Partie 1 Le juste tri

Partie 2 Le zéro déchet, on s’y met !

Partie 3 La gestion de nos déchets

SEPTEMBRE 2020

Je réduistu tries

nous agissonsDécouvrez notre guide

pratique sur la gestion de tous vos déchets sur le territoire.

DÉCHETS EN TARENTAISE

AUXIDÉESREÇUES !

STOP AUX IDÉES REÇUES CC VERSANTS D’AIME

2

« J’ai vu le camion poubelle ramasser tous les Moloks* en même temps : les ordures ménagères et le tri ».

Les camions de la Cova ne collectent jamais en même temps les ordures ménagères ET le tri car une fois tout mélangé il n’est plus possible de recycler les déchets. On peut parfois avoir l’illusion qu’un même camion ramasse les deux flux car, sur certain secteur, la collecte des ordures ménagères et du tri sélectif ont lieu le même jour. Cela veut dire qu’un premier camion va passer collecter un flux puis un deuxième va passer à quelques minutes plus tard ramasser l’autre flux. Nos camions étant visuellement identiques on peut avoir l’impression que le même camion ramasse les deux flux. Le seul cas où un conteneur semi-enterré pour le tri peut être collecté en mélange avec les ordures ménagères c’est quand nous constatons que le conteneur de tri est trop pollué par de grandes quantités d’ordures ménagères. Il aura de fortes chance d’être renvoyé par notre centre de tri, qui le classifiera en « refus de tri » dans son ensemble.

« Je ne vois pas pourquoi je dois trier mes déchets, je paye déjà une taxe pour ça. »

« On pourrait faire trier l’ensemble de nos déchets ordures ménagères par une entreprise, cela créerait des emplois. »

Plus les habitants trient, plus le service de gestion des déchets est efficace ! En effet, chaque geste de tri permet d’économiser le coût de traitement à la tonne. Cela a permis de ne pas augmenter la taxe d’enlèvement des ordures

Cette option n’est pas envisageable pour deux raisons :

• Dans un centre de tri des déchets recyclables, les matières sont dans un premier temps triées mécaniquement, puis terminent systématiquement sur un tapis roulant pour y être séparées plus finement à la main. Les conditions de travail y sont d’ores et déjà pénibles, alors qu’il ne s’agit que d’emballages vidés. Il n’est pas envisageable de soumettre des missions de tri d’ordures ménagères aux personnes en fin de chaine de tri. Cependant, certaines collectivités françaises ont fait le pari de mécaniser le tri de l’ensemble des déchets : le TMB (tri mécano-biologique). Ce type d’installation permet de faire ressortir les différentes matières à recycler, et éventuellement de traiter directement les matières fermentescibles par méthanisation ou compostage industriel. Cependant, les résultats ne sont pas pour le moment concluants en termes de qualité, ce type d’installation n’est donc pas envisagé sur nos territoires.

• le mélange des ordures ménagères avec les déchets recyclables risque de souiller ces derniers, et donc de les rendre impropres au recyclage, privant ainsi la collectivité des recettes liées à la revente des matières primaires secondaires.

« Les fours doivent tourner à plein régime, et comme on risque de manquer d’ordures ménagères pour les faire tourner, on incinère les déchets recyclables avec. »

La COVA confie le traitement de ses ordures ménagères à Savoie Déchets. Cet établissement public gère l’UVETD de Chambéry. Cette installation est en capacité de traiter 120 000 tonnes d’ordures ménagères au maximum chaque année. Il n’y a actuellement aucun « vide de four » (= manque de déchets pour faire tourner les fours) dans les environs puisque la totalité des adhérents de Savoie Déchet produisent annuellement 137 400 tonnes d’ordures ménagères. Le tonnage excédentaire est expédié vers des incinérateurs du secteur (principalement Bourgoin et Grenoble). Envoyer du tri sélectif dans les incinérateurs serait financièrement contre-productif car cela reviendrait à se priver des recettes de vente des matériaux.« Une fois la collecte

terminée les ordures ménagères et le tri sélectif collectés séparément sont mélangés à la déchetterie. »

L’amalgame déchetterie / quai de transfert / ancienne usine d’incinération (fermée définitivement depuis 2015) est très souvent relayé par les habitants. En effet, ces trois structures se trouvent à quelques mètres les unes des autres, et cela donne l’impression que les camions de collecte se dirigent exactement au même endroit. Cependant, mélanger les flux et tout envoyer à l’incinération

revient à se priver des recettes de revente des matériaux, c’est donc un non-sens économique qui serait préjudiciable à l’équilibre financier du service de gestion des déchets.

ménagères (TEOM) depuis 9 ans, malgré l’augmentation de la TVA (de 5,5% à 10% en 4 ans) et de la TGAP*. C’est l’augmentation du geste et de la qualité du tri ainsi que la mise en place des conteneurs semi-enterrés qui a permis d’absorber ces hausses de taxes sans augmenter la TEOM.

