DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

15
LE MAGHREB Le Quotidien de lconomie EDITION N5262 SAMEDI 9 JUILLET 2016 - PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM DBUT DE LA SAISON ESTIVALE La permanence a ØtØ grandement respectØe AˇD EL FITR (P3) Pas de concession de plages au privØ "L’initiative a atteint ses objectifs, la Constitution du gouvernement est du ressort des partis" ! BEJI CAˇD ESSEBSI : (P24) Fini le mois de ramadhan et l’Ad et leurs dØpenses faramineuses et le citoyen algØrien ne se prive pas, non plus, de certains frais comme ceux des loisirs et plus prØcisØment de la saison estivale avec la plage en rØcompense une annØe de dur labeur. (Lire en Page 4)

Transcript of DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Page 1: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Le président de laRépublique, BejiCaïd Essebsi, a

estimé que son initia-tive portant sur la for-mation d'un gouver-

nement d'unionnationale "a atteint

ses objectifs dans lalimite des prérogati-

ves fixées par laConstitution au prési-

dent de laRépublique".

"N ous disposonsdésormais d'undocument qui

fait l'unanimité, que nousavons élaboré ensemble et quia fait l'objet de concertationavec tous les partis et organi-sations présents autour decette table dont ils apporté lesamendements qu'ils ont jugéutiles", a-t-il indiqué lors de ladernière réunion de concerta-tion des partis et des organisa-tions sur cette initiative, tenuedans la soirée de mardi aupalais de Carthage.Le chef de l'Etat a précisé que"toutes les parties prenantesaux concertations se sontengagées à parachever avantl'Aïd El Fitr les priorités et ontréussi à le faire en un tempslimité", souhaitant que le peu-ple tunisien appréciera à sajuste valeur ces efforts."Le peuple tunisien a besoind'une lueur d'espoir, d'autantque le mois de Ramadhan s'estbien passé et la Tunisie a sudéjouer ce que beaucoup sou-haitaient se produire, et cegrâce aux efforts des cadresdes forces de sécurité et del'armée ainsi que les hommespolitiques", a-t-il ajouté.Pour ce qui est du prochain

gouvernement, le présidentEssebsi a indiqué que "laquestion est désormais du res-sort des partis politiques", rap-pelant que le président de larépublique n'est pas habilitépar la constitution à proposerun chef de gouvernement.Répondant aux détracteurs deson initiative, le président dela république a affirmé queceux-ci "n'ont pas compris leplan sur lequel on s'était misd'accord et que le gouverne-ment d'union nationale nesignifie pas nécessairementque tout participant auxconcertations sera un de sesmembres". "Parmi les partisengagés dans les concertationscertains n'étaient pas favora-bles à faire partie du gouver-nement, d'autres n'étaient pasconcernés mais qui n'étaientpas non plus exclus de la par-ticipation", a-t-il ajouté.Le président Beji Caïd Essebsis'est félicité, par ailleurs, queles partis politiques, les orga-nisations et les hommes politi-ques assument leurs responsa-bilités. "C'est la première foisdans l'histoire de la Tunisieque toutes les sensibilités poli-tiques se réunissent autour

d'une même table et fontpreuve d'altruisme lorsqu'ils'agit de l'intérêt supérieur dupays", a-t-il souligné.Il a justifié le lancement deson initiative par le retrait dusoutien des partis au gouver-nement. "Le retrait de ce sou-tien par ces partis et dont legouvernement tirait sa forcerévèle l'existence d'une pro-blématique et le chef de l'Etatquelques soient les limites deses prérogatives constitution-nelles a une grande responsa-bilité morale dans la défensedes intérêts du pays et de sonpeuple", a-t-il fait remarquer.La réunion s'est déroulée enprésence de Houcine Abbassi,secrétaire générale de l'UGTT,Hichem Loumi, représentantde l'UTICA, KouraichBelghith, de l'UTAP, RachedGhannouchi (Parti Ennahdha),Hafedh Caïd Essebsi (NidaTounes), Slim Riahi (UnionPatriotique Libre), RiadhMouekher (Afek Tounes),Mohsen Marzouk(Mouvement MachrouTounes), Kamel Morjane(L'Initiative NationaleDestourienne), MohamedSellini au nom de Zouhair

Maghzaoui (MouvementAcchaab), Issam Chebbi (PartiRépublicain) et Samir Ettaieb(Voie Démocratique etSociale).Selon un communiqué rendupublic par la présidence de larépublique au terme de la réu-nion, les participants ont passéen revue le documentapprouvé par les experts et quicomporte les priorités quiseront adoptées par le pro-gramme du gouvernementd'union nationale en matièrede lutte contre le terrorisme,l'accélération du rythme de lacroissance et de l'emploi, lalutte contre la corruption,l'instauration des base de labonne gouvernance, la mai-trise des équilibres financiers,l'exécution d'une politiquesociale réussie, l'instaurationd'une politique envers les col-lectivités locales, la consolida-tion de l'action gouvernemen-tale et le parachèvement desinstitutions constitutionnelles.Il a été convenu que le nou-veau gouvernement doit béné-ficier du soutien total de toutesles parties prenantes auxconcertations.

Ahmed Saber

LA superficie des cultures de coca, composant de base de la cocaïne, a augmenté de 39% en un an, a déclaré jeudi le ministre de la Défense, Luis CarlosVillegas, citant le dernier rapport de l'ONU qui doit être présenté vendredi à Bogota.

LE CHIFFRE DU JOUR

39

Le gouvernement s'attèle avec la plusgrande prudence et davantage demesures à faire face aux tensions éco-

nomiques et financières survenus à la suitede l'affaiblissement des revenus pétroliers etqui sont dans cette phase de développementdu pays très négatifs eu égard à l'importancequ'enregistre la chute excessive des prix dubaril de pétrole sur le marché mondial. Pours'y faire, la nécessité de nouvelles réformesdoit être évidente, mais aussi devantconduire à éradiquer l'ancrage des mentalitésdans la culture de l'Etat-providence et le sys-tème de l'économie dirigée, c'est-à-dire queles choses doivent évoluer positivement avecun secteur public et privé plus dynamique,que les banques prennent conscience de lanécessité du changement, que chacun com-prenne aussi qu'il faut diversifier l'économienationale. Ce sont là, autant de facteurs surlesquels mise le gouvernement pour aller del'avant. Une philosophie sur laquelle se fon-deront des actions qui tiennent compte desréalités socio-économiques. Dans cet espritet dans le cadre de faire face aux défis dumoment et surtout surmonter la criseactuelle, il n'y a pas de solution miracle. Lasolution passe par la croissance, laquelle estlégitimement liée, dans le cas de l'économienationale, au développement de l'investisse-ment productif, seul à même de créer larichesse et les emplois. Processus qui estencouragé à présent par le gouvernement àtravers différentes mesures incitatives et enencourageant également la créativité et l'ini-tiative sous toutes leurs formes de rentabilité.Bref, en réunissant les conditions qui per-mettent à l'économie nationale de s'épanouir.C'est là l'objectif des réformes à attendre. Ils'agit d'un processus de transformation del'économie nationale pour la rendre plus effi-cace et pour lui garantir une meilleure résis-tance aux chocs extérieurs, à la mondialisa-tion et à l'expansionnisme. Aussi faudra-t-ilque les équilibres financiers et macro-écono-miques poursuivent leurs équilibres et leurconsolidation, la résorption du déficit budgé-taire, le suivi et le contrôle des dépensespubliques en infrastructures et en développe-ment des ressources humaines. Par ailleurs,les politiques portant sur le système fiscal, lerégime douanier et le climat propice à l'in-vestissement doivent être revues à la hausseet effectivement appliquées. Dans le mêmesillage, il est aussi opportun d'�uvrer davan-tage pour que le Pacte économique et socialde croissance produise plus d'effets afin queles hommes d'affaires et les travailleurs puis-sent entretenir des relations de coopérationpérennes plutôt que la confrontation. Surcette question vitale, le gouvernementdevrait s'y attele résolument. A ce propos : "Il n'existe pas de formule magique dans ledéveloppement économique. La recette, si jepuis dire, réside dans la paix et la réconcilia-tion, la stabilité politique et macro-économi-que, la volonté, l'engagement et la mobilisa-tion de tous les acteurs autour d'objectifsclairs visant à rendre l'économie plus effi-cace et l'entreprise plus compétitive. C'est là,le programme que j'avais proposé en 1999 etque le peuple algérien avait approuvé "(Dixit A. Bouteflika). Et comme le reconnaîtsouvent la voix officielle du Premier minis-tre, Abdelmalek Sellal, il est clair que tousles problèmes ne sont pas réglés. Le pays setrouve face à des problèmes d'un nouveaugenre, liés à l'émergence d'une nouvelle éco-nomie d'où la nécessité bien entendu deconsolider ce qui a été déjà fait et approfon-dir le processus de réforme économique. Ensomme, il s'agit à présent de viser une nou-velle économie plus ouverte et davantage delibre entreprise et dans le même registre fairedans l'indispensable nécessité d'affermir lasolidarité nationale. La libre entreprise etl'ouverture économique rendront et en fait,rendent déjà, l'économie nationale plus effi-cace, mais, cela entraîne, également deseffets sociaux préoccupants. A ce sujet, lesdirectives du président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika ont été très claires augouvernement afin de ne laisser personne aubord du chemin, ni les citoyens, ni lesrégions du pays susceptibles de l'être.

B.C.

Post scriptum

Par B. Chellali

Rendre l'économie plusefficace et l'entreprise

plus compétitive

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

BEJI CAÏD ESSEBSI :

"L'initiative a atteint ses objectifs, la Constitution du gouvernement est du ressort des partis"

A L'OCCASION DE LA FÊTE DE L'INDÉPENDANCE ET DE LA JEUNESSE

Ooredoo partenaire de la Finale de la Marche des FacteursOoredoo, entreprise citoyenne, a pris part en tant que partenaireà la Finale de la marche des Facteurs, organisée par AlgériePoste, dans la soirée de samedi 02 juillet 2016 à Algerà l'occa-sion du double anniversaire de l'Indépendance et de la Jeunesse.Le coup d'envoi de la marche qui a démarré du bureau de postede Dar el Beida jusqu'à la Direction Générale d'Algérie Poste, aété donné par Madame Houda Imane Faraoun, Ministre de laPoste et des Technologie de l'Information et de laCommunication et M. AbdennacerSayah, Directeur Générald'Algérie Poste. Fidèle à sa dimension d'entreprise citoyenne,Ooredoo a saisi cette occasion pour offrir des récompenses auxgagnants de cette manifestationmythique qui a réuni de nom-breux facteurs dans la joie et la bonne humeur. Pour rappel,Algérie Poste et Ooredoo ont signé, en mai 2013, uneConvention-cadre renforçant leurs synergies et améliorant ladisponibilité des services de proximité en faveur des consom-mateurs. La convention a établi les fondements d'un partenariatpublic-privé innovant visant à garantir l'égal accès des citoyensaux différents services offerts sur tout le territoire national. A travers cette initiative, Ooredoo confirme son engagementau seinde la société et saisit cette occasion pour souhaiter à tous les Algériens une bonne fête de l'indépendance.

Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

EDITION N°5262 SAMEDI 9 JUILLET 2016 - PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE

La permanence a été grandementrespectée

AÏD EL FITR

(P3)

Pas de concession de plagesau privé

"L'initiative a atteint ses objectifs, la Constitutiondu gouvernement est du ressort des partis"

! BEJI CAÏD ESSEBSI :

(P24)

Fini le mois de ramadhan et l'Aïd et leurs dépenses faramineuses et le citoyen algérien ne se prive pas,non plus, de certains frais comme ceux des loisirs et plus précisément de la saison estivale avec la

plage en récompense à une année de dur labeur.(Lire en Page 4)

Page 2: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Edité par la SARLMaghreb Presse

Éditionau capital

De 5.200.000 DACompte bancaire :

00100625030030024926BNA agence Kouba

Directeur de la PublicationSalah Lakoues

Direction de la Rédaction Administration

BP 545,Maison de la presse Safir Abdelkader

Kouba - AlgerTél Adm : 023 70 94 94Tél Réd : 023 70 94 61Fax Pub : 023 70 94 58Fax Réd : 023 70 94 09

Site internet : www.lemaghrebdz.com

e- mail: [email protected]

ImpressionEPE - SPA Imprimerie "Centre"

DiffusionCentre : MPE

Est : MPEOuest : MPE

PublicitéTél : 023 70 94 94

Contactez aussiANEP :

1 Avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 / 021 73 71

28/ 021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

Bureaux RégionauxAnnaba

038 86.83.25Oran

041 45.21.99

Les manuscrits, photographies ou tout

autre document etillustrations adressés ouremis à la rédaction neseront pas rendus et ne

peuvent faire l'objetd'aucune réclamation.

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

TÉLÉVISION LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 23

Fort Boyard 19h55

Présenté par : Olivier Minne Ce soir, les valeureux candidats devront affron-ter Brahim Zaibat dans la « La Cage » et répon-dre aux arcanes de Narcisse Lalanne, incarnépar Francis Lalanne de la « Boyard Academy »dans la vigie. Pour cette 27e édition, le pèreFouras a mis en place de nouvelles cellulescomme « Le Train fantôme », « La Momie » ou« Le Vaisseau infernal » et des épreuves comme« Vertige et dépendance » ou « Les Cotons-Tiges » pour tenter de protéger son trésor tantconvoité. L'équipe qui part à l'assaut du fort estcomposée de Laëtitia Milot et Aurélie Konaté,comédiennes, Samuel Etienne et Alex Goude,animateurs, Clio Pajczer et Karima Charni,chroniqueuses. Ils jouent pour l'association «EndoFrance », qui fut créée en 2001 pour sou-tenir, informer et agir contre l'endométriose.

SSelection du jourelection du jour

Championnats d'Europe 201619h50

L'avant-dernière journée des championnatsd'Europe d'athlétisme s'annonce intense etdébridée avec au programme plusieurs finales.La soirée débutera avec le triple saut, lesregards seront tournés notamment vers leFrançais Benjamin Compaoré, tenant du titre.Dans le 5000m dames, la Suèdoise MerafBahta devra s'employer pour conserver sontitre. En 110m haies, le champion de FranceDimitri Bascou, espère marquer les esprits ens'invitant en finale. Il aura à faire à la concur-rence de l'Espagnol Orlando Ortega, l'hommeen forme cette saison dans la discipline. A sui-vre également l'épilogue du 800m dames, dulancer du disque et du 1500m messieurs.

Renaissances 19h55

Jeff Panacloc perd lecontrôle ! 19h55

Réalisé par : TarsemSinghActeurs : RyanReynolds (Damianjeune) Matthew Goode(Albright) BenKingsley (Damian)Natalie Martinez(Madeline) MeloraHardin (Judy) Riche et vieil hommed'affaires, Damian estatteint d'un cancer incu-rable. Une organisationlui vend une «mue» : untransfert de son espritdans le corps de syn-thèse jeune et sain. Pourcela, il doit simuler sapropre mort. L'opérationfaite, il découvre avecplaisir sa nouvelle phy-

sionomie. Mais il est atteint d'hallucinations, de souvenirs qui ne sontpas les siens. Il comprend alors que son corps n'a pas été fabriqué.

Blue Bloods20h55

Réalisé par : AlexChappleActeurs : DonnieWahlberg (DannyReagan) SebastianSozzi (Vinny Cruz)Tom Selleck(Frank Reagan)Jennifer Esposito(Jackie Curatola)Will Estes (JamieReagan) MichaelMadsen (BenjaminWalker) Benjamin Walker,un redoutable crimi-nel que Danny avaitarrêté par le passé, est libéré et refait surface. Tenant l'inspecteur pourresponsable de la mort de sa fiancée et de leur fils, il se montre déter-miné à se venger. De son côté, Jamie fait la connaissance de son nou-veau partenaire, Vinny Cruz, un homme volubile et impétueux. Aucours de leur première intervention commune, un jeune officier tireaccidentellement sur un homme innocent dans un moment de panique.

Réalisé par : Sylvain Bergère Antoine de GaudemarAvant d'être un musée, le plus grand du monde, le Louvre a connu un destin chaotique et violent. D'abordforteresse médiévale, puis résidence royale et ensuite palais du peuple, il a connu de nombreuses méta-morphoses. Le document revient sur son histoire, qui se confond avec celle de la France et commence auXIIe siècle, sous le règne du roi Philippe Auguste. En 1190, à la veille de son départ pour les croisades,il ordonne la fortification de Paris pour la protéger des invasions ennemies.

Les batailles du Louvre 20h50

Jeff Panacloc, jeune ventriloque, doit faire face à un imprévu : sa marionnette Jean-Marc, unsinge surexcité, refuse de monter sur scène avec lui juste avant le début de leur spectacle.Obligé de distraire le public avec ses propres gags, il finit par convaincre son comparse de lerejoindre. Mais entre commentaires désobligeants sur des membres du public et blagues demauvais goût, celui-ci est incapable de se concentrer et de suivre le programme prévu... Dansles minutes précédant la représentation, Arthur fait visiter les couloirs du Palais des Sports deParis et rencontre l'artiste dans sa loge.

A CAUSE DE SON PSEUDO

Sony bloque le compte d'un joueur saoudien

S u rPlayStat ionNetwork, le

compte d'un joueursaoudien, âgé de 26ans, a été bloqué parSony du fait de l'uti-lisation du mot"Jihad".L'histoire de JihadAl-Mofadda a étépubliée sur le siteReddit. Son comptea été bloqué le 7 juindernier. Au début, lesupport technique deSony PlayStation luia proposé de changerson pseudo dans lesystème PSN. Maisquelques jours plustard, un employé de Sony a examiné son cas et a pris la décision de bloquer son compteavec toutes ses statistiques, ses trophées et ses jeux. Jihad a de nouveau contacté les repré-sentants de Sony mais ils lui ont expliqué qu'il ne pourrait jamais utiliser son pseudo. Si lemot "jihad" rappelle les mouvements islamistes extrémistes, sa signification est en faitbeaucoup plus large."Dans mon cas, mon prénom n'a aucune connotation religieuse. Ilsignifie +faire tout son possible pour créer quelque chose de positif et de généreux+". Bienque Sony ait reconnu le fait que son prénom correspondait à une signification positive dumot "jihad", elle a refusé de débloquer le compte.

TÉLÉGRAMME2- LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

L es chaînes de télévision algériennes publiques et privées ont enregistré un taux d'au-dience de 61% contre 39% pour les chaînes étrangères, selon une étude de mesured'audience réalisée par IMMAR durant la première semaine du mois de Ramadhan,

soit du 3e au 9e jours du mois sacré.Les chaînes du groupe MBC viennent en 3e position, suivies par d'autres chaînes arabopho-nes avec 14%, puis les chaînes francophones avec 11%.S'agissant des programmes TV ayant enregistré un pic d'audience durant la même période,les caméras cachées et les sitcom sont les plus suivis par les Algériens.Sur le plan technique et des équipements, l'étude relève que 99% des Algériens possèdent aumoins un poste TV dans leurs foyers, 92% au moins disposent d'un démodulateur numéri-que, 29% au moins ont un démodulateur numérique avec décodeur et 23% ont un démodu-lateur avec internet. L'étude a fait ressortir que 56% des Algériens possèdent un ordinateuret 54% se connectent à l'internet. L'étude de mesure d'audience a touché un échantillon de2.480 individus (51 % hommes et 49% femmes) âgés de plus de 15 ans, répartis en milieuurbain (81%) et rural (19%).

CHRISTIAN DIOR

Maria Grazia Chiuri directrice artistique

C hristian Dior a annoncé vendredi la nomination de Maria Grazia Chiuri en qualitéde directrice artistique des collections de haute couture, de prêt-à-porter et d'acces-soires féminins. Elle deviendra la première femme à occuper ce poste. La première

collection Christian Dior créée par Maria Grazia Chiuri sera celle de prêt-à-porter, présen-tée à Paris, le 30 septembre 2016, a précisé dans un communiqué la maison de couture,confirmant des informations publiées le mois. A 52 ans, elle deviendra la première femme àoccuper ce poste, après le départ surprise en octobre dernier de Raf Simons qui n'avait passouhaité renouveler son contrat. "Je suis très honorée de rejoindre la maison Dior. C'est unegrande responsabilité d'être la première femme à diriger la création d'une maison si résolu-ment liée à l'expression de la féminité", a déclaré Maria Grazia Chiuri, citée dans un com-muniqué. "Sa vision de la femme, à la fois sensuelle et poétique entre en résonance aveccelle de Monsieur Dior. Son expertise de la couture et sa grande passion pour le travail arti-sanal pourront s'appuyer sur les savoir-faire exceptionnels de nos ateliers", a estimé le PDGde Christian Dior, Sidney Toledano. Maria Grazia Chiuri est la sixième à occuper ce posteà la suite du fondateur de la maison Christian Dior. Elle succède à Yves Saint Laurent, MarcBohan, Gianfranco Ferré, John Galliano et Raf Simons.

SELON DES CHERCHEURS

Les échanges de messages sur les portablespeuvent influés sur le cerveau

D es échanges de SMS ou d'autres formes de messages (Whatts up,Viber, Facebook�) influencent le travail de notre cerveau. Des cher-cheurs ont découvert qu'il commençait littéralement à travailler "au

rythme des messages texto", ce qui signifie qu'il ne se concentre que sur le pro-cessus de traitement du texte. De nos jours, des smartphones font partie inté-grante de notre vie quotidienne. Rien de mal à cela tant que vous ne tombezpas lorsque vous tapez un texte. Pourtant, l'équipe de neuropathologues de laclinique Mayo, qui fait partie du collège médical de Jacksonville (Floride,USA), a prouvé par voie expérimentale que des échanges de messages sur lesportables peuvent changer les processus cérébraux, raconte Live Science.Il s'est trouvé que le traitement du texte créé un modèle d'intensité des ondescérébrales. Des chercheurs l'ont appelé "le rythme du texto". Ce mode sedéclenche au moment où vous saisissez votre smartphone ou votre tablette etcommencez à taper un texte. Le docteur William Tatum, principal auteur de larecherche, a remarqué que la découverte des schémas d'ondes cérébrales étaitun phénomène relativement rare. Pour réussir l'expérience, les chercheurs ontutilisé l'appareil d'EEG qui avait été utilisé à la fin des années 1920, quand cegenre d'expérience était plus répandu. 129 volontaires, parmi lesquels despatients atteints d'épilepsie, ont participé à cette expérience. En plus du traite-ment du texte, ils ont effectué divers types d'activités, des exercices cognitifset d'articulation. Ainsi, les chercheurs ont pu procéder à l'analyse comparativede l'activité cérébrale des participants à l'expérience. Il s'est trouvé qu'une cer-taine activité d'ondes cérébrales ne se répète que lorsque des volontaires, ycompris des épileptiques, écrivent des messages texto. Chez 27 d'entre eux, lesscientifiques ont observé ledit "rythme des messages texto". Mais le docteurTotum ne comprend pas pourquoi ce phénomène n'a pas été observé chez tousles participants.

PAR DES GÉOPHYSICIENS

L'origine des deux satellites qui orbitentautour de Mars dévoilé

D es géophysiciensbelges, françaiset japonais ont

expliqué l'origine desdeux satellites de MarsPhobos et Déimos. Uneétude produite par desgéophysiciens belges,français et japonais a per-mis d'apprendre pourquoià ce jour il ne reste quedeux satellites qui orbi-tent autour de la Planèterouge. L'étude a étépubliée dans la revue Nature Geoscience. D'après les chercheurs, Phobos etDéimos se seraient formés parallèlement avec plusieurs autres satellites deMars suite à la collision d'un corps parent avec la Planète rouge. Après cet évé-nement, qui a eu lieu une époque très reculée, il n'est plus resté que les deuxsatellites. Afin d'apprendre comment cela s'est produit, les spécialistes ontrecouru à la simulation numérique. Leur travail a amené les scientifiques auxconclusions suivantes. La collision d'un corps parent avec Mars a créé unanneau de débris. La partie interne de cet anneau était plus dense que sa par-tie extérieure. Au sein de ce disque, au plus près de Mars, un grand satellitesolide s'est formé qui par la suite s'est écrasé sur la surface de la planète.Phobos et Déimos, moins denses, se sont formés sur la partie externe et ontagité la matière de l'anneau intérieur, produisant ainsi la configuration actuelle.D'après les géophysiciens, dans l'avenir, Mars n'aura qu'un seul satellite,Déimos. Phobos quant à lui, ayant une orbite instable, ne cesse de se rappro-cher de la planète et finira par s'écraser sur elle. La particularité principale del'étude est que les chercheurs ont réussi à découvrir le troisième mécanisme deformation des systèmes de type planète-satellite. Dans le cas de Mars, la chutedu satellite solide a été provoquée dû au fait qu'il s'était formé dans la limitede Roche. Auparavant, les chercheurs supposaient que Phonos et Déimosétaient des astéroïdes capturés par le champ de gravité de Mars.

DURANT LE RAMADHAN

Les Algériens préfèrent les chaînes nationales

Page 3: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

DÉTENTE22 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

La fête religieusede l'Aïd El Fitr acoïncidé cetteannée avec lacélébration desfêtes nationalesde l'Indépendanceet de laJeunesse. A cetteoccasion, lesAlgériens ont eule droit à 5 joursde repos, ce quia permis à beau-coup d'Algériensde prolonger desséjours enfamille, maiscette situationaurait pu désta-biliser l'économienationale ainsique les besoinsdes citoyens.

L e ministre duCommerce, BekhtiBelaïb, a constaté lors

d'une visite d'inspection à Algerque les commerçants mobiliséspour assurer la permanence lesjours de l'Aïd El Fitr, ont assuréle service. D'autre n'ont pasobservé cette décision. "Ce n'estpas facile de convaincre les com-merces à ouvrir un jour de fête.Suite à cette visite, je suis ravi devoir l'adhésion des commerçantspour assurer l'approvisionne-ment des citoyens", a-t-ildéclaré. Le ministre s'est rendu dans plu-sieurs commerces, entre supéret-tes et boulangeries à Dar El

Beïda, Alger-centre, El Biar etAin Benian mais aussi au com-plexe laitier public d'Alger(Colaital) de Birkhadem, pours'enquérir de l'application duprogramme de permanence descommerçants et des unités deproduction en ce premier jour del'Aïd. Néanmoins, M. Belaib aaffirmé qu'il fallait attendre "lafin du long week-end pour avoirtoutes les données des différen-tes wilayas du pays et savoirconcrètement si les commercesont adhéré à notre démarche",tout en précisant que dans le cascontraire, des mesures nécessai-res sont prévues par la loi.La loi relative aux conditionsd'exercice des activités commer-ciales prévoit la fermeture deslocaux commerciaux pour unedurée d'un mois assortie d'uneamende allant de 30.000 à200.000 DA contre les contreve-nants, rappelle-t-on. Mais, uneremarque très importante avantde rentrer dans le vif du sujet : onconstate que cette année il y avraiment une amélioration danscette opération puisqu'on note unnombre plus importants de com-merçants ouverts alors qu'habi-tuellement c'est pratiquement lecontraire. D'ailleurs, le ministrelui-même a bien pris ses précau-tions en déclarant que "Selon lesinformations dont nous dispo-sons, tous les commerçants rete-nus pour la permanence de l'Aïdont assuré le service" durant lesdeux jours de l'Aïd, a assuré M.Belaïb qui a inspecté le pro-gramme de ces permanencesdans plusieurs quartiers du cen-tre de la capitale. Il est vrai qu'àla veille des fêtes de l'Aïd, leministère du Commerce a réqui-sitionné 33.276 commerçants,dont 6.137 dans la wilayad'Alger, durant les deux jours del'Aïd El Adha pour assurer l'ap-provisionnement des citoyens enproduits de base sur l'ensembledes wilayas.Dans les détails, il s'agit de 4.932boulangers, de 20.167 commer-çants activant dans l'alimenta-tion générale et les fruits et légu-mes, de 7.155 opérateurs dansdes activités diverses et de 410

unités de production dont 179laiteries, 259 minoteries et 32unités d'eau minérale.Au passage, il est très importantde rappeler qu'en fait, la réquisi-tion de commerçants durant lesfêtes religieuse et nationale estdevenue obligatoire depuis 2013en application de la loi relativeaux conditions d'exercice desactivités commerciales. Ainsidurant ces fêtes de l'Aïd El Fitr,la majorité des commerçants ontouvert et ceux n'ayant pas appli-quer cette loi n'ont d'ailleurs pastrop influé sur les citoyens quiont été obligés de faire un dépla-cement de plus pour faire leursachats.Des commerçants concernés parla permanence ont toutefoisdéploré le fait que les autoritésles obligent à garder leurs maga-sins ouverts du matin au soir. Par contre, certains autres, telsles grossistes, certains, on assuréqu'ils sont obligés d'ouvrirjusqu'à 13 heures. Mais, ce n'estpas tant le temps d'ouverture quiimportate aux citoyens, c'est sur-tout l'assurance que ces commer-çants ouvrent ne serait que quel-ques heures le temps d'acheter lenécessaire de la journée.Le pain est la denrée la plusimportante en ces jours de l'Aïdcar des autres produits, lescitoyens ont pris l'habitude deprendre leurs précautions ens'approvisionnant avant les joursde fête. Pour certains, il y a lamenace des sanctions qui obli-gent les commerçants à ouvriralors que pour d'autres, c'est laconscience aussi de certianscommerçants qui les obligent àle faire. Là, il est utile de rappe-ler qu'en cas de non respect de lapermanence, les commerçantsréfractaires seront passiblesd'amendes variant entre 30.000et 200.000 DA et en cas de réci-dive, le local sera fermé pour unedurée de 30 jours. Pour cetteannée 2.217 agents de contrôleont été mobilisés pour assurer lesuivi de l'application du pro-gramme des permanences.Pour le ministre du Commerce,la réussite de cette opération etson inscription dans la durée

"dépendent de l'adhésionconsciente et volontaire descommerçants eux-mêmes"."Ce n'est pas avec la menacequ'on va mobiliser les gens. Ilfaut d'abord essayer de les sensi-biliser. Etre commerçant, c'estassurer un service public", a-t-ilsouligné. Interrogé sur le sortréservé aux récalcitrants quipourraient quitter le serviceavant la fin de la permanencevendredi soir, M. Belaïb a indi-

qué qu'"en principe, dès lorsqu'on est réquisitionné pour cespermanences de l'Aïd, le fait dene pas obtempérer constitue uneinfraction"."Il faut attendre qu'on fasse lebilan de l'opération. Ceux quin'auront pas répondu à la réquisi-tion risquent de voir leur maga-sins fermés pour une certainepériode" a prévenu le ministre duCommerce, Bekhti Belaïb.

Mohamed B.

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016- 3NATIONAÏD EL FITR

La permanence a été grandement respectée

LA CCONJONCTUREde Nabil Benbachir

Des conflits interminables

L' Algérie veut s'arrimer à la Liguearabe, mais en s'épargnant ce queles pays arabes n'ont pas pu évi-

ter. Quel avenir pour les révolutions arabes ?De vraies révolutions ? Il ne semble pasque les pays arabes, ou les peuples, vont s'englorifier. La Libye est dans le chaos. LaTunisie n'en est pas mieux lotie. Et l'Egyptequi est une civilisation millénaire et riche ?Quant à la Syrie, comment s'en sortira-t-elle?L'Egypte fournit des éclairages grandeurnature sur l'avenir des " révolutions " sur lemonde arabe. Un Morsi après chaqueMoubarek puis un Sissi après chaque Morci.De quoi seront fait les cours et moyen ter-mes ? Sans céder à la tentation de produireune vision sur le long terme, une visiondont la marge d'incertitude serait d'autantgrande que l'on vise loin, très loin, tropmême, il est tout de même bien visible etpalpable le lendemain d'une " révolution "donne le signal de l'amorce d'une autre révo-lution ou d'une correction de trajectoire. Pasune simple correction.Pourquoi une simple correction quand lesforces en présence produisent des visionsincompatibles entre elles, ont des convic-tions non négociables, ont des conceptionscomplètement antagonistes de la nature del'Etat, ne se reconnaissent mutuellement enfait pas le droit à l'existence politiquecomme si elles vivent chacune sur sa propreplanète.C'est ainsi que cela semble se passer dans lecas égyptien. Une correction qui se suffirades urnes ? Certainement pas, car les distan-ces " politiques " sont assez trop longuespour espérer malgré ça pouvoir les réduire.Il y a pire encore. Les deux parties enconflits ne sont pas dans le même systèmeréférentiel. Dans ces conditions, le dialogueest impossible. Les mêmes mots ne dirontpas la même chose.

N.B.

TRANSPORT FERROVIAIRE

La SNTF lance des dessertes spécialespour l'été

D urant cette saison esti-vale, la Société natio-nale des transports fer-

roviaires (SNTF), a mis en mar-che des trains spéciaux reliantnotamment des villes de l'inté-rieur du pays à celles du littoral,afin de faciliter la circulation destouristes.

Baptisé "trains bain de mer",mise en marche depuis hier, ils'agit de la desserte Alger-Bejaïadont les horaires de départ sontprogrammés quotidiennement à06h10 à la gare d'Alger pour unearrivée à 9h05 à Bejaïa, tandisque le départ de Bejaïa est fixé à14h20 et l'arrivée à Alger est pré-vue à 18h31, précise le commu-niqué de la SNTF.

Une autre relation quoti-dienne reliant Sétif à Bejaïa seraopérationnelle durant la saisonestivale, dont le départ est pro-grammé à 06h05 à partir de la

gare de Sétif (arrivée à 09h44 àla gare de Bejaïa), et à 18h00 audépart de la gare de Bejaïa (arri-vée à 21h45 à la gare de Bejaïa).

Une troisième ligne quoti-dienne sera lancée entreConstantine et Skikda, dont ledépart est programmé à 06h05 àpartir de la gare de Constantine(arrivée à 07h39 à la gare deSkikda), alors que le retour deSkikda est prévu à 18h20 (arri-vée à 20h06 à la gare deConstantine).

Le train quotidien assurant laligne Alger-Oran sera égalementétendu pour desservirMohammadia et Marsa El Hadj.Le départ de Mohammadia estprévu à 12h (arrivée à 13h16 à lagare Marsa El Hadj), alors que ledépart de Marsa El Hadj est pro-grammé à 19h00 (arrivée à20h16 à la gare deMohammadia).

Trois autres dessertes quoti-diennes seront prévues entreAnnaba et Chihani (El Tarf) àraison de trois fréquences parjour, respectivement à 05h50,13h00 et 18h20 à la gared'Annaba (arrivée à 06h31,13h41 et 19h01 à la gare deChihani). Les départs de la garede Chihani auront lieu à 6h50,13h50 et 19h10, alors que l'arri-vée à la gare d'Annaba est pré-vue respectivement à 07h30,14h30 et 19h50.

Par ailleurs, une autre lignecirculant les samedi, mardi etjeudi entre Biskra, Constantineet Skikda sera opérationnelledurant la saison estivale.

Les départs de Biskra sontprévus à 03h30 (arrivée à 8h45 àla gare de Skikda), tandis que ledépart de Skikda sera à 17h20(arrivée à Biskra à 22h34.

L.D.

Page 4: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 21SPORTSEURO 2016

La France a sauté sur l'Allemagne En signant une

performanceretentissante faceà l'Allemagne (2-

0) en demi-finale,l'équipe de

France est entréedans une autredimension. Ce

match référencede la génération

emmenée parAntoine

Griezmann, hérosdu peuple

tricolore, appelledésormais une

consécrationdimanche face

au Portugal. LE PIÈGE PARFAIT

Aussi incroyable que celapuisse paraître, cela n'étaitjamais arrivé dans l'histoire del'Euro : jamais, les Bleusn'avaient enchainé deux matchesde Championnat d'Europe avecle même onze de départ. Jeudi,Didier Deschamps a mis fin àcette incongruité en alignantl'équipe qui s'était brillammentdébarrassée de l'Islande enquarts (5-2). Avec MoussaSissoko au milieu et SamuelUmtiti en défense dans unschéma qui a souvent penchévers le 4-4-2, tant AntoineGriezmann a évolué sur la mêmeligne qu'Olivier Giroud.

