CHARTE ORLÉANAISEde l’ Arbre Urbain

De :RAULT CarolineA :Patrice Gabin (E-mail)Objet :Photos suite et finDate :mercredi 27 octobre 2010 15:25:12

Caroline RAULTChargée de CommunicationDirection de l'Information & de la CommunicationVille d'Orléans02.38.79.29.39

2

édito

“J’ai fait un rêve : une ville où il fait bon pousser !” (L’arbre - 2011)

En forêt, l’arbre a longtemps été considéré comme un cylindre de boisquigrossitavecletempsetrapporteenconséquence.Dansleshaiesetvergers,

porteur de fruits, il a toujours assuré une fonction nourricière. Concurrencé par laplacede l’animaldans lechampde laconnaissance,sansdouteparanthropocentrisme,sonétuden’ajamaisétéprioritaire.Certes,nousavonsencommunavecl’animallamobilité,contrairementàl’arbre,vivantmaisstatique,avecquinouspartageonsuntroncetdesracines.

C’estau18esiècleque la“faminedebois”,consécutiveà l’activedéforestation,encourageaà lemieuxconnaître.DuhamelduMonceau,illustreagronomedel’Orléanais,ycontribuaactivement.

L’arbrereprésentedenombreuxsymboles,fruitsdel’imaginationetdelavolontédeshommes.Ainsi,autempsdesGrecsetdesRomains,lesboissacrésévoquentlestemplesdontlestroncsd’arbresconstituentles piliers, et les branches la charpente protectrice. On peut également penser que les arbres furentsourced’inspirationenarchitecture:laSagradaFamiliadel’architecteGaudiàBarceloneenconstitueunexempleau20esiècle.DeDüreràMondrian,nombreuxfurentlespeintresqu’ilinspira.Dansleregistresymbolique,rappelonsquel’arbredemai,évoquantleretourduprintemps,futchoisicommesymboledelibertéassociéàl’avènementdelaRépublique.

Pourdesraisonséconomiques,affectivesetécologiques,lessociétéshumainesontétéamenéesàprotégerl’arbredesadestruction.C’estainsiquebienavantlestrèsrécentstextesdeprotectiondel’environnementoulepremiercodeforestierde1346,l’arbreaeusesdéfenseurs:

“Quandtusoumettrasunevilleàunlongsiègeenlacombattantpourt’enemparer,tunebrandiraspaslahachepourdétruiresesarbres,carc’estdeleursfruitsquetutenourriras:tunelesabattraspas.”(Deutéronome20-19)

“L’arbre, parce qu’il nécessite un temps de vie qui dépasse le temps de celui qui l’a planté, suscitel’interventiondelapuissancepublique.”(DuhamelduMonceau1700-1782)

Cettedernièrecitationnousinciteàpenserquel’arbre,organismevivant,partieintégrantedupaysageoffertauxregardsdetous,doitfairel’objet

d’uneconsidérationtouteparticulière.

La Charte Orléanaise de l’Arbre Urbain a pour objectif deconcrétiser cette considération par des recommandations et

desincitationsauxacteursdupaysageurbainpublicetprivé.

L’arbre a accompagné Orléans tout au long de sonhistoire. à l’origine, sonespace limitéàquelques jardinsde particuliers et places publiques s’est développé surl’emprisedesanciensrempartsdevenusboulevards.Au19esiècle, il a été planté le long de certaines voies. Après lareconstruction,danslesquartierscontemporains, il formel’ossaturedenouvellesentitésqualifiéesd’EspacesVerts.

3

Le quartier de la Source constitue unexemple remarquable où la ville estvenueàlarencontredel’arbrecontrastantavec laminéralitéducentrevilleet,dansunemoindremesure,aveccelledesquartiersnordoùlavilles’estdéveloppée,notammentsurl’espaceruralcomposéd’anciensvergers.

Son usage dans l’histoire de l’aménagement des villes a revêtuplusieursaspects:esthétiques,hygiéniques,sourcedebien-être.Ilanimelepaysageurbain,participeaudessindelavilleetcomposeaveclesvolumesarchitecturaux.Actuellementdanslecontextederénovationetd’aménagementurbain,laplacedel’arbreestreconnue,voireplébiscitée.

évocateur de nature, support de diversité biologique, climatiseur urbain, c’est à ce titre qu’à Orléansl’arbrefigureparmilesactionsde l’Agenda 21danslathématique:“Développeretmieuxgérerlanatureenville”. Le plan biodiversitésoulignesonimportancedansl’écosystèmeurbainetl’intègredansl’undesesprogrammesd’actionsportantsurl’élaborationdelaChartedel’ArbreUrbain.

Eneffet,l’intérêtdel’arbrepourlaville,safragilité,lanécessitédemieuxleconnaîtrepouraméliorerlesconditionsdesonimplantationetdesondéveloppement,lavolontédeluidonnertoutesaplacedanslesprojetsd’aménagementspublicsetprivésensensibilisanttouslesacteursdelaconceptionetdelagestiondel’espacepublic,nousontconduitsàl’élaborationdelaChartedel’ArbreUrbainpourOrléans.

L’arbreparticipeàl’identitépaysagèredesdifférentsquartiersdelavilleau-delàdeslimitesfoncières.àcetitre,lachartes’adresseàl’ensembledesacteursdel’espacepublicenleurproposantdesinformations,desrecommandationsnotammentsurleursconditionsdeplantation,d’entretien,deprotection.Elle s’adresse également aux habitants dont le patrimoine fait partie du paysage urbain. Chacun doitpouvoirbénéficierdecesdonnéessurl’arbreurbain.

L’arbreaidelavilleàmieuxvivre;lachartedoitoffriràl’arbrecetteréciprocitédanslaréalisationdesesobjectifs.

SergeGROUARDMaired’OrléansDéputéduLoiret

PréamBULe

4

L’arbreestunecomposanteimportantedupatrimoinegéréparlaville.Parsesqualitésilcontribueàl’améliorationducadredevie.Familierdanslepaysage,l’arbreestsouventméconnudanssaphysiologie.Ainsi,plébiscitéparungrandnombredecitoyens,il peut susciter à l’extrême des sentiments contradictoires desurprotection ou d’hostilité. L’arbre naît et meurt, il faut doncpréparersonremplacement.Entrecesdeuxphases ilgrandit,renouvellesonfeuillage,fructifieetnécessitequelquestravauxd’entretienlargementcompensésparlesbienfaitsqu’ilprocure.

La Charte Orléanaise de l’Arbre Urbaintraduitlapolitiquedel’arbremenéeparlaMairie.

Avecl’adoptiondel’Agenda 21en2006,laMairied’Orléansaengagé17actionsenfaveurdelabiodiversité*quiont fait l’objetd’uneétudeà Orléansen2007et2008.En juillet2009 leconseilmunicipalaadoptéle plan biodiversité*déclinéen6programmesd’actionsdontlaChartedel’ArbreUrbainfaitpartie.Cettedernièreapourbutde:

• protéger et mettre en valeur le patrimoine arboré d’Orléans,• donner à l’arbre toute sa place dans les projets urbains publics et privés,• sensibiliser très fortement les aménageurs publics et privés sur la place de l’arbre dans la ville,• faire mieux connaître l’arbre au public.