ÉDITO CC VERSANTS D’AIME

3

Chers habitants des Versants d’Aime,Chers habitants des Versants d’Aime,

Pour cette rentrée 2020, nous avons le plaisir de vous présenter le premier Pour cette rentrée 2020, nous avons le plaisir de vous présenter le premier magazine de la Communauté de communes dédié à l’environnement : magazine de la Communauté de communes dédié à l’environnement : idées reçues, consignes de tri, gestion et traitement des déchets, quantités idées reçues, consignes de tri, gestion et traitement des déchets, quantités produites… les questions ne manquent pas sur ce sujet.produites… les questions ne manquent pas sur ce sujet.

C’est pourquoi le service environnement des Versants d’Aime vous propose C’est pourquoi le service environnement des Versants d’Aime vous propose un document à la fois ludique et complet, afin de bien comprendre tous les un document à la fois ludique et complet, afin de bien comprendre tous les enjeux liés à la collecte et au traitement des déchets sur notre territoire. En enjeux liés à la collecte et au traitement des déchets sur notre territoire. En effet, chacun d’entre nous peut agir sur notre impact environnemental et ainsi effet, chacun d’entre nous peut agir sur notre impact environnemental et ainsi contribuer à une réduction et une meilleure valorisation de nos déchets.contribuer à une réduction et une meilleure valorisation de nos déchets.

Toute l’année, la Communauté de communes des Versants d’Aime mène Toute l’année, la Communauté de communes des Versants d’Aime mène des actions sur le territoire afin de sensibiliser et d’engager professionnels des actions sur le territoire afin de sensibiliser et d’engager professionnels et particuliers, jeunes et moins jeunes, dans une démarche globale plus et particuliers, jeunes et moins jeunes, dans une démarche globale plus respectueuse de nos ressources.respectueuse de nos ressources.

Ce magazine est également l’occasion de vous présenter les missions de Ce magazine est également l’occasion de vous présenter les missions de l’équipe de collecte des ordures ménagères qui assure toute l’année, dans des l’équipe de collecte des ordures ménagères qui assure toute l’année, dans des situations climatiques parfois difficiles, un travail remarquable et efficace.situations climatiques parfois difficiles, un travail remarquable et efficace.

Enfin, vous pourrez retrouver dans ce document un flyer détachable présentant Enfin, vous pourrez retrouver dans ce document un flyer détachable présentant la deuxième édition de la journée « Donnez-Prenez » initiée en 2019 sur la la deuxième édition de la journée « Donnez-Prenez » initiée en 2019 sur la commune d’Aime-La-Plagne. Et cette année, suite au succès rencontré l’an commune d’Aime-La-Plagne. Et cette année, suite au succès rencontré l’an dernier, l’opération sera étendue sur toutes les communes des Versants d’Aime.dernier, l’opération sera étendue sur toutes les communes des Versants d’Aime.

Très bonne rentrée à toutes et à tous.Très bonne rentrée à toutes et à tous.

Editeur : Communauté de communes des Versants d’Aime, 1002 avenue de Tarentaise - 73210 Aime-La-Plagne. Tél. 04 79 55 40 27 | contact@versantsdaime.fr- www.versantsdaime.fr | Directeur de la publication : Lucien Spigarelli, Président des Versants d’Aime | Rédaction : Service environnement des Versants d’Aime | Conception et mise en page : Agence de communication Vas-y Paulette | Impression : Imprimerie L’edelweiss238 Rue des Colombières, 73700 Bourg-Saint-Maurice | Numéro ISSN : en cours de demande auprès de la BNF.

Crédits

SommairePartie 1 | Le juste tri

Consignes de tri des déchets ménagersConsignes de tri en déchetterie et horaires

4

Astuces zéro déchet

Partie 2 | Le zéro déchet, on s’y met ! 7

ZOOM | Comment sont gérés nos déchets ? 10

Gestion et coût des déchets recyclablesGestion et coût des ordures ménagèresÉvolution des tonnagesGestion et coût en déchetterieZoom sur les éco-organismesLexique

Partie 3 | La gestion de nos déchets 12

Lucien SpigarelliLucien SpigarelliPrésident des Versants d’Aime.Président des Versants d’Aime.

Bernard HanrardBernard HanrardVice-Président en charge de l’Environnement, Vice-Président en charge de l’Environnement,

du Développement durable et de la Sauvegarde du Développement durable et de la Sauvegarde du patrimoine natureldu patrimoine naturel

CC VERSANTS D’AIME

Les consignesde tri des déchetsménagers

4

Trier est un geste facile du quotidien qui peut devenir un automatisme pour nous tous.

Il suffit de suivreles 3 couleurs !

Le

just

e tr

i

PARTIE 1 - LE JUSTE TRICC VERSANTS D’AIME

5

• Les emballages en acier et aluminium : canette, boite de conserve, aérosol, …

• Les emballages en papier et carton : boite de céréales, de gâteau, …

• Les briques alimentaires : brique de lait, de soupe, …

• Tous les papiers se recyclent ! Tous les journaux et les revues débarrassés de leur film plastique

• Pour le plastique, je trie uniquement les bouteilles et flacons : bouteille d’eau, flacon de liquide vaisselle, gel-douche ou shampoing, bouteille d’huile…

TOUS LES EMBALLAGES, CARTON, ACIER, ALUMINIUM, BRIQUES ALIMENTAIRES, TOUS LES PAPIERS + LES BOUTEILLES ET FLACONS EN PLASTIQUE

Jaun

e

Inutile d’imbriquer les emballages les uns dans les autres : cela empêche la séparation des différentes matières sur la chaine de tri. Si vous avez besoin d’optimiser l’espace de votre bac de tri, aplatissez les éléments séparément.