Dans cette configuration, lesTricolores ont laissé le ballon àla Nationalmannschaft qui a�uvré comme une araignée, tis-sant sa toile patiemment et tour-nant autour de sa proie (64% depossession à la pause). En pre-mière période, les Bleus ont plié,jamais rompu et fini par ouvrir lamarque sur un corner bêtementconcédé par Hector et une mainévitable de Schweinsteiger.Après la pause, l'Allemagne acomplètement déjoué, battuedans l'engagement et dans lesintentions par des Bleus qui ontréalisé le match parfait. Celuiqu'il fallait faire face aux cham-pions du monde.

GRIEZMANN ESTIMMENSE, KOSCIELNY -

UMTITI SONTFORMIDABLES

Et de deux qui font six !Comme Jean-FrançoisDomergue en 1984, AntoineGriezmann a signé un doublélors d'une demi-finale de l'Eurodisputée à Marseille. En plus deson efficacité devant le but, leMadrilène a été au four, au mou-lin et partout ailleurs. Un poisonpermanent pour l'Allemagne. Etque dire de Moussa Sissoko ?Préféré à NGolo Kanté, il a tenuson couloir droit comme per-sonne. Une perf' XXL. HugoLloris? Il fut énormissime surdeux parades. La première endébut match sur une reprise deCan (14e). La seconde à la toutefin sur une tête de Muller (90e).

Il y a un peu plus de cinq

semaines, Samuel Umtiti ne sevoyait pas disputer l'Euro. A lamême date, Laurent Koscielnyne s'imaginait sans doute pasaffronter l'Allemagne en demi-finale de l'Euro avec le jeuneLyonnais à ses côtés. C'est ce quiest arrivé. Et les deux hommesont été géants. Le Gunner s'estmontré monumental. Il fait unEuro de folie. Son jeune coéqui-pier ? Il avait laissé sa timidité auvestiaire et fait preuve d'unematurité exceptionnelle. Dans larelance, notamment, où il a prisplus de risques que face àl'Islande. On sait qui défiera lePortugal, dimanche. En défense.Et sur le reste du terrain où seulDimitri Payet a été en retrait.

CE QUI AURAIT PU TOUTCHANGER : ET SI CAN

AVAIT TROUVÉ LAFAILLE�

14e minute de jeu.L'Allemagne commence à mettrela main sur la rencontre. EmreCan, titularisé par Joachim Löw,est seul aux 16,50 mètres. Leballon lui échoue dans les pieds.Sa reprise, instantanée, rebonditune fois. Puis deux. Hugo Llorisréalise une horizontale formida-ble qui éloigne le danger. Legeste juste. Et salvateur.

LES CLÉS DE L'ÉCHECALLEMAND

Battue (0-2) en demi-finalepar la France, l'Allemagne esttombé dans le dernier carré d'unchampionnat d'Europe pour latroisième fois de suite. Voilà dés-ormais 20 ans que les Allemandsn'ont plus remporté un Euro.Mais, face aux Français, il man-quait trop à la Mannschäft pourse hisser une 7e fois en finale.Voici les quatre clés d'un échecplutôt inattendu�

UNEDÉFENSE

TROP

INEXPÉRIMENTÉEPrivé d'Hummels, suspendu,

Joachim Löw a dû faire deschoix avant cette demi-finale.Mustafi ou Höwedes ? Le sélec-tionneur a finalement privilégiéBenedikt Höwedes aux côtés deJérome Boateng. Si le joueur deSchalke 04 a déjà joué les sixrencontres de cet Euro, il n'a ététitulaire qu'à une seule reprise endéfense centrale. C'était face àl'Italie lorsque les Allemandsavaient joué en 3-5-2. Certeshabitué à la défense centrale enclub, Höwedes n'a que très peud'automatismes avec Boateng etcela s'est vu ce jeudi face auxdéplacements des attaquantsfrançais.

Ajoutez à ceci la titularisationface à la France de latéraux peuou pas habitué au haut niveau :Ainsi, Joshua Kimmich, à 21ans, n'a qu'une seule année pro-fessionnelle derrière lui, et JonasHector n'a lui jamais connu decompétition internationale, enclub comme en sélection. Alorsque la défense était un point fortdes Allemands, celle-ci étaitbeaucoup trop expérimentalepour tenir face à la fougue et letalent d'Antoine Griezmann.

UN SCHWEINSTEIGER ÀLA DÉRIVE

Pour participer à ce qui serasans doute son dernier Euro,Bastian Schweinsteiger s'étaitbattu pour revenir de sa blessureau genou en janvier. Et s'il y estparvenu, le milieu deManchester United fut le sym-bole de la chute allemande.Remplaçant en début de compé-tition, "Schweini" a profité de lablessure de Khedira pour jouerface à l'Italie et face à la France.Décevant en quart de finale avecnotamment un tir au but complè-tement raté, Schweinsteiger a

malgré tout été titularisé face auxFrançais. Et, encore une fois, ilest passé au travers.

Après vingt minutes sanserreur ni génie, le milieu alle-mand a commencé à peiner phy-siquement dans un rôle de pointebasse auquel il n'est pas vraimenthabitué. Et, d'un geste aussiincroyable qu'inutile, il s'est jetésur un corner, main en avant,pour dévier une tête d'Evra etconcéder un penalty largementévitable (45e). Une erreur qui acomplètement relancé l'équipede France et marqué le début lachute de la Mannschäft.Incapable d'accélérer le jeu del'Allemagne, parfois un peutimoré dans ses choix de passes,Schweinsteiger a illustré à mer-veille - pour son plus grand mal-heur - les difficultés de sonéquipe.

UN BANC PLUS QUEDÉCEVANT

Hummels suspendu après unénième carton jaune reçu face àl'Italie, Gomez et Khedira bles-sés contre la Squadra, c'est peudire que l'Allemagne était dimi-nuée pour cette demi-finale.Mais, contrairement à ce que laqualité du groupe amené pour cetEuro par Joachim Lôw laissaitsupposer, remplacer ces troishommes était trop compliqué. Iln'y avait pas un défenseur, unmilieu et un attaquant de hautniveau sur le banc allemand. Dumoins, pas ceux qui ont eu leurchance.

En défense, ni Höwedes titu-larisé, ni Mustafi entré en coursde match à la place deBoateng� blessé (!), n'ontdémérité véritablement maisn'est pas la charnière Hummels-Boateng qui veut. Pourtantfourni au milieu de terrain,Joachim Löw n'est pas parvenu àtrouver la solution à la blessurede Khedira. Ni Can, à l'exceptiondes vingt premières minutes, niSchweinstieger n'ont eu l'impactnécessaire dans l'entrejeu alorsque Weigl n'a pas eu sa chance.Et avec un seul véritable atta-quant dans les 23, comment pal-lier efficacement la blessure deGomez ?

MÜLLER, SYMBOLE DECHOIX OFFENSIFS

INEFFICACESEn l'absence de Gomez,

Joachim Löw avait plusieursjoueurs pour occuper la pointe del'équipe allemande. Qui deMüller, Götze, Podolski voire

Schürrle allait jouer ? En toutelogique théorique, c'est le buteurdu Bayern Munich qui a été pré-féré. Pourtant l'Euro de Müllerétait jusqu'ici - au bas mot - unecatastrophe. Zéro but, beaucoupde gâchis et de raté� Alors, oui,Löw n'avait de toute façon pas dechoix évident. Mais en alignantle joueur du Bayern en pointe, lesélectionneur allemand a changéle 4-2-3-1 qui fonctionnait pourun 4-3-3 avec Özil sur un côté,lui qui n'est jamais aussi bon quedans l'axe.

Si le choix d'un faux-neufcomme Götze aurait probable-ment été pire encore vu les per-formances du buteur de la finaledu Mondial 2014 depuis le débutde la compétition, pourquoi nepas avoir essayé un Podolski ouun Schürrle toujours efficaces ensélection ? Ou même entourerMüller d'ailiers rapides avec unSané ? Sans idée, sans appuidevant et sans vitesse, le jeu alle-mand s'est vite essoufflé face à lasolidité de la défense française eta complètement explosé enseconde période. Avec autant detalent, la Mannschäft se devaitde faire mieux. Joachim Löwaussi�

LE STADE VÉLODROME ASOULEVÉ DES

MONTAGNES POUR LESBLEUS

Le Stade Vélodrome a jouéson rôle de douzième homme àmerveille. Incandescente, l'en-ceinte du boulevard Michelet aporté l'équipe de France, vain-queur de l'Allemagne (2-0).Cette soirée restera gravée dansles mémoires.

La soirée fut une clameur. Ala hauteur d'un accomplissementmajeur qui avait tant manqué aufootball français. Cela faisait unedécennie que la France et sonéquipe nationale attendaient ça.Et quel plus bel écrin que leStade Vélodrome pour renoueravec la grandeur et l'histoire,celle qui s'écrit avec un grand Het sans pluriel ? La réponse estsimple : dans l'Hexagone, il n'enexiste pas.

Jeudi, l'enceinte du boulevardMichelet - avec son toit quichange tout - a rugi et porté lesBleus comme rarement. De l'ou-verture des portes au coup de sif-flet final, et même un peu après,ce ne fut que bruit et fureur. Descris et des chants venus desentrailles de spectateurs qui n'enétaient pas, tant le Vélodromeétait rempli jusqu'à la gueule desupporters. Allemands, massésprincipalement dans le virageNord, et Français, partout ail-leurs.

UNE COMMUNIONUNIQUE

Antoine Griezmann et sescopains n'oublieront pas de sitôtce deuxième crochet de l'Euro auVélodrome. Si le premier, face àl'Albanie, fut chaud, cette demiea été incandescente. Et, plus quetout, assourdissante. Dans les tri-bunes populaires comme dansles loges, impossible de s'enten-dre. Sur le terrain, communiquern'a pas non plus été chose aisée.Mais, qu'importe, la communionl'a emporté sur tout le reste. Etelle a commencé bien avant queles vingt-deux acteurs ne soientlâchés sur le pré.

Si André-Pierre Gignac n'apas été le moins ovationné au

NATION4 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE

Pas de concession de plages au privé Fini le mois de

ramadhan et l'Aïd etleurs dépenses

faramineuses et lecitoyen algérien ne se

prive pas, non plus,de certains frais

comme ceux des loi-sirs et plus précisé-ment de la saison

estivale avec la plageen récompense à uneannée de dur labeur.

M ais le grand problème est juste-ment comment cela va se pas-ser avec les plages où le

citoyen pourrait être appelé à payer soit lecas de la concession des plages et leursuivi ? En tous les cas, l'Etat n'a pasattendu la fin du mois de ramadhan pourprendre les dispositions qu'il fautpuisqu'on se rappelle qu'au mois de maidernier déjà, le ministre de l'Intérieur etdes Collectivités locales, NoureddineBedoui, avait instruit les premiers respon-sables des wilayas côtières, de surseoir àtoute procédure de concession de plages àdes opérateurs privés. "Il vous estdemandé de surseoir à toute procédure deconcession de plages ou de portions deplages à des opérateurs privés, hormis cel-les accordées aux établissements hôtelierset complexes touristiques sur une superfi-cie correspondant à celui de l'exploitationde l'établissement ", est-il écrit dans uneinstruction du ministre adressée aux walisdes 14 wilayas côtières, relative au dérou-lement de la saison estivale 2016. Constatant des "défaillances et dépasse-ment récurrents" lors de chaque saisonestivale, notamment l'atteinte au droit ducitoyen à un accès gratuit aux plages, leministère précise, toutefois, qu'il est pos-sible d'accorder aux opérateurs privés undroit temporaire d'occupation d'un localou d'une superficie juste nécessaire pourle dépôt des équipements de plage (tables,chaises et parasols...). Les opérateurs pri-vés auront aussi la possibilité de louer auxestivants sans leur donner la possibilité de

les installer préalablement sur le rivage,explique le document.

En ce qui concerne l'accessibilité auxplages et la gestion de leurs parkings etaires de stationnement, la commune peutprocéder à la mise en adjudication de cesespaces avec valeurs locatives référentiel-les minimales fixées par les services desDomaines et ce, en fonction de la valeurlocative réellement pratiquée dans le mar-ché. Par ailleurs, le ministre avait indiquéque la gestion des autres prestations tellesque les activités commerciales et lucrati-ves, les spectacles payants, la gestion desdouches et toilettes publiques, peuventfaire l'objet d'autorisations temporairesd'exploitation, contre paiement de droitsd'exploitation fixés par l'Assemblée popu-laire communale. De plus, 14 wilayascôtières du pays sont appelées à privilé-gier la création de camps de toile, particu-lièrement appréciés par les famillesdurant la saison estivale, est-il indiquédans une note du ministère de l'Intérieurdes Collectivités locales, adressée auxwalis. Les wilayas côtières concernées parcette note qui vise la diversification del'offre touristique, sont Chlef, Tlemcen,Tizi-Ouzou, Alger, Jijel, Skikda, Annaba,Mostaganem, Oran, Boumerdès, El-Taref,Tipaza et Aïn Temouchent. "Dans le cadrede la diversification de l'offre touristiquepour la saison estivale 2016, notammentau profit des familles, les collectivitéscôtières sont appelées à privilégier lacréation de camps de toile, véritableslieux de villégiature offrant un décor, uneconvivialité et des animations à des prixconcurrentiels, comparativement auxautres types de location de vacances",avait précisé le ministère. Pour la créationde ces camps, les walis, en relation avecles assemblées populaires communales,"peuvent faire appel à des opérateurs,publics et privés, intéressés pour l'instal-lation de ces camps sur des terrains rele-vant du domaine privé de l'Etat ou descollectivités, par le biais de la location oude la concession". Les exploitants de cescamps seront soumis à un cahier des char-ges qui accompagne les conventions deconcession ou de location, auprès des col-lectivités ou de propriétaire privés, ajoutela note, précisant que "l'hygiène du campet des locaux collectifs sera assurée parl'exploitant". Pour veiller à la quiétude etla sécurité des vacanciers et de leursbiens, l'exploitant, doit assurer, de jourcomme de nuit, la sécurité du camp, quidoit être également doté de moyens suffi-sants de lutte contre l'incendie. Les servi-

ces de la Protection civile doivent procé-der à des contrôles de la situation descamps en matière de sécurité anti-incen-die et une veille sécuritaire sera assuréepar les services de gendarmerie et lasûreté nationale, qui pourront procéder, àtout moment, au contrôle des documentsadministratifs de l'exploitant. Reste doncà savoir comment cela va se passer réelle-ment sur terrain�

DE LA SÉCURITÉEt dans ce même ordre de la sécurité, il

est très important de signaler que mesurespréventives ont été prises par le comman-dement de la Gendarmerie nationale à tra-vers le territoire national pour garantir unclimat de quiétude et de tranquillité publi-que pour les citoyens. Ainsi laGendarmerie nationale a mis en place undispositif pour la sécurité de la saison esti-vale, à travers le "plan Delphine", avecnotamment le déploiement de plus de42.000 gendarmes. Ce plan porte sur lasécurisation de 266 plages, soit un taux de71% du nombre global des plages autori-sées à la baignade au niveau national.

Dans le même cadre, 137 postes de sur-veillance ont été déployés sur l'ensembledes plages en territoire de compétence dela Gendarmerie nationale avec une mobi-lisation permanente des gendarmes de dif-férentes unités pour la sécurisation desgrands rassemblements et des plages.

De son côté, la direction générale de la

Protection civile algérienne, a annoncéqu'elle vient de mobiliser 17000 agentspour la saison estivale au niveau de 14wilayas du littoral algérien.

Les dix-sept mille (17.000) agentsauront à surveiller les 379 plages autori-sées à la baignade sur les 608 plages quecompte l'Algérie Les services de la pro-tection civile se sont également, dotés denouveaux moyens d'intervention dontplus de 100 engins pneumatiques, et ce,en vue de renforcer les capacités dans cedomaine et combler les insuffisancesconstatés. Les services de la Protectioncivile ont recensé " plus d'un million d'es-tivants depuis le 1er juin ", sachant, queles éléments de secours sont intervenusdéjà, pour sauver 1.035 personnes de lanoyade dont 678 dans des plages interdi-tes à la baignade. Dans le même contexte,il faut souligner que la protection civile aorganisé une campagne de proximité pourexpliquer notamment aux parents les dan-gers de la baignade en dehors de la limiteautorisée et sur les précautions à prendrepour protéger également, leurs enfantscontre les coups de soleil ainsi que sur lesintoxications alimentaires. Cette campa-gne de sensibilisation a permis aussi demettre en garde les estivants du dangerdes plans d'eau, où il a été recensé plu-sieurs décès lors des précédentes saisonsestivales.

Saïd B.

O ccupant une surface de plus de131 km carrés à 170 km au sud-est de la ville de Tindouf et à

une altitude oscillant entre 400 et 600 m,le gisement de Gara-Djebilet, découvertà partir de 1952, offre des réservesminières de près de deux (2) milliards detonnes, avec une teneur en fer de près de57,58%. Mieux encore, la wilaya deTindouf recèle diverses potentialitésminières pouvant lui conférer une placede leader dans le domaine, notammentdes ressources non ferreuses telles que lesel, le gypse, l'argile et la chaux quis'ajoutent à l'imposant gisement de fer deGara-Djebilet.

Le projet d'exploitation du gisementde fer du Gara-Djebilet ouvre de largesperspectives de développement dans leSud-ouest du pays et prévoit de satisfairele marché national et le secteur de l'in-dustrie en cette matière essentielle etd'importance. Le secteur de l'industrie etdes mines dans la wilaya de Tindouf estainsi appelé à connaître une réelle dyna-mique économique avec l'exploitation

des minerais et la maîtrise des mécanis-mes de l'industrie minière, notammentavec le lancement d'opportunités d'inves-tissement étranger et la mise en �uvredes lois obligeant les entreprises aussibien publiques que privées, nationales etétrangères, au respect des programmesd'Hygiène, Sécurité et Environnement(HSE). Selon la fiche technique du pro-jet, l'exploitation du projet a été confiéeà la société nationale du fer et de l'acier(Feraal), chargée des différentes phasesd'exploitation, dont l'étude, l'exploita-tion, l'extraction, le transport, la transfor-mation et la commercialisation, a indiquéle responsable du bureau des mines à ladirection de l'industrie et des mines de lawilaya, Messaoud Zoua.

Selon ce responsable, le projet centra-lisé en question, dont les études d'exploi-tation et de faisabilité sont confiées à desbureaux partenaires étrangers, nécessited'autres études sur les besoins liésnotamment à l'alimentation en électri-cité, en gaz et surtout en quantités suffi-santes d'eau, cette dernière constituant

une des grandes préoccupations des pou-voirs publics pour mettre en exploitationle gisement de Gara-Djebilet.

CE PROJET DEVANT GÉNÉRERQUELQUE 15.000 EMPLOIS EN

PHASE DE RÉALISATIONS'agissant du transport des ressources

minières du gisement de Gara-Djebilet,M. Zoua a signalé le lancement d'uneétude pour le raccordement, par voie fer-roviaire, du site du gisement vers Abadla(Bechar) sur un tracé de 950 km.

Des experts et économistes estimentque les richesses minières que renfer-ment la wilaya de Tindouf, précisémentle gisement de Gara-Djebilet, constituentle fer de lance pour le développementéconomique hors hydrocarbures.

Dans l'optique de concrétiser cetobjectif, des représentants du gouverne-ment ont expliqué lors de leurs visitesdans la wilaya de Tindouf, que les étudesmenées prévoient le transport des mine-rais extraits de ce gisement vers un portminier, à concrétiser concomitamment

avec le projet de la voie ferrée, avant leuracheminement vers les complexes sidé-rurgiques d'Oran, de Jijel et d'Annaba, àdes fins de transformation industrielle.

Ce projet structurant, devant générerquelque 15.000 emplois en phase de réa-lisation et près de 5.000 autres en phased'exploitation, s'assigne plusieurs objec-tifs, dont la valorisation du gisement et lerenforcement du marché national en feret acier, le développement de la produc-tion nationale, ainsi que le développe-ment de la région à la faveur du lance-ment d'autres projets d'accompagnement,créateurs de richesses et d'emplois. Parsouci de désenclaver la région et faciliterl'accès à la zone de Gara-Djebilet, le sec-teur des travaux publics s'est lancé dansla concrétisation de diverses opérations,dont le revêtement de 17 km de la routereliant la RN-50 au village de Gara-Djebilet et la réalisation de 22 km deroute de ce village vers le gisement épo-nyme.

Hamza B.

EN VUE D'EN FAIRE UN SUBSTITUT AUX HYDROCARBURESLe développement du secteur du tourisme est impératif

L e secteur du tourisme est important et stratégique, vu ces capacité de contri-buer et assurer davantage de revenus à l'économie nationale, d'ailleurs leministre de l'Aménagement du Territoire, du Tourisme et de l'Artisanat,

Abdelwahab Nouri a souligné l'impératif de sensibiliser la société civile et les inves-tisseurs à investir dans ce secteur, ajoutant que le ministère de l'Aménagement duTerritoire, du Tourisme et de l'Artisanat fournira davantage d'efforts pour faciliter lesprocédures et lever les obstacles. Par ailleurs, il a suggéré, à Blida, de développer etsoutenir le secteur touristique, en vue d'en faire un substitut aux hydrocarbures, accu-sant actuellement une instabilité dans leur cours. "L'Algérie est riche d'un potentiel etressources naturelles aptes à en faire une destination touristique de choix, pourvu quedes efforts soient consentis en vue de la promotion de ce secteur pour le mettre au dia-pason des développements en cours, et partant relancer l'économie nationale, et enfaire un substitut aux hydrocarbures" a soutenu le ministre à la faveur d'une visite detravail dans la wilaya. Ajoutant que le secteur touristique est doté d'une "importanceextrême", en cette période où le pays fait face à un manque dans ses revenus en mon-naie étrangère, nécessitant des efforts en vue du relèvement des entrées de ce secteur,a t-il estimé. Citant pour preuve l'expérience de certains pays voisins vivant grâce aleurs revenus touristiques, M. Nouri a souligné que notre pays "regorge de sitesarchéologiques, naturels et touristiques insuffisamment exploités, et nécessitantdavantage d'efforts en vue de leur promotion". Le ministre n'a pas manqué d'exprimerson admiration devant certains sites touristiques visités, à Blida, dont la Kalaà, et larégion de Chréa, appelant à leur "exploitation rationnelle de façon à en tirer le meil-leur profit, tant pour la wilaya que pour le pays". Durant sa visite à Chréa, le ministrea écouté les doléances d'un nombre de citoyens, dont il a rassuré les craintes, en leuraffirmant que toutes leurs doléances seront examinées conformément à la Loi. M.Nouri a inspecté de nombreux projets touristiques en réalisation à Chiffa et Chréa,

L'EXPLOITATION DU GISEMENT DE GARA-DJEBILET

Un projet qui prévoit de satisfaire le marché national en fer

Page 5: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

AFRIQUE20 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

SOUDAN DU SUD

Cinq soldats tués dans un accrochage à Juba

Cinq soldat de l'ar-mée loyale au pré-sident Salva Kiir ontété tués jeudi soirdans un accro-chage à Jubaimpliquant destroupes de l'ex-rébellion can-tonnées dans lacapitale sud-sou-danaise en vertud'un fragile accordde paix, a indiquéhier un porte-paroledu vice-présidentRiek Machar.

I l y a eu hier un affronte-ment armé entre nostroupes et les forces de la

SPLA, l'armée gouvernemen-tale, a déclaré hier un desporte-parole de Riek Machar,Nyarji Roman, confirmant desinformations rapportées parles médias sud-soudanais.L'incident s'est déroulé dans lequartier de Gudele alors quedeux véhicules de notre unitéde protection étaient en trainde revenir du bureau du vice-président (Machar) vers laville, a précisé M. Roman.Le porte-parole a expliqué queles circonstances et les causes

exactes de la fusillade n'étaientpas encore déterminées mais,a-t-il ajouté, selon nos infor-mations, cinq soldats de laSPLA ont été tués et deux desnôtres blessés. Interrogés pardes médias sud-soudanais, leministre de la Défense, KuolManyang, a confirmé l'accro-chage. Un porte-parole de laSPLA a également fait partd'un bilan de cinq morts.

Vendredi matin, la situationétait calme et l'activité sembla-ble à un jour normal dans lacapitale. Je veux dire à lapopulation qu'il n'y a pas deraison de paniquer. La situa-tion est calme à présent et lesdirigeants des deux camps ontordonné à leurs troupes de res-ter cantonnées dans leurs

casernes, a déclaré le porte-parole de M. Machar, préci-sant qu'une enquête allait êtrediligentée sur l'accrochage.

Cet incident ravive lescraintes d'un échec du fragileprocessus de paix en cours auSoudan du Sud, qui s'apprête àmarquer samedi, sans festivi-tés, le cinquième anniversairede son indépendance. Le paystente de sortir d'une guerrecivile de plus deux ans, débu-tée en décembre 2013 et qui afait plusieurs dizaines de mil-liers de morts.

Dans le cadre d'un accordde paix signé en août 2015entre les deux principaux pro-tagonistes du conflit, SalvaKiir et Riek Machar, ce der-nier est revenu en avril à Juba

où il a été réinstallé vice-prési-dent et a formé avec M. Kiirun gouvernement d'unionnationale.

Mais sur le terrain, les com-bats se poursuivent et ladéfiance entre les dirigeantsdes deux camps fait craindre ànombre d'observateurs inter-nationaux un échec du proces-sus de paix et une nouvelleplongée dans un conflit àgrande échelle.Conformément à l'accord depaix, 1.370 soldats et policiersex-rebelles sont revenus àJuba pour garantir la sécuritéde M. Machar. L'armée gou-vernementale affirme, elle,n'avoir conservé dans la villeque les 3.420 soldats auxquelselle a droit.

MALI

Des représentants des ex-mouvements armésdans le remaniement gouvernemental

U n remaniement du gouvernementmalien marqué par l'entrée dereprésentants des ex-mouve-

ments armés, est intervenu ce jeudi auMali, annonce-t-on de source officielle.Le nouveau gouvernement, toujoursdirigé par le Premier ministre ModiboKéïta, est composé de 34 membres, contre33 dans la précédente équipe.

Parmi les personnalités qui font leurentrée dans le gouvernement figurent

Mme Nina Walette Intallou, membredu Mouvement national pour la libérationde l'Azawad (MNLA), nommée à la têtedu ministère de l' Artisanat et duTourisme, Mohamed Aly Ag Ibrahim,membre de la Plateforme (coalition de

groupes progouvernementaux), ministredu Développement industriel MalickAlhousseyni, président du Collectif desressortissants du nord, ministre del'Energie et de l'Eau.

Amadou Koïta, président du PSYeleen, qui a récemment quitté l'opposi-tion pour la majorité, ministre de laJeunesse et de la Construction citoyenne.Me Mamadou Ismaël Konaté, ministre dela Justice, des Droits l'Homme et Gardedes Sceaux. Mohamed Al Moctar, minis-tre de la Réconciliation nationale.

Au niveau des permutations, MeMountaga quitte l'Enseignement supé-rieur pour le ministère de l'Information,de l'Economie numérique et de la

Communication. Quant à Ousmane Koné,il quitte le département del'Environnement, de l'Hygiène et del'Assainissement pour l'Habitat etl'Urbanisme. Les sortants sont MamadouHachim Koumaré (Equipement,Transports et Désenclavement), DrChoguel Kokala Maïga (Information,Economie numérique et Communication,porte-parole du gouvernement), DramaneDembélé (Habitat et Urbanisme),Cheickna Seydi Diawara (Mines),Frankaly Kéita (Energie et Eau), ZahabiOuld Sidi Mohamed (Réconciliationnationale) et Mme Sanogo Aminata Mallé(Justice et Droits de l'Homme).

NIGER

La Chine offre de matériels médicaux pour l'amélioration de la santé des populations

L a Chine a fait donjeudi à Niamey augouvernement nigé-

rien d'un important lot dematériels médicaux d'unevaleur de dix millions deyuans, soit plus de 800 mil-lions de FCFA, pour l'amélio-ration de la santé des popula-tions.Ce don est destiné à plus de 70Centres de santé Intégrés du

pays en vue d'améliorer àgrande échelle les capacités desoins de ces formations sani-taires, et au peuple nigériend'avoir un meilleur accès auxsoins médicaux, selon l'am-bassadeur de Chine au Niger,Shi Hu. La coopération dans ledomaine de la santé entre leNiger et la Chine date de trèslongtemps et ne cesse des'améliorer ces dernières

années. De 1976 à nos jours,18 équipes de 750 médecinschinois ont travaillé au Nigerdans le cadre de la coopérationmédicale et ont totalisé plus de4,5 millions de consultationset environ 200.000 interven-tions chirurgicales.Toujours sous forme d'aidegouvernementale, la Chine esten train de réaliser la construc-tion d'un hôpital général de

référence à Niamey, le plusgrand dans la sous-région,avec plus de 500 lits, qui serainauguré sous peu. Le ministrenigérien de la Santé publique,Kalla Moutari, a chargé l'am-bassadeur de Chine au Nigerde transmettre aux autoritéschinoises tous les remercie-ments et toute la reconnais-sance du gouvernement et dupeuple nigériens.

CÔTE D'IVOIRELes perspectives macroéco-

nomiques jugées "favorables" par le FMI

L es perspectives économiques de laCôte d'Ivoire, qui enregistre untaux de croissance moyen de 9%

depuis 2012, sont "favorables" à "courtterme", a estimé le FMI au terme d'unemission de deux semaines à Abidjan. "Laperformance macroéconomique estdemeurée solide en 2015 et durant le pre-mier trimestre de l'année 2016. Pour lereste de l'année 2016 et à moyen terme,elle sera favorable", a déclaré le chef dudépartement Afrique du FMI, Dan Ghura,au sortir d'un entretien jeudi avec le prési-dent ivoirien Alassane Ouattara. Pour lechef de la délégation du FMI, cette perfor-mance sera favorable "à la condition queles politiques mises en oeuvre permettentde compenser les risques". Selon la mis-sion du FMI, le déficit budgétaire devraconverger vers 3% du PIB à l'horizon2019 pour préserver la viabilité de la dette.Il devrait représenter 3,4% du PIB en 2016contre 3,6% projeté en 2015, d'après deschiffres du ministère ivoirien du Budget.Concernant les réformes à mener, le FMIs'est dit "favorable" à l'engagement desautorités ivoiriennes de restructurer lesbanques et entreprises publiques en diffi-culté. La mission du FMI devrait revenir àAbidjan après l'élaboration du budget2017 et ses travaux devront permettre lasignature d'un nouveau programme écono-mique et financier. La Côte d'Ivoire négo-cie en effet un nouveau programme aprèscelui de 2012-2015, qui a pris fin endécembre dernier. A en croire le gouverne-ment ivoirien, ce programme s'est achevépar "des résultats satisfaisants" avec "untaux de croissance annuel moyen de 9%sur la période 2012-2015, dans uncontexte d'inflation, de déficits budgétaireset d'endettement maîtrisés". La Côted'Ivoire a adopté un nouveau plan nationalde développement de 30.000 milliardsFCFA (60 milliards de dollars) pour lesquatre années à venir afin de conduire lepays à l'émergence économique à l'horizon2020. Le nouveau programme économi-que et financier à conclure avec le FMIdevrait "aider à accompagner efficacementla mise en �uvre de cet ambitieux plan dedéveloppement", a fait savoir le ministèreivoirien de l'Economie et des Finances.

KENYAUne manifestation violente

à la suite du meurtre d'un avocatDes manifestants kényans furieux ontincendié mercredi un camp de la policeadministrative où un avocat et deux autrespersonnes étaient détenus et morts lasemaine dernière. Les manifestationsorganisées par le barreau kényan ont com-mencé paisiblement à Mavoko, environ 30km à l'est de Nairobi, où l'avocat WillieKimani, son client et leur chauffeur de taxiont disparu. Leurs corps ont été retrouvésdans une rivière au nord-est de Nairobi. Leclient de M. Kimani, conducteur de mototaxi, accusait un policier d'avoir tiré sur luisans aucune provocation en avril 2015.Les manifestants, dont des avocats et desconducteurs de moto taxi, ont mis le feusur le camp de police. M. Kimani, 31 ans,travaillait avec l'ONG International JusticeMission. Son client avait déclaré qu'il avaitreçu à plusieurs reprises des intimidationset de menaces avant l'audience. Quatrepoliciers présumés ont été traduits devantle tribunal pour le meurtre. Plus de 5.000avocats kényans ont commencé lundi unboycott de cinq jours des procédures judi-ciaires pour protester contre l'assassinat deleur collègue. Le Haut commissaire desNations Unies aux droits de l'homme,Rupert Colville, a condamné le meurtre."Il est impératif de faire toute la lumièresur ce qui est arrivé et d'établir toutes lesresponsabilités liées à ces meurtres atro-ces. Nous appelons également les autoritéskényanes à renforcer leurs efforts pourrépondre de leurs actes", a martelé M. Colville.

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 5NATIONA L'OCCASION DE LA FÊTE DE L'AÏD EL FITR

Une délégation ministérielle aux côtés des enfantsmalades et des orphelins à Alger

A l'occasion de lafête de l'Aïd el Fitr,

une délégationministérielle a

rendu une visiteaux enfants mala-

des de l'hôpitalMustapha Pacha et

aux enfants descentres de l'en-

fance assistée d'ElBiar et El

Mohammedia(Alger).

L a visite de la délégation compo-sée du ministre de l'Intérieur etdes Collectivités locales,

Nouredine Bedoui, de la ministre de laSolidarité nationale, de la Famille et dela Condition de la femme, MouniaMeslem, de la ministre déléguée chargéede l'Artisanat, Aicha Tagabo et du walid'Alger, Abdelkader Zoukh a été mar-quée par la distribution de cadeaux auxenfants dans une ambiance bon enfant etdes plus conviviale. Cette visite qui seveut un renouvellement de l'esprit desolidarité et de la cohésion sociale ausein de la société algérienne a été uneopportunité pour partager la joie de cettefête religieuse avec les enfants maladeset les orphelins.

Dans une déclaration à la presse, M.Bedoui a estimé important de consacrerles valeurs de solidarité "enracinées"dans notre société, affirmant que le pré-sident de la République, AbdelazizBouteflika, "insiste constamment à tra-vers ses orientations et recommanda-tions sur la préservation de celles-ci".

Il a rappelé à cet effet, le rôle du sec-

teur de la solidarité et des collectivitéslocales dans l'ancrage des valeurs desolidarité et d'entraide, soulignant queles démarches des associations etcitoyens en matière de renforcement del'action solidaire notamment à travers lavisite des malades, des personnes âgéeset démunies ainsi que les catégories vul-nérables étaient susceptibles de "confor-ter ces valeurs".

Pour sa part, Mme Meslem a mis enrelief la politique sociale adoptée parl'Etat depuis l'indépendance et à laquelle"il a conféré une forte impulsion" durantles dix dernières années, rappelant lesprogrammes de solidarité nationale enmatière d'accompagnement, d'aide et deprise en charge des catégories vulnéra-bles avec la contribution des collectivi-tés locales, de la société civile et decitoyens charitables.