La Charte Orléanaise de l’Arbre Urbain a essentiellement un caractère incitatif qui doit sensibiliser les acteurs de l’aménagement et de la gestion de l’espace public ainsi que les propriétaires privés sur la connaissance, la protection et le développement des arbres en ville. Parmi les outils qu’elle propose, citons les guides destinés au public et aux professionnels. Ils reprennent d’une part les règlements d’urbanisme applicables aux arbres et d’autre part précisent les recommandations et prescriptions techniques. Ainsi toutes les conditions doivent être réunies pour que l’arbre participe pleinement à la qualité du paysage et de l’environnement d’Orléans.

“Le patrimoine arboré public présent sur Orléans comptabilise 25 000 arbres (en 2008) auxquelss’ajoutentdesespacesboisés.50%dupeuplementestreprésentépardesplatanes,érables,tilleulset chênes. Bien que 70% du peuplement soit dans un état physiologique satisfaisant, les atteintesrégulièresportéesàcepatrimoineoulescontraintesquiysontexercéesconstituentunepréoccupationgrandissante.Denombreuxtravauxsurl’espacepublicsontmenésàproximitéd’arbressansprendreen compte leur domaine vital c’est à dire en omettant de préserver le système racinaire ou enendommageantlastructureaérienne.L’agencementdel’espacepublicn’intègrepassuffisammentleminimumrequispourassurerundéveloppementdurabledesarbresplantés(lesfossesdeplantationssontdedimensionsinsuffisantes,lesemprisesdesréseauxréduisentlespossibilitésdedéveloppement,lechoixdesessencesestimpropreaumilieu,…)Denombreusesinterventionssontpratiquéessansrespecterlabiologiedesarbresetnotammentleurcyclededéveloppement.Lesélagagessévèresmettentenpérilleurpérennité.C’estpourtoutescesraisonsquelaMairied’Orléanssouhaitequelesarbresnesoientplusconsidéréscommedesélémentsde “mobilier urbain” mais comme une composante essentielle de l’architecture urbaine avec unevaleurpatrimonialeetéconomiqueforte.Afind’engagerlesacteursdel’aménagementetdel’entretiendel’espacepublicainsiquelesdétenteursdepatrimoinevégétalremarquabledanslepaysageurbain,laMairied’Orléansinitielamiseenplaced’uneChartedel’ArbreUrbain.Ceprogrammeapourobjectifdecompléternotreconnaissancedupatrimoine,deprotégercettetrameverte*arboréeautraversdeprescriptionstechniques,decontribueràsondéveloppementenanticipantsonrenouvellement,…”

ExtraitduPlanBiodiversité*d’Orléans(2009),p.50

5

sommaire

édito p.2

PréamBULe p.4

1-L’UtiLitédeL’arBreUrBain •Unintérêtsocial p.6•Unintérêtpourl’environnementurbain p.6•Unintérêtéconomique p.6•Unintérêtculturel p.6•Enrésumé p.7

2-UnêtreViVantFortementContraintParLemiLieUUrBain•L’arbre:unêtrevivant p.8•Lemilieuurbain:unmilieuartificielquiaffaiblitl’arbre p.9

3-LesenGaGementsdeLaViLLe >Objectif1:Connaître p.12>Objectif2:Protéger p.14>Objectif3:Gérer p.17>Objectif4:Renouveler p.20>Objectif5:Développer p.23>Objectif6:Communiquer p.25

anneXes•ObjectifsetPland’Actions p.28•Lexique p.29•Sigles p.30•Bibliographie p.31•SitesInternet p.31

Lesmotsousiglesapparaissantdanslelexiquesontnotésd’unastérisque*.

1-L’UtiLitédeL’arBreUrBain

Qu’ils relèvent du domaine public ou privé, les arbres, comme le paysage, ne connaissent pas de limites foncières et présentent de multiples intérêts.

• Un intérêt social>Lesarbresenvillecontribuentàl’amélioration du cadre de viedescitadinsquireprésententaujourd’hui80%delapopulationfrançaise.>Ilssontun symbole de “nature”etdeparleurssilhouettes,couleurs,parfums,écorces,etqualitédeleurombre,ilsparticipentaupaysageetauxambiancessaisonnièresdelaville.

• Un intérêt pour l’environnement urbain>Lesarbresabritentunebiodiversité* urbainequ’ilfautprotéger:lesinsectes,oiseaux,mammifèresytrouventrefuge.>Ilsparticipentàlaproduction de l’oxygèneetconsommentduCO2.Ilsassainissentl’airencaptantdesparticulesdepollutiongrâceaux

feuillesetbranches.>Lepatrimoinearborécontribueàlarégulation de la température

atmosphérique urbaine.• Un intérêt économique

>Unenvironnementarboréparticipeàl’augmentation de la valeur foncièredesbiensimmobiliers.>Unterritoirearboréoffreuncadre de vie attrayant pourlescitadinsetlestouristes.>Enfin,dansunesociétéoùlaproblématiqueénergétiquedevient

complexe,ilestessentieldeprendreencomptelesbienfaitsdesarbres,quisontdes régulateurs thermiques naturels.

En accompagnement de bâtiments, ils sont une réelle source d’économie d’énergie. Leshouppiers*,mêmedéfeuilléspermettentunedéviationdesventsfroids.Lefeuillageintercepteunepartiedurayonnementsolaire:“Laprésenced’arbresprèsdesmaisonspeutréduirede30%lesbesoinsenclimatisation”(d’aprèsMichiganStateUniversity,UrbanForestry)

• Un intérêt culturel>Aumêmetitrequelepatrimoinebâti,lesarbresparticipentà l’histoire de la ville,etrévèlentunecultureetdesusages.

“L’arbre en ville est porteur de messages. Tout d’aborden tant que symbole de la vie dans un paysage artificiel debéton,d’asphalte,deverreetdemétal.Ensuite,parsabeauténéeducontrasteentre levivantet l’inanimé.Mais ilévoqueégalementlesilencedansununiversdebruit.Enfin,ildevraitinspirerlerespectdelavie.”(ThéodoreMonod)

“

Selon la FonDaTion CanaDienne De l’arbre, un arbre maTure PourraiT ProDuire la raTion QuoTiDienne D’o2 À 4 PerSonneS.

PeuT-on S’imaGiner une Ville SanS arbreS aCComPaGnanT leS bÂTimenTS eT la Voirie ?

“

“

“

6arbre De Vie,GuSTaV KlimT

• En résuméLeschémaci-dessousillustrelesmultiplesintérêtsdelaprésencedesarbresdansunmilieuurbanisé.

milieu urbain non arboré

milieu urbain arboré

•Airtrèschaudetsec:réflexiondesrayonssolairessurles

surfacesminérales,pollution,évacuationdeseauxpluviales

•Paysagespeuattrayants

•Appauvrissementdesqualitésécologiquesetenvironnementales

•Améliorationduclimatetdel’air(diminutiondeCO2,filtrationdespoussières,régulationthermique,…)

•Paysagesplusesthétiques(protectioncontrelesnuisancesvisuelles,…)

•Améliorationdelabiodiversité*

7

2-UnêtreViVantFortementContraintParLemiLieUUrBain

Comme tout être vivant, un arbre naît, grandit, se développe, se reproduit, et meurt. L’arboriculture urbaine demande des techniques particulières, pour s’adapter à un milieu extrêmement artificiel.

