DÉCLARATION DE SANTÉ OBLIGATOIRE Document à remplir … · Potin du coin Du 20 juillet au 24...
10
Potin du coin Du 20 juillet au 24 juillet 2020 Pour toute information générale du camp, référez-vous au Guide du parent : https://mon.accescite.net/71083- ANIMATIONJEUNESSE/fr-ca/ DÉCLARATION DE SANTÉ OBLIGATOIRE Document à remplir entre dimanche 16 h et lundi 6 h : https://forms.gle/yF4so3vBtPLXdUrv8 Assurez-vous d’indiquer tous les numéros de téléphone au dossier en ligne de l’enfant pour que l’on puisse vous contacter en cas d’urgence. Pour nous joindre : École Ste-Madeleine 514 627-6102 [email protected] École de l’Hymne-au-Printemps 514 473-5669 [email protected] École Sainte-Trinité 514 473-5570 [email protected] École Harwood 514 294-3780 [email protected] École Brind’Amour 514 821-2860 [email protected] Pavillon Lionel-Groulx 514 477-7007 poste 6005 [email protected] URGENCE 450 455-3371 poste 2350 [email protected] Semaine 4
Transcript of DÉCLARATION DE SANTÉ OBLIGATOIRE Document à remplir … · Potin du coin Du 20 juillet au 24...
Potin du coin Du 20 juillet au 24 juillet 2020
Pour toute information générale du camp, référez-vous au
Guide du parent : https://mon.accescite.net/71083-
ANIMATIONJEUNESSE/fr-ca/
DÉCLARATION DE SANTÉ OBLIGATOIRE
Document à remplir entre dimanche 16 h et lundi 6 h :
https://forms.gle/yF4so3vBtPLXdUrv8
Assurez-vous d’indiquer tous les numéros de
téléphone au dossier en ligne de l’enfant pour que
l’on puisse vous contacter en cas d’urgence.
Pour nous joindre :
École Ste-Madeleine 514 627-6102 [email protected]
École de l’Hymne-au-Printemps 514 473-5669 [email protected]
École Sainte-Trinité 514 473-5570 [email protected]
École Harwood 514 294-3780 [email protected]
École Brind’Amour 514 821-2860 [email protected]
Pavillon Lionel-Groulx 514 477-7007 poste 6005 [email protected]
URGENCE 450 455-3371 poste 2350 [email protected]
Semaine
4
2
Nom de l’animateur de l’enfant
Cette année, le nom de l’animateur de votre enfant est disponible dans votre compte
d’inscription en ligne (lien disponible ici). Veuillez entrer votre nom d’utilisateur (courriel) et votre
mot de passe. Cliquez ensuite sur l’onglet Calendrier. Lorsque votre curseur sera positionné sur
l’information en vert, le nom de l’animateur sera indiqué.
Alerte chaleur
Étant donné les jours de chaleur annoncés, voici quelques informations utiles pour
votre enfant :
Apportez une bouteille d’eau en partie gelée pour garder la fraicheur toute la journée.
Ajoutez un ou deux breuvages supplémentaires.
Assurez-vous que votre enfant apporte un maillot de bain, une serviette de plage et un
casque de bain, car les enfants participeront à des activités aquatiques.
En cas de canicule, les animateurs prioriseront les activités à l’intérieur ou les jeux d’eau à
l’extérieur.
Maladie
Rappel aux parents : si un de vos enfants est malade, veuillez le garder à la maison ainsi que les
autres enfants de la famille pour éviter la propagation possible jusqu’à la disparition des
symptômes.
Rappels variés
Veuillez noter que les sacs pour apporter le maillot de bain et la serviette mouillée doivent
être en plastique (aucun sac en tissu).
À la demande de la Direction de la santé publique, le sac à dos, incluant un coffre à
crayons, doit rester sur le site durant toute la semaine.
Par mesure de sécurité, aucun parent n’est admis sur le site de camp ni dans les écoles. Si
vous venez porter/chercher votre enfant entre 9h00 et 15h30, vous devez téléphoner au
site de camp afin qu’un responsable vous rejoigne au débarcadère.
3
Animation Jeunesse, en collaboration avec le Conseil québécois du loisir et les partenaires du
Programme DAFA se mobilisent afin de souligner l’indispensable contribution des milliers
d’animateurs et d’animatrices au Québec, et ce dans le cadre des Journées de l’animation du 4
au 6 août 2020.