Le saviez-vous ?

• Les bouteilles, les bocaux et pots en verre Pour autant, les capsules et couvercles en métal se recyclent dans le bac JAUNE

• Attention, certains déchets « assimilés » verre ne sont pas recyclables : - La vaisselle (verres, assiettes, plats,…), la

céramique, le cristal, le Pyrex®

- Les ampoules et les néons : ces objets doivent subir un traitement spécifique pour leur recyclage, ils ne doivent pas être mélangés au verre « alimentaire », mais sont à déposer en déchetterie où dans le bac dédié en supermarché.

BOUTEILLES, POTS, BOCAUX

Ver

t

Il n’est pas nécessaire de laver les bouteilles, pots et bocaux, il suffit de bien les vider.

Le saviez-vous ?

• Tous les déchets non acceptés dans les deux autres bacs - hors déchets dangereux et volumineux destinés à la déchetterie : pots de yaourt, de crème, papiers gras, films et sacs plastiques, barquettes en polystyrène...

• Si vous ne possédez pas de composteur : les déchets organiques type restes alimentaires et de préparation de repas vont également dans votre poubelle classique.

ORDURES MÉNAGÈRES NON RECYCLABLES

Gri

s

Certaines collectivités recyclent TOUS les plastiques. Pour la Tarentaise, nous passerons en extension de consigne de tri à l’horizon 2024, cela veut dire que les déchets précédemment cités pourront être déposés dans les bacs jaunes. Avant que cela ne puisse être effectif il est nécessaire de construire un nouveau centre de tri en Savoie, qui puisse être en capacité de gérer ces « nouveaux » plastiques au même titre que les autres départements.

Le saviez-vous ?

Les consignes pour la déchetterie

CC VERSANTS D’AIME

6

Le dépôt est gratuit pour les particuliers et payant au m³ pour les entreprises (carnets de tickets vendus à la communauté de communes) :

Matériaux interdits dans toutes les déchetteries :

• Ferraille• Végétaux (ATTENTION : Les végétaux ne sont pas

acceptés à la déchetterie des Bouclets)• Encombrants (meubles, plâtre, bâche plastique, fenêtre,

isolant…)• Bois• Gravats• Cartons• Appareils électroniques et électriques (tout appareil

contenant une pile ou un fil) : téléviseur, ordinateur, calculatrice, jouets à pile, réfrigérateur, four, radiateur…

• Huile minérale (de vidange) et végétale (de friture)• Peinture, solvant, phytosanitaires, filtre à huile, acide,

base, aérosol, radiographie…• Piles et batteries• Lampes (ampoules à économie d’énergie et tubes fluo

type néon, les autres vont à la poubelle classique)• Pneus jantés ou non

• Déchets radioactifs• Ordures ménagères• Récipients sous pression

(bouteille de gaz, extincteur…)• Déchets amiantés sous toutes

leurs formes • Bois traité au cœur (créosote,

traverse de chemin de fer, poteau électrique…)

• Médicaments• Pièces anatomiques • Cadavres d’animaux • Munitions et explosifs

PARTIE 1 - LE JUSTE TRI

Déchetterie du Praz-Valezan : Déchetterie des Bouclets - Plagne 1800 :

Horaires des déchetteries du territoire

HORAIRES ET JOURS D’OUVERTURES SUSCEPTIBLES D’ÊTRE MODIFIÉES. RETROUVEZ LES HORAIRES MIS À JOUR SUR LE SITE WWW.VERSANTSDAIME.FR

7

Le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas !

CC VERSANTS D’AIME

Chaque déchet jeté est une ressource prélevée sur notre planète :

Pétrole

Déchets de bois + textile

Minerai de fer

Sable

Bauxite

Plastique

Papier et carton

Fer

Verre

Aluminium

Il faut considérer l’impact environnemental de l’ensemble de la durée de vie de nos produits de consommation.

Le

zéro

déc

het

s, o

n s

’y m

et !

Le zéro

déc

hets

, on

s’y

met

!

Le grand air… Le sport… La montagne… et l’indispensable casse-croute ! Si les emballages individuels ont démontré leur praticité, ils ne sont ni réutilisables,

En 2018, près de 40 tonnes de bouteilles et flacons en plastiques ont été collectés, triés et remis aux recycleurs pour le territoire des Versants d’Aime. Et seulement une bouteille sur deux est jetée dans la bonne poubelle ! Pourtant, l’eau du robinet est le produit alimentaire le plus surveillé en France. Elle est soumise à de multiples analyses, et doit respecter des normes de potabilité strictes.

COMMENT AGIR ?

• En cas de doute sur la qualité de l’eau, se renseigner auprès du fournisseur d’eau (régie ou entreprise) : depuis 2000, une note sur la qualité de l’eau (établie par l’Agence Régionale de Santé) est obligatoirement

PARTIE 2 - LE ZÉRO DÉCHET, ON S’Y MET ! CC VERSANTS D’AIME

Les emballagesalimentaires

Afin de nous diriger vers un mode de vie plus responsable, plus sobre, moins énergivore et moins producteur de déchet, voici quelques astuces

Les piqueniques

Les bouteillesen plastique

ni recyclables pour la plupart. Ces dernières années, notre panier de pique nique est devenu un repaire à déchets qui se font transporter le temps d’une journée, pour finir à la poubelle. A titre d’exemple, plus de 50 000 tonnes de gourdes non recyclables de compote sont vendues chaque année en France.