• L’arbre : un être vivant

8

PHOTOSYNTHèSE*

LesfeuillescaptentleCO2atmosphériqueetrejettent

del’O2.Cetteréactionchimiquediurne,

laphotosynthèse*,produitdesglucides*grâceàl’énergie

solairecaptéeparlachlorophylle*.Cesglucides*vontensuitealimentertousles

tissusdel’arbreencirculantdanslasèvedite

élaborée.

RESPIRATIONLesfeuillesetlesracinesdel’arbrerespirentpourtransformerlesglucides*

etlibérerl’énergienécessaireàlavie

del’arbre.Cetteréactionconsommedel’O2*etproduitduCO2*.

éVAPOTRANSPIRATION*

Lesfeuillestranspirent.Leureaus’évaporeen

traversantlesstomates*

quisontdespetitsorificessituéssurlaface

inférieuredesfeuilles.Latranspirationestle

moteurdelacirculationascendantedelasève

brute.

➜ La Nutrition et la Respirationsontcommunesauxanimauxetauxvégétaux.

ANCRAGE AU SOLLesracinesdegrosdiamètre,lignifiées*,sedéveloppentdanslesolpermettantàl’arbredesefixercorrectementet

d’augmenterlevolumedeterreprospecté.

STOCKAGE DES RéSERVES

Lesracinesaccumulentdesréservesglucidiques

produitesparlaphotosynthèse*,disponibles

pourledéveloppementdel’arbre.

SèveBRUTE

SèveéLABORéE

NUTRITIONL’absorption

etlaphotosynthèse*permettentlanutrition

del’arbregrâceàlacirculation

delasève.Ilexistedeuxsèvesdifférentes:bruteetélaborée,maisseule

lasèveélaboréecontientlesglucides*.

ABSORPTIONLesracineslesplusfines,

appeléesradicelles,portentlespoils

absorbants.Pareuxtransitentl’eaudusoletsesélémentsminérauxformantlasèvebrute

quimontedansletroncjusqu’aufeuillage.

9

• Le milieu urbain : un milieu artifi ciel qui affaiblit l’arbre

évapotranspiration normale-tauxhygrométriqueplusfort

Développement physiologique normal

Enracinement normal-solaéré-disponibilitédenutriments

Evapotranspiration intense-tauxhygrométriquefaible

-élévationdelatempérature-réverbération

Réduction de la photosynthèse-poussières,particules

-troublesphysiologiques-nécrosesfoliaires

Enracinement réduit-réseauxsouterrains

-compositiondusol

Radiationsartificielles

Sels,huiles,hydrocarbures,métauxlourds

milieu rural eT ForeSTier

milieu urbain

10

Dans le temps, l’homme a fait subir à l’arbre d’importants changements de milieux : du naturel àl’artificiel.Ainsienvillelescontraintesrencontréesparlesarbressontnombreuses:

> LE MILIEU SOUTERRAIN

-Lesfossesdeplantationssontsouventtroppetites.Lesracinesnepeuventpasentrerenprofondeurdanslesol,quiestextrêmementcompactéenville.Ellesrespirentdoncdifficilement.

-L’imperméabilisationdessolslimitel’infiltrationdeseauxpluviales.L’arbreseretrouveensituationdestresshydrique:l’eauluiesttrèsdifficilementaccessible.

-Lestravauxdeterrassementprovoquentdesblessuressurlessystèmesracinairespouvantaffaiblirl’ancragedesarbresetgénérerundépérissement.

> LA SURFACE DU SOL

-Lestravauxàproximitédestroncssontsouventresponsablesdedommages.Lesblessuresprovoquéesfragilisentalorsl’arbre.

-Lesarbresdesparkingssubissentdeschocsconsécutifsauxstationnements.-Desproduitstoxiquesdéversésaupieddutroncpeuventprovoquerundépérissement(ex:selsde

déneigement).

> LE MILIEU AéRIEN

-Enville,l’arbretranspiredavantage:lemicroclimatyestpluschaudetsecàcausedelapollution,etdelaréverbérationdelachaleursurlessurfaceshorizontalesetverticales.

-Deplus,l’évacuationdeseauxpluvialesinduitunfaibletauxd’humiditéatmosphérique.-Acelas’ajoutedestailles, toujourscontraignantespour l’arbre,mais indispensablesparexemple

pourdesmisesaugabarit*prèsdesvoiesdecirculation.

3-LesenGaGementsdeLaViLLe

Comme nous venons de le voir, le milieu urbain est loin d’êtrefavorable aux arbres. Ainsi, cette Charte a pour but d’améliorerleurs conditions de vie, étant donné les nombreux enjeux qu’ilsreprésentent.

L’élaborationd’unpland’actionreposesurlessixobjectifssuivants:

• Connaître • Protéger

• Gérer l’existant • Renouveler

• Développer • Communiquer

Letableau-OBJECTIFSetPLAND’ACTIONSdelaCHARTEDEL’ARBRE-figurantenannexe,présentelesdifférentesactionsconstituantlaChartedel’arbre.Certainess’appliquentauDOMAINE PUBLIC,géréparlesservicesmunicipaux,d’autresauDOMAINE PRIVé.Eneffet,lepatrimoinearboré,élémentdupaysage,neconnaîtpasdelimitefoncière.

LaMairied’OrléanssouhaitequecetteChartesensibilisetouslesprofessionnelsdel’aménagementetdelagestionduterritoireetl’ensembledescitoyens.LasuitedudocumentprésentelesactionsdelaChartedel’ArbreUrbain.Celles-cipermettrontlamiseenplacedenouveauxoutilspourrépondreauxobjectifs.

11

oBJeCtiFn°1:ConnaÎtre

La connaissance du patrimoine arboré orléanais est une étape indispensable pour que les objectifs suivants se réalisent dans les meilleures conditions. Aujourd’hui les arbres du domaine public sont bien identifi és, mais la connaissance du patrimoine privé est encore très faible, alors que celui-ci contribue aussi au paysage urbain et à la qualité de l’environnement.

INVENTORIER LE PATRIMOINE

> ACTION 1 - DOMAINE PUBLICUnrecensementaétéindispensablepourbienconnaîtrelepatrimoinepublic,lequantifier,lequalifieretpositionnerlesarbressurleterritoire,àl’aidedelacartographieduSIGOR*(Systèmed’InformationGéographiqued’Orléans).Celapermetdeprotéger,géreretrenouvelerlepatrimoinedanslesmeilleuresconditionspossibles.

Lamiseàjourrégulièredel’inventairenécessiteledéveloppementd’uneapplicationinformatique,“lelogicielarbre”.

En 2003 un bureau d’étude spécialisé en arbres d’ornements* a commencé cet inventaire.En4ansilarecenséquelques25 000 arbres,sansprendreencomptelesarbresdeszonesboisées.(Analysedel’inventaire)

ExempledecartographieliéeauSIGOR:arbreetsonnumérod’inventaire

> ACTION 24 - DOMAINE PRIVéLaMairiesouhaite inciterlesparticuliersà inventorierleursarbrespourmettreenévidencelesplusremarquablesetlessitesarborésd’intérêtquiméritentdesmesuresdeprotection.

12

oBJeCtiFn°1

ANALYSER L’INVENTAIRE

> ACTION 2 - DOMAINE PUBLIC L’analysede l’inventaireamisenévidence lesgrandescaractéristiquesdupatrimoinearborépublic.Certainesdonnéespermettentd’anticiperdesactionsderenouvellementafindepérenniserlepatrimoine.Enexploitantcesdonnées,ilestplusaisédeprotéger,géreretrenouveler.