Elle a saisi cette opportunité poursaluer l'abnégation et les efforts des tra-vailleurs des centres spécialisés relevantdu secteur de la solidarité nationalemême si, a-t-elle fait remarquer, la plu-part n'occupait pas des postes perma-

nents dans le cadre du dispositif d'aide àl'insertion sociale régi par l'Agence dudéveloppement social.

Concernant l'action de solidaritédurant le mois de Ramadhan, la ministrede la Solidarité a exprimé sa satisfactionà l'égard du succès de l'opération auregard des services rendus.

Elle a indiqué à ce propos, que l'Etata contribué à raison de 80% de l'enve-loppe financière consacrée à l'action desolidarité outre la contribution d'asso-ciations et de citoyens à l'ouverture desrestaurants de l'Iftar et la distribution delots de produits alimentaires et autres.

Elle a ajouté que le président de laRépublique ne cesse de rappeler quel'Algérie reste "attachée" à une politiquesociale solide à l'égard des catégoriesvulnérables.

Mme Tagabo a insisté, quant à elle,sur l'importance de préserver les valeursde solidarité au profit des catégoriesdémunies de la société, réitérant que leGouvernement reste mobilisé pour lesrenforcer davantage.

Malika R.

L' Algérie a toujours �uvré aurenforcement de la coopérationinternationale dans la lutte

contre le terrorisme et à la consolidationdes efforts pour combattre le crime orga-nisé et le terrorisme transnational, a souli-gné jeudi à New York la délégation algé-rienne à l'ONU. Les efforts déployés parl'Algérie dans le domaine de la lutte anti-terroriste "ont toujours été destinées àaccroître la coopération régionale et inter-nationale, avant même la manifestation degrands actes de terrorisme internationalque le monde a connus", a souligné ladéclaration de l'Algérie sur la stratégieantiterroriste mondiale, lue par la déléga-tion algérienne devant l'Assemblée géné-rale de l'ONU consacrée à l'examen decette stratégie.

L'Algérie a oeuvré dès le début à ren-forcer les efforts de la lutte contre le terro-risme au niveau africain en participant à lacréation de nombreux instruments inter-nationaux qui jouent un rôle importantdans l'amélioration de l'efficacité de lalutte antiterroriste dans le continent, a-t-on relevé dans le même document. Dansla région du Sahel qui exige la coordina-

tion et le renforcement des capacités despays pour lutter le terrorisme, l'Algéries'est engagée dans une approche concer-tée à travers de nombreux mécanismes decoopération, a-t-on rappelé. En outre,l'adhésion de l'Algérie au Forum mondialde lutte contre le terrorisme (GCTF)reflète son engagement à participer à tousles forums pertinents afin de promouvoirla coopération internationale contre le ter-rorisme, a-t-on poursuivi.

Dans ce cadre, l'Algérie co-présideavec le Canada le groupe de travail sur lerenforcement des capacités de lutte contrele terrorisme dans la région du Sahel, aencore rappelé la délégation algérienne.

En évoquant les efforts considérablesréalisés par l'Algérie dans ce domainedepuis le dernier examen de la stratégieantiterroriste de l'ONU en 2014, la délé-gation algérienne a relevé que ces étapesconsolidaient "les acquis de la politiquede réconciliation historique présentée parle président de la République, AbdelazizBouteflika, sous la forme de la Chartepour la paix et la réconciliation nationale.

"Cette charte a été adoptée par un réfé-rendum par une majorité écrasante du

peuple algérien". Dans le même sillage,l'Algérie a considéré que la bataille contrece fléau terrible ne doit pas être menée surle plan sécuritaire uniquement mais doitintégrer d'autres aspects liés à la politique,à l'économie, à la religion ainsi qu'à l'édu-cation.

LUTTE ANTITERRORISTE : LA SOUVERAINETÉ DES ETATS

DOIT ÊTRE RESPECTÉEPar ailleurs, l'Algérie s'est félicitée

dans sa déclaration de la réaffirmation parl'Assemblée générale du respect de la sou-veraineté et de l'intégrité territoriale detous les Etats, dans le cadre de la stratégiemondiale contre le terrorisme. "L'Algériea appelé à chaque occasion à ce que cetengagement soit respecté", a souligné ladélégation. A ce titre, elle a considéré"que toute approche sélective à l'égard desprincipes et objectifs énoncés dans laCharte des Nations Unies est inaccepta-ble". "Pour être plus explicite, la commu-nauté internationale ne peut pas fuir sesresponsabilités concernant la réalisationdu droit à l'autodétermination de tous lespeuples qui sont encore sous occupation

étrangère", a-t-elle ajouté. A cet égard,l'Algérie s'est également félicitée de lavolonté des Etats membres de l'ONU, decontinuer à oeuvrer pour résoudre lesconflits et mettre fin à l'occupation étran-gère.

REJETER TOUT ACTE D'ISLA-MOPHOBIE

Cette volonté a été réaffirmée dans larésolution sur l'examen de la stratégieantiterroriste de l'ONU adoptée parl'Assemblée générale au même titre que lalutte contre l'oppression, l'éradication dela pauvreté, la promotion des droits del'homme, la primauté du droit et le respectde toutes les religions.

La lutte contre l'extrémisme violent etle terrorisme doit également inclure, selonl'Algérie, le rejet de tout acte de xénopho-bie et d'islamophobie. En réitérant unefois de plus sa ferme condamnation duterrorisme sous toutes ses formes et mani-festations, l'Algérie a appuyé la stratégieantiterroriste des Nations Unies et ainsisté sur la nécessité de l'adapter auxévolutions et aux exigences de la luttecontre le terrorisme.

S.B.

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ONU

L'Algérie a toujours �uvré au renforcement de la coopérationinternationale dans la lutte contre le terrorisme

L ors d'une visite d'inspection auniveau des stations-service Naftalde la capitale, au premier jour de

l'Aïd El Fitr, le directeur général de laSociété nationale de commercialisation etde distribution de produits pétroliers(Naftal), Hocine Rizou a annoncé que lagénéralisation des cartes électroniquespour l'approvisionnement en carburantallait être lancée à compter du dernier tri-mestre de l'année en cours.Dans une déclaration à la presse M. Rizoua indiqué que la société comptait com-mercialiser des cartes magnétiques quiseront mises à la disposition de sa clien-tèle au courant du dernier trimestre del'année en cours pour remplacer progres-

sivement la carte électronique et les bonsd'essence destinés aux sociétés et auxadministrations. Il s'agit, selon M. Rizoude cartes électroniques disponibles auniveau des centres de distribution de lasociété utilisables dans toutes les stationsNaftal ou privées à travers le territoirenational.La société oeuvre actuellement à laconception de nouvelles cartes pour rem-placer celles lancées durant les dernièresannées en collaboration avec la banqueextérieure d'Algérie et ayant enregistrédes défaillances à l'usage.M. Rizou a indiqué que les cartes électro-niques seront propres à Naftal et permet-tront au client d'acheter un crédit qu'il uti-

lisera pour s'approvisionner en carburantet tout autre produit Naftal au niveau desstations service sans avoir à payer aucomptant. Concernant sa visite aux sta-tions-service de Cheraga, Zeralda, etAlger centre et Kharouba, M. Rizou aaffirmé qu'elle visait à contrôler le respectdes permanences à l'occasion de l'Aïd el-Fitr" soulignant que "l'opération sedéroulait normalement et tous les types decarburants sont disponibles".Devant des stations presque vides, le P-DG de Naftal a expliqué que les derniersjours du ramadhan, de longues files d'at-tente se constituaient devant les stationsd'essence d'où la mobilisation d'agentssupplémentaires et le renforcement de la

distribution d'essence pour faire face à lademande".Il a indiqué que la demande d'essenceaugmentait généralement de 40 à 50 %lors des journées précédant les fêtes del'Aïd notamment, c'est pourquoi Naftal a"renforcé le volume du stock de carburantqui a atteint les 90% de sa capacité".Il a appelé dans ce sens les clients à éviterde laisser jusqu'à l'approche des fêtes del'Aïd pour s'approvisionner d'autant plusque les "stations restent ouvertes les joursde l'Aïd".Il a également assuré que toutes les sta-tions Naftal sont ouvertes au niveau natio-nal 24/24 tout au long de l'année.

Kamal R.

APPROVISIONNEMENT EN CARBURANT

Des cartes électroniques pour remplacer les bons d'essence

Page 6: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56%Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56% Alger : Alger : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle -Max-27°Min-13°-Hum:61%-Max-27°Min-13°-Hum:61% Annaba : Annaba : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle --Max-Max- 24° Min-13°-Hum:62%24° Min-13°-Hum:62%

6 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 RÉGIONSALGERLes infrastructuresculturelles etsportivesrenforcées A fin d'abriter les festivités offi-

cielles du double anniversairede l'indépendance et de la jeunesse,célébrée le 5 juillet, et renforcer lesinfrastructures culturelles et sporti-ves existantes au niveau de lawilaya, plusieurs projets culturels etsportifs ont été inaugurés mardi àAlger. En présence du wali d'Alger,Abdelkader Zoukh, plusieurs projetsont été inaugurés dont la galerieMohamed Racim au niveau de l'ave-nue Pasteur dans la communed'Alger centre, après une opérationde restauration pour la transformeren espace culturel pour abriter lesdifférentes expositions d'art plasti-que et autres manifestations artisti-ques. Lors de la visite de l'exposi-tion, il s'est attardé sur les 45 nouvel-les photographies exposées pour lapremière fois et qui sont l'�uvre decertains amateurs et professionnelsqui ont voulu retracer les premièresheures des festivités populaires aulendemain du recouvrement de l'in-dépendance nationale, le 5 juillet1962, à travers les différents quar-tiers de la capitale.

Sillonnant la galerie MohamedRacim où l'exposition durerajusqu'au 20 juillet prochain, il a sou-ligné l'importance de restituer cestémoignages historiques car étantune partie de la mémoire qui doitêtre transmise de génération en géné-ration. Dans la même commune, M.Zoukh a procédé à l'inaugurationd'un stade réaménagé à AinZaboudja, baptisé du nom du chahidMustapha Zitouni, du jardin Tifaritià Télémly qui s'étend sur une surfacede 30 hectares.

Concernant l'enveloppe finan-cière allouée au réaménagement deces projets, le président del'Assemblée populaire de la com-mune d'Alger centre, Betache Hakima déclaré à l'APS, que le budget dustade conçu selon des critères techni-ques sophistiqués était de 47 mil-lions de DA et 73,5 millions de DApour le jardin de Télémly.

La délégation s'était rendue enpremier lieu à la place de RésistanceTafourah où le drapeau national a étéhissé, l'hymne national entonné etune gerbe de fleurs déposée à lamémoire des chouhada.

Ouahab D.

BORDJ-BOU-ARRERIDJ

Le wali en contact avec lescitoyens et les jeunes

Les festivités officiellesmarquant le 54eanniversaire del'indépendance et dela fête de la jeunessese sont dérouléesdurant deux jours audes communes deBordj-Bou-Arreridj etd'El-Euch où leshabitants de troislocalités El-Mahbes-Ouled-Hama et OuledAhmed ont vécu unanniversaire spécialavec la mise enservice du gaz de gaznaturel pour 397 foyersrépartis à travers cestrois localités.

D ans une ambiance fes-tive, les citoyens deces trois localités ont

afflué massivement vers le siteprogrammé à cet effet pouraccueillir le wali, les membresdu Conseil de sécurité, lafamille révolutionnaire et unimportant nombre de représen-tants de la société civile et pourexprimer leur grande joie depouvoir enfin abandonner labouteille de gaz butane et lefeu de bois pour certaine

familles. Le wali de Bordj-Bou-Arreridj, AbdessamieSaïdoune a saisi l'occasion dela présence de cette grandefoule pour rappeler l'essorsocial et économique qu'aconnu la commune d'El-Euchdont la couverture en gaz natu-rel est à un nouveau apprécia-ble, le récent transfert de l'AEPde Medjaz vers les localités deMahbes-Ouled-Ahmed quicomptent plus de 8.000 âmeset la création d'une zone indus-trielle de plus de 120 hectares.Pour le wali, les efforts sanscesse consentis par le pays engénéral ces dernières années etpar la wilaya de Bordj-Bou-Arreridj en particulier ont per-mis aux citoyens de s'épanouirdans de nombreux domainesde la vie économique, socialeet culturelle. " Un développe-ment appréciables sous ladirection politique de sonexcellence, le président de laRépublique, M. AbdelazizBouteflika ", a-t-il expliqué.En direction des jeunes de lacommune d'El-Euch .quiétaient nombreux, malgré leRamadhan, a participé à cettecommémoration, M. Saïdouneleur transmis le message duprésident Bouteflika à traverslequel, il Les inciter à cultiverle souvenir du martyre endurédurant 132 années durant, un

martyre fait de massacres, detentatives d'extermination desancêtres, de spoliations deleurs terres, et d'une tentatived'éradiquer la culture et l'iden-tité nationale. " Le président dela République, M. AbdelazizBouteflika vous appelle à réa-liser un sursaut pacifique etgénéreux pour gagner labataille du développement.C'est la mobilisation de cettejeunesse pour fructifier desrichesses nombreuses du paysqui sera le levier grâce auquell'Algérie dépassera, avec l'aidede Dieu, la crise actuelle sansdommage, et accélérera lecours de son développementpour accéder demain, à sonstatut légitime de pays émer-gent ". Dans ce sillage, le walis'est dit prêt à recevoir toutesles initiatives allant dans cesens.

Les activités et cérémoniesorganisées au niveau de lacommune chef-lieu de wilayaont été marquées par l'inaugu-ration d'un CEM, une aire dejeux de proximité et la visite aumoudjahid, membre de l'ALNqui est malade, MohamedBendjedda. Le wali à chaquehalte, s'est mêlé aux citoyensparticulièrement aux jeunespour rappeler la pertinence decet anniversaire de l'accessionde l'Algérie à son indépen-

dance t à sa souveraineté grâceaux sacrifices des Chouhadas.Il a surtout insisté auprès desjeunes à être à la hauteur de lacomplexité des défis qui seposent au pays. Interpelanttout le monde à être directe-ment acteur et à jouer un rôleproductif dans la nouvellearchitecture socio-économiquemise en place par le gouverne-ment suite à la chute drastiquedes prix du baril de pétrole surle marché mondial, M.Saïdoune à citer quelquesparagraphes du récent messageadressé à la nation par le prési-dent de la République, M.Abdelaziz Bouteflika : " Lacrise économique et financièren'est guère l'apanage d'un paysparticulier, notamment dansl'économie mondiale globali-sée. C'est la réponse à cettecrise qui varie d'un pays à l'au-tre, selon le degré de mobilisa-tion et de consensus internemis en place, et en cela, notrepays est en droit d'envisageravec sérénité et espérance, ledépassement de la crise finan-cière actuelle ". Le wali expli-quera que cette sérénité est à laportée des Algériens, grâced'abord à la tradition de dialo-gue et de concertation entre legouvernement et ses partenai-res sociaux et économiques ".

Ahmed Saber

MOSTAGANEM

Remise de plus de 1.100 pré-affectationsde logements sociaux locatifs

L undi, l'opération de remise de1.131 pré-affectations de loge-ments sociaux locatifs a été enta-

mée à Mostaganem, a-t-on constaté.Présidée par le wali de Mostaganem,Abdelwahid Temmar, une cérémonie deremise symbolique de plus de 100 déci-sions de pré affectations aux bénéficiairesde ces logements dont le taux d'avance-ment des travaux a atteint 60 %, été orga-nisée. Ces logements sont répartis entre

267 dans la commune de Mostaganem,245 à Bouguirat, 119 à Stidia et 30 à Sirat.

Les bénéficiaires ont exprimé unegrande joie lors de cette cérémonie coïn-cidant avec la célébration du 54ème anni-versaire de l'indépendance et l'Aid El Fitr.Il est attendu la remise des autres déci-sions aux concernés à partir de demain auniveau des dairas concernées avec unemoyenne de 200 décisions par jour. M.Temmar a souligné que la priorité du pro-

gramme des pouvoirs publics est d'accélé-rer le rythme de réalisation pour la distri-bution de logements et que ce quotaconcerne les demandeurs du logementsocial des années 2002 et 2003.

Le chef de l'exécutif de wilaya aannoncé l'attribution de plus de 6.000logements tous programmes confondusd'ici à la fin de l'année en cours à traverstoutes les communes de la wilaya, appe-lant les entreprises de réalisation à accélé-rer le rythme des travaux pour rattraper leretard enregistré dans certains program-mes d'habitat. La directrice de l'habitat,Fatiha Kessira, a annoncé l'attribution,aux mois de juillet et août, de 1.000 loge-ments (remise de clés et de pré affecta-tions) dans les communes de Kheireddine,Ain Nouissy, Ain Tédelès, Oued El Kheir,Benabdelmalek Ramdane et Sidi Lakhdar.

S'agissant de l'habitat promotionnelaidé (LPA), il sera procédé à la distribu-tion de 664 logements en fin d'année encours et de 1.356 l'an prochain, selon lamême responsable qui a ajouté que leretard enregistré sera rattrapé, sachant quele quota de la wilaya est de 2.390 loge-ments. Par ailleurs, 200 logements delocation vente (AADL) seront attribués aumois de septembre prochain, en plus dulancement des travaux de réalisation de1.000 autres du même programme dont600 à Stidia et 400 à Ouréah. La wilaya deMostaganem a bénéficié d'un quota de3.500 logements location-vente dont 1500à El Hachm, dans la commune de Sayada,et 1.000 à Hassi Mameche.

Hadjari M.

TIZI-OUZOU

Durant le Ramadhan, une moyenne de 140tonnes de déchets collectée par jour

Selon le directeur de l'Etablissementpublic à caractère industriel et com-mercial (EPIC) CODEM, Mourad

Ferroudj, les services de cet établissementont collecté une moyenne de 140 tonnesde déchets par jour, et ce depuis le débutde mois du Ramadhan, dans la communede Tizi-Ouzou.

Des pics ont été enregistrés durant lapremière semaine du mois sacré où lesquantités d'ordures ménagères ramasséesà travers la commune ont atteint parfoisles 180 tonnes/jour, a-t-il relevé.

Sur ce volume global, 25 à 30 tonnessont des produits alimentaires nonconsommés qui finissent dans les bacs àordures, a-t-il déploré, faisant remarquerque le gaspillage durant cette période del'année "devient une pratique courantedans la société."

Durant la deuxième et la troisièmesemaine du même mois, les quantitésd'ordures collectées se sont stabilisées à140 tonnes/jour avant de remonter cou-rant de cette dernière semaine où lamoyenne journalière de la collecte sesitue entre 150 à 160 tonnes/jour, a-t-ilsignalé.

Cette hausse, a expliqué M. Ferroudj,est engendrée par les emballages desachats effectués par les familles à l'appro-che de l'Aïd ainsi que les déchets aban-donnés par des citoyens d'autres commu-nes de la wilaya qui ne disposent pas dedécharges contrôlées, notamment lescommerçants, aux entrées de la ville deTizi-Ouzou.

Face à cette pratique qu'il juge "irres-ponsable", les services de sécurité ont étésaisis par l'EPIC en vue d'effectuer des

contrôles et imposer des sanctions à toutepersonne prise en flagrant délit d'abandonde grandes quantités de déchets sur les ceslieux, a fait savoir M. Ferroudj.

Outre les rotations minuit-07H00, et08H00-15H00, deux camions d'appui ontété mobilisés quotidiennement pendant lemois de Ramadhan entre 11H00 et 17H30mn pour sillonner toutes les artères de laville de Tizi-Ouzou et veiller à sa pro-preté, a affirmé directeur le directeur decet établissement.

M. Ferroudj a rappelé à ce titre que sonEPIC déployé depuis le début du moissacré une dizaine de camions à benne tis-seuse à travers les quatre coins de la com-mune de Tizi-Ouzou ainsi que 78 agentsde nettoyage et 26 chauffeurs d'engins.

Akli I.

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 19INTERNATIONALBANGLADESHUne nouvelleattaque mortellesecoue le paysD es assaillants ont perpétré jeudi

un attentat lors d'un importantrassemblement de fidèles célébrantla fin du ramadan dans le nord duBangladesh. Ce nouvel épisode deviolence a fait trois victimes, quel-ques jours après le massacre de 20otages à Dacca. Une explosion sui-vie d'une fusillade est survenue prèsd'un lieu de prière où au moins 250000 personnes étaient rassembléespour l'Aïd el-Fitr dans le district deKishoreganj (nord), selon la policeet les médias. Deux policiers, unefemme et un assaillant ont été tués.Un des policiers est mort sur leslieux de l'explosion tandis que lamort de l'autre a été constatée à l'hô-pital, selon un responsable de lapolice locale. Neuf policiers ont étéblessés et sont dans un état critique.Des machettes ont été retrouvées surle lieu de l'attaque, selon un respon-sable policier. "Ils ont jeté de petitesbombes vers nous et nous avonsriposté en tirant. Une fusillade s'enest suivie et ils ont lancé de nouvel-les bombes", a dit Tofazzal Hosain,responsable adjoint de la police dudistrict. L'attaque s'est dérouléedans les locaux d'une école près dulieu de prière, a précisé le responsa-ble de l'administration du district,Azimuddin Biswas. "Le rassemble-ment n'a pas été touché par cetaffrontement". Ce rassemblement,connu sous le nom de Sholakia Eid,est le plus important organisé auBangladesh, pays dont 90% de lapopulation de 160 millions d'habi-tants est musulmane.

PAS DE REVENDICATIONIMMÉDIATE

Cette attaque n'a pas été revendi-quée dans l'immédiat. Elle inter-vient moins d'une semaine après lemassacre de 20 otages dans un res-taurant d'un quartier huppé deDacca revendiqué par l'organisationEtat islamique (EI). Deux policiersavaient également trouvé la mortdans cette prise d'otages. LeBangladesh est en état d'alertedepuis cette attaque perpétrée ven-dredi et de nombreux appels à met-tre fin à la violence ont été lancésjeudi lors des célébrations de l'Aïd.Le Bangladesh fait face en outredepuis le début de l'année à unemultiplication de meurtres d'intel-lectuels, de membres de minoritésreligieuses et de blogueurs athéistes,des actes revendiqués par l'EI et parune branche d'Al-Qaida. Le gouver-nement refuse cependant de recon-naître la présence de réseaux djiha-distes internationaux sur son sol et aimputé l'attaque de Dacca à ungroupe islamiste local interditdepuis une dizaine d'années. Toutesles victimes de cette prise d'otages,parmi lesquelles 18 étrangers, ontété tuées à coups de machettes.

I.A.

GRANDE-BRETAGNE

Deux femmes pour briguer lasuccession de David Cameron

La succession duPremier ministre

britannique DavidCameron se jouera

entre deux femmes.

L es députés conserva-teurs ont retenu jeudila ministre de

l'Intérieur Theresa May et lacandidate pro-Brexit AndreaLeadsom. Theresa May aobtenu 199 suffrages de la partde ses collègues députés. Elle alargement devancé la secrétaired'Etat à l'Energie AndreaLeadsom, qui a recueilli 84 voix.Le second candidat pro-Brexit,l'actuel ministre de la justiceMichael Gove, a été éliminé,n'obtenant que 46 voix. "Ce votemontre que le Parti conservateurpeut s'entendre et il le fera sousma direction", a lancé TheresaMay après l'annonce des résul-tats.

RÉSULTATS LE 9SEPTEMBRE

Les militants tories vontmaintenant se prononcer danstoute la Grande-Bretagne pourchoisir entre Mmes May etLeadsom la future patronne desconservateurs qui deviendra lapremière femme cheffe du gou-

vernement depuis MargaretThatcher, contrainte de quitterses fonctions en 1990. Le résul-tat de cette consultation natio-nale devrait être connu le 9 sep-tembre. Chefs d'entreprise etinvestisseurs vont donc devoirpatienter pendant deux moisavant de savoir qui aura la res-ponsabilité de négocier ledivorce entre la Grande-Bretagne et l'Union européenne.Theresa May, 59 ans, occupedepuis six ans l'un des ministèresles plus difficiles à gérer. Sarivale, âgée elle de 53 ans, n'esten poste que depuis 2015. Ellen'avait auparavant jamais eu defonctions gouvernementales.

VICTOIRE PAS ENCOREACQUISE

Malgré une très nette avancelors du vote des députés conser-

vateurs, Theresa May est loind'être assurée de la victoire.Deux sondages du site de réfé-rence ConservativeHome et del'institut YouGov auprès desmembres du parti donnent eneffet des résultats contradictoi-res. Pendant la campagne sur lemaintien ou la sortie de l'UE,Theresa May s'était prononcéediscrètement en faveur du"remain", tandis que MmeLeadsom s'était clairementengagée en faveur du "leave".

Ces deux positions antago-nistes pourraient avoir uneinfluence dans le choix que vontdevoir faire les militants conser-vateurs parmi lesquels les euro-sceptiques sont nombreux.

LIBRE-ÉCHANGE ÀPRÉSERVER

Andrea Leadsom, qui a

obtenu son premier mandat dedéputée en 2010, a promis quesi elle devait négocier la sortiebritannique, elle chercheraitavant tout à obtenir des garan-ties de libre-échange avec lebloc communautaire.

Une telle disposition nesemble envisageable du pointde vue des Européens qu'enéchange de la libre circulationdes ressortissants européens etde la possibilité pour eux des'installer en Grande-Bretagne.Le camp du "leave" a mobiliséune partie de l'électorat britan-nique en promettant uncontrôle de l'immigration, ycompris des ressortissants depays membres de l'UE. Tout aulong de la campagne, AndreaLeadsom a mis en avant ses 25années d'expérience dans lesservices financiers, notammentà la banque Barclays et chez legestionnaire de fonds InvescoPerpetual. Il semble toutefoisqu'elle ait quelque peu enjolivésa carrière. Reuters a interrogécinq de ses collègues chezInvesco, dont quatre cadresdirigeants, qui ont préciséqu'Andrea Leadsom n'occupaitque des fonctions subalternesdans la gestion des comptesclients.

Nawal Z.

ATTENTAT CONTRE UN MAUSOLÉE CHIITE EN IRAK

Au moins 20 mortsU n attentat a visé jeudi soir un

mausolée chiite au nord deBagdad, selon des sources sécuri-

taires. Au moins 20 personnes sont morteset une cinquantaine blessées. Une voiturepiégée a explosé devant la porte d'en-ceinte du mausolée Sayid Mohamed binAli al Hadi, situé à Balad, à 90 km de lacapitale irakienne. Des assaillants ontensuite ouvert le feu sur les pèlerins réu-nis pour la fête musulmane de l'Aïd elFitr, ont précisé ces sources. L'Irak estencore sous le choc de l'attentat aucamion piégé qui a fait 292 morts leweek-end dernier dans un centre commer-cial de Bagdad, selon le dernier bilan offi-ciel.

300 MORTS À BAGDAD Près de 300 personnes ont péri dans un

attentat suicide dimanche à Bagdadrevendiqué par le groupe djihadiste Etatislamique (EI), l'un des plus meurtriersjamais commis en Irak, selon un nouveaubilan fourni jeudi. L'attentat au véhiculepiégé a fait au moins 292 morts et quelque200 blessés, a indiqué la ministre de laSanté Adila Hammoud dans un communi-qué, révisant une nouvelle fois à la hausseun précédent bilan de 250 morts. Selon le

communiqué, 115 corps ont été identifiéset remis à leurs familles alors que les exa-mens se poursuivent pour identifier 177autres personnes tuées dans l'attaquemenée dans le quartier majoritairementchiite et animé de Karrada dans le centrede Bagdad. La puissante explosion duvéhicule bourré d'explosifs a dévasté larue bondée, détruisant des bâtiments etprovoquant d'énormes incendies. Elles'est produite au moment où les Irakiensfaisaient leurs courses avant l'Aïd el-Fitr,marquant la fin du mois de jeûne duRamadhan. Le bilan n'a cessé de s'aggra-ver depuis dimanche. Face à la colère desfamilles qui réclament des nouvelles deleurs proches, la ministre irakienne aassuré avoir ordonné au personnel de laMédecine légale de ne pas cesser le tra-vail d'identification pendant l'Aïd el-Fitr,célébré depuis mercredi. Elle a dans lemême temps pressé les proches des victi-mes de se rendre au département de laMédecine légale pour des prélèvementsd'ADN. L'attentat a provoqué la colèredes Irakiens face à l'incapacité du gouver-nement à protéger les populations civileset à mettre en �uvre des mesures de sécu-rité efficaces. Il a entraîné la démission duministre de l'Intérieur, Mohammed Al-

Ghabbane qui avait admis des failles dansles mesures de sécurité à Bagdad, en sou-lignant que les points de contrôle dissémi-nés à travers Bagdad étaient absolumentinutiles. Selon lui, le véhicule piégévenait de la province de Diyala, au nordde la capitale, ce qui signifie qu'il est par-venu à franchir sans encombre les check-points de sécurité lors de son trajet. Ladémission du ministre a été acceptée parle chef du gouvernement Haider al-Abadi.

L'attaque de Bagdad, l'une des plusmeurtrières de l'histoire du pays, a étécondamnée par la communauté internatio-nale. Mercredi soir, des milliersd'Irakiens, portant des drapeaux irakienset des bougies, se sont rassemblés sur lesite de l'attentat pour exprimer leur solida-rité avec les proches des victimes. L'EIs'est emparé en 2014 de larges pans duterritoire irakien mais a depuis perdu duterrain au profit des forces gouvernemen-tales, soutenues par les frappes de lacoalition internationale sous commande-ment américain. Malgré ses revers, legroupe ultra-radical sunnite a continué àcommettre des attentats sanglants visantnotamment la communauté chiite, majori-taire en Irak, qu'il considère comme héré-tique. Ikram A.

BRÉSIL

Le meneur de la destitution de Rousseff démissionne E duardo Cunha, fer de

lance de la procédure dedestitution de la prési-

dente du Brésil Dilma Rousseff,a annoncé jeudi sa démission dela présidence de l'assembléenationale, acculé par les soup-çons de corruption.

Il est public et flagrant que lamaison (chambre des députés)est acéphale, fruit d'un intérimétrange, qui ne cadre pas avec ce

que le pays attend de la nouvelleère ouverte par la suspension dela présidente de la République(Mme Rousseff), et seule madémission pourra mettre fin àcette instabilité, a déclaré devantla presse M. Cunha, en larmes.

Ce député évangélique ultra-conservateur (57 ans) était sus-pendu de ses fonctions de prési-dent de la chambre basse depuisdébut mai pour entrave à la jus-

tice.Il est visé par de multiples

accusations de corruption dans lecadre du scandale Petrobras,soupçonné notamment d'avoiralimenté un compte secret enSuisse avec des pots-de-vin deplusieurs millions de reais.

M. Cunha, qui avait été éluprésident de l'assemblée enfévrier 2015, a tiré depuisdécembre les ficelles de la procé-

dure d'impeachment de la prési-dente Dilma Rousseff dont il estle plus farouche adversaire.

Il incarne l'aile dure du grandparti centriste PMDB du vice-président Michel Temer, qui aclaqué en mars la porte de lacoalition présidentielle dirigéedepuis 2003 par le Parti des tra-vailleurs (PT, gauche).

L'explosion de la coalitiongouvernementale a favorisé l'ou-

verture du procès en destitutionde Mme Rousseff, accusée deman�uvres budgétaires et écar-tée du pouvoir le 12 mai au pro-fit de M. Temer.

La décision finale sur la desti-tution de la présidente suspendueest attendue pour fin août. Unemajorité qualifiée des deux tiersdes sénateurs sera nécessairepour la destituer définitivement.

N.Z.

Page 7: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

ÉNERGIE LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 7

APRÈS DESTREMBLEMENTS DETERRELes Pays-Bassabrent ànouveau dansle gaz L a production de gaz

naturel aux Pays-Bassera de nouveau réduite à lasuite de tremblements deterre à répétition au nord dupays, où se situe le plusgrand gisement de l'UE, aannoncé le gouvernement.

La production du gise-ment de Groningue seralimitée dans les cinq pro-chaines années à 24 mil-liards de mètres cubes paran, contre 27 milliardsactuellement, a indiqué leministère des Affaires éco-nomiques dans un commu-niqué. De 53,9 milliards demètres cubes produits sur cegisement en 2013, La Haye,sous les pressions des habi-tants de la région et desmunicipalités locales, estprogressivement passé à 33milliards en juin 2015.

Mais la justice avaitestimé que cela n'était passuffisant et obligé le gou-vernement à limiter sa pro-duction à 27 milliards demètres cubes. Une décisionavec un coût de 1,5 milliardd'euros pour le budget del'État, avait alors affirmé leministre des FinancesJeroen Dijsselbloem.

Les secousses qui tou-chent la région sont laconséquence de poches devide formées sous terre unefois le gaz extrait. De faiblemagnitude mais proches dela surface, elles causent denombreux dégâts aux fer-mes ou bâtiments histori-ques.

Pendant un hiver excep-tionnellement froid ou sicela est strictement néces-saire, la production pourraitnéanmoins repartir à lahausse, a prévenu le minis-tre Henk Kamp, cité dans lecommuniqué.

Les habitants de larégion ont désormais sixsemaines pour s'exprimersur la nouvelle réductionproposée par le gouverne-ment, avant que la nouvelleannée gazière ne commenceen octobre.

Milieudefensie, uneONG de défense de l'envi-ronnement, a néanmoinsdéjà affirmé que le niveauproposé est toujours tropélevé pour empêcher lestremblements de terre et seprépare à mener des actions.

Après la Norvège, lesPays-Bas sont le deuxièmeproducteur de gaz enEurope de l'Ouest et lesrevenus tirés de cette pro-duction avaient atteint 2,6%du PIB en 2014, selon lesderniers chiffres publiés parl'Office néerlandais desStatistiques.

Le pays, plus grandconsommateur de gaz ausein de l'OCDE, a vu en mai2015 ses importations degaz dépasser ses exporta-tions et ce, pour la premièrefois depuis la découverte dece gisement en 1959.

Siham S.

PRIX DU PÉTROLE

Le brut plonge après une déceptionsur le recul des stocks américains

Les cours dupétrole ont

replongé jeudi enclôture, le

marchéexprimant toute

sa déceptiondevant un recul

des stocks de brutaméricains bien

plus faible queprévu, attisant les

craintes que lesexcédents tardent

à se tasser.

L e cours du baril de réfé-rence (WTI) pour livrai-son en août, qui avait

débuté en hausse dans l'espoir dechiffres très favorables auxEtats-Unis, a finalement chuté de2,29 dollars à 45,14 dollars sur leNew York Mercantile Exchange,au plus bas depuis près de deuxmois.

A Londres le baril de Brent dela mer du Nord pour livraison enseptembre a perdu 2,40 dollars à46,40 dollars surl'Intercontinental Exchange(ICE).

"Il y a un peu de déception", adéclaré Mike Dragosits, de TDSecurities: mercredi soir la fédé-ration professionnelle "API avaitannoncé que les stocks de brutauraient baissé de 7 millions debarils, avec aussi une énormebaisse des stocks d'essence et deproduits distillés, mais le minis-tère de l'Energie aujourd'hui asorti des chiffres bien plus modé-rés".

Lors de la semaine achevée le1er juillet, les réserves commer-ciales de brut aux États-Unis onten effet reculé de seulement 2,2millions de barils, alors que lesexperts interrogés par l'agenceBloomberg tablaient sur un reculde 2,5 millions de barils.

"Le souci c'est qu'on est à lasaison où d'habitude les stocksbaissent le plus", a noté M.Dragosits.

Le début d'été est notammentpropice aux déplacements envoiture - en particulier pour lelong week-end du 4 Juillet, datede la fête nationale- et favorableà l'utilisation d'air conditionné.