COMMENT AGIR ?

• Préparer soi-même ses pique niques ! Penser aux goûters d’antan : une tranche de pain et un carreau de chocolat, un fruit, des biscuits maison, des fruits secs

• Eviter autant que possible les produits vendus en portion individuelles ou les minidoses

• S’équiper de boites hermétiques, torchons, tissus imperméabilisés pour emballer et s’essuyer

8

Un tiers des emballages ménagers sont des emballages alimentaires ! Pas moins de 8% de nos ordures ménagères sont constituées de plastiques non recyclables. Chez nous en Tarentaise, les emballages et papiers représentent environ 36kg/an et par habitant.

COMMENT AGIR ?

• Penser à prendre un panier, un cabas ou un chariot et une multitude de sacs à vrac lavables pour les produits à peser

• Privilégier les produits vendus en vrac et à la coupe et demander à être servi dans vos sacs à vrac / boites réutilisables

• Préférer les formats familiaux, les écorecharges, les produits concentrés ou à diluer

• Pour les emballages non évitables, préférer le verre, le métal ou le plastique recyclable (bouteilles et flacons uniquement)

L’échange, le don et les achats de produits d’occasion sont aujourd’hui en plein développement, autant pour des raisons économiques que pour des principes de consommation responsable. 7 français sur 10 affirment avoir déjà acheté des produits d’occasion (selon l’enquête IPSOS pour l’ADEME réalisée en 2010).

COMMENT AGIR ?

• Avant d’acheter, appliquer la méthode BISOU :

- Besoin : en ai-je vraiment besoin ?

- Immédiat : en ai-je besoin immédiatement ?

- Semblable : ai-je déjà quelque chose de semblable ?

- Origine : quelle est son origine ?

- Utile : est-ce utile ?• Réparer, repriser, ravauder ! • Donner : point réemploi en

déchetterie, boite à don, associations caritatives, objethèque

• Vides-greniers de printemps et automne

• Sites internet spécialisés• Annonce sur un panneau

d’affichage

Nos boites aux lettres sont elles aussi sources de déchets ! Environ 15 kg de documents publicitaires y sont déposés chaque année.

COMMENT AGIR ?

• Apposer un stop-pub, disponible dans les mairies

Chaque français jette en moyenne 20 kg d’aliments par an à la poubelle, dont 7 kg encore emballés et 13 kg de restes de repas. Si tous les acteurs de la chaine de production alimentaire sont concernés (production agricole, transformation, distribution, commerce, restauration), c’est bel et bien le consommateur final qui est responsable de plus de la moitié de ce gaspillage (67%).

COMMENT AGIR ?

• Planifier ses courses, prévoir les repas à l’avance, ne pas céder aux super-promotions et ne pas faire ses courses en ayant faim

• Organiser le rangement des courses avec le principe FIFO (first-in / first-out) : ranger les nouveaux aliments derrière les anciens

• Appredre les techniques de conservation des aliments

• Ne plus tourner le dos aux fruits et légumes moches ou non calibrés

Les déchets organiques représentent environ 30% de la poubelle moyenne d’un ménage, soit environ 100 kg par an.

PARTIE 2 - LE ZÉRO DÉCHET, ON S’Y MET !CC VERSANTS D’AIME

Les objets réemployables

Les publicités non-adressées

Le compostage

Le gaspillage alimentaire

Le saviez-vous ?Les déchets organiques sont composés d’environ 80% d’eau. Si les 100 kg d’épluchures annuelles du foyer sont déposées dans les ordures ménagères, cela revient à incinérer 80kg d’eau !

COMMENT AGIR ?

• Réduire les déchets verts du jardin : choisir des espèces à croissance lente, utiliser des espèces couvre-sol, augmenter la hauteur du gazon pour tondre moins souvant, …

• Nourrir les animaux avec des épluchures : les poules, lapins et cochons en sont friands !

• Pailler : cela permet de réduire l’évaporation de l’eau du sol, facilite le désherbage et limite la repousse des mauvaises herbes. Le paillage peut se faire avec du broyat, de la tonte d’herbe préalablement séchée, des feuilles mortes, …

• Composter : les matières organiques

Le saviez-vous ?15 sites de compostage collectifs sont installés sur le territoire des versants d’Aime. Tous peuvent apporter leurs épluchures en respectant les consignes, et récupérer le compost lorsqu’il est mûr. Ces sites sont gérés bénévolement, chacun peut participer en brassant les composteurs de temps en temps.

9

jointe une fois par an aux factures.

