Date : 01/07/2019 - elitis.fr€¦ · Ventilador Minimal Air. de Boffi. Lémpara de pie Austre. de...
Transcript of Date : 01/07/2019 - elitis.fr€¦ · Ventilador Minimal Air. de Boffi. Lémpara de pie Austre. de...
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 1/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
DE V DAUn hogar hecho a medida a partir de 'cubos'
industriales; un juego de volümenes que se adentra
en la naturaleza y que vive en y por ella. Aqui
todo es luz, buena energia y sensibilidad. Firma elproyecto Cecilia Sagrera, de Aquaquae (Mallorca)
Realization Paloma Pacheco Turnes Fotos Amador Toril Texto Laura Fort
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 2/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 3/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 4/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
Salon. Sofë Godard, de Baxter. Cojmes
de Êlltis. Mesitas de mérmol Greystone.
de DePadova. Ventilador Minimal
Air. de Boffi. Lémpara de pie Austre.
de Trizo21. Silta Rlsom, de Knoll.
Todo err Aquaquae.
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 5/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 6/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
TODOS LOS ES PAC I OS CONFLUYEN EN UNAS AMPLIAS
CRISTALERAS DE HIERRO TRANSPARENTE QUE PUEDEN
ESCONDERSE EN VERANO, A MODO DE ACORDEÖN,DEJANDO EN EL EXTERIOR EL SALON Y LA COCINA; Y
CERRARSE EN INVIERNO Y DISFRUTAR DE LA LUZ
Aveces, uno dispone
de un terreno y no
se decide a edificar-
lo... hasta que da con
la estructura per¬
fecta. Algo asi es lo
que les ocurrio a los propietarios de
esta estupenda vivienda en Mallorca.
un juego de volûmenes creado con con-
tenedores industriales que redefinen
el eoncepto de diseno y de hogar. A la
hora de instalarlo, decora rlo y distri -
buirlo acudieron a Cecilia Sagrera,
propietaria de Aquaquae, responsable
de este proyecto, apasionada por el
interiorismo y la arquitectura y espe-
cialista en dotar de aima a cualquier
espacio. “Nosotros siempre prioriza-
mos las necesidades de nuestros clien¬
tes; quienes, una vez superada la nece-
sidad ûnica de amueblar espacios, bus-
can a través del interiorismo lo que
nosotros hemos definido como espa¬
cios ‘vivos y vividos’, es decir, que apor-
tan una mejor ealidad de vida", asegura
Cecilia. Un trabajo multidisciplinar
que no hubiera podido llevarse a cabo
sin contar con el ebanista Juan Nadal,
la sensibilidad de José Maria de He-
rreria Rosendo y, porsupuesto, el buen
hacerde Jardins de Tramuntana.
liste eoncepto que puede parecer un
tanto global, se traduce en un trabajo
enfocado a lograr que las estancias
sean lugares donde vivir, convivir, ex-
perimentar, crecer y saborear. “Hay
que dotarlas de sensibilidad; algo que
todos necesitamos para disfrutar del
entorno... espacios que se convierten
en estancias a través de los principios
h â si cos sobre los que trabajamos y que
Comedor. Mesa Sciara. de Paola Lenti.
Sillas Plywood Group, de Vitra. Làmparas
Naviglio, de Boffi. Ventilador Minimal
Air, de Boffi. Jarrones de Guaxs.
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 7/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
a*
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 8/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 9/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
A) aire libre. Sofé Dandy.
Mesitas y puf de Paola Lenti.Cojines de Designers Guild
Farolillos de Tribù. Manta
Honey de Pappelina.
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 10/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
“Nuestro objet ivofinal es dotar
de aima a los espacios, darles esepanto de sensibilidady experiencia
que necesitamos todos para
disfrutar de nuestro entorno”
Cecilia Sagrera, interiorista y propietaria de Aquaquae
buscan la armonfa entre tluminaciôn,
textura, color y mobiliario", asegura la
propietaria de Aquaquae.
Y este original y elegante hogar es
una muestrade lo mejordesu trabajo.
La vivienda naciô de la idea de hacer
una casa pequena. compacta y ligera.
que permitiera una circulaciôn sin
complicaciones. Para ello se hizo ne-
eesario el diseno de espacios abier-
tos. faciles de configurar, y se eligie-
ron contenedores de trasportes marï-
timo. “Decidimos convertir uno en la
zona de uso privado, dotândola de
baflo y dormitorio: el otro, se destiné
al uso compartido de salén-estudio.
Con esta base, empezamos a jugary
acabamos ubicando los contenedores
en dos zonas distanciadas que unifi¬
es» mos a través de una plancha de
hormigon ligero”. asegura Cecilia.
Esto permitiô generar zonas intcr-
mediasabiertasa la naturalezadonde
situar la cocina, el comedor, las zonas
de relax y una agradable chimenea de
Interior-exterior, todo ello banado
por el sol de media tarde. Un lujo en el
corazôn de Mallorca.*
bi .'EU GUÎA DE TiENDAS
Rincon junto a la piscina. Cesta
Sika. alfombra Grafismi y butaca Float,
todo de Paola Lenti, en Aquaquae.
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 11/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
INTERIORES(PRESSE D'ESPAGNE)Date : 01/07/2019Pays : SP
Périodicité : Irrégulier Journaliste : Paloma PachecoTurnes
Page 12/12
ELITIS 1632207500503Tous droits réservés à l'éditeur
Ins pirate
HERMANARSE CON LA NATURALEZA
SegCin Cecilia Sagrera, propietaria de Aquaquae, unavez ubicados y comunicados los contenedores que
constituyen la vivienda, solo faltaban dos cosas: In-troducir el elemento agua e integrar la construccidn
en el paisaje, un paisaje que de por si ya era el gran
protagonista, gracias al paisajismo de Jardins de
Trarnuntana. “Para ello, decidimos matizar las fuer-
zas de la naturaleza uniéndonos a ellas, colocamosuna red de camuftaje en los tejados que nos permitiô
filtrar la luz y mitigar el calor, construimos unas al-
bercas frente a los contenedores, e impregnamos to-
das las paredes con los colores, texturas y matices
del propio paisaje. Al final tuvimos un resuitado sor-
prendente para todos, conseguimos un refugio con
todos los lujos necesarios, pero aplicados e integra-dos desde la modestia y la sencîllez de la naturaleza
més pura", asegura Cecilia.
Grandes cristaleras a modo de muros son una buena
solucion para disponer de gran cantidad de luz
natural. Importante arïadir un cerramiento aislante.
Los rincones al aire libre son el hit del verano A menudo
son tan fàciles de înstalar como colocar
zonas de aisento, vegetaciön (siempre autöctona)
y disenar espacios a sol y a sombra.
Cuarterones metàllcos y cristaleras para separat ambientes,
zonificar e integrar. Una propuesta sensaoonal para disfrutar
de la iuz natural y ampliar visualmente los espacios,