DANIEL MAXIMIN Né en 1947 (GUADELOUPE) Maximin, Tu c’est l’enfance, Gallimard « Haute enfance...
2
1990-2015 : 25 ans, 25 textes De la Caraïbe : Haïti, Guadeloupe, Martinique Bernard Magnier pour francparler-oif.org DANIEL MAXIMIN Né en 1947 (GUADELOUPE) Daniel Maximin est poète (L’Invention des Désirades) et romancier (L’Isolé soleil, Soufrières, l’île et une nuit). Il a été successivement en charge de la célébration du 150è anniversaire de l’abolition de l’esclavage, du festival Francofffonies, de L’année des outre-mers et de l’hommage à Aimé Césaire lors de ses obsèques. Tu c’est l’enfance, Gallimard « Haute enfance » (2004) Avec ce livre, l’écrivain retrace ses souvenirs d’enfance et, parmi d’autres, la place donnée aux livres dans la maison familiale et la découverte du théâtre à l’occasion d’une fête scolaire. Chez nous, l’abondance des livres compensait aussi l’interdiction de sortir. La nature, de l’ici ou de l’ailleurs, c’était beaucoup ce que tu en lisais, et ce que tu en ressentais les rares fois où nous allions à sa rencontre. Tu appréhendais le décor du monde d’un seul regard dans toute son ampleur, de l’horizon vertical du volcan au débouché de la mer Caraïbe au fond de la ruelle, mais à distance de la fenêtre et du balcon, sans en parcourir le chemin pied à pied. Le monde montait vers nous plus que nous n’allions à lui. Visiteurs, parents, amis, voisins, voisines, les couleurs des continents défilaient à la maison ou dans les rues du bourg, sans que tes yeux d’enfant cherchent à distinguer chacun selon sa peau ou son costume. Un, deux, trois, quatre continents d’origine pour composer ton arche caraïbe : Noirs, Blancs-pays ou Métros, Hindous, Asiatiques, marchands syriens, bâtisseurs italiens, la palette était tout entière présente à Saint-Claude, depuis les cases perchées sur les mornes du Matouba où résidaient les cultivateurs indiens émigrés depuis un siècle de Madras, Pondichéry ou Colombo, jusqu’aux villas de la Cité juste avant Basse-Terre où étaient concentrés tous les fonctionnaires européens, en passant par les résidences officielles et les riches villégiatures profitant du bon air de la montagne. Et la population créole pour dominer sa couleur de soleil brûlé, dans l’étagement mêlé des maisons bourgeoises ou des cases modestes réparties sur toute la commune et qui, pour la première fois depuis un siècle d’élections, était fièrement représentée par Rémy Nainsouta à la tête de la mairie. Entre le volcan côté cour et la mer côté cour et la mer côté jardin, un petit théâtre se jouait sous nos yeux d’enfants, à mesure que nous apprenions de la vie à bricoler notre rôle, à déchiffrer la partition, à obéir ou non au metteur en scène et respecter l’unisson du chœur autant que le solo.
Transcript of DANIEL MAXIMIN Né en 1947 (GUADELOUPE) Maximin, Tu c’est l’enfance, Gallimard « Haute enfance...
1990-2015:25ans,25textesDelaCaraïbe:Haïti,Guadeloupe,MartiniqueBernardMagnierpourfrancparler-oif.org
DANIEL MAXIMIN Né en 1947 (GUADELOUPE)
DanielMaximinestpoète(L’InventiondesDésirades)etromancier(L’Isolésoleil,Soufrières,l’îleetunenuit).Ilaétésuccessivementenchargedelacélébrationdu150èanniversairedel’abolitiondel’esclavage,dufestivalFrancofffonies,deL’annéedesoutre-mersetdel’hommageàAiméCésairelorsdesesobsèques.Tuc’estl’enfance,Gallimard«Hauteenfance»(2004)Aveccelivre,l’écrivainretracesessouvenirsd’enfanceet,parmid’autres,laplacedonnéeauxlivresdanslamaisonfamilialeetladécouverteduthéâtreàl’occasiond’unefêtescolaire.Cheznous,l’abondancedeslivrescompensaitaussil’interdictiondesortir.Lanature,del’icioudel’ailleurs,c’étaitbeaucoupcequetuenlisais,etcequetuenressentaislesraresfoisoùnousallions à sa rencontre. Tu appréhendais le décor du monde d’un seul regard dans toute sonampleur,del’horizonverticalduvolcanaudébouchédelamerCaraïbeaufonddelaruelle,maisàdistancedelafenêtreetdubalcon,sansenparcourirlecheminpiedàpied.Lemondemontaitversnousplusquenousn’allionsàlui.Visiteurs,parents,amis,voisins,voisines,lescouleursdescontinentsdéfilaientàlamaisonoudanslesruesdubourg,sansquetesyeuxd’enfantcherchentàdistinguerchacunselonsapeauousoncostume.Un,deux,trois,quatrecontinentsd’originepourcomposertonarchecaraïbe:Noirs,Blancs-paysou Métros, Hindous, Asiatiques, marchands syriens, bâtisseurs italiens, la palette était toutentière présente à Saint-Claude, depuis les cases perchées sur les mornes du Matouba oùrésidaientlescultivateursindiensémigrésdepuisunsiècledeMadras,PondichéryouColombo,jusqu’auxvillasdelaCitéjusteavantBasse-Terreoùétaientconcentréstouslesfonctionnaireseuropéens,enpassantparlesrésidencesofficiellesetlesrichesvillégiaturesprofitantdubonairde la montagne. Et la population créole pour dominer sa couleur de soleil brûlé, dansl’étagement mêlé des maisons bourgeoises ou des cases modestes réparties sur toute lacommuneetqui,pourlapremièrefoisdepuisunsiècled’élections,étaitfièrementreprésentéeparRémyNainsoutaàlatêtedelamairie.Entrelevolcancôtécouretlamercôtécouretlamercôtéjardin,unpetitthéâtresejouaitsousnosyeuxd’enfants,àmesurequenousapprenionsdelavieàbricolernotrerôle,àdéchiffrerlapartition,àobéirounonaumetteurenscèneetrespecterl’unissonduchœurautantquelesolo.
1990-2015:25ans,25textesDelaCaraïbe:Haïti,Guadeloupe,MartiniqueBernardMagnierpourfrancparler-oif.org
Le vrai théâtre, celui où l’on sait qu'on joue, nous le pratiquions beaucoup à lamaison ; avecrognuresetcouponspillésànotremèreenguisedecostumesetrideaux,undenosplusgrandsplaisirsétaitd’improviserdepetitsspectaclesàpartirdechosesvuesoudescènestiréesdenoslectures.Pour une fête scolaire de fin d’année, tu avais interprété un avocat au tribunal, en prenant àcoeur ton rôle de justicier face au procureur avec une telle passion qu’il est resté dans lamémoire familiale, immortalisé par une de tes plus anciennes photos, dans le beau costumeconfectionnépartamère.
Daniel Maximin, Tu c’est l’enfance, Gallimard « Haute enfance » (2004)