• Opter pour une carafe filtrante• En cas d’odeur de chlore : laisser

l’eau reposer au frigo une heure, l’odeur disparait

• Penser aux appareils gazéificateurs pour l’eau pétillante

• En dernier recours, triez systématiquement vos bouteilles. TOUTES les bouteilles et les flacons en plastique sont recyclables

10

ZOOM - COMMENT SONT GÉRÉS NOS DÉCHETS ? CC VERSANTS D’AIME

432

584 500 boites à chaussure

52 millions de feuilles A4

1300 cadres de vélo

273 lave-vaisselle

1

Comment sont gérésnos déchets ?

EMBALLAGES RECYCLABLES

VERRES RECYCLABLES

ORDURESMÉNAGÈRES

2 590 852 Bouteillesde 75cl.1166 T

Carton : Papier : Aluminium : Acier :

156 T 160 T 4,5 T 21 T

11

ZOOM - COMMENT SONT GÉRÉS NOS DÉCHETS ?CC VERSANTS D’AIME

65

192 300 rouleaux de papiers toilette

19 400arrosoirs

243 000peluches

7

Aluminium 5 T

Ferraille 148 T

REFIOM 214 T Stockage en mine de sel en Allemagne

Chaleur 3444 MWh soit 402 foyers

Mâchefer 1183 T Réutilisation en sous-couche routière

Électricité 890 MWh soit 192 foyers

UVETD CENTRE DE TRI

Unité de Valorisation Energétiqueet Traitement des Déchets

7

6

4

5

3

2

1Carton

Refus

Papier

Aluminium

Acier

Brique alimentaire

PEHD

PET

QUAI DE TRANSFERT

800 T5025 T

Brique alimentaire : PEHD : PET :

25 T 17 T 42 T

CC VERSANTS D’AIME

La

ges

tio

n d

e no

s d

éch

ets

3

12

Les emballagesrecyclables

01 La collecte

Les déchets recyclables en verre sont directement collectés par le verrier (recycleur du verre) qui stocke le verre sur une plateforme en attendant son recyclage. Les déchets issus de la poubelle jaune sont collectés puis déposés dans une semi-remorque par le biais d’un quai de transfert.

Un camion poubelle classique de 26 tonnes porte jusqu’à 9 tonnes d’ordures ménagères, alors qu’un camion semi-remorques transporte jusqu’à 25 tonnes. Cela permet de diminuer le nombre de camion sur les routes.

Le saviez-vous ?

03 Le sur-tri

Les déchets recyclables sont ensuite dirigés vers les centres de tri* situés à Gilly sur Isère et à Chambéry, où chaque matière est séparée mécaniquement, puis affinée manuellement. Les 9 matières différentes issues de ce sur-tri sont compressées sous forme de cubes (appelés « balles »), puis expédiées vers l’usine de recyclage appropriée.

02 Le transfert

Les installations de traitement étant éloignées de notre territoire, les camions de collecte ne peuvent pas se rendre directement dans les différents exutoires (Gilly sur Isère et Chambéry). C’est pourquoi nous procédons à une étape dite de transfert. L’ancien site d’incinération de Valezan - à l’arrêt depuis décembre 2015 – accueille les déchets sur deux plateformes séparés : recyclables et ordures ménagères. Ils sont ensuite rechargés dans des camions semi-remorques, toujours séparément. La solution de transfert dans l’ancienne usine d’incinération est une solution transitoire, c’est pourquoi nous avons débuté la construction d’un nouveau quai de transfert sur le site du Praz de Valezan. Cet équipement sera financé et utilisé par les communautés de Communes des Versants d’Aime et de Haute Tarentaise. Il accueillera jusqu’à six semi-remorques en même temps. Sa mise en service est prévue courant 2020.

PARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETS

Les ordures ménagères

CC VERSANTS D’AIME

13

01 La collecte

Les déchets issus de la poubelle grise sont collectés puis déposés dans un semi-remorque par le biais d’un quai de transfert*, au même titre que les déchets recyclables. Chaque camion prend soin de se diriger vers le quai dédié aux déchets qu’il transporte afin de ne rien mélanger.

02 Le transfert

Au même titre que les déchets recyclables, les ordures ménagères sont rechargées dans des camions semi-remorques sur le site du quai de transfert, toujours séparément.

03 Le traitement

Les ordures ménagères non recyclables ou issues des refus de tri subissent un traitement thermique destiné à produire de l’électricité et de la chaleur, grâce à l’Unité de Valorisation Énergétique et Traitement des Déchets (UVETD) géré par le syndicat Savoie Déchets.

Les déchets sont traités en continu dans trois lignes d’incinération, à une température supérieure à 850°C.

La chaleur qui résulte de cette combustion est utilisée pour fournir de la vapeur, qui sera valorisée sous deux formes différentes.

Valorisation électrique : La vapeur entraîne une turbine et un alternateur pour produire de l’électricité. En 2018, l’UVETD a produit 30 188MWh, dont 20 426MWh vendus à EDF, soit l’équivalent des besoins en électricité de 4 360 Foyers.

Valorisation thermique : un échangeur permet de transmettre la chaleur sur le réseau de chauffage urbain de Chambéry. En 2018, 92 066MWh de chaleur ont ainsi été produits, dont 78 274MWh remis dans le réseau de chaleur, pourvoyant aux besoins en chauffage et eau chaude de près de 9 130 foyers.

L’usine de production des chocolats Cémoi de Chambéry est également alimentée par la chaleur produite par l’UVETD !Le saviez-vous ?