AUGMENTATION DEL'OFFRE

M. Dragosits s'est égalementfait l'écho d'informations venuesde Libye qui laissent attendreune augmentation de l'offrepétrolière de ce pays: "cela aprobablement poussé les inves-tisseurs à pousser à la baisse", a-t-il dit.

Enfin il a noté que, le barilayant enfoncé son niveau le plusbas du mois dernier, "cela adéclenché un nouveau mouve-ment de baisse" risquant de l'en-traîner jusqu'à 43, voire 40 dol-lars le baril.

"Le vote des Britanniquespour une sortie de l'Union euro-péenne reste un souci, et il est

normal que les cours restent souspression", a-t-il dit.

Pour autant, "je ne vois pasd'effondrement en vue", car "lademande va continuer à augmen-ter", a-t-il assuré.

Abhishek Deshpande etMichael Liu, chez Natixis, ontaussi énuméré les données favo-rables contenues dans les chif-fres du département américainde l'Energie (DoE), avec unedemande en hausse pour les pro-duits pétroliers aux États-Unis,une baisse des stocks de brut etun fort déclin de la productionaméricaine, qui a encore reculéla semaine dernière de 194 000barils quotidiens, à 8,428 mil-lions de barils par jour, au plusbas en près de deux ans.

"Ces facteurs vont soutenir lepétrole à court terme mais toutimportant mouvement de ventepar les investisseurs (le caséchéant) continuerait à annulerces gains", concluaient les ana-lystes de Natixis.

En Asie, les cours du pétrolecontinuaient de monter jeudi enAsie, sous l'effet de l'affaiblisse-ment du dollar et dans l'anticipa-tion d'une baisse des stocks debrut américain.

Vers 03H15 GMT, le baril delight sweet crude (WTI) pourlivraison en août gagnait 19cents, à 47,62 dollars, dans leséchanges électroniques en Asie.

Le baril de Brent, référenceeuropéenne du brut, pour livrai-son en septembre, s'appréciait de11 cents, à 48,91 dollars.

Les analystes s'attendent àune hausse de la demande depétrole, alors que débute la sai-son estivale, traditionnellementaux Etats-Unis celle des grandsdéplacements en voiture.

RECUL DES STOCKS USLes stocks de pétrole brut ont

baissé moins que prévu lasemaine dernière aux Etats-Unis,selon des chiffres publiés jeudipar le département américain del'Energie (DoE).

Lors de la semaine achevée le1er juillet, les réserves commer-ciales de brut ont reculé de seu-lement 2,2 millions de barils à524,4 millions de barils, alorsque les experts interrogés parl'agence Bloomberg tablaient sur

un recul de 2,5 millions de barils.La baisse annoncée par le

DoE a d'autant plus de quoidécevoir les investisseurs espé-rant voir les excédents se réduireque la fédération AmericanPetroleum Institute (API) avaitprévu la veille un recul bien plusspectaculaire de 6,7 millions debarils de brut.

A ce palier, les réserves amé-ricaines de brut s'affichentencore en hausse de 12,6% parrapport à la même période de2015 et restent à des niveaux his-toriquement élevés à cette épo-que de l'année, comme l'a unenouvelle fois noté le DoE.

De leur côté, les stocks d'es-sence ont baissé de seulement100 000 barils alors que lesexperts de Bloomberg tablaientsur un repli de 350 000 barils etceux de l'API sur un recul de 3,6millions de barils.

Ils restent bien au-dessus dela limite supérieure de la four-chette moyenne en cette époquede l'année, et s'affichent enhausse de 9,6% par rapport à lamême période en 2015.

Les réserves de produits dis-tillés (gazole, fioul de chauffage,kérosène, etc.) ont baissé de 1,6million de barils, alors que lesexperts de Bloomberg tablaientsur une baisse de 500 000 barilset ceux de l'API sur une baissede 2,3 millions de barils.

Elles progressent de 8,4% parrapport à l'an dernier et restentégalement bien au-dessus de la

limite supérieure de la fourchettemoyenne à cette période de l'an-née.

PRODUCTION EN NETTEBAISSE

Seul élément vraiment encou-rageant, la production améri-caine, qui ne fait quasiment quebaisser chaque semaine depuis leprintemps, a encore reculé de194 000 barils par jour (b/j) à8,428 mbj.

Egalement surveillées de prèspar les courtiers, les réserves duterminal pétrolier de Cushing(Oklahoma, sud), qui servent deréférence au prix du pétroleéchangé à New York, ont baisséde 100 000 barils à 64,1 millions.

Toutes catégories confon-dues, les stocks pétroliers améri-cains ont augmenté de 3,4 mil-lions de barils.

Du côté de la demande, surles quatre dernières semaines, lesÉtats-Unis ont consommé enmoyenne 20,5 mbj de produitspétroliers, soit 3,0% de plus quel'année précédente à la mêmeépoque.

Durant la même période, lademande de produits distillés aprogressé de 1,5%, et celle d'es-sence a monté de 2,5%, dans lesdeux cas sur un an.

Les raffineries américainesont un peu réduit la cadence,fonctionnant à 92,5% de leurscapacités contre 93% la semaineprécédente.

Farida B.

EdF rachète un réseau gazierallemand avec un partenaire

néerlandaisU n consortium constitué de l'énergéticien français EdF et du

fonds néerlandais DIF a annoncé mercredi l'acquisition del'opérateur allemand de réseau gazier Thyssengas, pour un montantnon divulgué mais estimé par la presse autour de 700 millions d'eu-ros. Thyssengas opère quelque 4.200 kilomètres de réseau gazierdans l'Ouest de l'Allemagne. Historiquement lié à l'industriel alle-mand Thyssen - devenu depuis Thyssenkrupp - et passé par plusieursmains dont le géant de l'énergie RWE, Thyssengas appartenait àl'australien Macquarie, qui l'a mis en vente l'année dernière. Selondes informations de presse, entre autres du quotidien allemand desaffaires Handelsblatt, pas moins de cinq candidats auraient été enlice, et le prix de vente se situerait autour de 700 millions d'euros.Les infrastructures dans l'énergie attisent de plus en plus la convoi-tise d'investisseurs, par exemple de fonds et d'assureurs. Thyssengasemploie un peu moins de 300 personnes, selon son site internet.

S.S.

18 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 INTERNATIONALALLEMAGNEAprès lescommandes, laproductionindustrielledéçoit en maiL a production indus-

trielle de l'Allemagne areculé de 1,3% sur un moisen mai, un chiffre nettementinférieur aux attentes et àmême de nourrir les inquié-tudes sur l'industrie, secteurclé pour la première écono-mie européenne.

Les analystes interrogéspar Factset attendaient uneérosion nettement moinsmarquée, de 0,1%, pour cetindicateur très suivi.

Dans le détail, la produc-tion manufacturière afficheun repli de 1,9%, selon ceschiffres corrigés des varia-tions saisonnières et provi-soires publiés par l'Officefédéral des statistiques, etcelle du BTP une baisse de0,9%.

"Les commandes à l'in-dustrie évoluent en cemoment de manière pous-sive", a reconnu dans uncommuniqué le ministère del'Economie. Toujoursprompt à voir le verre àmoitié plein, il pointe toute-fois vers des baromètressatisfaisants du moral desentrepreneurs et se montreconfiant que, "après undeuxième trimestre un peuplus faible, la productionindustrielle va renouer avecun rythme de progressionmodéré".

Mercredi déjà, les com-mandes industrielles de maiavaient déçu, avec une stag-nation là où les analystesattendaient une hausse.

L'économie allemande acommencé l'année au quartde tour mais a ralenti lerythme au printemps, surfond d'inquiétudes sur leBrexit et sur la santé de plu-sieurs grands marchésémergents friands de pro-duits made in Germany.

K.A.

GRANDE-BRETAGNE

Dévaluation d'au moins 15% de plusieurs fonds immobiliers

Deux gérants defonds immobiliersbritanniques ontannoncé que lavaleur de leurspropriétésimmobilières auRoyaume-Uniavait chuté d'aumoins 15%, aumoment où desinvestisseurs sontpris de panique àcause du Brexit.

A berdeen AssetManagement a expliquéque les investisseurs qui

désiraient retirer leur misedevraient accepter une chute de17% de la valeur de leur place-ment, en comparaison de leurvaleur de mercredi midi.

D'après un porte-parole decette firme financière, la valeurdes 79 propriétés immobilièrescommerciales de ses deux fondsa en effet chuté d'autant, d'aprèsdes estimations des tendancesbrutales à l'�uvre sur le marchédepuis la décision desBritanniques de quitter l'UE le23 juin. Les fonds immobiliersde l'entreprise, suspendus mer-credi dans un premier tempspendant 24 heures, resterontgelés finalement jusqu'à lundimidi, a précisé Aberdeen AssetManagement dans un communi-qué jeudi. Au total, ce sont doncmaintenant sept groupes finan-ciers qui ont suspendu l'activitéde leurs fonds immobiliersdepuis le début de la semaine, laplupart d'entre eux pour aumoins plusieurs semaines.Incapables de répondre en bonordre à l'afflux d'investisseursapeurés et pressés de récupérer

leurs billes, ils préfèrent gelerleur activité pour le moment.

Ces fonds suspendus pèsentensemble quelque 18 milliardsde livres (environ 21 milliardsd'euros), soit plus des deux-tiersdes actifs immobiliers commer-ciaux gérés au total par ce typede fonds au Royaume-Uni.

Un autre groupe financier,Legal & General InvestmentManagement, a expliqué pour sapart avoir intégré une décote de15% en raison de la chute esti-mée des prix de l'immobilier.Ses fonds gèrent plus d'une cen-taine de propriétés immobilièrescommerciales (magasins, usines,bureaux) qui valaient au totalquelque 2,3 milliards de livresau 30 juin (2,7 milliards d'eu-ros). Des analystes préviennentque les prix de l'immobilier bri-tannique risquent de baisser,voire de chuter, dans les moisqui viennent après avoir flambéces dernières années. A Londres,les prix dépassent de 54% le picatteint avant la crise financièreinternationale de 2008-2009, enpartie du fait d'une fortedemande étrangère.

Le groupe immobilier londo-nien Great Portland Estates amis en garde jeudi sur le fait quecet impact négatif du Brexitpourrait, au-delà du seul secteurde la pierre, nuire à la croissancede la capitale britannique defaçon générale.

"Il est probable que l'incerti-tude créée par le résultat du réfé-rendum sur l'UE ait un impactnégatif sur la croissance écono-mique de Londres", a avertiToby Courtauld, directeur géné-ral de ce bailleur, qui gère unportefeuille immobilier com-mercial d'une valeur de 3,7 mil-liards de livres (4,3 milliardsd'euros) dans le centre de lacapitale.

"A court terme, nous nousattendons à ce que la confiancediminue et à ce que certainesdécisions d'investissement de lapart d'entreprises soient repous-sées, le temps que soient menées

les négociations afin d'établirnos accords commerciaux avecl'UE", a-t-il ajouté, ce qui auraun impact direct sur l'immobiliervia une "réduction des perspecti-ves de croissance des locations".

La Banque d'Angleterre elle-même a souligné mardi que"certains segments du marché,notamment sur le marché hautde gamme de Londres, étaienttendus", signifiant qu'ils ontatteint peut-être un niveau maxi-mal.

La demande étrangère, enprovenance du Golfe, de Russieou d'ailleurs, a contribué à doperce marché ces dernières années,comptant pour 45% de la valeurtotale des transactions auRoyaume-Uni depuis 2009,d'après la banque centrale.

Les analystes divergent toute-fois sur l'attitude que ces inves-tisseurs non britanniques pour-raient adopter dans ce nouveaucontexte: certains jugent qu'ilsvoudront profiter de la chuterécente de la livre pour acheterde nouveau, tandis que d'autresestiment qu'ils risquent de sedétourner du marché londonienqui perd de son aura de "valeurrefuge".

BAISSE DE LAPRODUCTION

INDUSTRIELLE La production industrielle

britannique a accusé une baissede 0,5% sur un mois en mai, lemois précédent le référendumsur la sortie du Royaume-Uni del'UE, a annoncé jeudi l'Officedes statistiques nationales(ONS).

Cette baisse, qui intervientaprès une hausse de 2,1% enavril, est toutefois moins mar-quée que la chute de 1% àlaquelle s'attendaient les écono-mistes, selon un consensus éta-bli par l'agence Bloomberg.

La production industrielle aété tirée vers le bas en particulierpar sa composante manufactu-rière, qui a subi un repli de 0,5%en raison de la chute de la pro-

duction de l'industrie pharma-ceutique (-6,5%).

Parmi les autres composan-tes, la production d'électricité etde gaz a reculé de 2,9% tandisque la production de matièrespremières a légèrement diminuéde 0,1%.

Sur un an, la productionindustrielle a connu une crois-sance de 1,4%.

Même si ces données concer-nent le mois ayant précédé ladécision historique desBritanniques de quitter l'UE lorsdu référendum du 23 juin, le faitque la baisse soit moins marquéeque prévu est une bonne nou-velle pour l'économie britanni-que.

"La production industriellebritannique n'a pas été aussi fai-ble que nous le craignions", s'estréjoui Alan Clarke deScotiabank.

Et cet indicateur suggèredonc "que contrairement auxcraintes d'un arrêt de la crois-sance au deuxième trimestreavant le référendum, nous pour-rions voir une amélioration durythme par rapport au 0,4%enregistré au premier trimestre",a ajouté l'économiste.

Les conséquences du Brexitsur l'économie ont toutefoiscommencé à se matérialiserconcrètement dans la construc-tion ou les services avant le réfé-rendum, l'incertitude ayantamené des entreprises à repous-ser ou annuler des commandes,mais le véritable impact nepourra être mesuré que lorsqueles premiers indicateurs pourjuillet seront publiés. "Après ladécision de quitter l'UE lors duréférendum, il est hautementprobable que l'économie britan-nique souffre de façon marquéeavec des répercussions négativespour les industriels", qui bénéfi-cieront toutefois en revanche dela baisse de la livre qui rendraleurs produits plus compétitifs àl'étranger, a noté HowardArcher, d'IHS Global Insight.

Mustapha S.

BCE

Protestation contre des perquisitions à la Banque de Slovénie

L a Banque centrale euro-péenne (BCE) a vive-ment protesté contre des

perquisitions menées par lesautorités slovènes à la banquecentrale de ce pays et étudie unepossible action en justice contreces opérations, a-t-on apprisjeudi.

Ces perquisitions menéesmercredi, qui portent selon lapresse sur de possibles irrégula-rités lors du sauvetage du secteurbancaire du pays en 2013, ontabouti à la saisie d'informationsde la BCE détenues par laBanque de Slovénie, ce quiconstitue une entrave à l'immu-nité de l'institution, s'est indignéMario Draghi, le président de laBCE, dans une lettre adressée auparquet général slovène.

En vertu des traités euro-

péens, les archives de la BCEsont protégées par une claused'inviolabilité, précise M.Draghi, qui a également adresséune lettre de protestation au pré-sident de la Commission euro-péenne, Jean-Claude Juncker.

Je proteste formellementcontre une telle saisie illégaled'informations de la BCE et j'ap-pelle les autorités slovènes àremédier à cette infraction. Enoutre, la BCE va étudier les pos-sibles recours légaux au regardde la loi slovène, a fait savoir lebanquier central.

Le procureur général slovèneZvonko Fiser a répliqué que cesperquisitions répondaient à unedemande du juge d'instruction etassuré qu'il n'acceptait pas lesprotestations de M. Draghi à pro-pos de supposées infractions

commises par les enquêteurs,selon ses déclarations à la presseslovène.

Le Premier ministre MiroCerar s'est dit confiant dans lalégalité dans la procédure. Dansun tel cas, les investigations nepeuvent être mises en causes etnous aurons à l'expliquer claire-ment et simplement à M. Draghiainsi qu'à tout autre représentanteuropéen, a-t-il déclaré à lapresse.

Selon le patron de la BCE, lapolice a notamment mis la mainsur des informations contenuesdans le réseau interne de laBanque de Slovénie, ainsi quesur des équipements informati-ques utilisés par le gouverneur etplusieurs membres de ses équi-pes.

La banque centrale regrette le

fait que les actions de la policeslovène risquent de mettre enpéril l'accomplissement par laBanque de Slovénie de sa mis-sion (...), ainsi que celle de songouverneur, poursuit M. Draghi.

La banque centrale deSlovénie a regretté, dans uncommuniqué, une saisie dedocuments menée de manièrenon sélective violant la confi-dentialité des documents de laBCE.

Ces perquisitions ont étémenées dans le cadre d'uneenquête préliminaire visant plu-sieurs employés, a-t-elle précisé.

La police a confirmé avoirmené des perquisitions dans plu-sieurs sites à Ljubljana visantquatre individus, suspectés d'ac-tions criminelles et d'abus deposition officielle.

Mais ni les institutions slovè-nes ni leurs représentants nebénéficient de privilèges particu-liers au regard de perquisitions, arépondu la police aux reprochesde la BCE. En outre les suspectsne sont pas visés en tant quereprésentants des institutionseuropéennes, mais en tant quefonctionnaires d'une institutionslovène, selon elle.

La Slovénie est membre de lazone euro depuis 2007. A ce titre,sa banque centrale fait partie del'Eurosystème, le réseau des ban-ques centrales nationales du blocmonétaire, et son gouverneursiège au conseil de politiquemonétaire de la Banque centraleeuropéenne.

Kamel A.

Page 8: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Les Bourses européennesont rebondi légèrementjeudi, après les baisses

du début de la semainedues aux inquiétudes

générées par lesconséquences du Brexit.

"L e rebond est sur-tout technique", aobservé Waldemar

Brun-Theremin, directeur de lagestion de Turgot AssetManagement en estimant que "lasituation reste fragile".

"Les investisseurs ne saventtoujours pas à quelle sauce ilsvont être mangés" tant sur lesconséquences du Brexit que surles difficultés des banques ita-liennes, a-t-il ajouté.

L'EUROSTOXX 50 AENGRANGÉ 0,68%

A Paris, l'indice CAC 40 aprogressé de 0,80% (+32,55points), à 4 117,85 points, dansun volume d'échanges moyen de3,1 milliards d'euros. Danone(+1,88% à 64,50 euros) a profitéde l'annonce d'un accord pour lerachat de The WhiteWave Foods.

Le secteur bancaire a regagnédu terrain: Axa (+0,49% à 16,39euros), Société Générale(+0,74% à 26,60 euros), CréditAgricole (+0,63% à 7,14 euros)et BNP Paribas (+0,36% à 38,50euros). Il en a été de même pourle secteur automobile: Renault(+0,67% à 65,80 euros) etPeugeot (+0,14% à 10,48 euros).LDC (+0,72% à 168,29 euros) aun peu bénéficié de l'augmenta-tion de ses ventes. Recylex abondi de 9,01% à 2,42 euros.

Pour ses premiers pas à laBourse de Paris, Enertime aperdu 4,71% à 7,29 euros.

L'indice Dax de la Bourse deFrancfort a progressé de 0,49% à9 418,78 points, après trois séan-ces de repli. Le MDax a pris1,03% à 19 404,35 points. RWEa signé la meilleure performance(+4,47% à 14,62 euros) après

avoir annoncé vouloir économi-ser encore davantage.

Deutsche Telekom a gagné1,07% à 14,66 euros. Le groupes'est choisi un nouveau patronpour l'Europe à partir de 2017 enla personne de Srini Gopalan.

Volkswagen a en revanchecédé 0,14% à 106 euros. Lescandale des émissions polluan-tes va faire l'objet d'une commis-sion d'enquête au Parlement alle-mand. A Londres, l'indice FTSE-100 a gagné 1,09%, soutenue pardes chasseurs de bonnes affairesqui se sont précipités sur lesvaleurs immobilières et financiè-res vendues à tour de bras endébut de semaine.

Parmi les banques, RBS estremontée de 6,51% à 158,60pence et Lloyds de 4,52% à49,70 pence. Le fonds Schrodersa repris 5,32% à 2 318 pence etle gestionnaire d'actifs Legal &General a regagné 2,63% à171,40 pence. Ce mouvement aaussi profité aux grands groupesdu BTP: Taylor Wimpey(+5,35% à 122,10 pence),Barratt Developments (+4,96% à349,10 pence), Persimmon(+3,72% à 1 337 pence) etBerkeley Group (+2,38% à 2 324pence). Pour de mêmes raisonstechniques, les compagniesaériennes sont remontées:EasyJet (+2,95% à 1 048 pence)et IAG (+2,29% à 361,60 pence).

Tesco a encore perdu du ter-

rain (-0,87% à 160,20 pence),après avoir plongé d'environ 8%la veille. Ses concurrents, quiavaient chuté aussi mercredi, sesont à peine repris: Sainsbury's(+1,26% à 217,30 pence) etMorrison (+1,10% à 174,30pence). La Bourse de Madrid apris 1,03%, l'Ibex-35 s'inscrivantà 8 008,20 points.

Técnicas Reunidas a connu laplus forte hausse de l'indice, sontitre prenant 6,23% à 27,10euros.

Les valeurs bancaires étaienten timide hausse, voire en baisse,comme Bankia (-0,49% à 0,60euro), alors que le conseil desgouverneurs de la Banque cen-trale européenne s'est inquiété dela santé des banques de la zoneeuro après le Brexit.

Paradoxalement BancoSantander, très exposée enGrande-Bretagne, était en haussede 0,90% à 3,35 euros.

L'indice FTSE Mib de laBourse de Milan a progressé de0,08% à 15.436 points.

Yoox Net-A-Porter Group aréalisé la meilleure performance(+6,02% à 22 euros), suivi deMediaset (+3,93% à 3,12 euros)et de Mediobanca (+3,44% à4,874 euros). La banque MontePaschi Di Siena a rechuté (-5,79% à 0,265 euro), suivie de laBanca Popolare EmiliaRomagna (-4,51% à 2,582 euros)et de CNH Industrial (-3,96% à5,695 euros). L'indice SMI de laBourse Suisse s'est redressé,gagnant 0,84% à 7.964,23 francssuisses. Les valeurs bancairesont pu reprendre des forces.Credit Suisse (+1,26% à 10,04francs suisses) a ainsi pu repas-ser au-dessus de la barre symbo-lique des 10 CHF. Le titre d'UBSest monté quant à lui de 0,84% à12,00 francs suisses, tandis quecelui de la banque privée JuliusBaer grimpait de 1,98% à 37,02francs suisses. L'indice AEX dela Bourse d'Amsterdam a gagné0,98% à 426,33 points. Les haus-ses les plus importantes ont étéenregistrées par Aegon (+4,08%à 3,16 euros) et par Randstad(+2,90% à 33,52 euros). LaBourse de Lisbonne a pris 1,21%à 4 387,89 points, dynamisée parses valeurs énergétiques et ban-

caires. Le groupe d'électricité etde gaz Energias de Portugal(EDP) a progressé de 3,34% à2,75 euros et sa filiale pour lesénergies renouvelables EDPRenovaveis 0,67% à 6,75 euros.

Le groupe pétrolier et gazierGalp Energia a également affi-ché une belle forme, s'adjugeant1,64% à 12,10 euros.

Côté banques, la BCP a gagné1,71% à 1,78 centime d'euro etsa concurrente, la BPI, 0,45% à1,10 euro. L'indice Bel-20 de laBourse de Bruxelle a pris 0,67%à 3.257,77 points. Parmi lesvaleurs financières, seul KBCGroup a fini dans le rouge (-0,47% à 39,82 euros), alors queING a enregistré une hausse de0,95% à 8,63 euros.

Delhaize a gagné 1,32% à97,77 euros et son concurrentColruyt 0,42% à 49,74 euros.

WALL STREET FINITHÉSITANTE

Wall Street a fini sans ten-dance jeudi, les investisseurs neprenant guère de risques à laveille de chiffres mensuels tou-jours cruciaux sur l'emploi amé-ricain: le Dow Jones a perdu0,13% mais le Nasdaq a pris0,36%.

Selon des résultats définitifs,l'indice vedette Dow JonesIndustrial Average a cédé 22,74points à 17 895,88 points, alorsque le Nasdaq, à dominante tech-nologique, a gagné 17,65 pointsà 4 876,81 points. L'indice élargiS&P 500 a reculé de 1,83 point,soit 0,09%, à 2 097,90 points.

La séance "n'est pas évidenteà interpréter, si ce n'est que l'onaura du mal à sortir de cesniveaux d'échanges, tant que l'onn'aura pas de nouvelles frai-ches... Qu'elles soient bonnes oumauvaises", a résumé MaceBlicksilver, de Marblehead AssetManagement, remarquant que leS&P 500 restait bloqué sous leseuil des 2 100 points.

A ce titre, les investisseursattendent avec impatience leschiffres sur l'emploi américainen juin, que publiera le départe-ment du Travail vendredi avantl'ouverture (BIEN: l'ouverture).

Ils ont certes pris connais-sance jeudi d'estimations favora-bles du groupe ADP sur lesembauches dans le privé lemême mois, mais plusieursobservateurs se méfiaient, rappe-lant que, le mois précédent, leschiffres officiels s'étaient révélésbien plus décevants que ceux decette entreprise de services infor-matiques pour les entreprises.

Pour le moment, "la princi-pale chose notable de la journée,c'est que la Bourse a perdu del'élan quand les cours du pétrolese sont mis à baisser à la suited'un rapport jugé défavorable", aremarqué M. Blicksilver.

Le marché de l'or noir a

chuté, exprimant toute sa décep-tion devant un recul des stocksde brut américains bien plus fai-ble que prévu, attisant les crain-tes que les excédents tardent à setasser.

A Wall Street, "c'est unesemaine où l'on aura cherché unéquilibre", a résumé Art Hogan,de Wunderlich Securities.

Il remarquait que Wall Street,comme les autres grandes places,avait beaucoup fluctué depuis levote, deux semaines plus tôt, desBritanniques en faveur d'une sor-tie de l'Union européenne.

Désormais, par rapport à d'au-tres actifs, "les mouvements dela Bourse ne sont pas si mar-quants... Mais c'est bienvenu, caril y a eu beaucoup de confusion àla suite du référendum britanni-que", a reconnu M. Hogan.

AVG S'ENVOLE Parmi les valeurs, les groupes

d'assurance-santé américainsAetna et Humana ont respective-ment chuté de 3,97% à 115,47dollars et de 9,58% à 162,74 dol-lars à la suite d'informations depresse annonçant que les régula-teurs pourraient bloquer leurfusion à 37 milliards de dollars,annoncée il y a un an.

Le groupe de médias Viacom,en pleine lutte de pouvoir entresa direction et l'héritière de sonfondateur Sumner Redstone, apris 4,01% à 43,04 dollars aprèsque la presse américaine a rap-porté des propos encourageantspour le titre de la part de l'in-fluent investisseur John Malone,très actif dans le secteur.

WhiteWave, spécialiste deproduits laitiers, a bondi de18,55% à 56,23 dollars aprèsl'annonce de son rachat, pour12,5 milliards de dollars, par lefrançais Danone. Egalementdans le secteur, le groupe agroa-limentaire PepsiCo a pris 1,48%à 107,49 dollars après avoirrelevé sa prévision annuelle dansle sillage de résultats trimestrielsmeilleurs que prévu, grâce à desolides ventes en Amérique dunord. L'éditeur néerlandais delogiciels anti-virus AVG, coté àNew York, s'est envolé de30,81% à 24,56 dollars aprèsl'annonce de son rachat pour 1,3milliard de dollars par sonconcurrent tchèque Avast. Lelaboratoire biopharmaceutiqueBioMarin a pris 9,10% à 88,16dollars après un article du blogBetaville, selon lequel le géantsuisse Roche est prêt à l'acheterpour plusieurs milliards de dol-lars. La chaîne de magasins endemi-gros Costco, qui fonc-tionne sur le principe d'abonne-ments, a gagné 4,93% à 163,70dollars après être parvenue àmaintenir en l'état le niveau deses ventes à périmètre compara-ble en juin.

Ilyas A.

ESPACE PRATIQUE16 -LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

Au départ d�Oran Alicante 14h45Bruxelles 09h00Casablanca 07h45Djeddah 17h00Lyon 08h50Marseille 09h00 - 12h45 Oujda 08h00 - 18h25Paris Orly 08h30 Toulouse 09h00 Au départ d�Annaba Lyon 11h00Marseille 08h00Paris 23h00 Au départ de Sétif Lyon 09h 30 - 14h 40 Paris Orly 07h55 - 19h25 Au départ de Batna Marseille 10h30 Paris 10h15Au départ de Béjaïa Marseille 08h30 Paris 09h20lyon 13h30Au départ de Biskra Paris 10h10Au départ de Constantine Marseille 08h00 - 12h30Paris 13h00lyon 07h50Nice 07h55Mulhouse 10h15 Tunis 16h00 Au départ de Chlef Marseille 13h00 Au départ de Tlemcen Paris Orly 08h45Au départ deTamanrasset Paris Orly 02h45

LIGNES INTÉRIEURES

Alger vers :

Annaba:07:15 -11:00 - 11:20- 15:30 -19:35Constantine:07:45 - 10:40- 14:20 - 17:30- 20:00- 21:45 - 22:10 Oran: 06:15 - 09:10- 13:10- 15:15- 17:10-20:50 Sétif: 08:00 - 15:45 Ghardaia 07:00 - 18:30 Jijel 11:30 - 09:00 In Amenas 13:00 H.Messaoud: 06:30- 07:40 - 17:45-19:00 - 20:45

Rome vers :Alger 13h40

Rimini vers : Alger 11h00

Madrid vers : Alger 13h00 - 12h30 - 13h00

Barcelone vers :Alger 19h05

Alicante vers :Oran 16h45

Caire vers :Alger 15h30

London vers : Alger 14h05

Casablanca vers :Alger 11h40 Oran 09h10

Oudjda vers :Alger 18h15 - 18h35

Dubai vers :Alger 03h05

Djeddah vers : Alger 03h40 Oran 01h45

Tunis vers :Alger 10h20 - 15h50 - 18h20 Constantine 17h35

HORAIRE DES VOLS VOYAGES

Alger vers :Paris (Charles De Gaulles) 07h35 Lille 13:10-17:10-18:00-18:30-Lyon 09h50 Marseille 11h30

Au départ d�Alger

11:30 Marseille MRS12:00 Paris ORY12:00 Paris PAR14:05 Casablanca CMN14:40 Montréal YUL15:40 Bordeaux BOD16:30 Dubai DXB16:40 Paris ORY16:40 Paris PAR17:00 Marseille MRS16:30 Dubai DXB16:40 Paris ORY16:40 Paris PAR17:00 Marseille MRS19:15 Bamako BKO20:00 Istanbul IST07:35 Paris PAR07:35 Paris CDG08:00 Nice NCE09:20 Casablanca CMN09:30 Le Caire CAI09:50 Lyon LYS10:05 Bruxelles BRU10:15 Paris PAR10:15 Paris CDG10:30 Francfort FRA10:30 Milan MXP10:30 Milan MIL

Urgences

SAMU : (021) 23.50.50Protection civile : (021) 71.14.14Sûreté wilaya : (021) 73.53.50/53Gendarmerie : (021) 76.41.97Centre antipoison : (021) 96.49.63Dépannage gaz : (021) 67.91.61/62Dépannage électricité : (021)68.55.00Service des eaux : (021) 67.50.30TAXI ALGER Tel: +213 (21) 714201

AU DÉPART D�ALGERN° Train Départ Destination21 05:15:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)1023 05:50:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)23 05:55:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)25 06:10:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)1025 06:25:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)TA 06:35:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)AC 06:45:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)27 06:50:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)22 06:52:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)1022 07:00:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)1027 07:10:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)29 07:15:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)24 07:18:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)102 07:23:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)31 07:30:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)1024 07:30:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)26 07:36:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)33 07:45:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)28 07:48:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)30 07:53:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)1029 07:55:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)1026 07:58:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)1082 08:03:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)32 08:08:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)35 08:15:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)34 08:21:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)1031 08:25:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)1028 08:35:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)1084 08:39:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)1033 09:00:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)1030 09:09:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)39 09:10:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)36 09:12:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)38 09:28:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)18 09:42:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)41 09:45:00 Banlieue EST (ALGER THENIA)1032 09:50:00 Banlieue OUEST (AFFROUN ALGER)40 09:56:00 Banlieue EST (Thenia ALGER)1035 10:00:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)1083 10:15:00 Banlieue OUEST (ALGER AFFROUN)

AU DÉPART DE CONSTANTINEN° Train DÉPART DESTINATIONAT 02:51:00 ALGER BENI MANSOUR BBA SETIF CONSTANTINECA 06:40:00 CONSTANTINE SETIF BENI MANSOUR ALGERB406 07:02:00 CONSTANTINE SETIF BENI MANSOUR ALGERB407 08:12:00 ALGER BENI MANSOUR BBA SETIF CONSTANTINETC 09:28:00 M'SILA BATNA CONSTANTINEB4104 09:44:00 M'SILA BATNA CONSTANTINEBS 09:58:00 ALGER BENI MANSOUR BBA SETIF CONSTANTINEMC 11:11:00 M'SILA BATNA CONSTANTINEAC 13:30:00 ALGER BENI MANSOUR BBA SETIF CONSTANTINECM 13:40:00 CONSTANTINE TEBESSACT 14:05:00 CONSTANTINE BATNA M'SILASB 14:48:00 CONSTANTINE SETIF BENI MANSOUR ALGERB4244 15:15:00 CONSTANTINE BATNA M'SILAB418 15:20:00 CONSTANTINE SETIF BENI MANSOUR ALGERB419 16:32:00 ALGER BENI MANSOUR BBA SETIF CONSTANTINETA 21:54:00 CONSTANTINE SETIF BENI MANSOUR ALGER

AU DÉPART D�ORANDÉPART ARRIVÉE

ORAN - ALGER06H25 11H3008H00 13H0512H30 17H3615H00 19H00

ALGER - ORAN06H25 11H3008H00 12H0012H30 17H3615H00 19H00

ORAN - TLEMCEN07H35 09H5612H50 15H1216H30 18H51

TLEMCEN - ORAN05H50 08H0910H30 12H4915H30 18H57

ORAN - MAGHNIA12H50 16H22

MAGHNIA - ORAN04H45 08H09

ORAN - SBA17H15 18H38

SBA - ORAN06H15 07H31

HÔTEL SHERATON*****021 37 77 77

HÔTEL EL-DJAZAIR*****021 23 09 33/37

HÔTEL EL-AURASSI*****021 74 82 52

HÔTEL SOFITEL*****021 68 52 10/17

HÔTEL MERCURE****021 24 59 70/85

HÔTEL HILTON*****021 21 96 96

ORANSHERATON ORAN HOTEL *****

Tél : 213 41 59 01 00 -Fax :41 59 01 01ROYAL HOTEL*****

Tél : 213 41 39 31 44 Fax : 41 39 94 80ANNABA

HÔTEL SABRI****Tél: 213.38.80.61.61-Fax:38.80.62.05

HÔTEL SEYBOUSE****Tél: 213 38 86 24 26-Fax : 38 86 83 37

CONSTANTINEHOTEL PANORAMIQUE****

Tél :213 31 94 24 77-Fax:031 94 99 56HOTEL CIRTA*****

213 31 94 30 33 et 34-Fax:31 92 94 28

Aéroport Houari Boumediene: 021 54 15 15-Air Algérie Réservations: 021 28 11 12-Air France: 021 73 27 20/73 16 10- SNTF: 021 76 83 65/73 83 67

TELS

D�A

LGE

R

SE

RVA

TIO

NS

HORAIRES DES TRAINS

Samedi : 4 Chaouel 1437FEDJR : 03h30DOHR : 12h52ASSAR : 16h44Maghreb : 20h15ICHA : 21h58

HORAIRES DES

PRIÈRES

Séance de cotation des valeurs mobilières du 27 Juin 2016

Alliance Assurance 465,00

EGH El Aurassi 485,00

NCA-Rouiba 375,00

Saidal 640,00Séance de cotation des valeurs du Trésor Rendement maximum 4,79

Rendement minimum 0,00

Capitalisation boursière12 996 345,00

Indice boursier théorique1 209,918

1 USD1 EUR1 GBP100 JPY1 CNH100 CHF1 CAD100 DKK100 SEK100 NOK1 AED1 SAR1 KWD1 TND 1 MAD

US DOLLAREUROPOUND STERLINGJAPAN YENYUAN HONG KONGSWISS FRANCCANADIAN DOLLARDANISH KRONESWEDISH KRONANORWEGIAN KRONEARAB EMIRAT DIRHAMSAUDI RIYALKUWAIT DINARTUNISIAN DINARMAROCCAN DIRHAM

110.7277122.2655147.9723108.588516.6116

11348.539584.9921

1644.03941302.66351304.151730.143929.5250366.526650.353711.2509

110.7427122.3153148.0913108.645816.6163

11355.896285.0428

1644.57961303.29991305.220030.156229.5298366.819150.859811.3200

BBIILLLLEETTSS DDEE BBAANNQQUUEE AA CC HH AATT VVEENNTTEE

Cotation hebdomadaire des billets de banque du 27 Juin 2016

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016- 9FINANCESBOURSES

Les places européennes rebondissentlégèrement

Page 9: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Usines-Hangars-TUsines-Hangars-Terrains-Locauxerrains-Locaux

TerrainsVend à Bordj Ménaïl deux lots de terrain

d'une superficie 300m² chacun, situés dansun nouvel lotissement , lieudit Tahrir à envi-ron 200m de la route principale .