Unequinzainedecritèresestobservéesurlesarbreslorsd’uninventaire.

> ACTION 25 - DOMAINE PRIVéL’analyse de l’inventaire du domaine privé est indispensable au repérage des arbres ou des sitessusceptiblesdefairel’objetd’unclassementdansleP.L.U*(PlanLocald’Urbanisme).Cetteactiondépenddel’ACTION24.D’autrepart,cetteanalyseestégalementnécessairepourévaluerledegrédecontributiondupatrimoinearboréprivéàlatrameverte*urbaine.

SUIVRE LES TRAVAUX DE RECHERCHE SUR LES ARBRES URBAINS

> ACTION 3 - DOMAINE PUBLIC S’entourer de partenaires compétents permet de connaître l’avancée des recherches pour anticiper,limiterlesrisques,progresseretinnoverdanslagestionetladiversificationdesarbresenmilieuurbain.La SFA (Société Française d’Arboriculture), les Experts en arbres d’ornements, et des associationscommePlanteetCité,Séquoia,lesCAUE(ConseilenArchitecture,UrbanismeetEnvironnement)sontautantdestructuresquiaidentàmainteniruneveilletechnique.

DepuislesXVeetXVIesiècles,lescitéseuropéennesseparentmassivementd’arbrespourdesraisonsmilitairesetsociales.Cependant l’arboriculture en ville intéresse sérieusement les scientifiques depuis unetrentained’annéesseulement.Laphysiologie,ledéveloppement,etlesexigencesdesarbresurbainssontdesphénomènesencoremalconnusdanslesdétails.

13

oBJeCtiFn°1

14

oBJeCtiFn°2:ProtéGer

Sur l’espace public, les agressions subies par l’Arbre Urbain peuvent être multiples, allant des négligences de professionnels de l’aménagement, à l’indifférence des citoyens : frottements de véhicules lors de stationnement, sectionnement de racines lors de terrassements, …

Ces actes quotidiens fragilisent fortement le patrimoine en créant des portes d’entrées aux diverses maladies et champignons. Les dommages impliquent généralement un renouvellement plus précoce et peuvent même avoir une action immédiate allant jusqu’à la rupture de l’arbre.

Protégerengendreuneéconomiedetempsetdemoyens.Surl’espaceprivé,denombreusesopérationsnonrespectueusesdesarbressontmenées,notammentdanslecadred’opérationsimmobilières.

“Reconnu d’intérêt général, l’arbre est un intouchable, on le respecte par dessus tout mais on lui fait subir les pires misères.”L’ArboricultureUrbaine,1993,IDF,p154

arbreS eT TraVauX…DeS eXemPleS À ne PaS SuiVre.

ProTeCTion PHYSiQue D’un arbre enVironné Par un CHanTier

un arbre remarQuable ProTéGé rÈGlemenTairemenT

oBJeCtiFn°2

> ACTION 4 - DOMAINE PUBLIC Le“Statutdel’ArbreUrbain”aétémisenplaceàOrléansen1981.

Cetteréglementationvas’attacher,avecleGuide de Préservation de l’Arbre Urbain (en projet), àprésenterledispositifdeprotectionsurlesplansjuridiqueetphysique.Ilseradiffuséàl’ensembledes intervenantssurl’espace public, qui s’engageront au respect desarbresenlecosignant.

Desdispositionspeuvent favoriserlaprotectiondel’arbreensebasantsurl’empriseduhouppier*projetéeausolpourdétermineruneairedeprotectiondesracinesàproximitéd’unezonedetravaux.

> ACTION 26 - DOMAINE PRIVéGrâceàl’inventaireetl’analyse,ilserapossibledemieuxconnaîtrelepatrimoinearboréprivé.Certainesdecescomposantespourront,soitentantquegroupesd’arbresparticipantaupaysageurbain,soitentantqu’arbresisolésremarquables,fairel’objetd’unclassement.LaréglementationactuelleduPOS*vas’enrichirparcelleduprochainP.L.U.*Pourlesarbres,elleconcerneplusparticulièrement:lesEspacesBoisésClassés,lesZonesdeProtectionduPatrimoineArchitecturalUrbainetPaysager(ZPPAUP),lesélémentsdepaysageprotégés,lesobligationsliéesauxpermisdeconstruire.

SENSIBILISER LES PROFESSIONNELS ET LES PARTICULIERS

> ACTION 5 - DOMAINE PUBLIC LeGuidedePréservationdel’ArbreUrbainseradiffuséauxprofessionnelsdel’aménagementetdelagestiondesespacespublics. Ilapourobjectifd’informer,desensibiliseretd’établirdesrèglespouréviterd’endommagerlepatrimoinearborélorsdetravaux.D’autre part, des interventions de sensibilisation, mais aussi des formations sont à proposer auxaménageurspourmieuxcomprendrelaproblématiquedel’arbreenville,etsescontraintesdegestion.

> ACTION 27 - DOMAINE PRIVé Pour les particuliers, un document est à annexer lors de l’instruction du permis de construire pourconseillerlepropriétairelorsdetravauxsursonterrain.Ilseraalorspleinementconscientdesesdroitsetdevoirsvisàvisdesonpatrimoinearboré.C’estl’objetdudocument“L’arbre et son droit de cité : le guide des bonnes pratiques arboricoles”.

VERBALISER LES DéGATS CAUSéS AUX ARBRES

> ACTION 6 - DOMAINE PUBLIC Lavaleurd’unarbred’ornement*estcalculableaveclebarèmed’évaluationmonétairedupatrimoine,établidansleStatutdel’ArbreUrbain.Lavaleurdesdommagescausésàunarbreestdoncestimable.Cebarèmeestàactualiseretréinsérerdansledocument:“Larbre et son droit de cité : le guide de préservation des arbres”.

Approximativement,unalignementd’unecentainedeplatanescentenairespeuts’évaluerà700000Euros(exemple:alignementdeplatanesduquaiduFortAlleaume).

Zone De ProTeCTion De l’arbre

METTRE EN PLACE UNE RéGLEMENTATION

oBJeCtiFn°2

15

> ACTION 28 - DOMAINE PRIVéLe non respect des obligations imposées au titre des arbres protégés définies dans le P.L.U.* estsanctionnéconformémentauxarticlesL.160-1etL480-4ducodedel’urbanisme.LesobligationsconcernentlemaintiendesarbressuivantlaréglementationactuelleduP.O.S.(EspacesBoisésClassés,ZPPAUP,voletpaysagedupermisdeconstruire...).

RESPECTER LE SYSTèME RACINAIRE LORS DE TRAVAUX

> ACTION 7 - DOMAINE PUBLIC Lesystèmeracinaired’unarbreurbainrencontredenombreusescontraintes,particulièrementduesauxdiversréseauxetàleurréaménagement.Peuprisesencomptependantcertainstravaux,lesracinessubissentdesdommagespouvantcauserledépérissementdesarbresouleurchute.