14

PARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETS CC VERSANTS D’AIME

04 Les résidus

Les fumées :

Elles subissent différents traitements (injection de charbon actif bicarbonate de soude et urée) avant de passer dans un filtre manche afin que les particules solides (REFIOM) restant dans les gaz soient récupérées. Chaque ligne de combustion est équipée d’analyseurs pour contrôler 14 paramètres, et de dispositifs de prélèvement en continu pour les dioxines et furanes. Ces prélèvements sont stockés dans des cartouches et envoyés mensuellement en laboratoire pour analyses.

Les REFIOM* :

Les Résidus d’Épuration des Fumées d’Incinération des Ordures Ménagères représentent environ 5 000 tonnes / an. Ils sont envoyés dans des centres spécialisés. Ces résidus sont stabilisés avec du ciment pour former des blocs qui sont stockés en centre de stockage des déchets ultimes de classe 1.

Les mâcheferset la ferraille :

A la sortie des fours, les ferrailles et les mâchefers sont criblés et séparés après refroidissement. La ferraille rejoindra un circuit de recyclage, alors que les mâchefers seront analysés avant d’être valorisés en technique routière ou dans le bâtiment.

05 Coût des différents flux de déchets ménagers à la tonne

Le tableau ci-dessous détaille le coût pour chaque type de déchets en 2019 :

ORDURES MÉNAGÈRES

EMBALLAGESREFUS DE

TRIVERRE

COLLECTE, TRANSFERT ET TRANSPORT 182.5 € 417,6 € 157,1 €

TRAITEMENT 110,3 € 154 € 290 € 0 €

RECETTE 7,8 € 314 € 51,3 €

COÛT FINAL 285 € TTC 258 € TTC 290 € TTC 106 € TTC

La gestion des déchets recyclables est bien moins chère que la gestion des ordures ménagères. Chaque tonne correctement triée permet à la collectivité d’économiser 27 €.

Au-delà de l’aspect environnemental, trier correctement ses déchets génère des économies pour les Versants d’Aime. Ces économies permettent à la collectivité de pouvoir autofinancer en partie ses investissements (remplacements des camions de collecte, construction du quai de transfert) et donc de moins recourir à l’emprunt ou de ne pas augmenter la TEOM.

L’UVETD traite également une grande partie des boues de station d‘épuration. L’urée, présente dans les urines, sert de principe actif pour traiter les dioxines d’azote des fumées.Le saviez

vous ?14 milliards d’euros : c’est le coût de la gestion des déchets pour la France. Pour les Versants d’Aime, il s’agit de 3,3 millions d’euros.

15

PARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETSCC VERSANTS D’AIME

Combien produit-on de déchets sur les Versants d’Aime ?

Les ordures ménagères :Après un pic au début des années 2000 la production d’ordures mé-nagères a fortement baissé avec la mise en place du tri pour se stabiliser autour des 5 100 tonnes depuis 6 ans. Il appartient à chacun de réduire ses déchets afin que cette courbe reparte à la baisse. 1977

1000

0

2000

3000

4000

5000

6000

7000

Tonnes

1982 1987 1992 1997 2002 2007 2012 2017

Le tri sélectif :La quantité de tri collectée sur le territoire est en constante pro-gression depuis sa mise en place en 2003, ce qui montre que le geste de tri rentre de plus en plus dans nos habitudes ! Néanmoins, des quantités importantes de déchets recyclables sont encore jetées avec les ordures ménagères. Chacun, par ses actions peut concourir à faire augmenter ce tonnage.

Tonnes

2004

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2007 2010 2013 20162005 2008 2011 2014 20172006 2009 2012 2015 2018 2019

Le verre :C’est en 2019 que nous avons collecté le plus de verre (1 166 tonnes) depuis la création du service. Néanmoins, il y a encore du verre jeté avec les ordures ménagères. Chacun, par ses actions peut concourir à faire augmenter ce tonnage et battre de nouveau le record !

Tonnes

2004

1400

1200

1000

800

600

400

200

2007 2010 2013 20162005 2008 2011 2014 20172006 2009 2012 2015 2018 2019

16

PARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETS CC VERSANTS D’AIME

Le recyclage :

Chaque matière séparée est vendue, elle n’est plus considérée à ce stade comme un déchet, mais comme une « matière primaire secondaire ».

Focus sur les refus de tri :Le refus de tri c’est tous ce qui a été déposé dans les bacs jaunes et qui ne devrait pas s’y trouver. En 2018, 19% de ce qui a été déposé dans les bacs jaunes étaient des ordures ménagères. Ces erreurs de tri induisent un surcout car leur passage en centre de tri coûte 170 € à la tonne, et ils terminent leur cycle de vie par l’incinération, ajoutant un cout de 121 € à tonne. Ce sont les déchets les plus couteux à traiter !

L’astuce : en cas de doute sur la recyclabilité d’un déchet, il faut se renseigner, et en dernier recours, mieux vaut le mettre dans les ordures ménagères.

Les recettes générées par la vente de ces matières représentent 104 000 € pour les Versants d’Aime en 2019. Voici une idée des prix moyen de vente de matière primaire secondaire :

Dans les pays nordiques, ce sont les habitants qui trient directement leurs déchets en 7 à 9 catégories différentes !