Tél : 0770 99 23 10------------------------------------------Bou Ismaïl : Met en vente une maison

coloniale + terrain, d'une surface de 300 m²,avec acte et livret de foncier, avec 2 façades,vue sur mer, très bien située, à 100 mètres dela mer, avec toutes commodités .

Tél : 0550 68 98 25------------------------------------------Nous proposons à la vente des terrains

dans un endroit calme et pas loin du centre-ville à Tarhouna - Azzefoune.

Tél : 0560 33 17 09------------------------------------------Vend des lots de terrain à Bouira-centre,

proche de la nouvelle gare routière, viabili-sés, avec acte et livrets fonciers.

Tél : 0661 57 51 51------------------------------------------Vend un lot de terrain de 4000 m2 sur la

route principale de Béni Messous , avec unacte et livret Foncier R+6 , Electricité, gaz eteau.

Tél : 0559 45 15 06------------------------------------------Vend terrain à Sidi Moussa , superficie

1800m², côté Protection civil , avec façade de30m, commercial , acte et livret foncier.

Tél : 0661 52 58 45------------------------------------------Vend à Birtouta des terrains avec acte

pour activités ( park , hangar , usine ) lessuperficies disponibles : 800m2 , 1000m2 ,2000m2 , 3000m2 , 5000m2 , 8000m2 ,10000m2 .

Tél : 0550 02 29 31------------------------------------------AG. met en vente un beau terrain de 430

m², bien situé a El Mohammadia (5 maisons). Tél : 0550 37 73 09------------------------------------------Vend 2 terrains de 250m situés à Shaoula.Tél : 0551 63 08 12------------------------------------------AG. vend terrain 3000 m2, 3 façades, avec

acte, L.F et certificat d'urbanisme, R + 6.Tél : 0550 58 10 75------------------------------------------AG. vent un terrain à H. Dey, 680 m,

possibilité R+8.Tél : 0550 57 95 32 ------------------------------------------Eucalyptus : vend terrain au bord de la

route, 1200 m2 avec acte et L.F, pour activitécommerciale ou dépôt.

Tél : 0550 58 10 75------------------------------------------Cité Lido : vend un beau terrain, sup :

288m², très bien situé, toutes commodités,cité calme, quartier résidentiel, avec acte.

Tél : 0550 11 55 89 / 0770 76 75 38

CarcassesParticulier met en vente à Blida un carcasse

de 2 étages sur un terrain de 300 m2 bâti 170m2, 2 dalles de 205m2, 3 grands garages finis,un jardin de 130m2 plus bâche d'eau. Avecacte définitif et livrer de foncier

Tél : 0666 51 85 85------------------------------------------Khraïcia : Vend ou échange carcasse deux

façades, avec acte notarié dans l'indivision,cadastré et urbanisé, construite dans les nor-mes avec voile parasismique.

Tél : 0559 65 71 84------------------------------------------Bordj el Kiffan : vend une carcasse habita-

ble RDC +3 n/v avec acte. Tél : 0772 83 49 37------------------------------------------A vendre une carcasse à lotissement

Carrière Lapérouse avec décision APC, dossierde régularisation déposé .

Tél : 0560 96 32 53------------------------------------------Vend à Ouled Mendil, une carcasse de 210

m2, plateforme et dalle sur toute la surface.Construction anti-sismique, briquetage terminéavec une porte d'entrée et un portail. Plangénie civile et architecture pour R+2.

Tél : 0558 95 14 71------------------------------------------A Boudjemaâ Témime -Draria vend une

carcasse de 230 m2 bâtie sur une surface de670m2, avec sous-sol et 3 étages, façade prin-cipale donne sur boulevard, possibilité deconstruire une autre villa sur surface restante.

Tél : 0556 28 32 35------------------------------------------Vend à Ouled Chebel, une carcasse très

bien située dans une petite coopérative, avecun portail à l'entrée de la coopérative.

Tél : 0550 17 15 15------------------------------------------Particulier met en vente une belle carcasse

en RDC+3 étages (finie à 60%) (en tuiles)bien fait, en 2 façades, à la sortie de Bordj elKiffan , d'une superficie de 175 m² dont 140m² bâti, accepte échange et étudie toutes pro-positions.

Tél : 0560 47 56 41------------------------------------------Bureau d'affaires met en vente belle car-

casse à ouled chebel R+1 trés bien situé.Tél : 021 21 98 99------------------------------------------Dar el Beida : Vent carcasse R+1 +

poteaux, RDC : garage, fini, 1er étage bri-queté, 2ème étage poteaux, avec 2 façades.

Tél : 0550 01 01 17------------------------------------------Dar el Beida vend carcasse commerciale

160 m2, cité Sntp côté les grossistes de vête-ments.

Tél : 0550 58 10 75 ------------------------------------------Vente carcasse à Sidi Slimane - Kharaïcia,

R+1, briquetée, supp180 m² globale, 145 m²bâti, avec acte dans l'indivision.

Tél : 0561 33 85 82

Locations-Achats-VentesUsines

Vend à Dkekna - Doura, une usine de3600 m² avec acte et livret foncier

Tél : 0560 37 27 29------------------------------------------Vend usine à Blida 3000 m², avec acte

notarié et livret foncier.Tél : 0551 72 33 89------------------------------------------Vend une belle usine de 2440m2 à

Baraki, zone industrielle, dont 900m2grand hangar et 300 m2 petit hangar, 250m2 bloc administratif R+2.

Tél : 0556 66 85 77------------------------------------------AG mets en vente à Oran, une usine

de 28000m, 10000m couvert, dans lazone industrielle d'Es Senia.

Tél : 0550 03 1 6 64------------------------------------------Vend usine à Oran, 850m, pour toutes

activités, endroit sécurisé, avec acte etlivret foncier.

Tél : 0674 40 16 82------------------------------------------Vends à Oran une usine sup 2500 m²

couvert, bien située, toutes commodités ,acte et livret, foncier.

Tél : 0556 57 74 27------------------------------------------Vend à Bouzaréah. une usine d'une

superficie de 2045 m2, avec un posteélectrique de 250 kva, 01 villa de 3 appar-tements et un grand terrain nu. Avec acte.

Tél : 0550 43 34 14------------------------------------------Vend à Mostaganem une usine sup :

2500 m² couvert , bien située, toutes com-modités, avec acte et livret foncier.

Tél : 0558 01 82 62------------------------------------------Vend usine 1200m2 couvert 300m2

toutes commodités, située dans la zoned'El Karma, W. d'Oran.

Tél : 0552 58 43 72

HangarsBirkhadem : vend hangar en dur avec

02 grands portails d'entrée. Hauteur :4m5 avec sous pente convient pour dépôt

Tél : 0550 10 64 45------------------------------------------Blida : vend un hangar sup : 2500m²

sur un terrain de 5800m² avec un blocadm. R+1, accès directe sur autoroute.

Tél : 0553 08 57 81------------------------------------------AG met en vente un hangar à Kolea

(zone industrielle), sup : 5000 m2, dont1800 m2 couvert en charpente métalli-que, équipé d'un groupe électrogène.Avec acte et livret foncier.

Tél : 0555 42 27 27------------------------------------------Vend dans la zone industrielle de

Oued Smar un hangar 2730 m².Tél : 0556 05 82 97

LOCAUX

Vend à Dkekna - Doura, une usinede 3600 m² avec acte et livret foncier

Tél : 0560 37 27 29------------------------------------------Vend usine à Blida 3000 m², avec

acte notarié et livret foncier.Tél : 0551 72 33 89------------------------------------------Vend à Hussein-Dey un local semi

commercial, 28m2 partagé en deuxchambres, étudie toute proposition.Accepte l'échange.

Tél : 0661 51 05 69------------------------------------------Vend à Blida 2 locaux, l'un a coté

de l'autre, sur le boulevard, superficieSde 18,10 et m², 25,60 m², avec acte.

Tél : 0658 29 79 87

Vend des locaux commerciaux,60m2, sise à Ghabet Zaouech à l'entréede la ville de Bougara. Prix intéressant.

Tél : 0540 10 05 10------------------------------------------Vend à Bou Ismaïl un local de 25

m², bien situé à 100 mètres de la mer,avec 2 façades, convient pour touteactivité commerciale, avec toutes com-modités, bien situé, avec place de sta-tionnement.

Tél : 0550 68 98 25------------------------------------------Vend à Bab Ezzouar un local de

15m. Tél : 0559 85 98 38------------------------------------------Mohammadia, cité 632lgts, vend un

local commercial sup: 37,09 m²,convient pour toutes activités avec acteet livret foncier + négatif, libre de suite.

Tél : 0555 78 56 02------------------------------------------Kouba / vend un local bien situé,

sup : 60m², deux rideaux avec une issude secours avec acte et LF.

Tél : 0560 90 75 10 ------------------------------------------Vend à Hydra un local 24 m2

+sanitaire, acte +livret foncier.Tél : 0665 55 62 13------------------------------------------Vend à Bab el Oued un grand local

avec sanitaire et un petit dépôt dans unquartier commercial.

Tél : 0662 44 33 03------------------------------------------Alger-centre : vend un local de 66

m2, composé d'une grande salle clima-tisée, bureau, kitchenette et sanitaires.Stationnement réservé, situé dans unquartier sécurisé, à proximité du boule-vard Mohamed 5 (Audin).

Tél : 0553 14 77 47------------------------------------------AG vend local à Kouba, sup : 132m. Tél : 0551 63 08 12

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 15IMMOBILIEREMPRUNT OBLIGATAIRE LANCÉ PAR LE FCE

Des résultats provisoires mitigés : que doitfaire le gouvernement ?

Le gouvernement,dans le cadre detensions budgétairesafin de prendre lesmesures nécessairesde redressementnational a besoind'être informé etéclairéobjectivement. Dansce cadre, s'agissanten cette conjoncturedifficile de rassembleret non de diviserdevant tenir undiscours de vérité, dene faire le procès depersonne, ne devantprivilégier que lesintérêts supérieurs dupays, l'objet de cettebrève contribution estde se poser laquestion suivante:quels sont lesrésultats provisoires del'opération lancée parle FCE, en avril 2016,action louable, maisloin des attentes, del'emprunt obligataire?

1.- L'emprunt obligatairelancé par l'Etat algérien en avril2016, a fixé un taux d'intérêtvariable de 5 à 5,75%. Aucunesomme limite n'est fixée pour cetemprunt obligataire étatique, legouvernement espérant drainerune fraction du capital argent dela sphère informelle. Le bilan àjuin 2016 donne un montant deprès de 251 milliards de dinars,au cours actuel 2,10 milliards dedollars depuis son lancementselon l'APS, la quasi-majorité deces souscriptions ayant été enre-gistrée au niveau des agencesbancaires et des compagniesd'assurances, alors que les tréso-reries des wilayas ont collectéune part infime de 1%, alors quele déficit de la balance de paie-ment y compris les services, serasupérieur à 30 milliards de dol-lars fin 2016 au cours du pétroleactuel.

2.-Le Forum des chefs d'en-treprise (FCE) qui déclare pourson organisation un chiffre d'af-faire global, pour tous ses mem-bres, de 30 milliards de dollarsen 2015, en rappelant que pour

avoir une appréciation objective,qu'il faille déclarer le profit netde l'ensemble des opérateurs del'organisation devant soustraireles coûts, seul indicateur écono-mique significatif, a réussi àrécolter des engagements desouscription à l'emprunt obliga-taire national pour un montant de150 milliards de dinars, soit aucours actuel 1,25 milliards dedollars. Espérons donc que cetteaction ne sera que provisoire etque la mobilisation sera plusimportante prochainement, carce montant, s'il n'est pas encoregonflé, couvre à peine une rubri-que d'importation d'un produitstratégique, montrant égalementque l'Algérie, il ne faut pas êtreutopique, dépendra encore long-temps des hydrocarbures, le tissuproductif hors rente, étant à créerafin de réaliser une économievéritablement diversifiée.

3.-Quel est le pourcentage desmembres du FCE entendu lesopérateurs privés et non publicsqui ont souscrit à cette opération?

4.-Que représente ce montantpar rapport au déficit de labalance de paiement fin 2016 ?

5.-Ce montant ne fait-il pasdouble emploi avec le montantde 2, 10 milliards de dollarsannoncé par l'APS ? Pour ce quiest des promesses de souscrip-tion du FCE, les montants rap-portés par la presse donnentnotamment celui l'UGTA pour25 milliards de DA (ce montantprovient -il ses adhérents, seuleaction significative) et les ban-ques publiques et les institutionsde l'Etat ont souscrit pour leurpart et pour leur compte pour 45milliards de DA, soit 40% dutotal ?

6.-Véritable paradoxe où l'ar-gent du secteur d'Etat circuleentre les mêmes organismesalors que l'objectif de l'empruntobligataire était autre, rente quiseront supportés par les généra-tions futures, pour le cas desorganismes publics, dont lesentreprises publiques ont étéassainies à plus de 60 milliardsde dollars par les pouvoirspublics entre 1971/2015, le pla-cement leur rapportera, selon quele taux est de 5 ou 5,75%, unerente annuelle entre 225 à 259milliards de centimes et pourl'UGTA qui vit en majorité sur lessubventions de l'Etat , les intérêtslui rapporteront s entre 144 et125 milliards de centimesannuellement, soit une rentevariant entre 1,2 et 1 milliard decentimes par mois de quoi fairepâlir le salaire mensuel du prési-dent de la république, du premierministre, de tout ministre ou detout haut fonctionnaire de l'Etat.

7.-.Ce montant ne résulte-t-il apas du retrait auprès des banquespour les placer à un taux plusavantageux au risque les assé-cher, un transfert de la sphèreréelle vers la sphère réelle alorsque l'objectif était autre ?

8.-Lié à la question précé-dente quel est la part des fondspropres des souscripteursentendu toujours les opérateursprivés ?

9.-Les informations rappor-tées par la presse nationale quesur les 800 entreprises inscrites,seules 380 d'entre elles ont pris

part et que le nombre de sous-cripteurs par engagement est de267 sont-ils confirmées par leFCE, étant entendu que c'estencore un engagement et non unesouscription réelle ? Le secteurprivé du FCE a représenté 60%du total en promesses, soit 900millions de dollars. Tenantcompte de l'apport de dix àquinze opérateurs privés y com-pris les opérateurs de téléphonesmobiles/ assurances, l'on auraitplus de 80% sur ces 60%.

10.- Les souscriptions à l'em-prunt obligataire sont acceptéescomme garantie au crédit ban-caire, dans ce cadre ne risque t-on pas de se retrouver dans uneopération spéculatrice accrois-sant le déficit du trésor public cetemprunt servant à souscrire denouveaux prêts via des banques à2/3% , tout en bénéficiant d'inté-rêt de 5 à 5,75% , banques dèslors qui faute de liquiditésdemanderont à la banqued'Algérie de recourir à l'émissionmonétaire accroissant le déficitqui risque de dépasser 30 mil-liards de dollars fin 2016 ? Aussirelevant de la sécurité nationale,s'impose la vigilance

11-. J'avais rappelé dansmaintes contributions mai/juin2016) afin que l'emprunt obliga-taire puisse avoir un succès que :

- premièrement, le taux d'inté-rêt doit être supérieur au tauxd'inflation. Sinon, les ménages seréfugieront dans l'achat de devi-ses fortes, de l'or ou de l'immobi-lier afin de préserver le pouvoird'achat de leur épargne ;

-deuxièmement, il y a lieud'éviter le dérapage accéléré dudinar qui a indirectement unimpact à la fois sur les coûts deproduction des entreprises publi-ques et privées dont le taux d'in-tégration ne dépasse pas 15% etsur le pouvoir d'achat des ména-ges dont les besoins dépendent à70% de l'extérieur, un dinar déva-lué de 30% du fait des taxes fis-cales arrivant aux consomma-teurs avec une augmentation deplus de 50% ;

-troisièmement, pour plus detransparence, la création d'unfonds d'investissement où seraitcanalisé cet emprunt afin d 'éviterque ce capital argent aille com-bler le déficit budgétaire et par làatténuer l'épuisement du fonds derégulation des recettes;

- quatrièmement comme syn-thèse des actions, de véritablesréformes micro-économiques etinstitutionnelles où l'on doit évi-ter tant illusion mécanique desannées 1970,( nous sommes àl'aube de la quatrième révolutionindustrielle), le juridisme fairedes lois à tout problème, que

monétaire. L'Algérie a connuplusieurs codes d'investisse-ments, différentes organisationsdepuis l'indépendance politiqueet des dévaluations 5 dinars undollars vers les années1970/1980 à plus de 110 dollarsun dollar en juin 2016,alors quetoute dévaluation du dinar auraitdû entraîner une dynamisationdes exportations hors hydrocar-bures et l'Algérie est toujoursmono-exportatrice à 97/98%d'hydrocarbures avec les dérivésmontrant que le dépassementpasse par de profondes réformesassociant toutes les composantesde la société.

12.-Un emprunt national estsupporté par les générations futu-res qui supporteront les coûts, encas où les profits engendrés nepourront pas rembourser le prin-cipal et les intérêts.Reconnaissons qu'en 2016, pourdes raisons historiques et unenvironnement contraignant desaffaires, que le secteur privé opé-rant dans la sphère réelle enAlgérie a des moyens financierlimités, d'où le résultat provisoiremitigé.

13.-Les plus grosses fortunesne seraient-elles pas au niveau dela sphère informelle en n'oubliantpas les importantes fortunes àl'étranger (achat de biens oudépôts dans des paradis fiscaux),avec une intermédiation finan-cière informelle à des tauxd'usure ? D'où la moralité sansfaille si l'on veut mobiliser lasociété et l'importance de l'appli-cation des circulaires du premierMinistre adressées à toutes lesinstitutions pour combattre cefléau d'évasion fiscale et de trans-ferts illicites de capitaux

14-Le gouvernement doit entirer les leçons pour ne pas setromper de stratégie, la confianceet toujours la confiance ren-voyant au mode de gouver-nance, sans laquelle aucune opé-ration ne peut réussir par un nou-veau système de communicationfondé sur la transparence, en casoù de genre d'opérations serenouvelleraient sous les mêmesmodalités de transfert de capitalargent de la sphère réelle vers lasphère réelle (tautologie doncsans impacts) et chercher d'au-tres sources de financement quechez le secteur privé composantle FCE.

-Les économies les plus suresse trouveraient dans la rationali-sation ciblée du budget de fonc-tionnement et de l'équipementdes différents appareils de l'Etat.

-Revoir le fonctionnementdes entreprises publiques dontSonatrach afin de réduire leurscoûts et améliorer leur gestion et

réformer le système domanial etfiscal actuel désuet en étantconscient que l'impôt peut tuerl'impôt, existant d'autres nichesoù le capital argent de la sphèreinformelle pourrait être drainé,renvoyant à une nette volontépolitique de libéralisation maî-trisée

-Une gestion plus active de larente et des réserves de changeactuelle avec un endettementextérieur ciblé contracté à moyenet long terme, qui ne concerneque les segments à valeur ajoutéeafin d'atténuer le puisement desréserves de change qui tiennentla crédibilité internationale del'Algérie et la valeur du dinar

-à terme, il s'agira de levertoutes les contraintes dont le ter-rorisme bureaucratique, afin depermettre l'épanouissement desénergies créatrices pour créer dela valeur interne. En résumé, lanouvelle politique économique,notion plus appropriée quemodèle de croissance, ne sauraitse limiter à des extrapolationstechnico-économiques, fonctiondes hypothèses et des méthodesde calcul souvent aléatoires,pouvant être remis en cause pardes événements exogènes, par-fois difficilement prévisibles :par exemple, des tensions socia-les avec des augmentations brus-que de salaires, l'impact de lacrise de 2008, ou du Brixitanglais sur la croissance del'économie mondiale. Par ail-leurs toute politique économi-que ne peut réussir sans unretour à la confiance, étant for-cément être mise en �uvre pardes acteurs politiques, économi-ques et sociaux notamment lesacteurs acquis à l'esprit des réfor-mes qui trouveront des résistan-ces naturelles face aux tenants dela rente. L'Algérie doit doncs'adapter aux nouvelles muta-tions géostratégiques politiques,militaires, sécuritaires, socialeset économiques au sein d'unmonde en perpétuel mutation.

Ayons une vision positive carla société algérienne est appeléeà connaître des recompositionssociales très importantes entre2016/2025, différentes desanciennes alliances bureaucrati-ques rentières qui ont atteintleurs limites. Et ces nouvellesmutations auront comme sou-bassement les enjeux économi-ques, en fait le nerf de tout pou-voir et seront influencées pardes facteurs externes et internes,devant éviter de plaquer desmodes d'organisation importés,tenant compte de notre anthropo-logie culturelle. L'Algérie peutêtre un acteur de prospérité et destabilité au niveau de la régioneuro-méditerranéenne et afri-caine, conditionné par une nou-velle gouvernance tenantcompte du nouveau monde enperpétuel mutation Elle peut encas de non développement êtreaussi un acteur de déstabilisa-tion de toute la région méditerra-néenne et africaine. Continuerdans l'actuelle voie, sans savoirécouter croyant détenir seul lemonopole du nationalisme et dela vérité, conduira le pays versd'inévitables tensions sociales etdroit au FMI, ce qu'aucun algé-rien aimant son pays, ne sou-haite.

10 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 CONTRIBUTION

Professeur des Universités,Expert International Dr

Abderrahmane MEBTOUL

Page 10: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 11ENTREPRISESSFR

Réorganisation desactivités médias en

trois pôlesL e groupe de médias et télécoms SFR

a annoncé jeudi la réorganisation deses activités médias autour de trois pôles,SFR Presse, SFR RadioTV et SFR Sport,qui regrouperont l'ensemble des activitésde SFR Media sous la direction d'AlainWeill. "SFR Group est désormais en ordrede marche. Avec Michel Paulin en chargedes télécoms et Alain Weill en charge desmédias, SFR est doté de la meilleureéquipe pour réussir la convergence", s'estfélicité Michel Combes, PDG de SFRGroup, cité dans le communiqué.

Concrètement, les titres de presseécrite sont désormais regroupés au seinde SFR Presse (anciennement AlticeMedia Group avec le groupe L'Express,Libération et les titres de presse profes-sionnelle de NewsCo).

SFR RadioTV détient 49% deNextRadioTV et regroupe les activitésaudiovisuelles du groupe en France: BFMTV, BFM Business, BFM Paris, RMC,RMC Découverte.

Et SFR Sport, s'occupera des activitésdes nouvelles chaînes sports (BFM Sport,RMC Sport, SFR Sport 1, SFR Sport 2,SFR Sport 3, SFR Sport 4 et SFR Sport 5)sous la direction de François Pesenti.

Bernard Mourad, un proche de PatrickDrahi, devient directeur général adjointde SFR Media en charge du développe-ment.

Comme prévu, Marc Laufer, ex-direc-teur général d'Altice Média France, dis-paraît de l'organigramme.

Christophe Barbier et Laurent Joffrindemeurent, respectivement, directeur desrédactions du groupe L'Express et direc-teur de la rédaction de Libération.

"Avec SFR Presse, SFR RadioTV etSFR Sport, nous avons toutes les cartesen main pour faire de SFR le groupe mul-timédia le plus innovant de France", aestimé pour sa part Alain Weill, directeurgénéral de SFR Media, également citédans le communiqué.

SFR, qui est détenu par le groupeAltice, avait annoncé fin avril l'acquisi-tion d'Altice Media Groupe France, éga-lement propriété de l'homme d'affairesPatrick Drahi, ainsi que de la participa-tion de ce dernier au capital deNextRadioTV, afin de regrouper l'ensem-ble des activités médias au sein de SFRMedia.

K.H.

APRÈS UN SOLIDE 2E TRIMESTRE

PepsiCo relève sa prévisionannuelle

Le groupeagroalimentaire

PepsiCo a relevéjeudi sa prévision

annuelle, aprèsavoir dépassé les

attentes audeuxième trimestregrâce à de solides

ventes enAmérique du nord

en dépit de lavolatilité de

l'environnementéconomique.

L e bénéfice par actionajusté, qui sert de réfé-rence pour les investis-

seurs américains, devrait res-sortir désormais à 4,71 dollarssur l'ensemble de l'année2016, contre 4,66 dollarsavancés jusqu'ici. Les marchésanticipent pour leur part unbénéfice par action à 4,73 dol-lars, mais espèrent que lefabricant de Pepsi va procéderà de nouveaux relèvementsd'autant qu'il pourrait profiterdes Jeux Olympiques d'été deRio de Janeiro qui débutent le5 août pour relancer ses ventesde sodas sud-américaines.

PepsiCo mise surtout sur lavigueur de l'économie améri-caine et un plan d'économiesde cinq milliards de dollarspour contrer le ralentissementobservé dans les pays émer-gents, où il s'est beaucoupdéveloppé au cours des derniè-res années.

Ce pari semble payer puis-que lors du deuxième trimestreclos le 11 juin, le bénéfice neta augmenté de 1,26% sur unan à 2 milliards de dollars pourun chiffre d'affaires de 15,39milliards, certes en baisse de

3,3%, mais au-dessus des15,37 milliards anticipés parles marchés.

Le bénéfice par actionajusté trimestriel s'est établi à1,38 dollar, soit mieux que le1,30 dollar anticipé enmoyenne par les marchés.

"Nous sommes satisfaits denos résultats trimestriels au vud'un environnement macroé-conomique global incroyable-ment volatil", a souligné la P-DG, Indra Nooyi.

L'Amérique du nord (Etats-Unis, Canada et Mexique) apermis au fabricant des jus defruits Tropicana de contrer lesconséquences de la déconsoli-dation de ses activités auVenezuela, des dépréciationsd'actifs en Europe et l'impactnégatif de la force du dollarface aux autres devises, dontl'euro.

Les ventes nord-américai-nes des chips Frito-Lays et dessnacks Doritos - 23% du chif-fre d'affaires - ont notammentaugmenté de 3,2%, à 3,56 mil-liards de dollars.

Les consommateurs améri-

cains semblent apprécier lesnouvelles boissons (thés, eauxet jus de fruits) lancées récem-ment par PepsiCo puisque lesventes des boissons ont pro-gressé de 0,62% lors de lapériode sous revue malgré labaisse des ventes de sodas.

Le groupe est en train derenforcer son portefeuille avecdes boissons bio telles lessmoothies, ce qui l'a conduit àsigner récemment des partena-riats avec des producteurs deboissons spécialisées d'autantque de nombreuses villes amé-ricaines veulent mettre enplace une taxe sur les sodas.C'est le cas de Philadelphie,qui y est finalement parvenueen juin.

PepsiCo convoite par ail-leurs le fabricant des yaourtsChobani qui aurait néanmoinsrepoussé ses avances, selon lapresse américaine.

A l'international, les ventesrestent moroses et les chosesne devraient pas s'arranger à lasuite des craintes de récessionen Europe en raison des incer-titudes entourant la sortie du

Royaume-Uni de l'Unioneuropéenne. PepsiCo a uneforte exposition au Royaume-Uni.

Les ventes dans la zoneEurope/Afrique sub-saha-rienne, deuxième contributriceau chiffre d'affaires aprèsl'Amérique du nord, ont dimi-nué de 5,44% au deuxième tri-mestre.

Au total, la part de l'inter-national a régressé à 40% dansle chiffre d'affaires contre 42%au deuxième trimestre 2015.En effet, outre l'Europe, larégion Amérique latine accuseun plongeon de 22,8% de sesventes, plombées par le Brésilet le Venezuela.L'Asie/Moyen-orient/Afriquedu nord a pâti, elle, d'unemétéo froide au Japon, d'où unrecul de 1,52% de ses ventes.

A Wall Street, le titre durival de Coca-Cola prenait1,68% à 107,70 dollars vers12H00 GMT dans les échan-ges électroniques de pré-séance.

Arab F/Z.

DEUTSCHE BANK

Inquiétudes sur l'ex-fleuron allemand de la financeA utrefois fleuron de la

finance allemande, legroupe bancaire

Deutsche Bank n'en finit pas des'effondrer en Bourse, plombépar ses errements passés et pardes inquiétudes grandissantesquant à sa santé.

L'action Deutsche Bank aatteint mercredi un nouveauplus bas historique en clôture àla Bourse de Francfort, à 11,54euros, portant sa chute depuis ledébut de l'année à près de 49%,la plus mauvaise performancedu Dax. Sur dix ans, le déclinest encore plus marqué: en mai2007, à la veille du déclenche-ment de la crise des subprimes,le titre de la banque culminait àplus de 100 euros.

La banque n'a pas souhaitécommenter cette érosion, quialimente de fréquentes spécula-tions d'augmentation de capital.

Comme la plupart de sesrivales européennes, celle queles marchés surnomment la"Deutsche" a durement souffert

ces dernières semaines desincertitudes liées au Brexit. S'yajoute la fragilité chronique dusecteur bancaire italien, quisème le doute parmi les inves-tisseurs concernant la soliditédes autres instituts européens.

Ces difficultés, communes àtout le secteur, se greffent surdes faiblesses propres àDeutsche Bank, récemmentqualifiée de "source majeure derisque" par le Fonds monétaireinternational (FMI).

Le groupe allemand, avecplus de 1 600 milliards d'eurosà son bilan et 100 000 salariés,"apparaît comme le plus impor-tant contributeur net aux ris-ques systémiques au sein dusecteur bancaire international,devant HSBC et Crédit Suisse",écrit le Fonds dans une étudepubliée fin juin. Pour ne rienarranger, la filiale américainede Deutsche Bank a échouépour la deuxième fois consécu-tive à des tests de résistanceorganisés par la Réserve fédé-

rale américaine aux Etats-Unis,a fait savoir la semaine dernièrela banque centrale.

EFFONDREMENT'SPECTACULAIRE'

"L'effondrement deDeutsche Bank est spectacu-laire", a récemment confié unesource au sein d'une grandebanque européenne. Il semblebien loin le temps où DeutscheBank faisait la fierté de toutel'Allemagne, comptant parmiles fleurons de l'industrie finan-cière mondiale et promettant unobjectif de rendement de sesfonds propres de 25% sous l'èrede son ancien patron, JosephAckermann. Une époque quifut aussi celle de tous les excès.Engluée dans près de 8 000 liti-ges judiciaires dans le monde,plombée par une très lourderestructuration, un environne-ment de taux au plus bas et undurcissement de la réglementa-tion bancaire, Deutsche Bank aessuyé l'an dernier une perte de

presque 7 milliards d'euros, làoù sa compatrioteCommerzbank, nettement plusmodeste en taille, a engrangéun bénéfice de 1 milliard d'eu-ros.

Comble de l'humiliation,Deutsche Bank a dû renoncer àverser un dividende à sesactionnaires pour l'exercice encours et le suivant, ce qu'ellen'avait pas fait même au plusfort de la crise financière.

Au sein du géant allemand,l'ambiance s'en ressent. Moinsde la moitié du personnel estfier d'y travailler, selon un son-dage récemment dévoilé par labanque elle-même. Les départsse multiplient. Mercredi, c'estle patron de la division de cour-tage sur les devises, AhmetArinc, qui était donné partantpar plusieurs médias.

NOUVEAU LEHMAN ? "Il y a une vraie inquiétude

sur les marchés concernant labanque. Elle a beaucoup de cas-

seroles, elle a en outre des posi-tions énormes sur le marché desdérivés. Beaucoup redoutentqu'elle ne devienne un nouveauLehman", déclare une sourcefinancière francfortoise souscouvert d'anonymat.

En 2008, l'effondrement dela banque d'affaires américaineLehman Brothers avait été lepoint de départ d'une crisefinancière mondiale, suivie àl'été 2011 d'une crise de la detteen zone euro.

A la tête de Deutsche Bankdepuis un an, le BritanniqueJohn Cryan a promis de réaliser3,8 milliards d'euros d'écono-mies d'ici 2018, réduire drasti-quement les coûts, tailler dansle bilan et améliorer la rentabi-lité, en mettant notamment l'ac-cent sur le numérique.

Ce plan stratégique passe parla suppression de 3000 postesen Allemagne et la fermeture de188 agences sur le sol alle-mand.

Karim H.

MAGHREB14 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

DÉCIDÉE PAR LEPARLEMENT DETABROUK La libération deSeif Al-Islamprovoque lesislamistes V ivement critiquée par Brahim

Rejeb, un militant des droits del'homme proche du gouvernementde Tripoli, la libération de Seif Al-Islam Kadhafi, amnistié à la mi-avril par le parlement de Tobrouk,pour des raisons de sécurité, estjugé d'illégale.

Confirmé, jeudi soir, sur France24, Ajmi Âtiri, geôlier pendant 5ans du fils de Mouammar Kadhafi,incarcéré depuis son arrestation le19 novembre 2011, Seif Al-Islamest libéré sous une résidence sur-veillée. Âtiri a ajouté que les res-ponsables de la prison de Zintan(ouest du pays) n'ont fait qu'appli-quer une décision du parlement deTobrouk, reconnu par la commu-nauté internationale, qui a été priseavant l'installation du gouverne-ment Fayez Sarraj, le 12 mars2016.

"Conformément à la loilibyenne, Seïf Al-Islam a bénéficiéd'une loi d'amnistie générale décré-tée par le parlement de Tobrouk", adéclaré Ajmi Âtiri, confirmant ainsil'information relative à la libérationdu fils de l'ancien guide libyen,annoncée le 6 juillet courant surFrance 24 par ses avocats.

Il est à rappeler que la milice deZintan, qui détient Seif Al-Islamdepuis le 19 novembre 2011, arefusé de le remettre au gouverne-ment de Tripoli où le tribunal desrebelles islamistes l'a condamné àmort par contumace, le 28 juillet2015. Selon plusieurs tribus libyen-nes, sa libération s'inscrit dans lecadre de la réconciliation nationaleen cours entre les ex-kadhafistes etles ex-révolutionnaires, dans uneLibye qui cherche son unité face àla menace de l'organisation terro-riste de l'État islamique (Daech).