“L’avenir d’un arbre passe par ses racines. Comment peut-on continuer à les ignorer ?” (ChristopheDrénou,coordinateur,2006,LesRacines,Facecachéedesarbres,IDF)

16

la PHoTo De GauCHe monTre bien Quel’aliGnemenT eST néGliGé Pour la miSe en PlaCe D’un réSeau, DonT l’emPlaCemenT emPÊCHera la réaliSaTion De FoSSeS De PlanTaTion en CaS De remPlaCemenTS D’arbreS.

au milieu, on ConSTaTe Que D’auTreS SoluTionS SonT PoSSibleS, Comme Faire PaSSer CeS réSeauX SouS la Voirie.

a DroiTe, le SYSTÈme raCinaire reSTe en SurFaCe Du FaiT DeS mauVaiSeS ConDiTionS De PlanTaTion eT D’un Sol ComPaCTé.

oBJeCtiFn°2

oBJeCtiFn°3:GérerL’eXistant

Les nombreuses espèces implantées en milieu urbain et les différentes situations dans lesquelles elles se trouvent nécessitent une gestion adaptée. Sur le domaine privé, les propriétaires ont intérêt à se tourner vers des personnes qualifi ées pour réaliser des travaux arboricoles. Un arbre bien géré présente rarement des risques.

CRéER UNE MEMOIRE DE L’ARBRE> ACTION 8 - DOMAINE PUBLIC L’ArbreUrbaincommencesavieenpépinière,pour être transplanté ultérieurement dansun environnement très différent et trèscontraignant.En ville, il connaît plusieurs générations degestionnaires. Cela nécessite une traçabilitéde chaque arbre pour conserver l’intégrité del’inventaire, permettre son actualisation etgérerdefaçonoptimale.Cetteactionimpliqueledéveloppementd’unlogicielarbreàdestinationdelaDirectiondel’EspacePublic.

ENTRETENIR DANS LE RESPECT DE LA BIOLOGIE DES ARBRES > ACTION 9 - DOMAINE PUBLIC LaDirectiondel’EspacePublics’assuredelaqualificationdesesagentsetdesentreprisesd’élagageintervenantsurledomainepublic.Ledocumentsurl’Entretien de l’Arbre Urbain,diffuséauxéquipesetauxprestatairesdesservicesmunicipauxconcernés,ainsiquedesformationspermettrontd’actualiserlesconnaissancesdecestechniques.

Lemodedeconduite“enportlibre”traduitlavolontéd’unegestionrespectueusedudéveloppementnatureldesarbres.Lecoûtd’entretiend’unarbrecontraintparunetailleenrideau*revient14à18foispluscherqu’unarbreconduitenportlibre*.(Analysedel’inventaire)

la Vie moYenne D’un PlaTane en Ville eST De 120 anS. PenDanT Ce TemPS il PeuT renConTrer20 muniCiPaliTéS

À GauCHe, DeS PraTiQueS D’élaGaGe anCienneS Qu’il FauT abSolumenT ProSCrire. CeT aliGnemenT orléanaiS, TouJourS PréSenT 40 anS PluS TarD, monTre auJourD’Hui CerTainS SiGneS De FaibleSSe : leS TailleS SéVÈreS onT enGenDré l’inSTallaTion D’aGenTS PaTHoGÈneS, Qui onT Formé De nombreuSeS CaViTéS DanS le boiS. CeT aliGnemenT remarQuable néCeSSiTe un SuiVi TrÈS réGulier.

©LaRépubliqueduCentre

oBJeCtiFn°3

17

SENSIBILISER AUX BONNES PRATIQUES ARBORICOLES ET S’ASSURER DE LA QUALIFICATION DES ENTREPRISES INTERVENANTES

> ACTION 29 - DOMAINE PRIVé L’improvisationetlesmalfaçonsenmatièred’entretiend’arbressontconstatéesdanscertainespropriétésprivéesdufaitdelanonqualificationdesintervenants.Uneévolutiondel’habilitationdelaprofessiondegrimpeurélagueur (codedu travail)estnécessairepour certifier aux particuliers la compétence des entreprisesintervenantsurleursarbres.

Ainsi, les risquesde taillessévères, compromettant lasantéde l’arbre,maisaussietsurtoutlesrisquesd’accidentspourlesélagueursetlesusagersserontdiminués.

Deplus,ladiffusionduGuide des bonnes pratiques arboricolespermettraauxparticuliersd’êtrebieninformés.

Lemétierd’élagueurnécessitedebienconnaîtreledéveloppementde l’arbre et son architecture. C’est un métier qui demande unebonnetechnicitéetuneparfaitegestiondesrisques.

AMéLIORER LES CONDITIONS DE VIE AUX PIEDS DES ARBRES

> ACTION 10 - DOMAINE PUBLIC Desaménagementsauxpiedsdestroncspermettentd’anticiperdemultiplesdégâts.Lesprotectionsphysiquesetunevégétationappropriéeàlabasedutroncpeuventêtretrèsesthétiquesetsontbénéfiquespourlasantédel’arbre.

DeS éTÊTaGeS* CHeZ un ParTiCulier … Pour DeS arbreS DéFiGuréS eT mainTenanT SanS aVenir.

À GauCHe, leS PHoToS Ci-DeSSuS monTrenT Que leS TronCS eT leS raCineS SonT menaCéS Par leur enVironnemenT. À DroiTe, leS aménaGemenTS PréSerVenT un eSPaCe ViTal Pour l’arbre.

À ne PaS Faire À Faire

oBJeCtiFn°3

18

À l’oriGine, CeTTe Cour D’éCole De la SourCe a éTé ConSTruiTe Sur un Sol ForeSTier. leS arbreS éTaienT DanS leur milieu naTurel, PuiS ilS Se SonT reTrouVéS enTouréS D’un reVÊTemenT STabiliSé. Cela a moDiFié leur enVironnemenT eT a nui À leur DéVeloPPemenT. un réaménaGemenT, aVeC une PelouSe eT DeS maSSiFS, a PermiS De réaCTiVer la Vie Du Sol eT De reDonner une PlaCe auX raCineS TouT en CréanT un PeTiT JarDin aCCeSSible oCCaSionnellemenT auX enFanTS.

VALORISER LES DéCHETS DE TAILLE

> ACTION 11 - DOMAINE PUBLICLorsquelesélagueursinterviennent,lesdéchetsdetaillesontbroyéssurplace.Lemulch*produitestréutiliséàproximitéenpaillage.CeladiminueletransportetlerejetdeCO2associé.Parmi tous les types de revêtement du sol au pied des arbres, lepaillageàbasedecopeauxdeboisprésentedenombreuxavantages,ilfavorisel’activitébiologiquedusol,ledéveloppementdesracines,l’ancrageetlacroissancedel’arbre.

Lesolestlesupportindispensableàlaviedesplantes.Lesoinqu’onyapportelorsdeplantationsestunpréalableaubondéveloppementdesarbres.

METTRE EN PLACE UN PLAN éVèNEMENTS CLIMATIQUES

> ACTION 12 - DOMAINE PUBLICLesévènementsclimatiques(tempête,chutedeneige…)provoquentrégulièrementdesdégâtssurlepatrimoinearboré,etparfoisdesaccidents.Uneorganisationpréventiveenlienaveclesprévisionsmétéorologiquesnécessited’êtremiseenplaceauseindesservicesmunicipaux.

Auniveaudel’AgglO,ilexisteunplanInondation,et les moyens d’intervention sont prévus àl’avance.Pourlepatrimoinearboré,latempêtede1999resteundouloureuxsouvenir.

oBJeCtiFn°3

19

oBJeCtiFn°4:renoUVeLerLePatrimoine

L’arbre naît, grandit, vieillit et nécessite d’être renouvelé afi n d’assurer la sécurité des citoyens, la durabilité des aménagements et la pérennité du paysage arboré.