Le saviez-vous ?

MATÉRIAUXPRIX MOYEN

DE VENTE 2019

PET (bouteille en plastique transparente)

302 € / Tonne

PET (bouteille en plastique colorée)

80 € / Tonne

PEHD (bouteille en plastique opaque)

188 € / Tonne

Aluminium 361 € / Tonne

Acier 108 € / Tonne

Carton 59 € / Tonne

Papier qualité 1 94 € / Tonne

Papier qualité 2 14 € / Tonne

Verre 24 € / Tonne

Où passent les recettes de vente de matériaux issus des déchets recyclables ?

Le petit point vert apposé sur tous nos emballages signifie que l’entreprise fabricante a versé une contribution à l’eco-organisme* CITEO (anciennement appelé Eco-Emballages), l’organisme chargé de piloter le tri et le recyclage en France. CITEO reverse des soutiens aux collectivités qui ont en charge la collecte et la gestion des déchets. En 2018, Les Versants d’Aime ont perçu 194 528 € de soutiens CITEO.

Le saviezvous ?

17

PARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETSCC VERSANTS D’AIME

Tous les déchets dangereux, encombrants ou spécifiques ne peuvent pas être déposés dans les conteneurs semi-enterrés. Ils doivent être déposés en déchetterie. Pour que les déchets puissent être correctement éliminés selon la réglementation en vigueur et aussi maximiser la valorisation*, il est important de les déposer dans les bonnes bennes.

Le tableau ci-dessous détaille les coûts pour chacun des flux en déchetterie. Lorsque le montant est négatif c’est qu’un éco-organisme contribue financièrement à la gestion du déchet à hauteur plus importante que son coût réel ou que cette matière est revendue.

A ces coûts s’ajoutent les frais de gestion de la déchetterie (gardien, électricité…).

Les coûts détaillés dans le tableau ci-contre montrent l’importance de trier correctement ses déchets à la déchetterie. Une tonne de bois jetée dans la benne « encombrants » va coûter 73 € de plus à la collectivité.

Que deviennent les déchets apportés en déchetterie ?

Valorisation des déchets

BoisBroyage pour réalisation de panneaux à particules

EncombrantsTri, broyage pour valorisation énergétique en cimenterie

Végétaux Compostage

Ferraille Recyclage matière

Carton Recyclage matière

Gravats ISDI*

DDM- Déchets Dangereux des Ménages : peinture, solvant…

Traitement spécifique par incinération

Piles Gestion par l’éco-organisme Corepile (recyclage)

Déchets d’équipements électriques et électroniques

Gestion par l’éco organisme eco-systèmes (valorisation matière et énergétique)

PneusGestion par l’eco-organisme Aliapur (recyclage matière ou valorisation énergétique)

Batteries Recyclage matière

Lampes et tubes fluorescents Gestion par l’eco-organisme Recylum (recyclage)

Huile végétale Recyclage

Huile minérale Recyclage

FluxTransport et traitement en € TTC par tonne

Végétaux 92 €

Ferraille -65 €

Bois 90 €

Encombrants 165 €

Déchets électriques et électronique (TV, frigo, téléphone, four…)

-79 €

Mobilier (lit, meuble, matelas…)

-39 €

Pneus non jantés 0 €

Pneus jantés 4 € / Pneu

Gravat 31 €

De nouveaux concepts de déchetteries voient le jour un peu partout en France ! L’une d’entre-elles, particulièrement avant-gardiste, s’est organisée à la manière d’un supermarché inversé : les usagers donnent les objets ou matières dont ils n’ont plus l’utilité et ils prennent ce qu’ils souhaitent, gratuitement ! Source : SMICMAL Market.

Le saviezvous ?

Lexique

18

CC VERSANTS D’AIMEPARTIE 3 - LA GESTION DE NOS DÉCHETS

Zoom sur les éco-organismesQu’est-ce qu’un éco-organisme ?

Quand on achète un produit soumis à la responsabilité élargi du producteur (meuble, équipement électrique et électronique, pneu, pile…) le consommateur paie une taxe (de quelques centimes à une dizaine d’euros selon le produit) qui servira à financer la fin de vie de son produit. Ce sont les éco-organismes qui sont chargés de collecter cet argent et de le reverser aux collectivités locales en fonction des quantités récupérées. Chaque éco-organisme est agréé par les pouvoirs publics pour assurer ces fonctions.

En 2018 les Versants d’Aimeont reçu plus de 200 000 €.

Eco-mobilier : L’organisme gère la collecte, le tri, le recyclage et la valorisation des meubles, matelas usagés, couettes et oreillers. Eco-mobilier se mobilise pour le réemploi, aux côtés des acteurs de l’économie sociale et solidaire (Emmaüs, Réseau des Ressourceries, recycleries,…).

Eco-Systèmes :

L’organisme gère la collecte, la dépollution et le recyclage des Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques ménagers (DEEE), professionnels (DEEE pro), des lampes et des petits extincteurs.

Eco-TLC :

L’organisme gère la collecte, le tri et le recyclage du Textile d’habillement, Linge de maison et Chaussures (TLC).

Corepile :

L’organisme assure la collecte et le recyclage de toutes les catégories de piles et petites batteries portables.