DEPUIS 2011

Un Ramadhan sans attentatsen Tunisie

Pour la première foisdepuis 2011, le moisde Ramadhan passe

calmement en Tunisie,car aucun acteterroriste n'a été

enregistré. Un moisassocié, selon les

groupes terroristes auJihad qu'ils confondent

délibérément auterrorisme et à la lutte

armée.

E n Tunisie, ces actes quiavaient presque touscoïncidé avec la com-

mémoration de la Bataille deBadr, ont notamment ciblé desmembres de l'Armée et de lasécurité nationale. L'annéedernière la Tunisie a connu denombreux attentats qui ont faitdes victimes parmi les mem-bres des institutions militaireet sécuritaire ainsi que parmides touristes étrangers. Aucours des trois dernièresannées (2013, 2014 et 2015)un assassinat politique, ledeuxième du genre qu'a connula Tunisie après la révolutionet deux attaques terroristes,l'une contre l'Armée et ladeuxième a ciblé des terroris-tes étrangers, ont eu lieudurant Ramadan.

Le 25 juillet 2013, le leaderde l'opposition MohamedBrahmi, député à l'Assembléenationale constituante a étéabattu par des groupes terro-ristes. En 2014, 15 soldats ontété tués au moment de la rup-ture du jeûne au MontChaambi dans le gouvernoratde Kasserine. Une des plus

sanglantes attaques perpétréecontre les membres de l'arméetunisienne. Le 26 juin 2015,un attentat a ciblé l'hôtelImpérial Marhaba de Soussedans la zone touristique d'ElKantaoui à 140 Km de Sousse.Une attaque qui a fait 38 victi-mes britanniques pour la plu-part. En 2016, et pour prévenirtout acte terroriste, la Tunisiea multiplié les opérations anti-cipatives et les actions de ren-seignement afin d'élever leniveau de promptitude de sesforces sécuritaires. Ce qui apermis de démanteler desdizaines de cellules terroristesavant l'avènement du mois deRamadan. A ce propos, le pré-sident de Centre tunisien desétudes de la sécurité globaleMokhtar Ben Nasr colonelmajor à la retraite, a déclaréque les institutions sécuritaireet militaire ont accompli d'im-portantes réussites en 2015 ens'attaquant aux dirigeants ettêtes pensantes des groupesterroristes. Il a notamment citél'opération sécuritaire réussiede Sidi Aich (Gafsa) qui a visé

la Katiba de Okba Ibn Nafaaet fait 9 morts parmi les terro-ristes, dont le redoutable diri-geant Lokman Abou Sakhr "Emir " d'Al Qaida au Maghrebislamique. L'importantdéploiement sécuritaire et lemaintien de l'état d'urgence,notamment après l'attentat du26 novembre 2016 contre unbus de la Garde présidentielleont largement contribué à lamobilisation des forces desécurité pour prévenir d'éven-tuelles attaques durant le moissaint, selon Ben Nasr.

A cela s'ajoute, la récupéra-tion de la majorité des mos-quées qui étaient hors contrôleet où se déroulaient secrète-ment l'enrôlement des jeunes.

Pour Mokhtar Ben Nasr,les exploits sécuritaires nedoivent pas occulter les défisqui se posent. Les forces sécu-ritaires doivent rester vigilan-tes et prêtes à réagir à touteriposte éventuelle des cellulesdormantes et des éléments quisont rentrés des foyers de ten-sion en Irak, Syrie et Libye.

Il a indiqué, à ce propos,

que le centre avait proposé auministère de l'Intérieur la créa-tion d'une structure d'intégra-tion pour aider ces catégoriesà se débarrasser de la penséetakfiriste extrémiste à traversune prise en charge psycholo-gique et sociale.

De son coté l'activiste etancien porte-parole du minis-tère de l'Intérieur WalidLougini a expliqué les réussi-tes réalisées par les institu-tions militaire et sécuritairepar la conjonction des effortsde tous les intervenants et l'ef-ficacité des actions de rensei-gnement. L'opération sécuri-taire de Mnihla dans le gou-vernorat de l'Ariana en consti-tue, selon lui, la meilleurepreuve.

Il a mis en avant, aussi, laprécieuse contribution descitoyens à travers les signale-ments. Au cours de cette inter-vention, deux éléments dange-reux, recherchés par la police,ont été abattus et 37 autres quiplanifiaient des attaques terro-ristes durant le mois deRamadan ont été arrêtés.

SELON SYLIKIOTIS

La décision de l'UE "aggravera la situation " dans les camps de réfugiés sahraouis

L' eurodéputé NeoklisSylikiotis a exigé dela Commission euro-

péenne de justifier sa proposi-tion d'opérer des coupes dansl'aide humanitaire aux réfugiéssahraouis dans les camps deTindouf en contradiction avecles appels de l'ONU à accroîtreles aides au peuple du Saharaoccidental occupé. Le député duparlement européen a affirméqu'une telle décision de l'Unioneuropéenne "aggravera la situa-tion déjà désastreuse" dans cescamps de réfugiés en raisonnotamment des "inondations"qui ont frappé la région.

"Comment la Commissionjustifie sa proposition d'opérerdes coupes dans l'aide qu'elleoffre aux camps de réfugiés sah-raouis, ignorant ainsi l'appellancé par l'ONU à la commu-nauté internationale?", s'est-ilinterrogé dans une questionécrite. Le parlementaire euro-péen a exigé de la Commissiondes explications sur les motifsayant motivé sa proposition deréduire son aide calculée désor-

mais pour répondre aux besoinsde seulement 90.000 personnes,alors que l'ONU soutient quepas moins de 125.000 personnesdans les camps de réfugiés deTindouf dépendent totalementde l'aide internationale.

Il a rappelé, à ce titre, quedans son rapport 2015 et lors desa dernière visite aux camps desréfugiés sahraouis, le secrétairegénéral des Nations unies, BanKi-moon, attristé par une tragé-die humanitaire au Sahara occi-dental occupé qui dure depuisquatre décennies, avait adresséun message aux donateurs inter-nationaux, pour accroître leursaides à ce peuple oublié.

L'aide humanitaire offertepar l'Union européenne (UE) nepeut pas couvrir tous les besoinsdes réfugiés sahraouis, arépondu le Commissaire chargéde l'aide humanitaire ChristosStylianides qui a estimé que"compte tenu du type d'inter-ventions nécessaires dans lescamps, les autres donateursdevraient intensifier" leur aideen apportant une réponse adé-

quate aux besoins de ces réfu-giés. Il a rappelé, dans cecontexte, que de nombreux tra-vaux financés par l'UE ont étéachevés en 2015 dans les campspour que les réfugiés sahraouisaient leurs besoins de base satis-faits et vivent ainsi dans desconditions décentes.

En 2016, a-t-il poursuivi,grâce à un financement humani-taire de l'UE, les réfugiés sah-raouis auront toujours un libreaccès aux médicaments essen-tiels, les personnes handicapésbénéficieront de soins adéquatset auront toujours accès à 18litres d'eau par jour, alors que lanorme n'est que de 15 litres parjour.

Partant du constat que l'aidealimentaire est l'un des domai-nes les plus cruciaux, leCommissaire européen a assuréque les réfugiés doivent recevoirjusqu'à 2 100 Kilocalories(Kcal) par jour et par personne,le niveau minimum d'absorptioncalorifique recommandé parl'Organisation mondiale de lasanté (OMS) et l'Organisation

pour l'alimentation et l'agricul-ture (FAO), et auront égalementaccès aux aliments frais et auxaliments sans gluten pour lespersonnes suivant un régime.

Il a fait remarqué que "à dansle grand voisinage et les pays duSahel, des millions de personnesn'ont toujours pas accès aux nor-mes humanitaires minimales",a-t-il fait remarquer dans saréponse.

Rappelons que, des eurodé-putés ont interpellé début févrierla Commission européenne surla situation humanitaire desréfugiés sahraouis dans lescamps de Tindouf, exhortantl'exécutif de l'Union à augmen-ter de "toute urgence" son aidepour répondre aux besoins fon-damentaux de ces réfugiés etfaire face à la crise des inonda-tions qui ont frappé ces campsen octobre 2015.

"L'UE devrait être à l'avant-garde en ce qui concerne laréponse à apporter à cette situa-tion d'urgence, en mobilisantdes fonds issus du budget del'UE et de celui de ses Etats

membres compte tenu de sa res-ponsabilité historique et actuelledans le voisinage européen",ont-ils plaidé dans leur appeladressé à la Commission euro-péenne.

Les fortes pluies et les inon-dations d'octobre 2015 ontcausé des dommages à grandeéchelle dans les camps accueil-lant les réfugiés sahraouis dansla région aride de Tindouf ausud-ouest de l'Algérie, ont rap-pelé ces eurodéputés, précisantque les dernières inondationsont dévasté les camps de Dakhlaet détruit quelques 18.000 autreshabitations.

Des centaines d'autres mai-sons en briques de terre ont étédétruites ou endommagées lorsde ces inondations, selon leHaut-commissariat aux réfugiés(HCR), très présent dans larégion, qui dénombre parmi lesinfrastructures endommagéesou détruites, des dispensaires,des hôpitaux, des écoles, desmagasins et des hangars d'éle-vage.

Page 11: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 11ENTREPRISESSFR

Réorganisation desactivités médias en

trois pôlesL e groupe de médias et télécoms SFR

a annoncé jeudi la réorganisation deses activités médias autour de trois pôles,SFR Presse, SFR RadioTV et SFR Sport,qui regrouperont l'ensemble des activitésde SFR Media sous la direction d'AlainWeill. "SFR Group est désormais en ordrede marche. Avec Michel Paulin en chargedes télécoms et Alain Weill en charge desmédias, SFR est doté de la meilleureéquipe pour réussir la convergence", s'estfélicité Michel Combes, PDG de SFRGroup, cité dans le communiqué.

Concrètement, les titres de presseécrite sont désormais regroupés au seinde SFR Presse (anciennement AlticeMedia Group avec le groupe L'Express,Libération et les titres de presse profes-sionnelle de NewsCo).

SFR RadioTV détient 49% deNextRadioTV et regroupe les activitésaudiovisuelles du groupe en France: BFMTV, BFM Business, BFM Paris, RMC,RMC Découverte.

Et SFR Sport, s'occupera des activitésdes nouvelles chaînes sports (BFM Sport,RMC Sport, SFR Sport 1, SFR Sport 2,SFR Sport 3, SFR Sport 4 et SFR Sport 5)sous la direction de François Pesenti.

Bernard Mourad, un proche de PatrickDrahi, devient directeur général adjointde SFR Media en charge du développe-ment.

Comme prévu, Marc Laufer, ex-direc-teur général d'Altice Média France, dis-paraît de l'organigramme.

Christophe Barbier et Laurent Joffrindemeurent, respectivement, directeur desrédactions du groupe L'Express et direc-teur de la rédaction de Libération.

"Avec SFR Presse, SFR RadioTV etSFR Sport, nous avons toutes les cartesen main pour faire de SFR le groupe mul-timédia le plus innovant de France", aestimé pour sa part Alain Weill, directeurgénéral de SFR Media, également citédans le communiqué.

SFR, qui est détenu par le groupeAltice, avait annoncé fin avril l'acquisi-tion d'Altice Media Groupe France, éga-lement propriété de l'homme d'affairesPatrick Drahi, ainsi que de la participa-tion de ce dernier au capital deNextRadioTV, afin de regrouper l'ensem-ble des activités médias au sein de SFRMedia.

K.H.

APRÈS UN SOLIDE 2E TRIMESTRE

PepsiCo relève sa prévisionannuelle

Le groupeagroalimentaire

PepsiCo a relevéjeudi sa prévision

annuelle, aprèsavoir dépassé les

attentes audeuxième trimestregrâce à de solides

ventes enAmérique du nord

en dépit de lavolatilité de

l'environnementéconomique.

L e bénéfice par actionajusté, qui sert de réfé-rence pour les investis-

seurs américains, devrait res-sortir désormais à 4,71 dollarssur l'ensemble de l'année2016, contre 4,66 dollarsavancés jusqu'ici. Les marchésanticipent pour leur part unbénéfice par action à 4,73 dol-lars, mais espèrent que lefabricant de Pepsi va procéderà de nouveaux relèvementsd'autant qu'il pourrait profiterdes Jeux Olympiques d'été deRio de Janeiro qui débutent le5 août pour relancer ses ventesde sodas sud-américaines.

PepsiCo mise surtout sur lavigueur de l'économie améri-caine et un plan d'économiesde cinq milliards de dollarspour contrer le ralentissementobservé dans les pays émer-gents, où il s'est beaucoupdéveloppé au cours des derniè-res années.

Ce pari semble payer puis-que lors du deuxième trimestreclos le 11 juin, le bénéfice neta augmenté de 1,26% sur unan à 2 milliards de dollars pourun chiffre d'affaires de 15,39milliards, certes en baisse de

3,3%, mais au-dessus des15,37 milliards anticipés parles marchés.

Le bénéfice par actionajusté trimestriel s'est établi à1,38 dollar, soit mieux que le1,30 dollar anticipé enmoyenne par les marchés.

"Nous sommes satisfaits denos résultats trimestriels au vud'un environnement macroé-conomique global incroyable-ment volatil", a souligné la P-DG, Indra Nooyi.

L'Amérique du nord (Etats-Unis, Canada et Mexique) apermis au fabricant des jus defruits Tropicana de contrer lesconséquences de la déconsoli-dation de ses activités auVenezuela, des dépréciationsd'actifs en Europe et l'impactnégatif de la force du dollarface aux autres devises, dontl'euro.

Les ventes nord-américai-nes des chips Frito-Lays et dessnacks Doritos - 23% du chif-fre d'affaires - ont notammentaugmenté de 3,2%, à 3,56 mil-liards de dollars.

Les consommateurs améri-

cains semblent apprécier lesnouvelles boissons (thés, eauxet jus de fruits) lancées récem-ment par PepsiCo puisque lesventes des boissons ont pro-gressé de 0,62% lors de lapériode sous revue malgré labaisse des ventes de sodas.

Le groupe est en train derenforcer son portefeuille avecdes boissons bio telles lessmoothies, ce qui l'a conduit àsigner récemment des partena-riats avec des producteurs deboissons spécialisées d'autantque de nombreuses villes amé-ricaines veulent mettre enplace une taxe sur les sodas.C'est le cas de Philadelphie,qui y est finalement parvenueen juin.

PepsiCo convoite par ail-leurs le fabricant des yaourtsChobani qui aurait néanmoinsrepoussé ses avances, selon lapresse américaine.

A l'international, les ventesrestent moroses et les chosesne devraient pas s'arranger à lasuite des craintes de récessionen Europe en raison des incer-titudes entourant la sortie du

Royaume-Uni de l'Unioneuropéenne. PepsiCo a uneforte exposition au Royaume-Uni.

Les ventes dans la zoneEurope/Afrique sub-saha-rienne, deuxième contributriceau chiffre d'affaires aprèsl'Amérique du nord, ont dimi-nué de 5,44% au deuxième tri-mestre.

Au total, la part de l'inter-national a régressé à 40% dansle chiffre d'affaires contre 42%au deuxième trimestre 2015.En effet, outre l'Europe, larégion Amérique latine accuseun plongeon de 22,8% de sesventes, plombées par le Brésilet le Venezuela.L'Asie/Moyen-orient/Afriquedu nord a pâti, elle, d'unemétéo froide au Japon, d'où unrecul de 1,52% de ses ventes.

A Wall Street, le titre durival de Coca-Cola prenait1,68% à 107,70 dollars vers12H00 GMT dans les échan-ges électroniques de pré-séance.

Arab F/Z.

DEUTSCHE BANK

Inquiétudes sur l'ex-fleuron allemand de la financeA utrefois fleuron de la

finance allemande, legroupe bancaire

Deutsche Bank n'en finit pas des'effondrer en Bourse, plombépar ses errements passés et pardes inquiétudes grandissantesquant à sa santé.

L'action Deutsche Bank aatteint mercredi un nouveauplus bas historique en clôture àla Bourse de Francfort, à 11,54euros, portant sa chute depuis ledébut de l'année à près de 49%,la plus mauvaise performancedu Dax. Sur dix ans, le déclinest encore plus marqué: en mai2007, à la veille du déclenche-ment de la crise des subprimes,le titre de la banque culminait àplus de 100 euros.

La banque n'a pas souhaitécommenter cette érosion, quialimente de fréquentes spécula-tions d'augmentation de capital.

Comme la plupart de sesrivales européennes, celle queles marchés surnomment la"Deutsche" a durement souffert

ces dernières semaines desincertitudes liées au Brexit. S'yajoute la fragilité chronique dusecteur bancaire italien, quisème le doute parmi les inves-tisseurs concernant la soliditédes autres instituts européens.

Ces difficultés, communes àtout le secteur, se greffent surdes faiblesses propres àDeutsche Bank, récemmentqualifiée de "source majeure derisque" par le Fonds monétaireinternational (FMI).

Le groupe allemand, avecplus de 1 600 milliards d'eurosà son bilan et 100 000 salariés,"apparaît comme le plus impor-tant contributeur net aux ris-ques systémiques au sein dusecteur bancaire international,devant HSBC et Crédit Suisse",écrit le Fonds dans une étudepubliée fin juin. Pour ne rienarranger, la filiale américainede Deutsche Bank a échouépour la deuxième fois consécu-tive à des tests de résistanceorganisés par la Réserve fédé-

rale américaine aux Etats-Unis,a fait savoir la semaine dernièrela banque centrale.

EFFONDREMENT'SPECTACULAIRE'

"L'effondrement deDeutsche Bank est spectacu-laire", a récemment confié unesource au sein d'une grandebanque européenne. Il semblebien loin le temps où DeutscheBank faisait la fierté de toutel'Allemagne, comptant parmiles fleurons de l'industrie finan-cière mondiale et promettant unobjectif de rendement de sesfonds propres de 25% sous l'èrede son ancien patron, JosephAckermann. Une époque quifut aussi celle de tous les excès.Engluée dans près de 8 000 liti-ges judiciaires dans le monde,plombée par une très lourderestructuration, un environne-ment de taux au plus bas et undurcissement de la réglementa-tion bancaire, Deutsche Bank aessuyé l'an dernier une perte de

presque 7 milliards d'euros, làoù sa compatrioteCommerzbank, nettement plusmodeste en taille, a engrangéun bénéfice de 1 milliard d'eu-ros.

Comble de l'humiliation,Deutsche Bank a dû renoncer àverser un dividende à sesactionnaires pour l'exercice encours et le suivant, ce qu'ellen'avait pas fait même au plusfort de la crise financière.

Au sein du géant allemand,l'ambiance s'en ressent. Moinsde la moitié du personnel estfier d'y travailler, selon un son-dage récemment dévoilé par labanque elle-même. Les départsse multiplient. Mercredi, c'estle patron de la division de cour-tage sur les devises, AhmetArinc, qui était donné partantpar plusieurs médias.

NOUVEAU LEHMAN ? "Il y a une vraie inquiétude

sur les marchés concernant labanque. Elle a beaucoup de cas-

seroles, elle a en outre des posi-tions énormes sur le marché desdérivés. Beaucoup redoutentqu'elle ne devienne un nouveauLehman", déclare une sourcefinancière francfortoise souscouvert d'anonymat.

En 2008, l'effondrement dela banque d'affaires américaineLehman Brothers avait été lepoint de départ d'une crisefinancière mondiale, suivie àl'été 2011 d'une crise de la detteen zone euro.

A la tête de Deutsche Bankdepuis un an, le BritanniqueJohn Cryan a promis de réaliser3,8 milliards d'euros d'écono-mies d'ici 2018, réduire drasti-quement les coûts, tailler dansle bilan et améliorer la rentabi-lité, en mettant notamment l'ac-cent sur le numérique.

Ce plan stratégique passe parla suppression de 3000 postesen Allemagne et la fermeture de188 agences sur le sol alle-mand.

Karim H.

MAGHREB14 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

DÉCIDÉE PAR LEPARLEMENT DETABROUK La libération deSeif Al-Islamprovoque lesislamistes V ivement critiquée par Brahim

Rejeb, un militant des droits del'homme proche du gouvernementde Tripoli, la libération de Seif Al-Islam Kadhafi, amnistié à la mi-avril par le parlement de Tobrouk,pour des raisons de sécurité, estjugé d'illégale.

Confirmé, jeudi soir, sur France24, Ajmi Âtiri, geôlier pendant 5ans du fils de Mouammar Kadhafi,incarcéré depuis son arrestation le19 novembre 2011, Seif Al-Islamest libéré sous une résidence sur-veillée. Âtiri a ajouté que les res-ponsables de la prison de Zintan(ouest du pays) n'ont fait qu'appli-quer une décision du parlement deTobrouk, reconnu par la commu-nauté internationale, qui a été priseavant l'installation du gouverne-ment Fayez Sarraj, le 12 mars2016.

"Conformément à la loilibyenne, Seïf Al-Islam a bénéficiéd'une loi d'amnistie générale décré-tée par le parlement de Tobrouk", adéclaré Ajmi Âtiri, confirmant ainsil'information relative à la libérationdu fils de l'ancien guide libyen,annoncée le 6 juillet courant surFrance 24 par ses avocats.

Il est à rappeler que la milice deZintan, qui détient Seif Al-Islamdepuis le 19 novembre 2011, arefusé de le remettre au gouverne-ment de Tripoli où le tribunal desrebelles islamistes l'a condamné àmort par contumace, le 28 juillet2015. Selon plusieurs tribus libyen-nes, sa libération s'inscrit dans lecadre de la réconciliation nationaleen cours entre les ex-kadhafistes etles ex-révolutionnaires, dans uneLibye qui cherche son unité face àla menace de l'organisation terro-riste de l'État islamique (Daech).

DEPUIS 2011

Un Ramadhan sans attentatsen Tunisie

Pour la première foisdepuis 2011, le moisde Ramadhan passe

calmement en Tunisie,car aucun acteterroriste n'a été

enregistré. Un moisassocié, selon les

groupes terroristes auJihad qu'ils confondent

délibérément auterrorisme et à la lutte

armée.

E n Tunisie, ces actes quiavaient presque touscoïncidé avec la com-

mémoration de la Bataille deBadr, ont notamment ciblé desmembres de l'Armée et de lasécurité nationale. L'annéedernière la Tunisie a connu denombreux attentats qui ont faitdes victimes parmi les mem-bres des institutions militaireet sécuritaire ainsi que parmides touristes étrangers. Aucours des trois dernièresannées (2013, 2014 et 2015)un assassinat politique, ledeuxième du genre qu'a connula Tunisie après la révolutionet deux attaques terroristes,l'une contre l'Armée et ladeuxième a ciblé des terroris-tes étrangers, ont eu lieudurant Ramadan.

Le 25 juillet 2013, le leaderde l'opposition MohamedBrahmi, député à l'Assembléenationale constituante a étéabattu par des groupes terro-ristes. En 2014, 15 soldats ontété tués au moment de la rup-ture du jeûne au MontChaambi dans le gouvernoratde Kasserine. Une des plus

sanglantes attaques perpétréecontre les membres de l'arméetunisienne. Le 26 juin 2015,un attentat a ciblé l'hôtelImpérial Marhaba de Soussedans la zone touristique d'ElKantaoui à 140 Km de Sousse.Une attaque qui a fait 38 victi-mes britanniques pour la plu-part. En 2016, et pour prévenirtout acte terroriste, la Tunisiea multiplié les opérations anti-cipatives et les actions de ren-seignement afin d'élever leniveau de promptitude de sesforces sécuritaires. Ce qui apermis de démanteler desdizaines de cellules terroristesavant l'avènement du mois deRamadan. A ce propos, le pré-sident de Centre tunisien desétudes de la sécurité globaleMokhtar Ben Nasr colonelmajor à la retraite, a déclaréque les institutions sécuritaireet militaire ont accompli d'im-portantes réussites en 2015 ens'attaquant aux dirigeants ettêtes pensantes des groupesterroristes. Il a notamment citél'opération sécuritaire réussiede Sidi Aich (Gafsa) qui a visé

la Katiba de Okba Ibn Nafaaet fait 9 morts parmi les terro-ristes, dont le redoutable diri-geant Lokman Abou Sakhr "Emir " d'Al Qaida au Maghrebislamique. L'importantdéploiement sécuritaire et lemaintien de l'état d'urgence,notamment après l'attentat du26 novembre 2016 contre unbus de la Garde présidentielleont largement contribué à lamobilisation des forces desécurité pour prévenir d'éven-tuelles attaques durant le moissaint, selon Ben Nasr.

A cela s'ajoute, la récupéra-tion de la majorité des mos-quées qui étaient hors contrôleet où se déroulaient secrète-ment l'enrôlement des jeunes.

Pour Mokhtar Ben Nasr,les exploits sécuritaires nedoivent pas occulter les défisqui se posent. Les forces sécu-ritaires doivent rester vigilan-tes et prêtes à réagir à touteriposte éventuelle des cellulesdormantes et des éléments quisont rentrés des foyers de ten-sion en Irak, Syrie et Libye.

Il a indiqué, à ce propos,

que le centre avait proposé auministère de l'Intérieur la créa-tion d'une structure d'intégra-tion pour aider ces catégoriesà se débarrasser de la penséetakfiriste extrémiste à traversune prise en charge psycholo-gique et sociale.

De son coté l'activiste etancien porte-parole du minis-tère de l'Intérieur WalidLougini a expliqué les réussi-tes réalisées par les institu-tions militaire et sécuritairepar la conjonction des effortsde tous les intervenants et l'ef-ficacité des actions de rensei-gnement. L'opération sécuri-taire de Mnihla dans le gou-vernorat de l'Ariana en consti-tue, selon lui, la meilleurepreuve.

Il a mis en avant, aussi, laprécieuse contribution descitoyens à travers les signale-ments. Au cours de cette inter-vention, deux éléments dange-reux, recherchés par la police,ont été abattus et 37 autres quiplanifiaient des attaques terro-ristes durant le mois deRamadan ont été arrêtés.

SELON SYLIKIOTIS

La décision de l'UE "aggravera la situation " dans les camps de réfugiés sahraouis

L' eurodéputé NeoklisSylikiotis a exigé dela Commission euro-

péenne de justifier sa proposi-tion d'opérer des coupes dansl'aide humanitaire aux réfugiéssahraouis dans les camps deTindouf en contradiction avecles appels de l'ONU à accroîtreles aides au peuple du Saharaoccidental occupé. Le député duparlement européen a affirméqu'une telle décision de l'Unioneuropéenne "aggravera la situa-tion déjà désastreuse" dans cescamps de réfugiés en raisonnotamment des "inondations"qui ont frappé la région.

"Comment la Commissionjustifie sa proposition d'opérerdes coupes dans l'aide qu'elleoffre aux camps de réfugiés sah-raouis, ignorant ainsi l'appellancé par l'ONU à la commu-nauté internationale?", s'est-ilinterrogé dans une questionécrite. Le parlementaire euro-péen a exigé de la Commissiondes explications sur les motifsayant motivé sa proposition deréduire son aide calculée désor-

mais pour répondre aux besoinsde seulement 90.000 personnes,alors que l'ONU soutient quepas moins de 125.000 personnesdans les camps de réfugiés deTindouf dépendent totalementde l'aide internationale.

Il a rappelé, à ce titre, quedans son rapport 2015 et lors desa dernière visite aux camps desréfugiés sahraouis, le secrétairegénéral des Nations unies, BanKi-moon, attristé par une tragé-die humanitaire au Sahara occi-dental occupé qui dure depuisquatre décennies, avait adresséun message aux donateurs inter-nationaux, pour accroître leursaides à ce peuple oublié.

L'aide humanitaire offertepar l'Union européenne (UE) nepeut pas couvrir tous les besoinsdes réfugiés sahraouis, arépondu le Commissaire chargéde l'aide humanitaire ChristosStylianides qui a estimé que"compte tenu du type d'inter-ventions nécessaires dans lescamps, les autres donateursdevraient intensifier" leur aideen apportant une réponse adé-

quate aux besoins de ces réfu-giés. Il a rappelé, dans cecontexte, que de nombreux tra-vaux financés par l'UE ont étéachevés en 2015 dans les campspour que les réfugiés sahraouisaient leurs besoins de base satis-faits et vivent ainsi dans desconditions décentes.

En 2016, a-t-il poursuivi,grâce à un financement humani-taire de l'UE, les réfugiés sah-raouis auront toujours un libreaccès aux médicaments essen-tiels, les personnes handicapésbénéficieront de soins adéquatset auront toujours accès à 18litres d'eau par jour, alors que lanorme n'est que de 15 litres parjour.

Partant du constat que l'aidealimentaire est l'un des domai-nes les plus cruciaux, leCommissaire européen a assuréque les réfugiés doivent recevoirjusqu'à 2 100 Kilocalories(Kcal) par jour et par personne,le niveau minimum d'absorptioncalorifique recommandé parl'Organisation mondiale de lasanté (OMS) et l'Organisation

pour l'alimentation et l'agricul-ture (FAO), et auront égalementaccès aux aliments frais et auxaliments sans gluten pour lespersonnes suivant un régime.

Il a fait remarqué que "à dansle grand voisinage et les pays duSahel, des millions de personnesn'ont toujours pas accès aux nor-mes humanitaires minimales",a-t-il fait remarquer dans saréponse.

Rappelons que, des eurodé-putés ont interpellé début févrierla Commission européenne surla situation humanitaire desréfugiés sahraouis dans lescamps de Tindouf, exhortantl'exécutif de l'Union à augmen-ter de "toute urgence" son aidepour répondre aux besoins fon-damentaux de ces réfugiés etfaire face à la crise des inonda-tions qui ont frappé ces campsen octobre 2015.

"L'UE devrait être à l'avant-garde en ce qui concerne laréponse à apporter à cette situa-tion d'urgence, en mobilisantdes fonds issus du budget del'UE et de celui de ses Etats

membres compte tenu de sa res-ponsabilité historique et actuelledans le voisinage européen",ont-ils plaidé dans leur appeladressé à la Commission euro-péenne.

Les fortes pluies et les inon-dations d'octobre 2015 ontcausé des dommages à grandeéchelle dans les camps accueil-lant les réfugiés sahraouis dansla région aride de Tindouf ausud-ouest de l'Algérie, ont rap-pelé ces eurodéputés, précisantque les dernières inondationsont dévasté les camps de Dakhlaet détruit quelques 18.000 autreshabitations.

Des centaines d'autres mai-sons en briques de terre ont étédétruites ou endommagées lorsde ces inondations, selon leHaut-commissariat aux réfugiés(HCR), très présent dans larégion, qui dénombre parmi lesinfrastructures endommagéesou détruites, des dispensaires,des hôpitaux, des écoles, desmagasins et des hangars d'éle-vage.

Page 12: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

ÉNERGIE LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 7

APRÈS DESTREMBLEMENTS DETERRELes Pays-Bassabrent ànouveau dansle gaz L a production de gaz

naturel aux Pays-Bassera de nouveau réduite à lasuite de tremblements deterre à répétition au nord dupays, où se situe le plusgrand gisement de l'UE, aannoncé le gouvernement.

La production du gise-ment de Groningue seralimitée dans les cinq pro-chaines années à 24 mil-liards de mètres cubes paran, contre 27 milliardsactuellement, a indiqué leministère des Affaires éco-nomiques dans un commu-niqué. De 53,9 milliards demètres cubes produits sur cegisement en 2013, La Haye,sous les pressions des habi-tants de la région et desmunicipalités locales, estprogressivement passé à 33milliards en juin 2015.

Mais la justice avaitestimé que cela n'était passuffisant et obligé le gou-vernement à limiter sa pro-duction à 27 milliards demètres cubes. Une décisionavec un coût de 1,5 milliardd'euros pour le budget del'État, avait alors affirmé leministre des FinancesJeroen Dijsselbloem.

Les secousses qui tou-chent la région sont laconséquence de poches devide formées sous terre unefois le gaz extrait. De faiblemagnitude mais proches dela surface, elles causent denombreux dégâts aux fer-mes ou bâtiments histori-ques.

Pendant un hiver excep-tionnellement froid ou sicela est strictement néces-saire, la production pourraitnéanmoins repartir à lahausse, a prévenu le minis-tre Henk Kamp, cité dans lecommuniqué.

Les habitants de larégion ont désormais sixsemaines pour s'exprimersur la nouvelle réductionproposée par le gouverne-ment, avant que la nouvelleannée gazière ne commenceen octobre.

Milieudefensie, uneONG de défense de l'envi-ronnement, a néanmoinsdéjà affirmé que le niveauproposé est toujours tropélevé pour empêcher lestremblements de terre et seprépare à mener des actions.

Après la Norvège, lesPays-Bas sont le deuxièmeproducteur de gaz enEurope de l'Ouest et lesrevenus tirés de cette pro-duction avaient atteint 2,6%du PIB en 2014, selon lesderniers chiffres publiés parl'Office néerlandais desStatistiques.

Le pays, plus grandconsommateur de gaz ausein de l'OCDE, a vu en mai2015 ses importations degaz dépasser ses exporta-tions et ce, pour la premièrefois depuis la découverte dece gisement en 1959.

Siham S.

PRIX DU PÉTROLE

Le brut plonge après une déceptionsur le recul des stocks américains

Les cours dupétrole ont

replongé jeudi enclôture, le

marchéexprimant toute

sa déceptiondevant un recul

des stocks de brutaméricains bien

plus faible queprévu, attisant les

craintes que lesexcédents tardent

à se tasser.

L e cours du baril de réfé-rence (WTI) pour livrai-son en août, qui avait

débuté en hausse dans l'espoir dechiffres très favorables auxEtats-Unis, a finalement chuté de2,29 dollars à 45,14 dollars sur leNew York Mercantile Exchange,au plus bas depuis près de deuxmois.

A Londres le baril de Brent dela mer du Nord pour livraison enseptembre a perdu 2,40 dollars à46,40 dollars surl'Intercontinental Exchange(ICE).

"Il y a un peu de déception", adéclaré Mike Dragosits, de TDSecurities: mercredi soir la fédé-ration professionnelle "API avaitannoncé que les stocks de brutauraient baissé de 7 millions debarils, avec aussi une énormebaisse des stocks d'essence et deproduits distillés, mais le minis-tère de l'Energie aujourd'hui asorti des chiffres bien plus modé-rés".

Lors de la semaine achevée le1er juillet, les réserves commer-ciales de brut aux États-Unis onten effet reculé de seulement 2,2millions de barils, alors que lesexperts interrogés par l'agenceBloomberg tablaient sur un reculde 2,5 millions de barils.

"Le souci c'est qu'on est à lasaison où d'habitude les stocksbaissent le plus", a noté M.Dragosits.

Le début d'été est notammentpropice aux déplacements envoiture - en particulier pour lelong week-end du 4 Juillet, datede la fête nationale- et favorableà l'utilisation d'air conditionné.

AUGMENTATION DEL'OFFRE

M. Dragosits s'est égalementfait l'écho d'informations venuesde Libye qui laissent attendreune augmentation de l'offrepétrolière de ce pays: "cela aprobablement poussé les inves-tisseurs à pousser à la baisse", a-t-il dit.

Enfin il a noté que, le barilayant enfoncé son niveau le plusbas du mois dernier, "cela adéclenché un nouveau mouve-ment de baisse" risquant de l'en-traîner jusqu'à 43, voire 40 dol-lars le baril.

"Le vote des Britanniquespour une sortie de l'Union euro-péenne reste un souci, et il est

normal que les cours restent souspression", a-t-il dit.

Pour autant, "je ne vois pasd'effondrement en vue", car "lademande va continuer à augmen-ter", a-t-il assuré.