Ces journées seront l’occasion de remercier les animateurs et les animatrices pour leur
dévouement auprès de milliers de jeunes pendant cette période estivale qui se déroule dans un
contexte particulier.
Pour ce faire, d’ici au vendredi 31 juillet, nous vous invitons à faire parvenir un message de
remerciement pour l’animateur de votre enfant ou pour l’équipe d’animation du site de camp de
votre enfant. Vous pouvez acheminer vos messages par courriel via les adresses de chacun des
sites de camp (voir page couverture). Ces messages seront partagés aux animateurs pendant les
journées de l’animation.
Nous en profitons pour vous remercier de votre précieuse collaboration, surtout pendant cet été
exceptionnel.
1. Précisions sur les différents sites d’animation
1.1. École Sainte-Madeleine Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
14, rue Sainte-Madeleine
Pour signaler une absence ou un retard : 514 627-6102 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Responsable de site : Julie Chamberland (Bamboula)
Animateur sénior : Vincent Péloquin (Bacon)
Responsables de l’accueil : Victor Létourneau (Fanta) et
Lauryanne Cardin (Réglisse)
Accueil des enfants
L’accueil sera situé dans la cour d’école. Vous devrez vous stationner à l’aréna ou vous rendre à
pied à la tente d’accueil. De plus, nous désirons vous aviser que dû aux travaux, plusieurs rues à
proximité sont fermées.
4
Journées de pluie
Lors des journées de pluie, les enfants se réuniront selon les directives
de l’accueil pluie (ci-dessus) en début et fin de journée. Les parents
seront avisés où se trouvera le groupe de l’enfant avant le début de
chaque bloc.
Circulation automobile / Stationnement
La rue Sainte-Madeleine sera complètement fermée tout l’été en
raison de travaux d’aqueduc. Le stationnement de l’école Saint-
Michel est réservé au personnel (école, sauveteurs, etc.). L’entrée
d’autobus reliant l’école Saint-Michel à Sainte-Madeleine est
fermée en tout temps. Nous vous demandons de ne pas déplacer
les barricades et de circuler lentement pour la sécurité de tous. Un
brigadier sera présent sur la traverse piétonnière devant l’aréna
matin et soir.
Activités spéciales MAD
Lundi 20 juillet
Groupe de Gougoune : Apporter des crayons de couleur ainsi qu’une figurine de petite
taille.
Groupe de Guïro : Apporter une clé USB pour ramener le film créé par les jeunes à la
maison.
Groupe de Plastik : Apporter des magazines et des catalogues pour une activité de
scrapbooking.
Mardi 21 juillet
Groupe de Gucci : Apporter un fusil à eau.
Mercredi 22 juillet:
Groupe de Gucci : Apporter des magazines et des revues que les jeunes veulent se
débarrasser.
Jeudi 23 juillet :
Groupe de Gougoune : Apporter un fusil à eau.
Groupe de Caribou : Apporter un carton de 1L ou 2L de lait ou de jus vide pour un
bricolage.
Groupe de Tempura : Apporter votre bicyclette et votre casque pour une sortie au parc
de la Maison-Valois.
Groupe de Guïro : Apporter un chandail en coton noir pour une activité de tie-dye.
Vendredi 24 juillet:
Groupe de Gougoune: Apporter dans son sac un tablier ou un chandail qui peut être
sali.
Groupe de Slinky : Apporter un tablier pour une activité spéciale.
5
1.2. École de l’Hymne-au-Printemps Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
99, rue Maurice-Richard
Pour signaler une absence ou un retard : 514 473-5669 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Responsable de site : Johanie Lavigne (Litchi)
Animateur sénior : Hannan Nguessong (Bouboul)
Responsable de l’accueil : Camille Pilon (Soya)
Accueil des enfants
L’accueil sera situé dans la cour d’école en tout temps. Le trajet du
débarcadère a été modifié depuis l’envoi du Guide du parent.
Circulation automobile / Stationnement
Une partie de la rue Émile-Bouchard sera complètement fermée tout
l’été en raison de travaux d’aqueduc. Nous vous demandons de
respecter la signalisation et de circuler lentement pour la sécurité de
tous. Un brigadier sera présent sur la traverse piétonnière au coin de la
rue Jean-Béliveau et du boulevard Cité-des-jeunes, matin et soir.
Activités spéciales HAP
Lundi 20 juillet
Groupe de Guacamole: Apporter un livre et votre coffre à crayon complet (ciseaux
et colle).