Eco-DDS :

L’organisme gère la collecte, le regroupement et le traitement de certains déchets chimiques. Il informe, sensibilise et incite également les usagers à apporter ces déchets en déchèterie.

LexiqueLEXIQUECC VERSANTS D’AIME

• UVETD : Unité de Valorisation Energétique et Traitement des Déchets.

• Quai de Transfert : structure permettant de charger et regrouper le contenu des camions de collecte dans des camions de plus grande capacité (semi-remorques). Ces chargements sont orientés vers des équipements de tri ou de traitement de déchets éloignés des lieux de collecte, à Chambéry pour le cas de la Tarentaise.

• Mâchefers : résidu solide de la combustion d’ordures ménagères dans les usines d’incinération.

• REFIOM : Résidus d’Epuration de Fumée d’Incinération d’Ordures Ménagères.

• PET : Polyéthylène ou polytéréphtalate d’éthylène. C’est un plastique pétrosourcé : il faut 1.9 kg de pétrole brut pour fabriquer 1 kg de PET.

• PEHD : polyéthylène haute densité.

• Centre de tri : il permet de séparer et de conditionner les emballages collectés dans les bacs de tri. Ces matériaux sont ensuite dirigés vers les filières de recyclage adaptées.

• TGAP : Taxe Général sur les Activités Polluantes. C’est un impôt qui s’applique sur les structures générant des activités polluantes. Son montant (en € par tonne) est proportionnel au degré de pollution engendré par l’activité. Par exemple, l’incération de déchets avec récupération d’énergie est taxée à 6 € par tonne alors que l’enfouissement des déchets l’est à hauteur de 41 €.

• Prévention des déchets : le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas ! La prévention est un levier essentiel pour réduire les pressions que font peser sur les ressources nos modes de production et de consommation actuels. La prévention de la production des déchets permet d’éviter les impacts environnementaux liés au traitement des déchets, et également, dans de nombreux cas, d’éviter les impacts environnementaux des étapes amont du cycle de vie des produits, qui sont autant si ce n’est plus importants que ceux liés à la gestion des déchets : extraction des ressources naturelles, production des biens et services, distribution, utilisation.

• Valorisation : la valorisation des déchets est un ensemble de procédés par lesquels on transforme un déchet matériel en un autre produit, matériel ou énergétique.

• ISDI : Installation de Stockage de Déchets Inertes. C’est une Installation Classée pour la Protection de l’Environnement (ICPE) qui réceptionne des déchets inertes en vue de les éliminer par enfouissement ou comblement sur site.

• Eco-organisme : un éco-organisme est une société de droit privé détenue par les producteurs et distributeurs pour prendre en charge, dans le cadre de la Responsabilité Elargie du Producteur (REP), la fin de vie des équipements qu’ils mettent sur le marché.

• REP : Responsabilité Elargie du Producteur. Cette notion désigne le dispositif qui restaure la responsabilité du producteur de produits manufacturés pour ce qui concerne la gestion des déchets finaux ou intermédiaires générés par les produits qu’il a fabriqués ou mis sur le marché.

• Moloks : on désigne ainsi communément nos conteneurs à déchets, mais il s’agit en réalité d’une marque : c’est un des fournisseurs de conteneurs semi-enterrés qui équipe les Versants d’Aime.

JE RÉDUIS, TU TRIES, NOUS AGISSONS | DÉCHETS EN TARENTAISE

SEPTEMBRE 2020

Pour bon nombre d’usagers, la collecte des déchets est une évidence. En effet, qui pourrait aujourd’hui accepter que les conteneurs semi-enterrés implantés en bord de route débordent d’ordures ménagères pendant plusieurs jours ? A priori, personne.

Et pour assurer un service de qualité toute l’année, six agents se relaient en fonction des besoins pour collecter plus de 800 conteneurs, répartis sur 240 points. En période estivale, les tournées sont effectuées du lundi au samedi de 5h à 12h.

L’hiver, les agents tournent 7/7 jours (dimanches et jours fériés compris) de 5h à 12h et de 12h à 19h, pour répondre au besoin croissant lié à l’activité touristique.

C’est d’ailleurs en cette période que le travail des agents est le plus difficile, notamment en raison des conditions climatiques et du nombre de véhicules en circulation ou garés aux abords des différentes stations de ski. En effet, il arrive fréquemment que les accès aux conteneurs soient bloqués par des véhicules mal stationnés, rendant les opérations de collecte encore plus délicates, voire impossible.

L’attention des chauffeurs-rippeurs est donc constamment sollicitée dans ces secteurs de forte affluence, à la fois routière et piétonnière.

La communauté de communes profite de ce nouveau magazine pour remercier et féliciter l’ensemble de ses agents de la qualité du travail effectué tout au long de l’année.

Collecte des déchetsUNE ÉQUIPE INDISPENSABLE AU SERVICE DU TERRITOIRE

Toute l’année, l’équipe de collecte des déchets assure la propreté des différents sites de notre territoire, que ce soit en vallée ou en station.

Petit zoom sur un métier pas comme les autres.

SERVICE ENVIRONNEMENT : Tél. 04 79 55 46 86 environnement@versantsdaime.fr