Comme le montre la courbe ci-dessous tirée de l’analyse de l’inventaire, la majorité du patrimoine d’Orléans est aujourd’hui au stade adulte.

Le risque pour l’avenir est de devoir renouveler de nombreux arbres ou alignements qui arriveront à maturité en même temps. Le paysage urbain sera alors fortement marqué.

Malgré la problématique des réseaux souterrains et l’éventuelle hostilité de la part de la population face à l’abattage, le renouvellement reste indispensable dans le cadre d’une bonne gestion.

Unconstatgénéralauxgrandesvillesfrançaises:denombreusesplantationssonteffectuéespouraccompagnerdenouvellesinfrastructures,maispeudejeunesplantationssontcrééesenrenouvellementdupatrimoinearboréexistant.

10000

9000

8000

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

0jeunejeuneadulteadultemûr

Décalagedecepicdanslesannées

àvenir:nécessaire anticipation du

renouvellement

Temps

Nombresd 'arbres

STaDe De DéVeloPPemenT DeS arbreS De la Ville (Courbe liSSée)

Lamajoritédupatrimoineorléanaisestaujourd’hui

austadeadulte

oBJeCtiFn°4

20

DéFINIR LES CRITèRES DE RENOUVELLEMENT

> ACTION 13 - DOMAINE PUBLIC Lerenouvellementestabsolumentnécessairepourlesannéesàvenir.Ildépenddecritèresbienprécisétablisenfonctiondel’étatsanitaire,del’emplacement,destravauxenvisagés…D’unpointdevuepaysager,ilestimportantdeprendreencomptecetteproblématiqueafindeconserverlescaractèresdeslieuxetruesarborés.

Laduréedeviemoyenned’unarbreenvilleestestiméeà80ansdansdesconditionsoptimales.Le patrimoine arboré orléanais compte 25000 arbres. Il faudrait alors remplacer environ300arbresparan.Or,surlapériodede2002à2008,274arbresontétérenouvelésàOrléans(soit+ou–50arbresparan).

Onrencontregénéralement2typesdesituations:

OBLIGER LES INTERVENTIONS DE RENOUVELLEMENT POUR LES ZONES CLASSéES ET RéGLEMENTéES

> ACTION 30 - DOMAINE PRIVé Lesplantationscompensatoiresdoiventêtreobligatoiresencontrepartied’uneautorisationd’abattage(zonesclassées:EBC,ZPPAUP…),etdanslecadreduvoletpaysagerdespermisdeconstruire*.

Un exemple d’alignementd’arbresquinenécessitepasdetransformationsàmoyenterme.Le remplacement consécutifà la disparition de l’un d’entreeux n’offre pas un résultatgaranti. En effet la concurrencepour la lumière rend difficile ledéveloppementd’unjeunearbre.

Un alignement en place sur unespace qui doit être rénové :aprèsexamendel’étatdesarbresexistantsetenprenantencomptel’impact des travaux sur lessystèmesracinaires,onpeutêtreamené à renouveler l’ensembledesarbres.

oBJeCtiFn°4

21

RéALISER DES JEUNES PLANTATIONS DE QUALITé

L’analyse de l’inventaire fait apparaître que le pourcentage d’arbres en mauvais état estplus important chez les jeunes arbres que chez les adultes. Les mauvaises conditions deplantationsensontprincipalementlacause.

> ACTION 14 - DOMAINE PUBLIC Legestionnairedesarbresdoitêtreassocié leplusenamontpossibleauxprojetsd’aménagements,afind’apporterl’expériencedesréalitésdeterrainetcorrigercertaineserreursavantlelancementdesappelsd’offre,puisdestravaux.

Ledocumentrelatifà laplantationdesarbresapourobjectifd’améliorer lesplantationsurbainesetd’expliquercomment“planterlebonarbreaubonendroit”.

DONNER DE L’ESPACE AU SYSTèME RACINAIRE

> ACTION 15 - DOMAINE PUBLIC Ledocumentsurla Plantation de l’Arbre Urbainpréconiseradestechniquesconcernantlapréparationdusol,laplantation,lesrevêtementsaupieddel’arbre,etleséquipementsdeprotectionpourmieuxprendreencompteledéveloppementdesjeunesarbres.

réaliSaTion De TraVauX À orléanS : À GauCHe, une FoSSe De PlanTaTion Se ProlonGe Sur TouT le TroTToir. leS raCineS PeuVenT alorS CorreCTemenT Se DéVeloPPer.À DroiTe, le CHanTier eST Terminé. leS arbreS S’inSTallenT bien.

oBJeCtiFn°4

22

oBJeCtiFn°5:déVeLoPPerLePatrimoine

Le développement de la ville génère des projets de plantations pour le bien être de ses habitants. Ces projets doivent se faire dans les meilleures conditions pour les arbres de demain. Comme pour l’objectif précédent, le gestionnaire du patrimoine arboré souhaite donc être associé en amont aux projets d’aménagements. Pour les aménagements privés, développer le patrimoine arboré contribue aussi à l’extension de la trame verte* sur le territoire urbain.

DéVELOPPER LA TRAME VERTE* ARBORéE DE LA VILLE> ACTION 16 - DOMAINE PUBLIC L’intégrationdesarbresdanslesschémasd’aménagementsurbainsdoitsefairedansl’espritd’unetrameverte*communeauxdomainespublicetprivé.Lastratearboréeenconstitueral’élémentmarquant.

OBLIGER LA PLANTATION DANS LE CADRED’AMéNAGEMENTS PRIVéS

> ACTION 31 - DOMAINE PRIVé Ilestindispensablededéterminerlesrèglesderépartitiondesespacesarborésdanslaville.

Lesnouvellesplantationsprivéess’intégrerontàlatrameverte*delaville(cf.ACTION16).

Le PLU* et le volet paysage du permis de construiredoivent permettre de concrétiser et de contrôler cetteaction.

allée DeS SaPinS Du QuarTier De la SourCe eT la loire : DeuX eXemPleS remarQuableS De Trame VerTe* DanS la Ville.

23rue Du 131e réGimenT-orléanS :un eXemPle De PlanTaTion DiVerSiFiée

oBJeCtiFn°5

DIVERSIFIER LA PALETTE VéGéTALE*

> ACTION 17 - DOMAINE PUBLIC La diversification de la palette végétale* s’avère importanted’un point de vue sanitaire et paysager. Elle permet de géreréconomiquement de nombreux problèmes de pathologievégétale,maisdoitcependantêtremenéedefaçonréfléchieenévoquantlapalettevégétale*locale.Ilconviendradeprendreencomptel’évolutiondumicroclimaturbain.

Les platanes, les érables et les tilleuls sont les genres les plusfréquemmentrencontréssurOrléans.Lapalettevégétale*arboréedudomaine public y est plus diversifiée que la moyenne nationale. Parexemple,lesplatanesnereprésententque14%dupatrimoinepublic,contre20%pourlamoyennenationale.Ladiversificationsurledomaineprivéseraintéressanteàobserveretàanalyser.

PLANTER LES FUTURS ARBRES REMARQUABLES

> ACTION 18 - DOMAINE PUBLIC L’identificationdelieuxpréservésdemodificationsàlongtermeoffrelapossibilitédeplanterlesarbresremarquablesdedemain.

oBJeCtiFn°5

24

oBJeCtiFn°6:CommUniQUer

Protéger le patrimoine arboré et le développer nécessitent une communication de qualité. Les habitants doivent mieux connaître l’arbre pour le comprendre, le respecter et le planter.