Mardi 21 juillet
Groupe de Guacamole: Apporter deux bouteilles en plastiques identiques et lisses
(sans bosses ou courbes style perrier ou boisson gazeuse) pour activité scientifique.
Groupe de Flash Arriver en pyjama et apporter des grignotines pour un film.
Groupe de Micra: Arriver en pyjama et apporter des grignotines pour un film.
Groupe de Karma: Apporter de vieux bas pour faire des marionnettes.
Mercredi 22 juillet
Tous les groupes: Apporter un fusil à eau pour un tournoi de bataille d’eau.
Groupe de Sonic: Apporter une bouteille pour une activité spéciale.
Jeudi 23 juillet
Groupe de Flash : Apporter un animal en peluche pour journée thématique zoo.
Groupe de Micra: Apporter un animal en peluche pour journée thématique zoo.
Vendredi 24 juillet
Groupe de Guacamole: Apporter un magazine pour un bricolage.
Entrée site
Débarcadère
6
1.3. École du papillon bleu, pavillon Sainte-Trinité
Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
175, rue des Loisirs
Pour signaler une absence ou un retard : 514 473-5570 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Responsable de site : Bianca Courchesne (Pickles)
Animateur senior : Gabriel Bertrand (Tarzan)
Responsable de l’accueil : Aucun
Accueil des enfants
L’accueil sera situé sur la rue Boyer.
Circulation automobile / Stationnement
Le débarcadère se situera sur la rue Boyer. Nous vous demandons de respecter la signalisation et
de circuler lentement pour la sécurité de tous. Un brigadier sera présent sur la traverse piétonnière
devant l’entrée du site.
Activités spéciales TRI
Rappel aux parents :
- Le groupe de Burrito et de Poncho vont à la piscine tous les jours de la semaine sauf le
mercredi.
Mardi 21 juillet
Groupe de Ketchup : Apporter un jeu de société pour une activité spéciale le vendredi.
Le jeu doit être apporté mardi afin de le placer en isolation jusqu’au vendredi.
Mercredi 22 juillet
Groupe de Poncho : Apporter votre fusil à eau pour une bataille d’eau en après-midi.
Jeudi 23 juillet
Groupe de Burritos : Sortie à la maison Trestler en après-midi.
Groupe de Poncho : Sortie au parc de la Maison-Valois en après-midi.
Groupe de Ketchup : Dîner au parc de la Maison-Valois.
1.4. École Harwood Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
186, 8e Avenue
Pour signaler une absence ou un retard : 514 294-3780 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Pour les enfants de 7 ans et + seulement du
lundi au jeudi (piscine Saint-Jean-Baptiste)
7
Responsable de site : Marie-Ève Beaumont (Babiole)
Animateur sénior : Jonathan Karpinski (Barbie)
Responsable de l’accueil : Amanda Morrone (Flûte)
Accueil des enfants
Le débarcadère de l’école sera utilisé. L’accueil sera situé près du
stationnement.
Circulation automobile / Stationnement
Afin de faciliter la circulation, nous vous demandons de ne pas vous stationner dans le
débarcadère ainsi que de circuler lentement pour la sécurité de tous. SVP, respectez les
barricades en place chaque matin.
Activités spéciales HWD
Mardi 21 juillet
Groupe de Granola : Apporter un chandail blanc uni puisque nous allons créer des
chandails colorés. Nous vous recommandons de l’apporter dès lundi afin de l’entreposer
dans le local de classe.
Jeudi 23 juillet
Groupe de Granola : Apportez vos fusils à eau ou tout autre objet pouvant arroser.
N’oubliez qu’ils doivent être identifiés à votre nom. Nous vous recommandons
d’apporter votre fusil à eau (ou autres) dès lundi afin de l’entreposer dans le local de
classe. Nous ne sommes pas responsables des bris ou des pertes.
Vendredi 24 juillet
Groupe de Fraisinette : Arrivez en pyjama pour une journée thématique spéciale.
N’oubliez pas d’apporter des vêtements de rechange.
1.5. École Brind’Amour Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
400, avenue St-Charles, Pavillon P
Pour signaler une absence ou un retard : 514 821-2860 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Responsable de site : Claudia Tremblay (Popcorn)
Animateur sénior : Killian Eouani (Killimanjaro)
Responsable de l’accueil : Zacharie Séguin (Jiraya)
Pour les enfants de 7 ans et +
seulement, chaque mercredi
après-midi
(piscine Sainte-Madeleine)
8
Accueil des enfants / Débarcadère
L’accueil sera situé dans le terrain de soccer face à la piscine
intérieure en tout temps. Le trajet du débarcadère a été modifié
depuis l’envoi du Guide du parent.