Abhishek Deshpande etMichael Liu, chez Natixis, ontaussi énuméré les données favo-rables contenues dans les chif-fres du département américainde l'Energie (DoE), avec unedemande en hausse pour les pro-duits pétroliers aux États-Unis,une baisse des stocks de brut etun fort déclin de la productionaméricaine, qui a encore reculéla semaine dernière de 194 000barils quotidiens, à 8,428 mil-lions de barils par jour, au plusbas en près de deux ans.

"Ces facteurs vont soutenir lepétrole à court terme mais toutimportant mouvement de ventepar les investisseurs (le caséchéant) continuerait à annulerces gains", concluaient les ana-lystes de Natixis.

En Asie, les cours du pétrolecontinuaient de monter jeudi enAsie, sous l'effet de l'affaiblisse-ment du dollar et dans l'anticipa-tion d'une baisse des stocks debrut américain.

Vers 03H15 GMT, le baril delight sweet crude (WTI) pourlivraison en août gagnait 19cents, à 47,62 dollars, dans leséchanges électroniques en Asie.

Le baril de Brent, référenceeuropéenne du brut, pour livrai-son en septembre, s'appréciait de11 cents, à 48,91 dollars.

Les analystes s'attendent àune hausse de la demande depétrole, alors que débute la sai-son estivale, traditionnellementaux Etats-Unis celle des grandsdéplacements en voiture.

RECUL DES STOCKS USLes stocks de pétrole brut ont

baissé moins que prévu lasemaine dernière aux Etats-Unis,selon des chiffres publiés jeudipar le département américain del'Energie (DoE).

Lors de la semaine achevée le1er juillet, les réserves commer-ciales de brut ont reculé de seu-lement 2,2 millions de barils à524,4 millions de barils, alorsque les experts interrogés parl'agence Bloomberg tablaient sur

un recul de 2,5 millions de barils.La baisse annoncée par le

DoE a d'autant plus de quoidécevoir les investisseurs espé-rant voir les excédents se réduireque la fédération AmericanPetroleum Institute (API) avaitprévu la veille un recul bien plusspectaculaire de 6,7 millions debarils de brut.

A ce palier, les réserves amé-ricaines de brut s'affichentencore en hausse de 12,6% parrapport à la même période de2015 et restent à des niveaux his-toriquement élevés à cette épo-que de l'année, comme l'a unenouvelle fois noté le DoE.

De leur côté, les stocks d'es-sence ont baissé de seulement100 000 barils alors que lesexperts de Bloomberg tablaientsur un repli de 350 000 barils etceux de l'API sur un recul de 3,6millions de barils.

Ils restent bien au-dessus dela limite supérieure de la four-chette moyenne en cette époquede l'année, et s'affichent enhausse de 9,6% par rapport à lamême période en 2015.

Les réserves de produits dis-tillés (gazole, fioul de chauffage,kérosène, etc.) ont baissé de 1,6million de barils, alors que lesexperts de Bloomberg tablaientsur une baisse de 500 000 barilset ceux de l'API sur une baissede 2,3 millions de barils.

Elles progressent de 8,4% parrapport à l'an dernier et restentégalement bien au-dessus de la

limite supérieure de la fourchettemoyenne à cette période de l'an-née.

PRODUCTION EN NETTEBAISSE

Seul élément vraiment encou-rageant, la production améri-caine, qui ne fait quasiment quebaisser chaque semaine depuis leprintemps, a encore reculé de194 000 barils par jour (b/j) à8,428 mbj.

Egalement surveillées de prèspar les courtiers, les réserves duterminal pétrolier de Cushing(Oklahoma, sud), qui servent deréférence au prix du pétroleéchangé à New York, ont baisséde 100 000 barils à 64,1 millions.

Toutes catégories confon-dues, les stocks pétroliers améri-cains ont augmenté de 3,4 mil-lions de barils.

Du côté de la demande, surles quatre dernières semaines, lesÉtats-Unis ont consommé enmoyenne 20,5 mbj de produitspétroliers, soit 3,0% de plus quel'année précédente à la mêmeépoque.

Durant la même période, lademande de produits distillés aprogressé de 1,5%, et celle d'es-sence a monté de 2,5%, dans lesdeux cas sur un an.

Les raffineries américainesont un peu réduit la cadence,fonctionnant à 92,5% de leurscapacités contre 93% la semaineprécédente.

Farida B.

EdF rachète un réseau gazierallemand avec un partenaire

néerlandaisU n consortium constitué de l'énergéticien français EdF et du

fonds néerlandais DIF a annoncé mercredi l'acquisition del'opérateur allemand de réseau gazier Thyssengas, pour un montantnon divulgué mais estimé par la presse autour de 700 millions d'eu-ros. Thyssengas opère quelque 4.200 kilomètres de réseau gazierdans l'Ouest de l'Allemagne. Historiquement lié à l'industriel alle-mand Thyssen - devenu depuis Thyssenkrupp - et passé par plusieursmains dont le géant de l'énergie RWE, Thyssengas appartenait àl'australien Macquarie, qui l'a mis en vente l'année dernière. Selondes informations de presse, entre autres du quotidien allemand desaffaires Handelsblatt, pas moins de cinq candidats auraient été enlice, et le prix de vente se situerait autour de 700 millions d'euros.Les infrastructures dans l'énergie attisent de plus en plus la convoi-tise d'investisseurs, par exemple de fonds et d'assureurs. Thyssengasemploie un peu moins de 300 personnes, selon son site internet.

S.S.

18 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 INTERNATIONALALLEMAGNEAprès lescommandes, laproductionindustrielledéçoit en maiL a production indus-

trielle de l'Allemagne areculé de 1,3% sur un moisen mai, un chiffre nettementinférieur aux attentes et àmême de nourrir les inquié-tudes sur l'industrie, secteurclé pour la première écono-mie européenne.

Les analystes interrogéspar Factset attendaient uneérosion nettement moinsmarquée, de 0,1%, pour cetindicateur très suivi.

Dans le détail, la produc-tion manufacturière afficheun repli de 1,9%, selon ceschiffres corrigés des varia-tions saisonnières et provi-soires publiés par l'Officefédéral des statistiques, etcelle du BTP une baisse de0,9%.

"Les commandes à l'in-dustrie évoluent en cemoment de manière pous-sive", a reconnu dans uncommuniqué le ministère del'Economie. Toujoursprompt à voir le verre àmoitié plein, il pointe toute-fois vers des baromètressatisfaisants du moral desentrepreneurs et se montreconfiant que, "après undeuxième trimestre un peuplus faible, la productionindustrielle va renouer avecun rythme de progressionmodéré".

Mercredi déjà, les com-mandes industrielles de maiavaient déçu, avec une stag-nation là où les analystesattendaient une hausse.

L'économie allemande acommencé l'année au quartde tour mais a ralenti lerythme au printemps, surfond d'inquiétudes sur leBrexit et sur la santé de plu-sieurs grands marchésémergents friands de pro-duits made in Germany.

K.A.

GRANDE-BRETAGNE

Dévaluation d'au moins 15% de plusieurs fonds immobiliers

Deux gérants defonds immobiliersbritanniques ontannoncé que lavaleur de leurspropriétésimmobilières auRoyaume-Uniavait chuté d'aumoins 15%, aumoment où desinvestisseurs sontpris de panique àcause du Brexit.

A berdeen AssetManagement a expliquéque les investisseurs qui

désiraient retirer leur misedevraient accepter une chute de17% de la valeur de leur place-ment, en comparaison de leurvaleur de mercredi midi.

D'après un porte-parole decette firme financière, la valeurdes 79 propriétés immobilièrescommerciales de ses deux fondsa en effet chuté d'autant, d'aprèsdes estimations des tendancesbrutales à l'�uvre sur le marchédepuis la décision desBritanniques de quitter l'UE le23 juin. Les fonds immobiliersde l'entreprise, suspendus mer-credi dans un premier tempspendant 24 heures, resterontgelés finalement jusqu'à lundimidi, a précisé Aberdeen AssetManagement dans un communi-qué jeudi. Au total, ce sont doncmaintenant sept groupes finan-ciers qui ont suspendu l'activitéde leurs fonds immobiliersdepuis le début de la semaine, laplupart d'entre eux pour aumoins plusieurs semaines.Incapables de répondre en bonordre à l'afflux d'investisseursapeurés et pressés de récupérer

leurs billes, ils préfèrent gelerleur activité pour le moment.

Ces fonds suspendus pèsentensemble quelque 18 milliardsde livres (environ 21 milliardsd'euros), soit plus des deux-tiersdes actifs immobiliers commer-ciaux gérés au total par ce typede fonds au Royaume-Uni.

Un autre groupe financier,Legal & General InvestmentManagement, a expliqué pour sapart avoir intégré une décote de15% en raison de la chute esti-mée des prix de l'immobilier.Ses fonds gèrent plus d'une cen-taine de propriétés immobilièrescommerciales (magasins, usines,bureaux) qui valaient au totalquelque 2,3 milliards de livresau 30 juin (2,7 milliards d'eu-ros). Des analystes préviennentque les prix de l'immobilier bri-tannique risquent de baisser,voire de chuter, dans les moisqui viennent après avoir flambéces dernières années. A Londres,les prix dépassent de 54% le picatteint avant la crise financièreinternationale de 2008-2009, enpartie du fait d'une fortedemande étrangère.

Le groupe immobilier londo-nien Great Portland Estates amis en garde jeudi sur le fait quecet impact négatif du Brexitpourrait, au-delà du seul secteurde la pierre, nuire à la croissancede la capitale britannique defaçon générale.

"Il est probable que l'incerti-tude créée par le résultat du réfé-rendum sur l'UE ait un impactnégatif sur la croissance écono-mique de Londres", a avertiToby Courtauld, directeur géné-ral de ce bailleur, qui gère unportefeuille immobilier com-mercial d'une valeur de 3,7 mil-liards de livres (4,3 milliardsd'euros) dans le centre de lacapitale.

"A court terme, nous nousattendons à ce que la confiancediminue et à ce que certainesdécisions d'investissement de lapart d'entreprises soient repous-sées, le temps que soient menées

les négociations afin d'établirnos accords commerciaux avecl'UE", a-t-il ajouté, ce qui auraun impact direct sur l'immobiliervia une "réduction des perspecti-ves de croissance des locations".

La Banque d'Angleterre elle-même a souligné mardi que"certains segments du marché,notamment sur le marché hautde gamme de Londres, étaienttendus", signifiant qu'ils ontatteint peut-être un niveau maxi-mal.

La demande étrangère, enprovenance du Golfe, de Russieou d'ailleurs, a contribué à doperce marché ces dernières années,comptant pour 45% de la valeurtotale des transactions auRoyaume-Uni depuis 2009,d'après la banque centrale.

Les analystes divergent toute-fois sur l'attitude que ces inves-tisseurs non britanniques pour-raient adopter dans ce nouveaucontexte: certains jugent qu'ilsvoudront profiter de la chuterécente de la livre pour acheterde nouveau, tandis que d'autresestiment qu'ils risquent de sedétourner du marché londonienqui perd de son aura de "valeurrefuge".

BAISSE DE LAPRODUCTION

INDUSTRIELLE La production industrielle

britannique a accusé une baissede 0,5% sur un mois en mai, lemois précédent le référendumsur la sortie du Royaume-Uni del'UE, a annoncé jeudi l'Officedes statistiques nationales(ONS).

Cette baisse, qui intervientaprès une hausse de 2,1% enavril, est toutefois moins mar-quée que la chute de 1% àlaquelle s'attendaient les écono-mistes, selon un consensus éta-bli par l'agence Bloomberg.

La production industrielle aété tirée vers le bas en particulierpar sa composante manufactu-rière, qui a subi un repli de 0,5%en raison de la chute de la pro-

duction de l'industrie pharma-ceutique (-6,5%).

Parmi les autres composan-tes, la production d'électricité etde gaz a reculé de 2,9% tandisque la production de matièrespremières a légèrement diminuéde 0,1%.

Sur un an, la productionindustrielle a connu une crois-sance de 1,4%.

Même si ces données concer-nent le mois ayant précédé ladécision historique desBritanniques de quitter l'UE lorsdu référendum du 23 juin, le faitque la baisse soit moins marquéeque prévu est une bonne nou-velle pour l'économie britanni-que.

"La production industriellebritannique n'a pas été aussi fai-ble que nous le craignions", s'estréjoui Alan Clarke deScotiabank.

Et cet indicateur suggèredonc "que contrairement auxcraintes d'un arrêt de la crois-sance au deuxième trimestreavant le référendum, nous pour-rions voir une amélioration durythme par rapport au 0,4%enregistré au premier trimestre",a ajouté l'économiste.

Les conséquences du Brexitsur l'économie ont toutefoiscommencé à se matérialiserconcrètement dans la construc-tion ou les services avant le réfé-rendum, l'incertitude ayantamené des entreprises à repous-ser ou annuler des commandes,mais le véritable impact nepourra être mesuré que lorsqueles premiers indicateurs pourjuillet seront publiés. "Après ladécision de quitter l'UE lors duréférendum, il est hautementprobable que l'économie britan-nique souffre de façon marquéeavec des répercussions négativespour les industriels", qui bénéfi-cieront toutefois en revanche dela baisse de la livre qui rendraleurs produits plus compétitifs àl'étranger, a noté HowardArcher, d'IHS Global Insight.

Mustapha S.

BCE

Protestation contre des perquisitions à la Banque de Slovénie

L a Banque centrale euro-péenne (BCE) a vive-ment protesté contre des

perquisitions menées par lesautorités slovènes à la banquecentrale de ce pays et étudie unepossible action en justice contreces opérations, a-t-on apprisjeudi.

Ces perquisitions menéesmercredi, qui portent selon lapresse sur de possibles irrégula-rités lors du sauvetage du secteurbancaire du pays en 2013, ontabouti à la saisie d'informationsde la BCE détenues par laBanque de Slovénie, ce quiconstitue une entrave à l'immu-nité de l'institution, s'est indignéMario Draghi, le président de laBCE, dans une lettre adressée auparquet général slovène.

En vertu des traités euro-

péens, les archives de la BCEsont protégées par une claused'inviolabilité, précise M.Draghi, qui a également adresséune lettre de protestation au pré-sident de la Commission euro-péenne, Jean-Claude Juncker.

Je proteste formellementcontre une telle saisie illégaled'informations de la BCE et j'ap-pelle les autorités slovènes àremédier à cette infraction. Enoutre, la BCE va étudier les pos-sibles recours légaux au regardde la loi slovène, a fait savoir lebanquier central.

Le procureur général slovèneZvonko Fiser a répliqué que cesperquisitions répondaient à unedemande du juge d'instruction etassuré qu'il n'acceptait pas lesprotestations de M. Draghi à pro-pos de supposées infractions

commises par les enquêteurs,selon ses déclarations à la presseslovène.

Le Premier ministre MiroCerar s'est dit confiant dans lalégalité dans la procédure. Dansun tel cas, les investigations nepeuvent être mises en causes etnous aurons à l'expliquer claire-ment et simplement à M. Draghiainsi qu'à tout autre représentanteuropéen, a-t-il déclaré à lapresse.

Selon le patron de la BCE, lapolice a notamment mis la mainsur des informations contenuesdans le réseau interne de laBanque de Slovénie, ainsi quesur des équipements informati-ques utilisés par le gouverneur etplusieurs membres de ses équi-pes.

La banque centrale regrette le

fait que les actions de la policeslovène risquent de mettre enpéril l'accomplissement par laBanque de Slovénie de sa mis-sion (...), ainsi que celle de songouverneur, poursuit M. Draghi.

La banque centrale deSlovénie a regretté, dans uncommuniqué, une saisie dedocuments menée de manièrenon sélective violant la confi-dentialité des documents de laBCE.

Ces perquisitions ont étémenées dans le cadre d'uneenquête préliminaire visant plu-sieurs employés, a-t-elle précisé.

La police a confirmé avoirmené des perquisitions dans plu-sieurs sites à Ljubljana visantquatre individus, suspectés d'ac-tions criminelles et d'abus deposition officielle.

Mais ni les institutions slovè-nes ni leurs représentants nebénéficient de privilèges particu-liers au regard de perquisitions, arépondu la police aux reprochesde la BCE. En outre les suspectsne sont pas visés en tant quereprésentants des institutionseuropéennes, mais en tant quefonctionnaires d'une institutionslovène, selon elle.

La Slovénie est membre de lazone euro depuis 2007. A ce titre,sa banque centrale fait partie del'Eurosystème, le réseau des ban-ques centrales nationales du blocmonétaire, et son gouverneursiège au conseil de politiquemonétaire de la Banque centraleeuropéenne.

Kamel A.

Page 13: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56%Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56% Alger : Alger : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle -Max-27°Min-13°-Hum:61%-Max-27°Min-13°-Hum:61% Annaba : Annaba : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle --Max-Max- 24° Min-13°-Hum:62%24° Min-13°-Hum:62%

6 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 RÉGIONSALGERLes infrastructuresculturelles etsportivesrenforcées A fin d'abriter les festivités offi-

cielles du double anniversairede l'indépendance et de la jeunesse,célébrée le 5 juillet, et renforcer lesinfrastructures culturelles et sporti-ves existantes au niveau de lawilaya, plusieurs projets culturels etsportifs ont été inaugurés mardi àAlger. En présence du wali d'Alger,Abdelkader Zoukh, plusieurs projetsont été inaugurés dont la galerieMohamed Racim au niveau de l'ave-nue Pasteur dans la communed'Alger centre, après une opérationde restauration pour la transformeren espace culturel pour abriter lesdifférentes expositions d'art plasti-que et autres manifestations artisti-ques. Lors de la visite de l'exposi-tion, il s'est attardé sur les 45 nouvel-les photographies exposées pour lapremière fois et qui sont l'�uvre decertains amateurs et professionnelsqui ont voulu retracer les premièresheures des festivités populaires aulendemain du recouvrement de l'in-dépendance nationale, le 5 juillet1962, à travers les différents quar-tiers de la capitale.

Sillonnant la galerie MohamedRacim où l'exposition durerajusqu'au 20 juillet prochain, il a sou-ligné l'importance de restituer cestémoignages historiques car étantune partie de la mémoire qui doitêtre transmise de génération en géné-ration. Dans la même commune, M.Zoukh a procédé à l'inaugurationd'un stade réaménagé à AinZaboudja, baptisé du nom du chahidMustapha Zitouni, du jardin Tifaritià Télémly qui s'étend sur une surfacede 30 hectares.

Concernant l'enveloppe finan-cière allouée au réaménagement deces projets, le président del'Assemblée populaire de la com-mune d'Alger centre, Betache Hakima déclaré à l'APS, que le budget dustade conçu selon des critères techni-ques sophistiqués était de 47 mil-lions de DA et 73,5 millions de DApour le jardin de Télémly.

La délégation s'était rendue enpremier lieu à la place de RésistanceTafourah où le drapeau national a étéhissé, l'hymne national entonné etune gerbe de fleurs déposée à lamémoire des chouhada.

Ouahab D.

BORDJ-BOU-ARRERIDJ

Le wali en contact avec lescitoyens et les jeunes

Les festivités officiellesmarquant le 54eanniversaire del'indépendance et dela fête de la jeunessese sont dérouléesdurant deux jours audes communes deBordj-Bou-Arreridj etd'El-Euch où leshabitants de troislocalités El-Mahbes-Ouled-Hama et OuledAhmed ont vécu unanniversaire spécialavec la mise enservice du gaz de gaznaturel pour 397 foyersrépartis à travers cestrois localités.

D ans une ambiance fes-tive, les citoyens deces trois localités ont

afflué massivement vers le siteprogrammé à cet effet pouraccueillir le wali, les membresdu Conseil de sécurité, lafamille révolutionnaire et unimportant nombre de représen-tants de la société civile et pourexprimer leur grande joie depouvoir enfin abandonner labouteille de gaz butane et lefeu de bois pour certaine

familles. Le wali de Bordj-Bou-Arreridj, AbdessamieSaïdoune a saisi l'occasion dela présence de cette grandefoule pour rappeler l'essorsocial et économique qu'aconnu la commune d'El-Euchdont la couverture en gaz natu-rel est à un nouveau apprécia-ble, le récent transfert de l'AEPde Medjaz vers les localités deMahbes-Ouled-Ahmed quicomptent plus de 8.000 âmeset la création d'une zone indus-trielle de plus de 120 hectares.Pour le wali, les efforts sanscesse consentis par le pays engénéral ces dernières années etpar la wilaya de Bordj-Bou-Arreridj en particulier ont per-mis aux citoyens de s'épanouirdans de nombreux domainesde la vie économique, socialeet culturelle. " Un développe-ment appréciables sous ladirection politique de sonexcellence, le président de laRépublique, M. AbdelazizBouteflika ", a-t-il expliqué.En direction des jeunes de lacommune d'El-Euch .quiétaient nombreux, malgré leRamadhan, a participé à cettecommémoration, M. Saïdouneleur transmis le message duprésident Bouteflika à traverslequel, il Les inciter à cultiverle souvenir du martyre endurédurant 132 années durant, un

martyre fait de massacres, detentatives d'extermination desancêtres, de spoliations deleurs terres, et d'une tentatived'éradiquer la culture et l'iden-tité nationale. " Le président dela République, M. AbdelazizBouteflika vous appelle à réa-liser un sursaut pacifique etgénéreux pour gagner labataille du développement.C'est la mobilisation de cettejeunesse pour fructifier desrichesses nombreuses du paysqui sera le levier grâce auquell'Algérie dépassera, avec l'aidede Dieu, la crise actuelle sansdommage, et accélérera lecours de son développementpour accéder demain, à sonstatut légitime de pays émer-gent ". Dans ce sillage, le walis'est dit prêt à recevoir toutesles initiatives allant dans cesens.

Les activités et cérémoniesorganisées au niveau de lacommune chef-lieu de wilayaont été marquées par l'inaugu-ration d'un CEM, une aire dejeux de proximité et la visite aumoudjahid, membre de l'ALNqui est malade, MohamedBendjedda. Le wali à chaquehalte, s'est mêlé aux citoyensparticulièrement aux jeunespour rappeler la pertinence decet anniversaire de l'accessionde l'Algérie à son indépen-

dance t à sa souveraineté grâceaux sacrifices des Chouhadas.Il a surtout insisté auprès desjeunes à être à la hauteur de lacomplexité des défis qui seposent au pays. Interpelanttout le monde à être directe-ment acteur et à jouer un rôleproductif dans la nouvellearchitecture socio-économiquemise en place par le gouverne-ment suite à la chute drastiquedes prix du baril de pétrole surle marché mondial, M.Saïdoune à citer quelquesparagraphes du récent messageadressé à la nation par le prési-dent de la République, M.Abdelaziz Bouteflika : " Lacrise économique et financièren'est guère l'apanage d'un paysparticulier, notamment dansl'économie mondiale globali-sée. C'est la réponse à cettecrise qui varie d'un pays à l'au-tre, selon le degré de mobilisa-tion et de consensus internemis en place, et en cela, notrepays est en droit d'envisageravec sérénité et espérance, ledépassement de la crise finan-cière actuelle ". Le wali expli-quera que cette sérénité est à laportée des Algériens, grâced'abord à la tradition de dialo-gue et de concertation entre legouvernement et ses partenai-res sociaux et économiques ".

Ahmed Saber

MOSTAGANEM

Remise de plus de 1.100 pré-affectationsde logements sociaux locatifs

L undi, l'opération de remise de1.131 pré-affectations de loge-ments sociaux locatifs a été enta-

mée à Mostaganem, a-t-on constaté.Présidée par le wali de Mostaganem,Abdelwahid Temmar, une cérémonie deremise symbolique de plus de 100 déci-sions de pré affectations aux bénéficiairesde ces logements dont le taux d'avance-ment des travaux a atteint 60 %, été orga-nisée. Ces logements sont répartis entre

267 dans la commune de Mostaganem,245 à Bouguirat, 119 à Stidia et 30 à Sirat.

Les bénéficiaires ont exprimé unegrande joie lors de cette cérémonie coïn-cidant avec la célébration du 54ème anni-versaire de l'indépendance et l'Aid El Fitr.Il est attendu la remise des autres déci-sions aux concernés à partir de demain auniveau des dairas concernées avec unemoyenne de 200 décisions par jour. M.Temmar a souligné que la priorité du pro-

gramme des pouvoirs publics est d'accélé-rer le rythme de réalisation pour la distri-bution de logements et que ce quotaconcerne les demandeurs du logementsocial des années 2002 et 2003.

Le chef de l'exécutif de wilaya aannoncé l'attribution de plus de 6.000logements tous programmes confondusd'ici à la fin de l'année en cours à traverstoutes les communes de la wilaya, appe-lant les entreprises de réalisation à accélé-rer le rythme des travaux pour rattraper leretard enregistré dans certains program-mes d'habitat. La directrice de l'habitat,Fatiha Kessira, a annoncé l'attribution,aux mois de juillet et août, de 1.000 loge-ments (remise de clés et de pré affecta-tions) dans les communes de Kheireddine,Ain Nouissy, Ain Tédelès, Oued El Kheir,Benabdelmalek Ramdane et Sidi Lakhdar.

S'agissant de l'habitat promotionnelaidé (LPA), il sera procédé à la distribu-tion de 664 logements en fin d'année encours et de 1.356 l'an prochain, selon lamême responsable qui a ajouté que leretard enregistré sera rattrapé, sachant quele quota de la wilaya est de 2.390 loge-ments. Par ailleurs, 200 logements delocation vente (AADL) seront attribués aumois de septembre prochain, en plus dulancement des travaux de réalisation de1.000 autres du même programme dont600 à Stidia et 400 à Ouréah. La wilaya deMostaganem a bénéficié d'un quota de3.500 logements location-vente dont 1500à El Hachm, dans la commune de Sayada,et 1.000 à Hassi Mameche.

Hadjari M.

TIZI-OUZOU

Durant le Ramadhan, une moyenne de 140tonnes de déchets collectée par jour

Selon le directeur de l'Etablissementpublic à caractère industriel et com-mercial (EPIC) CODEM, Mourad

Ferroudj, les services de cet établissementont collecté une moyenne de 140 tonnesde déchets par jour, et ce depuis le débutde mois du Ramadhan, dans la communede Tizi-Ouzou.

Des pics ont été enregistrés durant lapremière semaine du mois sacré où lesquantités d'ordures ménagères ramasséesà travers la commune ont atteint parfoisles 180 tonnes/jour, a-t-il relevé.

Sur ce volume global, 25 à 30 tonnessont des produits alimentaires nonconsommés qui finissent dans les bacs àordures, a-t-il déploré, faisant remarquerque le gaspillage durant cette période del'année "devient une pratique courantedans la société."

Durant la deuxième et la troisièmesemaine du même mois, les quantitésd'ordures collectées se sont stabilisées à140 tonnes/jour avant de remonter cou-rant de cette dernière semaine où lamoyenne journalière de la collecte sesitue entre 150 à 160 tonnes/jour, a-t-ilsignalé.

Cette hausse, a expliqué M. Ferroudj,est engendrée par les emballages desachats effectués par les familles à l'appro-che de l'Aïd ainsi que les déchets aban-donnés par des citoyens d'autres commu-nes de la wilaya qui ne disposent pas dedécharges contrôlées, notamment lescommerçants, aux entrées de la ville deTizi-Ouzou.

Face à cette pratique qu'il juge "irres-ponsable", les services de sécurité ont étésaisis par l'EPIC en vue d'effectuer des

contrôles et imposer des sanctions à toutepersonne prise en flagrant délit d'abandonde grandes quantités de déchets sur les ceslieux, a fait savoir M. Ferroudj.

Outre les rotations minuit-07H00, et08H00-15H00, deux camions d'appui ontété mobilisés quotidiennement pendant lemois de Ramadhan entre 11H00 et 17H30mn pour sillonner toutes les artères de laville de Tizi-Ouzou et veiller à sa pro-preté, a affirmé directeur le directeur decet établissement.

M. Ferroudj a rappelé à ce titre que sonEPIC déployé depuis le début du moissacré une dizaine de camions à benne tis-seuse à travers les quatre coins de la com-mune de Tizi-Ouzou ainsi que 78 agentsde nettoyage et 26 chauffeurs d'engins.

Akli I.

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 19INTERNATIONALBANGLADESHUne nouvelleattaque mortellesecoue le paysD es assaillants ont perpétré jeudi

un attentat lors d'un importantrassemblement de fidèles célébrantla fin du ramadan dans le nord duBangladesh. Ce nouvel épisode deviolence a fait trois victimes, quel-ques jours après le massacre de 20otages à Dacca. Une explosion sui-vie d'une fusillade est survenue prèsd'un lieu de prière où au moins 250000 personnes étaient rassembléespour l'Aïd el-Fitr dans le district deKishoreganj (nord), selon la policeet les médias. Deux policiers, unefemme et un assaillant ont été tués.Un des policiers est mort sur leslieux de l'explosion tandis que lamort de l'autre a été constatée à l'hô-pital, selon un responsable de lapolice locale. Neuf policiers ont étéblessés et sont dans un état critique.Des machettes ont été retrouvées surle lieu de l'attaque, selon un respon-sable policier. "Ils ont jeté de petitesbombes vers nous et nous avonsriposté en tirant. Une fusillade s'enest suivie et ils ont lancé de nouvel-les bombes", a dit Tofazzal Hosain,responsable adjoint de la police dudistrict. L'attaque s'est dérouléedans les locaux d'une école près dulieu de prière, a précisé le responsa-ble de l'administration du district,Azimuddin Biswas. "Le rassemble-ment n'a pas été touché par cetaffrontement". Ce rassemblement,connu sous le nom de Sholakia Eid,est le plus important organisé auBangladesh, pays dont 90% de lapopulation de 160 millions d'habi-tants est musulmane.

PAS DE REVENDICATIONIMMÉDIATE

Cette attaque n'a pas été revendi-quée dans l'immédiat. Elle inter-vient moins d'une semaine après lemassacre de 20 otages dans un res-taurant d'un quartier huppé deDacca revendiqué par l'organisationEtat islamique (EI). Deux policiersavaient également trouvé la mortdans cette prise d'otages. LeBangladesh est en état d'alertedepuis cette attaque perpétrée ven-dredi et de nombreux appels à met-tre fin à la violence ont été lancésjeudi lors des célébrations de l'Aïd.Le Bangladesh fait face en outredepuis le début de l'année à unemultiplication de meurtres d'intel-lectuels, de membres de minoritésreligieuses et de blogueurs athéistes,des actes revendiqués par l'EI et parune branche d'Al-Qaida. Le gouver-nement refuse cependant de recon-naître la présence de réseaux djiha-distes internationaux sur son sol et aimputé l'attaque de Dacca à ungroupe islamiste local interditdepuis une dizaine d'années. Toutesles victimes de cette prise d'otages,parmi lesquelles 18 étrangers, ontété tuées à coups de machettes.

I.A.

GRANDE-BRETAGNE

Deux femmes pour briguer lasuccession de David Cameron

La succession duPremier ministre

britannique DavidCameron se jouera

entre deux femmes.

L es députés conserva-teurs ont retenu jeudila ministre de

l'Intérieur Theresa May et lacandidate pro-Brexit AndreaLeadsom. Theresa May aobtenu 199 suffrages de la partde ses collègues députés. Elle alargement devancé la secrétaired'Etat à l'Energie AndreaLeadsom, qui a recueilli 84 voix.Le second candidat pro-Brexit,l'actuel ministre de la justiceMichael Gove, a été éliminé,n'obtenant que 46 voix. "Ce votemontre que le Parti conservateurpeut s'entendre et il le fera sousma direction", a lancé TheresaMay après l'annonce des résul-tats.

RÉSULTATS LE 9SEPTEMBRE

Les militants tories vontmaintenant se prononcer danstoute la Grande-Bretagne pourchoisir entre Mmes May etLeadsom la future patronne desconservateurs qui deviendra lapremière femme cheffe du gou-

vernement depuis MargaretThatcher, contrainte de quitterses fonctions en 1990. Le résul-tat de cette consultation natio-nale devrait être connu le 9 sep-tembre. Chefs d'entreprise etinvestisseurs vont donc devoirpatienter pendant deux moisavant de savoir qui aura la res-ponsabilité de négocier ledivorce entre la Grande-Bretagne et l'Union européenne.Theresa May, 59 ans, occupedepuis six ans l'un des ministèresles plus difficiles à gérer. Sarivale, âgée elle de 53 ans, n'esten poste que depuis 2015. Ellen'avait auparavant jamais eu defonctions gouvernementales.

VICTOIRE PAS ENCOREACQUISE

Malgré une très nette avancelors du vote des députés conser-

vateurs, Theresa May est loind'être assurée de la victoire.Deux sondages du site de réfé-rence ConservativeHome et del'institut YouGov auprès desmembres du parti donnent eneffet des résultats contradictoi-res. Pendant la campagne sur lemaintien ou la sortie de l'UE,Theresa May s'était prononcéediscrètement en faveur du"remain", tandis que MmeLeadsom s'était clairementengagée en faveur du "leave".

Ces deux positions antago-nistes pourraient avoir uneinfluence dans le choix que vontdevoir faire les militants conser-vateurs parmi lesquels les euro-sceptiques sont nombreux.

LIBRE-ÉCHANGE ÀPRÉSERVER

Andrea Leadsom, qui a

obtenu son premier mandat dedéputée en 2010, a promis quesi elle devait négocier la sortiebritannique, elle chercheraitavant tout à obtenir des garan-ties de libre-échange avec lebloc communautaire.

Une telle disposition nesemble envisageable du pointde vue des Européens qu'enéchange de la libre circulationdes ressortissants européens etde la possibilité pour eux des'installer en Grande-Bretagne.Le camp du "leave" a mobiliséune partie de l'électorat britan-nique en promettant uncontrôle de l'immigration, ycompris des ressortissants depays membres de l'UE. Tout aulong de la campagne, AndreaLeadsom a mis en avant ses 25années d'expérience dans lesservices financiers, notammentà la banque Barclays et chez legestionnaire de fonds InvescoPerpetual. Il semble toutefoisqu'elle ait quelque peu enjolivésa carrière. Reuters a interrogécinq de ses collègues chezInvesco, dont quatre cadresdirigeants, qui ont préciséqu'Andrea Leadsom n'occupaitque des fonctions subalternesdans la gestion des comptesclients.

Nawal Z.

ATTENTAT CONTRE UN MAUSOLÉE CHIITE EN IRAK

Au moins 20 mortsU n attentat a visé jeudi soir un

mausolée chiite au nord deBagdad, selon des sources sécuri-

taires. Au moins 20 personnes sont morteset une cinquantaine blessées. Une voiturepiégée a explosé devant la porte d'en-ceinte du mausolée Sayid Mohamed binAli al Hadi, situé à Balad, à 90 km de lacapitale irakienne. Des assaillants ontensuite ouvert le feu sur les pèlerins réu-nis pour la fête musulmane de l'Aïd elFitr, ont précisé ces sources. L'Irak estencore sous le choc de l'attentat aucamion piégé qui a fait 292 morts leweek-end dernier dans un centre commer-cial de Bagdad, selon le dernier bilan offi-ciel.