éVALUER LA PERCEPTION DE LA POPULATION VIS A VIS DES ARBRES URBAINS

> ACTION 19 - DOMAINE PUBLICLes rapports entre habitants et gestionnaires reposent davantage sur le mode des nuisances qu’ilspeuventressentirparlaproximitédesarbresdeleurrésidencequesurceluidesbienfaits.Uneenquêteestàréaliserpourmieuxcomprendrelesattentesdelapopulationvisàvisdesarbresurbains,pourensuitemieuxcommuniquer.

INFORMER ET SENSIBILISER L’ENSEMBLE DES CITOYENS SUR LES ARBRES DU DOMAINE PUBLIC

> ACTION 20 - DOMAINE PUBLIC LaVilledoitmettreenvaleursonpatrimoineetlesarbresremarquablespoursensibiliserlepublic.Lorsd’opérationsderenouvellementoudedéveloppement,lescitoyensdoiventsaisirlesopportunitésdesréunionspubliquespourmieuxcomprendrelesproblématiquesetparticiperauxprojets.

INFORMER ET SENSIBILISER LES CITOYENS SUR LES RÔLES DU PATRIMOINE ARBORé PRIVé

> ACTION 32 - DOMAINE PRIVéLeprojetdetrameverte*communeauxdomainespublicetprivénécessitedesensibiliserlapopulationpourprendreconsciencedesonimportanceetpourparticiperaudispositif.L’éditiondudocument,L’arbre et son droit de cité : le guide des bonnes pratiques arboricoles,vacontribueràcetteaction.

SENSIBILISER LES JEUNES CITOYENS

> ACTION 21 - DOMAINE PUBLIC L’arbreenvilleestunsupportpédagogiquequidoitêtrevalorisé.

Parexemple,lesjardiniersmunicipauxplantentrégulièrementdesarbresavecdesécolierslorsdemanifestationssymboliques.

oBJeCtiFn°6

25

SIGNER LA CHARTE EUROPéENNE DE L’ARBRE D’ORNEMENT*

> ACTION 22 - DOMAINE PUBLIC Lacharteeuropéennedel’arbred’ornement*aétérédigéeparlaSFA(SociétéFrançaised’Arboriculture)en1995.Denombreusesassociationsetcollectivitéseuropéennesl’ontsignéetémoignantainsideleurengagement.

DanslecadredelaCharteOrléanaisedel’ArbreUrbain,Orléanss’engageàsignerlaCharteEuropéennesoulignantainsisonintérêtpourlaplacedel’arbredansleville.

CONVENTIONNER AVEC LES PROFESSIONNELS DE L’ESPACE PUBLIC POUR LA MISE EN OEUVRE DES GUIDES TECHNIQUES

> ACTION 23 - DOMAINE PUBLIC EditiondeL’arbre et son droit de cité déclinéendeuxguides:

• Le guide de plantation et d’entretien de l’arbre urbain• Le guide de préservation de l’arbre urbain

LaMairieproposeraauxdifférentsprofessionnelsdel’aménagementetdelagestionurbainedes’engagerencosignantcesdocumentsdanslecadredeconventions.

oBJeCtiFn°6

26

27

anneXes

ANNEXES

28

OBJECTIFS ET PLAN D’ACTIONS DE LA CHARTE DE L’ARBRE

DOMAINE PUBLIC DOMAINE PRIVé

OBJECTIF N°1 : CONNAîTRE

ACTION 1 Inventorier ACTION 24 Inventorier

ACTION 2 Analyserl’inventaireACTION 25 Analyserl’inventaire

ACTION 3 Suivrelestravauxderecherchesurlesarbresurbains

OBJECTIF N°2 : PROTéGER

ACTION 4 Appliqueretfaireévoluerlarèglementation ACTION 26 Appliqueretfaireévoluerlaréglementation

ACTION 5Sensibiliserlesprofessionnelsdel’aménagementetdelagestiondesespacespublics

ACTION 27 Sensibiliserlesparticuliersàlaprotectiondesarbres

ACTION 6 VerbaliserlesdégâtscausésauxarbresACTION 28 Verbaliserlesdégâtscausésaux

arbresACTION 7 Respecterleréseauracinairelorsdetravaux

OBJECTIF N°3 : GéRER L’EXISTANT

ACTION 8 Créerunemémoiredel’arbre

ACTION 29

Sensibiliserauxbonnespratiquesarboricolesets’assurerdelaqualificationdesentreprisesintervenantsurledomaineprivé

ACTION 9 Entretenirdanslerespectdelabiologiedesarbres

ACTION 10 Améliorerlesconditionsdevieaupieddesarbres

ACTION 11 Valoriserlesdéchetsdetaille

ACTION 12 Mettreenplaceunplanévénementsclimatiques

OBJECTIF N°4 : RENOUVELER LE PATRIMOINE

ACTION 13 Définirlescritèresderenouvellement

ACTION 30Obligerlesinterventionsderenouvellementpourleszonesclasséesetréglementées

ACTION 14 Réaliserdesjeunesplantationsdequalité

ACTION 15 Donnerdel’espaceauréseauracinaire

OBJECTIF N°5 : DéVELOPPER LE PATRIMOINE

ACTION 16 Développerlatrameverte*arboréedelaville

ACTION 31 Obligerlaplantationdanslecadred’aménagementsprivésACTION 17 Diversifierlapalettevégétale*

ACTION 18 Planterlesfutursarbresremarquables

OBJECTIF N°6 : COMMUNIQUER

ACTION 19 évaluerlaperceptiondelapopulationvisàvisdupatrimoinearboré

ACTION 32Informeretsensibiliserlescitoyenssurlesrôlesdupatrimoinearboréprivé

ACTION 20 Informeretsensibiliserlescitoyenssurlesarbresdudomainepublic

ACTION 21 Sensibiliserlesjeunescitoyens

ACTION 22 Signerlacharteeuropéennedel’arbred’ornement*

ACTION 23 Conventionneraveclesprofessionnelsdel’espacepublicpourlamiseenoeuvredesguidestechniques

• LEXIQUE

Arbre d’ornement :C’estunarbrequiestcultivéessentiellementpoursesvaleursesthétiquesetnonpoursesproductions:bois,fruits…

Biodiversité : La diversité biologique, ou biodiversité, désigne la diversité des formes de vie. Elles’exprimeàplusieursniveaux : ladiversitégénétiqueauseindechaqueespèce (chaque individuestdifférent), ladiversitédesespècesdanslesécosystèmes*et ladiversitédesécosystèmes*terrestres,marinsetaquatiques.

Chlorophylle : Pigmentsdecouleurvertesituésprincipalementdanslesfeuillesquicaptentl’énergielumineusedesrayonssolaires.

Chevelu racinaire : Termedésignantl’ensembledesracinesfinesquiportentlespoilsabsorbants.

Ecosystème : Ensembledesinterrelationsentrelesêtresvivants(animaux,végétaux,micro-organismes)etleurmilieu(sol,climat,eau,lumière...).

Etêtage :Opérationd’élagagetrèssévèreconsistantàréduirelehouppier*d’unarbre.Cetypedepratiqueàproscrire s’avère trèsnéfastepour lasantédesarbres (dépérissement)et les fragilise (risquederupturesuiteàladégradationduboispardeschampignons).