Circulation automobile / Stationnement
Une partie de la rue Ouimet et Paul-Guérin-Lajoie sera
complètement fermée jusqu’à la fin du camp, en raison de travaux
d’aqueduc. Le débarcadère a donc été déplacé dans le
stationnement de la piscine intérieure. Vous devez emprunter la rue
Paul-Guérin-Lajoie, via l’avenue St-Charles pour vous y rendre.
Activités spéciales BDA
Lundi 20 juillet
Groupe de Djembé: Sortie au parc Briand en avant-midi.
Groupe d’Oasis: Apporter deux bouteilles d’eau par jour.
Mardi 21 juillet
Groupe de Kryptonite: Apporter le foulard multicolore de AJVD.
Groupe de Djembé: Apporter un contenant pour faire une expérience scientifique
géniale!
Groupe de Jumanji: Sortie au parc de la Maison-Valois en avant-midi.
Mercredi 22 juillet
Groupe de Djembé: Apporter un chandail blanc pour une activité de Tie-dye. Vous
pouvez l’apporter au camp dès lundi et il restera dans le local de classe.
Groupe de Jumanji: Safari photo dans la ville de Vaudreuil-Dorion autour du parc de la
Maison-Valois et de l’école Cité-des-jeunes.
Jeudi 23 juillet
Groupe de Kryptonite: Apporter un livre (préférablement une bande dessinée).
Groupe de Jumanji: Apporter un fusil à eau de la maison identifié avec le nom de votre
enfant.
Vendredi 24 juillet
Groupe de Kryptonite: Apporter une assiette en carton pour faire un bricolage hors de
l’ordinaire.
Groupe de Zazoo: Apporter votre pyjama et une collation spéciale pour une journée
extraordinaire.
9
1.6. Pavillon Lionel-Groulx Piscine Jeux d’eau
Coordonnées
400, avenue Saint-Charles
Pour signaler une absence ou un retard : 514 477-7007 p.6005 (boîte vocale disponible)
Pour toute question non urgente : [email protected]
Animateur sénior : Steven Fortier (Steven)
Accueil des adolescents
Le débarcadère sera situé à l’avant de l’École secondaire de la
Cité-des-Jeunes. Le trajet des jeunes a été modifié depuis l’envoi du
Guide du parent.
Circulation automobile / Stationnement
La rue Paul-Gérin-Lajoie sera fermée (devant l’école). Les
adolescents doivent utiliser le stationnement devant le Centre
culturel pour accéder au site. Les supports à vélo seront situés près
de l’entrée du site.
Activités spéciales ADOS
À partir du 21 juillet, les périodes de piscines seront de 13h30 et 15h00. Advenant que
vous deviez venir chercher votre enfant pour 15h, vous pourrez vous rendre directement
à la piscine Saint-Jean-Baptiste. Sinon, veuillez prévoir le retour au site Lionel-Groulx vers15
h 30.
Mardi 21 juillet et vendredi 24 juillet
Cours de photographie cellulaire (théorique). Il est recommandé aux ados d’amener un
cellulaire pour participer pleinement à l’atelier. Prenez note que nous ne sommes pas
responsables des bris et des pertes, même s’il s’agit d’une activité encadrée.
Mercredi 22 juillet
Activité de yoga chèvre. Les ados peuvent apporter leur tapis de yoga personnel ou un
couverture.
Chaque mardi et jeudi
(piscine Saint-Jean-Baptiste)
Entrée site
Espace
fermé
Débarcadèr
e
10
2. Questions, commentaires et suggestions
Pour plus d’informations, référez-vous au Guide du parent 2020 disponible en tout temps sur le site
Internet : https://www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca/fr/loisirs-et-culture/activites-et-
evenements/camps-de-jour dans la section Animation Jeunesse.
Écrivez-nous ou téléphonez-nous pour nous faire part de vos questions, commentaires ou
suggestions concernant le camp de jour Animation Jeunesse.
Par courriel : [email protected]
Par téléphone : 450 455-3371 poste 2350
Merci de votre collaboration et bon été !
https://www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca/fr/loisirs-et-culture/activites-et-evenements/camps-de-jour