300 MORTS À BAGDAD Près de 300 personnes ont péri dans un

attentat suicide dimanche à Bagdadrevendiqué par le groupe djihadiste Etatislamique (EI), l'un des plus meurtriersjamais commis en Irak, selon un nouveaubilan fourni jeudi. L'attentat au véhiculepiégé a fait au moins 292 morts et quelque200 blessés, a indiqué la ministre de laSanté Adila Hammoud dans un communi-qué, révisant une nouvelle fois à la hausseun précédent bilan de 250 morts. Selon le

communiqué, 115 corps ont été identifiéset remis à leurs familles alors que les exa-mens se poursuivent pour identifier 177autres personnes tuées dans l'attaquemenée dans le quartier majoritairementchiite et animé de Karrada dans le centrede Bagdad. La puissante explosion duvéhicule bourré d'explosifs a dévasté larue bondée, détruisant des bâtiments etprovoquant d'énormes incendies. Elles'est produite au moment où les Irakiensfaisaient leurs courses avant l'Aïd el-Fitr,marquant la fin du mois de jeûne duRamadhan. Le bilan n'a cessé de s'aggra-ver depuis dimanche. Face à la colère desfamilles qui réclament des nouvelles deleurs proches, la ministre irakienne aassuré avoir ordonné au personnel de laMédecine légale de ne pas cesser le tra-vail d'identification pendant l'Aïd el-Fitr,célébré depuis mercredi. Elle a dans lemême temps pressé les proches des victi-mes de se rendre au département de laMédecine légale pour des prélèvementsd'ADN. L'attentat a provoqué la colèredes Irakiens face à l'incapacité du gouver-nement à protéger les populations civileset à mettre en �uvre des mesures de sécu-rité efficaces. Il a entraîné la démission duministre de l'Intérieur, Mohammed Al-

Ghabbane qui avait admis des failles dansles mesures de sécurité à Bagdad, en sou-lignant que les points de contrôle dissémi-nés à travers Bagdad étaient absolumentinutiles. Selon lui, le véhicule piégévenait de la province de Diyala, au nordde la capitale, ce qui signifie qu'il est par-venu à franchir sans encombre les check-points de sécurité lors de son trajet. Ladémission du ministre a été acceptée parle chef du gouvernement Haider al-Abadi.

L'attaque de Bagdad, l'une des plusmeurtrières de l'histoire du pays, a étécondamnée par la communauté internatio-nale. Mercredi soir, des milliersd'Irakiens, portant des drapeaux irakienset des bougies, se sont rassemblés sur lesite de l'attentat pour exprimer leur solida-rité avec les proches des victimes. L'EIs'est emparé en 2014 de larges pans duterritoire irakien mais a depuis perdu duterrain au profit des forces gouvernemen-tales, soutenues par les frappes de lacoalition internationale sous commande-ment américain. Malgré ses revers, legroupe ultra-radical sunnite a continué àcommettre des attentats sanglants visantnotamment la communauté chiite, majori-taire en Irak, qu'il considère comme héré-tique. Ikram A.

BRÉSIL

Le meneur de la destitution de Rousseff démissionne E duardo Cunha, fer de

lance de la procédure dedestitution de la prési-

dente du Brésil Dilma Rousseff,a annoncé jeudi sa démission dela présidence de l'assembléenationale, acculé par les soup-çons de corruption.

Il est public et flagrant que lamaison (chambre des députés)est acéphale, fruit d'un intérimétrange, qui ne cadre pas avec ce

que le pays attend de la nouvelleère ouverte par la suspension dela présidente de la République(Mme Rousseff), et seule madémission pourra mettre fin àcette instabilité, a déclaré devantla presse M. Cunha, en larmes.

Ce député évangélique ultra-conservateur (57 ans) était sus-pendu de ses fonctions de prési-dent de la chambre basse depuisdébut mai pour entrave à la jus-

tice.Il est visé par de multiples

accusations de corruption dans lecadre du scandale Petrobras,soupçonné notamment d'avoiralimenté un compte secret enSuisse avec des pots-de-vin deplusieurs millions de reais.

M. Cunha, qui avait été éluprésident de l'assemblée enfévrier 2015, a tiré depuisdécembre les ficelles de la procé-

dure d'impeachment de la prési-dente Dilma Rousseff dont il estle plus farouche adversaire.

Il incarne l'aile dure du grandparti centriste PMDB du vice-président Michel Temer, qui aclaqué en mars la porte de lacoalition présidentielle dirigéedepuis 2003 par le Parti des tra-vailleurs (PT, gauche).

L'explosion de la coalitiongouvernementale a favorisé l'ou-

verture du procès en destitutionde Mme Rousseff, accusée deman�uvres budgétaires et écar-tée du pouvoir le 12 mai au pro-fit de M. Temer.

La décision finale sur la desti-tution de la présidente suspendueest attendue pour fin août. Unemajorité qualifiée des deux tiersdes sénateurs sera nécessairepour la destituer définitivement.

N.Z.

Page 14: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

AFRIQUE20 - LE MAGHREB du 9 Juillet 2016

SOUDAN DU SUD

Cinq soldats tués dans un accrochage à Juba

Cinq soldat de l'ar-mée loyale au pré-sident Salva Kiir ontété tués jeudi soirdans un accro-chage à Jubaimpliquant destroupes de l'ex-rébellion can-tonnées dans lacapitale sud-sou-danaise en vertud'un fragile accordde paix, a indiquéhier un porte-paroledu vice-présidentRiek Machar.

I l y a eu hier un affronte-ment armé entre nostroupes et les forces de la

SPLA, l'armée gouvernemen-tale, a déclaré hier un desporte-parole de Riek Machar,Nyarji Roman, confirmant desinformations rapportées parles médias sud-soudanais.L'incident s'est déroulé dans lequartier de Gudele alors quedeux véhicules de notre unitéde protection étaient en trainde revenir du bureau du vice-président (Machar) vers laville, a précisé M. Roman.Le porte-parole a expliqué queles circonstances et les causes

exactes de la fusillade n'étaientpas encore déterminées mais,a-t-il ajouté, selon nos infor-mations, cinq soldats de laSPLA ont été tués et deux desnôtres blessés. Interrogés pardes médias sud-soudanais, leministre de la Défense, KuolManyang, a confirmé l'accro-chage. Un porte-parole de laSPLA a également fait partd'un bilan de cinq morts.

Vendredi matin, la situationétait calme et l'activité sembla-ble à un jour normal dans lacapitale. Je veux dire à lapopulation qu'il n'y a pas deraison de paniquer. La situa-tion est calme à présent et lesdirigeants des deux camps ontordonné à leurs troupes de res-ter cantonnées dans leurs

casernes, a déclaré le porte-parole de M. Machar, préci-sant qu'une enquête allait êtrediligentée sur l'accrochage.

Cet incident ravive lescraintes d'un échec du fragileprocessus de paix en cours auSoudan du Sud, qui s'apprête àmarquer samedi, sans festivi-tés, le cinquième anniversairede son indépendance. Le paystente de sortir d'une guerrecivile de plus deux ans, débu-tée en décembre 2013 et qui afait plusieurs dizaines de mil-liers de morts.

Dans le cadre d'un accordde paix signé en août 2015entre les deux principaux pro-tagonistes du conflit, SalvaKiir et Riek Machar, ce der-nier est revenu en avril à Juba

où il a été réinstallé vice-prési-dent et a formé avec M. Kiirun gouvernement d'unionnationale.

Mais sur le terrain, les com-bats se poursuivent et ladéfiance entre les dirigeantsdes deux camps fait craindre ànombre d'observateurs inter-nationaux un échec du proces-sus de paix et une nouvelleplongée dans un conflit àgrande échelle.Conformément à l'accord depaix, 1.370 soldats et policiersex-rebelles sont revenus àJuba pour garantir la sécuritéde M. Machar. L'armée gou-vernementale affirme, elle,n'avoir conservé dans la villeque les 3.420 soldats auxquelselle a droit.

MALI

Des représentants des ex-mouvements armésdans le remaniement gouvernemental

U n remaniement du gouvernementmalien marqué par l'entrée dereprésentants des ex-mouve-

ments armés, est intervenu ce jeudi auMali, annonce-t-on de source officielle.Le nouveau gouvernement, toujoursdirigé par le Premier ministre ModiboKéïta, est composé de 34 membres, contre33 dans la précédente équipe.

Parmi les personnalités qui font leurentrée dans le gouvernement figurent

Mme Nina Walette Intallou, membredu Mouvement national pour la libérationde l'Azawad (MNLA), nommée à la têtedu ministère de l' Artisanat et duTourisme, Mohamed Aly Ag Ibrahim,membre de la Plateforme (coalition de

groupes progouvernementaux), ministredu Développement industriel MalickAlhousseyni, président du Collectif desressortissants du nord, ministre del'Energie et de l'Eau.

Amadou Koïta, président du PSYeleen, qui a récemment quitté l'opposi-tion pour la majorité, ministre de laJeunesse et de la Construction citoyenne.Me Mamadou Ismaël Konaté, ministre dela Justice, des Droits l'Homme et Gardedes Sceaux. Mohamed Al Moctar, minis-tre de la Réconciliation nationale.

Au niveau des permutations, MeMountaga quitte l'Enseignement supé-rieur pour le ministère de l'Information,de l'Economie numérique et de la

Communication. Quant à Ousmane Koné,il quitte le département del'Environnement, de l'Hygiène et del'Assainissement pour l'Habitat etl'Urbanisme. Les sortants sont MamadouHachim Koumaré (Equipement,Transports et Désenclavement), DrChoguel Kokala Maïga (Information,Economie numérique et Communication,porte-parole du gouvernement), DramaneDembélé (Habitat et Urbanisme),Cheickna Seydi Diawara (Mines),Frankaly Kéita (Energie et Eau), ZahabiOuld Sidi Mohamed (Réconciliationnationale) et Mme Sanogo Aminata Mallé(Justice et Droits de l'Homme).

NIGER

La Chine offre de matériels médicaux pour l'amélioration de la santé des populations

L a Chine a fait donjeudi à Niamey augouvernement nigé-

rien d'un important lot dematériels médicaux d'unevaleur de dix millions deyuans, soit plus de 800 mil-lions de FCFA, pour l'amélio-ration de la santé des popula-tions.Ce don est destiné à plus de 70Centres de santé Intégrés du

pays en vue d'améliorer àgrande échelle les capacités desoins de ces formations sani-taires, et au peuple nigériend'avoir un meilleur accès auxsoins médicaux, selon l'am-bassadeur de Chine au Niger,Shi Hu. La coopération dans ledomaine de la santé entre leNiger et la Chine date de trèslongtemps et ne cesse des'améliorer ces dernières

années. De 1976 à nos jours,18 équipes de 750 médecinschinois ont travaillé au Nigerdans le cadre de la coopérationmédicale et ont totalisé plus de4,5 millions de consultationset environ 200.000 interven-tions chirurgicales.Toujours sous forme d'aidegouvernementale, la Chine esten train de réaliser la construc-tion d'un hôpital général de

référence à Niamey, le plusgrand dans la sous-région,avec plus de 500 lits, qui serainauguré sous peu. Le ministrenigérien de la Santé publique,Kalla Moutari, a chargé l'am-bassadeur de Chine au Nigerde transmettre aux autoritéschinoises tous les remercie-ments et toute la reconnais-sance du gouvernement et dupeuple nigériens.

CÔTE D'IVOIRELes perspectives macroéco-

nomiques jugées "favorables" par le FMI

L es perspectives économiques de laCôte d'Ivoire, qui enregistre untaux de croissance moyen de 9%

depuis 2012, sont "favorables" à "courtterme", a estimé le FMI au terme d'unemission de deux semaines à Abidjan. "Laperformance macroéconomique estdemeurée solide en 2015 et durant le pre-mier trimestre de l'année 2016. Pour lereste de l'année 2016 et à moyen terme,elle sera favorable", a déclaré le chef dudépartement Afrique du FMI, Dan Ghura,au sortir d'un entretien jeudi avec le prési-dent ivoirien Alassane Ouattara. Pour lechef de la délégation du FMI, cette perfor-mance sera favorable "à la condition queles politiques mises en oeuvre permettentde compenser les risques". Selon la mis-sion du FMI, le déficit budgétaire devraconverger vers 3% du PIB à l'horizon2019 pour préserver la viabilité de la dette.Il devrait représenter 3,4% du PIB en 2016contre 3,6% projeté en 2015, d'après deschiffres du ministère ivoirien du Budget.Concernant les réformes à mener, le FMIs'est dit "favorable" à l'engagement desautorités ivoiriennes de restructurer lesbanques et entreprises publiques en diffi-culté. La mission du FMI devrait revenir àAbidjan après l'élaboration du budget2017 et ses travaux devront permettre lasignature d'un nouveau programme écono-mique et financier. La Côte d'Ivoire négo-cie en effet un nouveau programme aprèscelui de 2012-2015, qui a pris fin endécembre dernier. A en croire le gouverne-ment ivoirien, ce programme s'est achevépar "des résultats satisfaisants" avec "untaux de croissance annuel moyen de 9%sur la période 2012-2015, dans uncontexte d'inflation, de déficits budgétaireset d'endettement maîtrisés". La Côted'Ivoire a adopté un nouveau plan nationalde développement de 30.000 milliardsFCFA (60 milliards de dollars) pour lesquatre années à venir afin de conduire lepays à l'émergence économique à l'horizon2020. Le nouveau programme économi-que et financier à conclure avec le FMIdevrait "aider à accompagner efficacementla mise en �uvre de cet ambitieux plan dedéveloppement", a fait savoir le ministèreivoirien de l'Economie et des Finances.

KENYAUne manifestation violente

à la suite du meurtre d'un avocatDes manifestants kényans furieux ontincendié mercredi un camp de la policeadministrative où un avocat et deux autrespersonnes étaient détenus et morts lasemaine dernière. Les manifestationsorganisées par le barreau kényan ont com-mencé paisiblement à Mavoko, environ 30km à l'est de Nairobi, où l'avocat WillieKimani, son client et leur chauffeur de taxiont disparu. Leurs corps ont été retrouvésdans une rivière au nord-est de Nairobi. Leclient de M. Kimani, conducteur de mototaxi, accusait un policier d'avoir tiré sur luisans aucune provocation en avril 2015.Les manifestants, dont des avocats et desconducteurs de moto taxi, ont mis le feusur le camp de police. M. Kimani, 31 ans,travaillait avec l'ONG International JusticeMission. Son client avait déclaré qu'il avaitreçu à plusieurs reprises des intimidationset de menaces avant l'audience. Quatrepoliciers présumés ont été traduits devantle tribunal pour le meurtre. Plus de 5.000avocats kényans ont commencé lundi unboycott de cinq jours des procédures judi-ciaires pour protester contre l'assassinat deleur collègue. Le Haut commissaire desNations Unies aux droits de l'homme,Rupert Colville, a condamné le meurtre."Il est impératif de faire toute la lumièresur ce qui est arrivé et d'établir toutes lesresponsabilités liées à ces meurtres atro-ces. Nous appelons également les autoritéskényanes à renforcer leurs efforts pourrépondre de leurs actes", a martelé M. Colville.

LE MAGHREB du 9 Juillet 2016 - 5NATIONA L'OCCASION DE LA FÊTE DE L'AÏD EL FITR

Une délégation ministérielle aux côtés des enfantsmalades et des orphelins à Alger

A l'occasion de lafête de l'Aïd el Fitr,

une délégationministérielle a

rendu une visiteaux enfants mala-

des de l'hôpitalMustapha Pacha et

aux enfants descentres de l'en-

fance assistée d'ElBiar et El

Mohammedia(Alger).

L a visite de la délégation compo-sée du ministre de l'Intérieur etdes Collectivités locales,

Nouredine Bedoui, de la ministre de laSolidarité nationale, de la Famille et dela Condition de la femme, MouniaMeslem, de la ministre déléguée chargéede l'Artisanat, Aicha Tagabo et du walid'Alger, Abdelkader Zoukh a été mar-quée par la distribution de cadeaux auxenfants dans une ambiance bon enfant etdes plus conviviale. Cette visite qui seveut un renouvellement de l'esprit desolidarité et de la cohésion sociale ausein de la société algérienne a été uneopportunité pour partager la joie de cettefête religieuse avec les enfants maladeset les orphelins.

Dans une déclaration à la presse, M.Bedoui a estimé important de consacrerles valeurs de solidarité "enracinées"dans notre société, affirmant que le pré-sident de la République, AbdelazizBouteflika, "insiste constamment à tra-vers ses orientations et recommanda-tions sur la préservation de celles-ci".

Il a rappelé à cet effet, le rôle du sec-

teur de la solidarité et des collectivitéslocales dans l'ancrage des valeurs desolidarité et d'entraide, soulignant queles démarches des associations etcitoyens en matière de renforcement del'action solidaire notamment à travers lavisite des malades, des personnes âgéeset démunies ainsi que les catégories vul-nérables étaient susceptibles de "confor-ter ces valeurs".

Pour sa part, Mme Meslem a mis enrelief la politique sociale adoptée parl'Etat depuis l'indépendance et à laquelle"il a conféré une forte impulsion" durantles dix dernières années, rappelant lesprogrammes de solidarité nationale enmatière d'accompagnement, d'aide et deprise en charge des catégories vulnéra-bles avec la contribution des collectivi-tés locales, de la société civile et decitoyens charitables.

Elle a saisi cette opportunité poursaluer l'abnégation et les efforts des tra-vailleurs des centres spécialisés relevantdu secteur de la solidarité nationalemême si, a-t-elle fait remarquer, la plu-part n'occupait pas des postes perma-

nents dans le cadre du dispositif d'aide àl'insertion sociale régi par l'Agence dudéveloppement social.

Concernant l'action de solidaritédurant le mois de Ramadhan, la ministrede la Solidarité a exprimé sa satisfactionà l'égard du succès de l'opération auregard des services rendus.

Elle a indiqué à ce propos, que l'Etata contribué à raison de 80% de l'enve-loppe financière consacrée à l'action desolidarité outre la contribution d'asso-ciations et de citoyens à l'ouverture desrestaurants de l'Iftar et la distribution delots de produits alimentaires et autres.

Elle a ajouté que le président de laRépublique ne cesse de rappeler quel'Algérie reste "attachée" à une politiquesociale solide à l'égard des catégoriesvulnérables.

Mme Tagabo a insisté, quant à elle,sur l'importance de préserver les valeursde solidarité au profit des catégoriesdémunies de la société, réitérant que leGouvernement reste mobilisé pour lesrenforcer davantage.

Malika R.

L' Algérie a toujours �uvré aurenforcement de la coopérationinternationale dans la lutte

contre le terrorisme et à la consolidationdes efforts pour combattre le crime orga-nisé et le terrorisme transnational, a souli-gné jeudi à New York la délégation algé-rienne à l'ONU. Les efforts déployés parl'Algérie dans le domaine de la lutte anti-terroriste "ont toujours été destinées àaccroître la coopération régionale et inter-nationale, avant même la manifestation degrands actes de terrorisme internationalque le monde a connus", a souligné ladéclaration de l'Algérie sur la stratégieantiterroriste mondiale, lue par la déléga-tion algérienne devant l'Assemblée géné-rale de l'ONU consacrée à l'examen decette stratégie.

L'Algérie a oeuvré dès le début à ren-forcer les efforts de la lutte contre le terro-risme au niveau africain en participant à lacréation de nombreux instruments inter-nationaux qui jouent un rôle importantdans l'amélioration de l'efficacité de lalutte antiterroriste dans le continent, a-t-on relevé dans le même document. Dansla région du Sahel qui exige la coordina-

tion et le renforcement des capacités despays pour lutter le terrorisme, l'Algéries'est engagée dans une approche concer-tée à travers de nombreux mécanismes decoopération, a-t-on rappelé. En outre,l'adhésion de l'Algérie au Forum mondialde lutte contre le terrorisme (GCTF)reflète son engagement à participer à tousles forums pertinents afin de promouvoirla coopération internationale contre le ter-rorisme, a-t-on poursuivi.

Dans ce cadre, l'Algérie co-présideavec le Canada le groupe de travail sur lerenforcement des capacités de lutte contrele terrorisme dans la région du Sahel, aencore rappelé la délégation algérienne.

En évoquant les efforts considérablesréalisés par l'Algérie dans ce domainedepuis le dernier examen de la stratégieantiterroriste de l'ONU en 2014, la délé-gation algérienne a relevé que ces étapesconsolidaient "les acquis de la politiquede réconciliation historique présentée parle président de la République, AbdelazizBouteflika, sous la forme de la Chartepour la paix et la réconciliation nationale.

"Cette charte a été adoptée par un réfé-rendum par une majorité écrasante du

peuple algérien". Dans le même sillage,l'Algérie a considéré que la bataille contrece fléau terrible ne doit pas être menée surle plan sécuritaire uniquement mais doitintégrer d'autres aspects liés à la politique,à l'économie, à la religion ainsi qu'à l'édu-cation.

LUTTE ANTITERRORISTE : LA SOUVERAINETÉ DES ETATS

DOIT ÊTRE RESPECTÉEPar ailleurs, l'Algérie s'est félicitée

dans sa déclaration de la réaffirmation parl'Assemblée générale du respect de la sou-veraineté et de l'intégrité territoriale detous les Etats, dans le cadre de la stratégiemondiale contre le terrorisme. "L'Algériea appelé à chaque occasion à ce que cetengagement soit respecté", a souligné ladélégation. A ce titre, elle a considéré"que toute approche sélective à l'égard desprincipes et objectifs énoncés dans laCharte des Nations Unies est inaccepta-ble". "Pour être plus explicite, la commu-nauté internationale ne peut pas fuir sesresponsabilités concernant la réalisationdu droit à l'autodétermination de tous lespeuples qui sont encore sous occupation

étrangère", a-t-elle ajouté. A cet égard,l'Algérie s'est également félicitée de lavolonté des Etats membres de l'ONU, decontinuer à oeuvrer pour résoudre lesconflits et mettre fin à l'occupation étran-gère.

REJETER TOUT ACTE D'ISLA-MOPHOBIE

Cette volonté a été réaffirmée dans larésolution sur l'examen de la stratégieantiterroriste de l'ONU adoptée parl'Assemblée générale au même titre que lalutte contre l'oppression, l'éradication dela pauvreté, la promotion des droits del'homme, la primauté du droit et le respectde toutes les religions.

La lutte contre l'extrémisme violent etle terrorisme doit également inclure, selonl'Algérie, le rejet de tout acte de xénopho-bie et d'islamophobie. En réitérant unefois de plus sa ferme condamnation duterrorisme sous toutes ses formes et mani-festations, l'Algérie a appuyé la stratégieantiterroriste des Nations Unies et ainsisté sur la nécessité de l'adapter auxévolutions et aux exigences de la luttecontre le terrorisme.

S.B.

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ONU

L'Algérie a toujours �uvré au renforcement de la coopérationinternationale dans la lutte contre le terrorisme

L ors d'une visite d'inspection auniveau des stations-service Naftalde la capitale, au premier jour de

l'Aïd El Fitr, le directeur général de laSociété nationale de commercialisation etde distribution de produits pétroliers(Naftal), Hocine Rizou a annoncé que lagénéralisation des cartes électroniquespour l'approvisionnement en carburantallait être lancée à compter du dernier tri-mestre de l'année en cours.Dans une déclaration à la presse M. Rizoua indiqué que la société comptait com-mercialiser des cartes magnétiques quiseront mises à la disposition de sa clien-tèle au courant du dernier trimestre del'année en cours pour remplacer progres-

sivement la carte électronique et les bonsd'essence destinés aux sociétés et auxadministrations. Il s'agit, selon M. Rizoude cartes électroniques disponibles auniveau des centres de distribution de lasociété utilisables dans toutes les stationsNaftal ou privées à travers le territoirenational.La société oeuvre actuellement à laconception de nouvelles cartes pour rem-placer celles lancées durant les dernièresannées en collaboration avec la banqueextérieure d'Algérie et ayant enregistrédes défaillances à l'usage.M. Rizou a indiqué que les cartes électro-niques seront propres à Naftal et permet-tront au client d'acheter un crédit qu'il uti-

lisera pour s'approvisionner en carburantet tout autre produit Naftal au niveau desstations service sans avoir à payer aucomptant. Concernant sa visite aux sta-tions-service de Cheraga, Zeralda, etAlger centre et Kharouba, M. Rizou aaffirmé qu'elle visait à contrôler le respectdes permanences à l'occasion de l'Aïd el-Fitr" soulignant que "l'opération sedéroulait normalement et tous les types decarburants sont disponibles".Devant des stations presque vides, le P-DG de Naftal a expliqué que les derniersjours du ramadhan, de longues files d'at-tente se constituaient devant les stationsd'essence d'où la mobilisation d'agentssupplémentaires et le renforcement de la

distribution d'essence pour faire face à lademande".Il a indiqué que la demande d'essenceaugmentait généralement de 40 à 50 %lors des journées précédant les fêtes del'Aïd notamment, c'est pourquoi Naftal a"renforcé le volume du stock de carburantqui a atteint les 90% de sa capacité".Il a appelé dans ce sens les clients à éviterde laisser jusqu'à l'approche des fêtes del'Aïd pour s'approvisionner d'autant plusque les "stations restent ouvertes les joursde l'Aïd".Il a également assuré que toutes les sta-tions Naftal sont ouvertes au niveau natio-nal 24/24 tout au long de l'année.

Kamal R.

APPROVISIONNEMENT EN CARBURANT

Des cartes électroniques pour remplacer les bons d'essence

Page 15: DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE1231).pdf · Le prØsident de la

Le président de laRépublique, BejiCaïd Essebsi, a

estimé que son initia-tive portant sur la for-mation d'un gouver-

nement d'unionnationale "a atteint

ses objectifs dans lalimite des prérogati-

ves fixées par laConstitution au prési-

dent de laRépublique".

"N ous disposonsdésormais d'undocument qui

fait l'unanimité, que nousavons élaboré ensemble et quia fait l'objet de concertationavec tous les partis et organi-sations présents autour decette table dont ils apporté lesamendements qu'ils ont jugéutiles", a-t-il indiqué lors de ladernière réunion de concerta-tion des partis et des organisa-tions sur cette initiative, tenuedans la soirée de mardi aupalais de Carthage.Le chef de l'Etat a précisé que"toutes les parties prenantesaux concertations se sontengagées à parachever avantl'Aïd El Fitr les priorités et ontréussi à le faire en un tempslimité", souhaitant que le peu-ple tunisien appréciera à sajuste valeur ces efforts."Le peuple tunisien a besoind'une lueur d'espoir, d'autantque le mois de Ramadhan s'estbien passé et la Tunisie a sudéjouer ce que beaucoup sou-haitaient se produire, et cegrâce aux efforts des cadresdes forces de sécurité et del'armée ainsi que les hommespolitiques", a-t-il ajouté.Pour ce qui est du prochain

gouvernement, le présidentEssebsi a indiqué que "laquestion est désormais du res-sort des partis politiques", rap-pelant que le président de larépublique n'est pas habilitépar la constitution à proposerun chef de gouvernement.Répondant aux détracteurs deson initiative, le président dela république a affirmé queceux-ci "n'ont pas compris leplan sur lequel on s'était misd'accord et que le gouverne-ment d'union nationale nesignifie pas nécessairementque tout participant auxconcertations sera un de sesmembres". "Parmi les partisengagés dans les concertationscertains n'étaient pas favora-bles à faire partie du gouver-nement, d'autres n'étaient pasconcernés mais qui n'étaientpas non plus exclus de la par-ticipation", a-t-il ajouté.Le président Beji Caïd Essebsis'est félicité, par ailleurs, queles partis politiques, les orga-nisations et les hommes politi-ques assument leurs responsa-bilités. "C'est la première foisdans l'histoire de la Tunisieque toutes les sensibilités poli-tiques se réunissent autour

d'une même table et fontpreuve d'altruisme lorsqu'ils'agit de l'intérêt supérieur dupays", a-t-il souligné.Il a justifié le lancement deson initiative par le retrait dusoutien des partis au gouver-nement. "Le retrait de ce sou-tien par ces partis et dont legouvernement tirait sa forcerévèle l'existence d'une pro-blématique et le chef de l'Etatquelques soient les limites deses prérogatives constitution-nelles a une grande responsa-bilité morale dans la défensedes intérêts du pays et de sonpeuple", a-t-il fait remarquer.La réunion s'est déroulée enprésence de Houcine Abbassi,secrétaire générale de l'UGTT,Hichem Loumi, représentantde l'UTICA, KouraichBelghith, de l'UTAP, RachedGhannouchi (Parti Ennahdha),Hafedh Caïd Essebsi (NidaTounes), Slim Riahi (UnionPatriotique Libre), RiadhMouekher (Afek Tounes),Mohsen Marzouk(Mouvement MachrouTounes), Kamel Morjane(L'Initiative NationaleDestourienne), MohamedSellini au nom de Zouhair

Maghzaoui (MouvementAcchaab), Issam Chebbi (PartiRépublicain) et Samir Ettaieb(Voie Démocratique etSociale).Selon un communiqué rendupublic par la présidence de larépublique au terme de la réu-nion, les participants ont passéen revue le documentapprouvé par les experts et quicomporte les priorités quiseront adoptées par le pro-gramme du gouvernementd'union nationale en matièrede lutte contre le terrorisme,l'accélération du rythme de lacroissance et de l'emploi, lalutte contre la corruption,l'instauration des base de labonne gouvernance, la mai-trise des équilibres financiers,l'exécution d'une politiquesociale réussie, l'instaurationd'une politique envers les col-lectivités locales, la consolida-tion de l'action gouvernemen-tale et le parachèvement desinstitutions constitutionnelles.Il a été convenu que le nou-veau gouvernement doit béné-ficier du soutien total de toutesles parties prenantes auxconcertations.

Ahmed Saber

LA superficie des cultures de coca, composant de base de la cocaïne, a augmenté de 39% en un an, a déclaré jeudi le ministre de la Défense, Luis CarlosVillegas, citant le dernier rapport de l'ONU qui doit être présenté vendredi à Bogota.

LE CHIFFRE DU JOUR

39

Le gouvernement s'attèle avec la plusgrande prudence et davantage demesures à faire face aux tensions éco-

nomiques et financières survenus à la suitede l'affaiblissement des revenus pétroliers etqui sont dans cette phase de développementdu pays très négatifs eu égard à l'importancequ'enregistre la chute excessive des prix dubaril de pétrole sur le marché mondial. Pours'y faire, la nécessité de nouvelles réformesdoit être évidente, mais aussi devantconduire à éradiquer l'ancrage des mentalitésdans la culture de l'Etat-providence et le sys-tème de l'économie dirigée, c'est-à-dire queles choses doivent évoluer positivement avecun secteur public et privé plus dynamique,que les banques prennent conscience de lanécessité du changement, que chacun com-prenne aussi qu'il faut diversifier l'économienationale. Ce sont là, autant de facteurs surlesquels mise le gouvernement pour aller del'avant. Une philosophie sur laquelle se fon-deront des actions qui tiennent compte desréalités socio-économiques. Dans cet espritet dans le cadre de faire face aux défis dumoment et surtout surmonter la criseactuelle, il n'y a pas de solution miracle. Lasolution passe par la croissance, laquelle estlégitimement liée, dans le cas de l'économienationale, au développement de l'investisse-ment productif, seul à même de créer larichesse et les emplois. Processus qui estencouragé à présent par le gouvernement àtravers différentes mesures incitatives et enencourageant également la créativité et l'ini-tiative sous toutes leurs formes de rentabilité.Bref, en réunissant les conditions qui per-mettent à l'économie nationale de s'épanouir.C'est là l'objectif des réformes à attendre. Ils'agit d'un processus de transformation del'économie nationale pour la rendre plus effi-cace et pour lui garantir une meilleure résis-tance aux chocs extérieurs, à la mondialisa-tion et à l'expansionnisme. Aussi faudra-t-ilque les équilibres financiers et macro-écono-miques poursuivent leurs équilibres et leurconsolidation, la résorption du déficit budgé-taire, le suivi et le contrôle des dépensespubliques en infrastructures et en développe-ment des ressources humaines. Par ailleurs,les politiques portant sur le système fiscal, lerégime douanier et le climat propice à l'in-vestissement doivent être revues à la hausseet effectivement appliquées. Dans le mêmesillage, il est aussi opportun d'�uvrer davan-tage pour que le Pacte économique et socialde croissance produise plus d'effets afin queles hommes d'affaires et les travailleurs puis-sent entretenir des relations de coopérationpérennes plutôt que la confrontation. Surcette question vitale, le gouvernementdevrait s'y attele résolument. A ce propos : "Il n'existe pas de formule magique dans ledéveloppement économique. La recette, si jepuis dire, réside dans la paix et la réconcilia-tion, la stabilité politique et macro-économi-que, la volonté, l'engagement et la mobilisa-tion de tous les acteurs autour d'objectifsclairs visant à rendre l'économie plus effi-cace et l'entreprise plus compétitive. C'est là,le programme que j'avais proposé en 1999 etque le peuple algérien avait approuvé "(Dixit A. Bouteflika). Et comme le reconnaîtsouvent la voix officielle du Premier minis-tre, Abdelmalek Sellal, il est clair que tousles problèmes ne sont pas réglés. Le pays setrouve face à des problèmes d'un nouveaugenre, liés à l'émergence d'une nouvelle éco-nomie d'où la nécessité bien entendu deconsolider ce qui a été déjà fait et approfon-dir le processus de réforme économique. Ensomme, il s'agit à présent de viser une nou-velle économie plus ouverte et davantage delibre entreprise et dans le même registre fairedans l'indispensable nécessité d'affermir lasolidarité nationale. La libre entreprise etl'ouverture économique rendront et en fait,rendent déjà, l'économie nationale plus effi-cace, mais, cela entraîne, également deseffets sociaux préoccupants. A ce sujet, lesdirectives du président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika ont été très claires augouvernement afin de ne laisser personne aubord du chemin, ni les citoyens, ni lesrégions du pays susceptibles de l'être.

B.C.

Post scriptum

Par B. Chellali

Rendre l'économie plusefficace et l'entreprise

plus compétitive

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

BEJI CAÏD ESSEBSI :

"L'initiative a atteint ses objectifs, la Constitution du gouvernement est du ressort des partis"

A L'OCCASION DE LA FÊTE DE L'INDÉPENDANCE ET DE LA JEUNESSE

Ooredoo partenaire de la Finale de la Marche des FacteursOoredoo, entreprise citoyenne, a pris part en tant que partenaireà la Finale de la marche des Facteurs, organisée par AlgériePoste, dans la soirée de samedi 02 juillet 2016 à Algerà l'occa-sion du double anniversaire de l'Indépendance et de la Jeunesse.Le coup d'envoi de la marche qui a démarré du bureau de postede Dar el Beida jusqu'à la Direction Générale d'Algérie Poste, aété donné par Madame Houda Imane Faraoun, Ministre de laPoste et des Technologie de l'Information et de laCommunication et M. AbdennacerSayah, Directeur Générald'Algérie Poste. Fidèle à sa dimension d'entreprise citoyenne,Ooredoo a saisi cette occasion pour offrir des récompenses auxgagnants de cette manifestationmythique qui a réuni de nom-breux facteurs dans la joie et la bonne humeur. Pour rappel,Algérie Poste et Ooredoo ont signé, en mai 2013, uneConvention-cadre renforçant leurs synergies et améliorant ladisponibilité des services de proximité en faveur des consom-mateurs. La convention a établi les fondements d'un partenariatpublic-privé innovant visant à garantir l'égal accès des citoyensaux différents services offerts sur tout le territoire national. A travers cette initiative, Ooredoo confirme son engagementau seinde la société et saisit cette occasion pour souhaiter à tous les Algériens une bonne fête de l'indépendance.

Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

EDITION N°5262 SAMEDI 9 JUILLET 2016 - PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

DÉBUT DE LA SAISON ESTIVALE

La permanence a été grandementrespectée

AÏD EL FITR

(P3)

Pas de concession de plagesau privé

"L'initiative a atteint ses objectifs, la Constitutiondu gouvernement est du ressort des partis"

! BEJI CAÏD ESSEBSI :

(P24)

Fini le mois de ramadhan et l'Aïd et leurs dépenses faramineuses et le citoyen algérien ne se prive pas,non plus, de certains frais comme ceux des loisirs et plus précisément de la saison estivale avec la

plage en récompense à une année de dur labeur.(Lire en Page 4)