Evapotranspiration : L’émissionde la vapeurd’eauouévapotranspiration (expriméeenmm), résultededeuxphénomènes:l’évaporation,quiestunphénomènepurementphysique,etlatranspirationdesplantes.

Glucides :Pluscommunémentappelé“Sucres”.Lesglucidesfontpartie,aveclesprotéinesetleslipides,desconstituantsessentielsdesêtresvivants,carilsconstituentl’undesprincipauxintermédiairesbiologiquesdestockageetdeconsommationd’énergie.Lesplanteslessynthétisentlorsdelaphotosynthèse*.

Houppier :Ensembledesbranchesformantlaramured’unarbre,quellequesoitsaforme.Letermede“couronne”quidéfinituneformeparticulièreduhouppier,luiestsubstituéàtort.

Lignifié : Terme caractérisant un rameau ou une racine qui contient de la lignine. Cette substancevégétaleimprègnelesparoisdescellules.Ellerigidifielebois.

Métabolisme : Lemétabolismecorrespondà l’ensemblede toutes les transformationsbiochimiques,décomposablesenréactionssimples,quiseproduisentdansunecellulevivante.

Mise au gabarit : Lamiseaugabaritconsisteàsupprimerlesbrancheslesplusbassespourpermettrelepassagedesvéhicules.

Mulch :Matériauxdiversépandusaupieddesvégétauxpour“pailler”lesolafindelimiterl’évaporationetd’empêcherl’installationdeplantesadventices.

Nécrose :Mortdetissuscellulaires.

Palette végétale :listedesespècesetvariétésdevégétauxdestinéesàêtreplantéesdanslecadred’unprojetd’aménagementpaysager.

Photosynthèse : Processus biochimique qui permet aux plantes chlorophylliennes de transformerl’eauetleCO2enmatièresorganiques(glucides*,lipidesetprotides)grâceàl’énergieapportéeparlesrayonnementsdusoleiletcaptéeparlachlorophylle*.Cesréactionssetraduisentparunrejetd’oxygènedansl’atmosphère.

29

Port libre : Unarbreestmenéenportlibrelorsqu’ilpeutdéveloppersesramuressansaucunecontrainte.

Stomate : Orificedepetitetailleprésentdansl’épidermedesorganesaériensdesvégétaux(surlasurfaceinférieuredesfeuillesleplussouvent).Ilpermetleséchangesgazeuxentrelaplanteetl’airambiant(O2,CO2,vapeurd’eau,…).

Trame verte :Réseaudeconnexionentreespacesdebiodiversité*,quiassurelacontinuitébiologiqueentrelesgrandsensemblesnaturels.LatrameverteestdéfiniedanslecadreduGrenelledel’Environnementcommeunoutild’aménagementduterritoire,constituéedegrandsensemblesnaturelsetdecorridorslesreliantouservantd’espacestampons.

Taille en Rideau, ou Plateau-Rideau :Modedetaillefaisantpartiedes“taillesarchitecturées”,permettantde contenir artificiellement des arbres dans un volume parallélépipédique restreint, sans communemesureaveclevolumedel’arbredanssonportnaturel.

Volet paysager du permis de construire :Ensemblededocumentsobligatoiresetréglementés,devantêtrejointsàtoutprojetdeconstruction,visantàillustrerl’insertiondanslepaysagedelaconstruction.Ilpréciselemaintienoulasuppressiondelavégétalisationexistante.Ilcomportedesplans,desdessinsetphotographiesainsiquelesprojetsdeplantations.

• SIGLES

CO2 :Dioxydedecarbone,gazentrantdanslacompositiondel’airissuprincipalementdesphénomènesderespiration,combustionetdécompositiondelamatièreorganique.Ilconstitueleprincipalgazàeffetdeserre.

EBC :EspaceBoiséClassé.(art.L.130-1ducodedel’urbanisme).ZoneduterritoirecommunaldéfinieparleCodedel’urbanisme,pouvantêtreassociéeàunespaceboisé,ouàunarbreisolé,établissantuneservitudepermettantd’assurerlaconservationdel’espaceboiséoudel’arbre.L’espacepeutêtrenonplantéetclassédanslebutdecréerunboisoudeplanterultérieurementunarbre.Toutabattagedoitfairel’objetd’unedemandepréalableenmairieettoutchangementd’affectationdusoldenatureàempêcherlaconservationoulacréationdel’espaceboiséestproscrit.

O2 : Oxygène,gazentrantdanslacompositiondel’airindispensableàlarespiration.Laphotosynthèse*desorganismesvégétauxchlorophylliensjoueunrôleessentieldanssaproduction.

PLU : Plan Local d’Urbanisme. Nouveau document imposé aux communes par la loi Solidarité etRenouvellementUrbain(loiSRU).IlremplacedésormaislePland’OccupationdesSols(POS*).

POS* : LePOS*(Pland’OccupationdesSols)fixelesrèglesgénéralesdel’aménagementduterritoiredelacommuneetpréciselesservitudesdessols.

ZPPAUP : ZonedeProtectionduPatrimoineArchitecturalUrbainetPaysager.EnFrance,uneZPPAUPestundispositifinstauréparlaloidedécentralisationdu7janvier1983,dontlechampfutétenduparlaloi“paysages”du8janvier1993,etquiconstituedepuisle24février2004l’articleL642duCodeduPatrimoine.Elleapourobjetd’assurerlaprotectiondupatrimoinepaysagereturbainetmettreenvaleurdesquartiersetsitesàprotégerpourdesmotifsd’ordreesthétiqueouhistoriqueenexprimantl’ambitiond’améliorer la notion de champ de visibilité (“périmètre de 500 mètres” aux abords d’un monumenthistorique)enluisubstituantun“périmètreintelligent”.

SIGOR : Systèmed’InformationGéographiqued’Orléans.Unsystèmed'informationgéographiqueestunoutilinformatiquepermettantd'organiseretdeprésenterdesdonnéesetdeproduiredesplansetcartes.

30

• BIBLIOGRAPHIE

Le Plan Biodiversité* d’Orléans,DirectionduDéveloppementdurabledelaMairied’Orléans,2009

Statut de l’arbre urbain, Villed’Orléans,1981

Analyse de l’inventaire détaillé des arbres,DirectiondesEspacesVertsdelaMairied’Orléans,2008

L’arboriculture urbaine,LaurentMAILLIERetCorinneBOURGERY,InstitutpourleDéveloppementForestier,1993

Les racines, Face cachée des arbres,ChristopheDRENOU,coordinateur, Institutpour leDéveloppementForestier,2006

L’arbre en milieu urbain, Conception et Réalisation de plantations,Charles-MaterneGILLIG,eil,2008

Traité de l’arbre,RobelDUMAS,EditionArlesSud2002

• SITES INTERNET

www.sfa-asso.fr

www.foretpriveefrancaise.com/idf

www.vie-publique.fr/documents-vp/zppaup.pdf

http://www.plante-et-cite.fr

31

Mai

rie

d’O

rléa

ns

2011

- D

irec

tion

de

l’Esp

ace

Publ

ic -

patr

iceg

abin

.com

- C

rédi

ts p

hot

os :

Jean

Pu

yo, B

ern

ard

Fleu

ry, P

ierr

e H

ery,

Her

vé M

ifsu

d

Ce document ainsi que le Guide des Bonnes Pratiques Arboricoles sont disponibles en Mairie Centrale, en Mairies de Proximité et sont consultables sur www.orleans.fr