DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

15

Transcript of DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

Page 1: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es
Page 2: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

3

ÍNDICE

P 4

P 6

P 8

P 10

P 12

P 14

P 20

Orquesta ADDA·SIMFÒNICA

Josep Vicent. Director titular

Pablo Sáinz-Villegas. Guitarra

Claudio Constantini. Bandoneón

Fernando Espí. Guitarra

Textos en valencià

English text

Programa:Maurice Ravel, La valse, poème chorégraphique 12:30

Rodrigo, concierto de Aranjuez 21:00I. Allegro con spirito 06:00II. Adagio 10:00III. Allegro gentile 05:00

Piazzolla, doble concierto para guitarra y bandoneón “Homenaje a Lieja” 18:00I. Introduction 04:00II. Milonga 05:00III. Tango 09:00

Maurice Ravel, Bolero 15:00

DÍA DE LA GUITARRA30 Octubre / 20.00h

ADDA·SIMFÒNICAJosep Vicent, director titularPablo Sáinz-Villegas, guitarraClaudio Constantini, bandoneónFernando Espí, guitarra

Page 3: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

4 5

ADDA·SIMFÒNICAOrquesta estable del Auditorio de la Diputación de Alicante, ADDA-Fundación de la Comunidad Valenciana. Su sorprendente trayectoria ha generado enorme repercusión nacional e internacional por la calidad y energía de su personalidad sonora.ADDA·SIMFÒNICA trabaja con directores invitados como el maestro Valery Gergiev, Christian Lindberg, Anu Tali, Jurjen Hempel, Yaron Traub, Carles Magraner, Juan Carlos Lomónaco entre otros, junto a solistas como Maria João Pires, Pacho Flores, Ángeles Blancas, Denis Kozhukhin, José Antonio López, Juan Floristán, Stefano Bollani, Paco Varoch, Varvara Nepomnyashchaya, Damián Martínez, María Florea, Sandra Ferrández, Alexander Ullman, Iván Martín, Joan Enric Lluna, Ginesa Ortega, Marina Heredia, Cañizares, Juan Echanove, Joaquín Achúcarro, Adolfo Gutiérrez, Igor Yebra…etc. Michael Nyman, David Mora, Per Egland, Jesús Mula, Ximo Cano, J. Vicent Egea y Nicola Campogrande han escrito obras para la formación. Otras colaboraciones han sido el Coro de la Comunidad de Madrid, Orfeó Valencià, Spanish Brass, Títeres Etcétera entre otros.Además de su actividad sinfónica, la orquesta mantiene una programación con fuerte presencia contemporánea y de recuperación del repertorio histórico, a la vez que desarrolla una importante actividad social y pedagógica. Ha realizado conciertos especiales para el Festival “Summer of Purpose” Munich, el Premio Azorín del Grupo Planeta, la Gala Nacional del Deporte, los conciertos para la apertura de la Volvo Ocean Race y las colaboraciones con la aclamada formación teatral y operística La Fura dels Baus (Carmina Burana y La Creación de Haydn). Su proyecto discográfico contiene repertorios de Stravinsky, Mahler, Beethoven, Prokofiev, Barber, Manuel de Falla y Shostakovich, todos ellos alabados por la crítica especializada, consiguiendo el distinguido Melómano de Oro con su trabajo “Music for Emotions”. Recientemente ha firmado un contrato internacional de tres álbumes con Warner Classics.En la temporada 20/21, ha estado presente junto a su Director Titular, Josep Vicent, en el Palacio de Festivales de Santander, Palau de les Arts de Valencia y el Auditori de Castelló. El pasado agosto participó junto con el guitarrista Pablo Sainz Villegas en el Festival Internacional de Pollença, y próximamente realizará una gira por China y actuará en Festivales en Italia y Holanda. Colaborará además con artistas de la talla de las Hermanas Labèque, Javier Perianes, Ramón Vargas, Joaquín Riquelme o Leticia Moreno.

“La ovación del público fue brumadora y unánime como resultado de un gozo al límite de lo soportable por la sinceridad, generosidad y magnificencia de una interpretación que quedará en la carrera de Josep Vicent y en la historia de la orquesta por haber sido protagonistas de una de las experiencias imborrables de la vida musical y artística de Alicante”

EL MUNDO

“Arriva da Alicante, in Spagna la storia di ADDA Simfònica. Ha conquistato identità e pubblico”

AMADEUS, Italia.

“El violonchelo Stradivarius del Palacio Real descubrió a los conservadores de Patrimonio Nacional colores e intensidades que nunca antes habían oído, cuando lo pusieron en manos de Guillermo Pastrana (yo estaba presente cuando lo afirmaron). Es lo mismo que sucede cuando le das una gran orquesta un gran maestro. Y ADDA·Simfònica es, sin lugar a duda, un instrumento de primer rango mundial”.

MELÓMANO

“La orquesta ADDA·SIMFÒNICA ha realizado una de sus más rutilantes actuaciones desde que fuera fundada el pasado verano por su director titular, Josep Vicent. Éste ha sido el artífice de una velada absolutamente memorable”.

SCHERZO

Page 4: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

6

JOSEP VICENT. Director Titular

Músico español de trayectoria apasionante y única, que ha estado al frente de algunos de los conjuntos sinfónicos más prestigiosos de España y del mundo: London Symphony Orchestra, Slovenian Philharmonic, Filarmónica de Rot-terdam, Orquesta de Cámara de París, Royal Philharmonic, Residentie Orkest Den Haag, Radio de Holanda, Royal Liverpool Philharmonic, Orquesta de Kiev, Gewandhaus Leipzig, Orquesta del Teatro Real, Orchestre du Teatre Royal de La Monnaie, New World Symphony Miami, Orquestas de Durban y Auvergne, Sin-fónicas Nacionales de Bélgica, Chile, Uruguay, Brasil... y casi todas las forma-ciones sinfónicas españolas, siendo maestro invitado habitual con la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, Orquesta de Valencia, Orquesta Nacional de España...Desde 2015/16 Josep Vicent es Director Artístico y Musical del ADDA y Director Titular de ADDA Simfònica. También fue Director Principal de la Orquesta Sin-fónica de las Islas Baleares y de la Jeunesses Musicales World Orchestra (The World Orchestra) desde 2005 a 2015, con quienes realizó quince giras en cuatro continentes.Pionero en la exploración de nuevos formatos y públicos para la música clásica, dirige producciones operísticas en el Teatro Real de Madrid, el Teatro del Liceo de Barcelona, la Opera de Leipzig o el Teatro de la Maestranza de Sevilla en-tre otros. Trabaja como Director Musical con la aclamada formación operística/teatral “La Fura del Baus” desde 2014.Con amplia trayectoria en la música contemporánea, estrenó cientos de obras de creación, fue Director Artístico del Xenakis Festival, del Festival Nits de la Mediterrània y del internacionalmente aclamado Amsterdam Percussion Group.Fue asistente del maestro Alberto Zedda y galardonado con el Premio de Inter-pretación de Juventudes Musicales Internacional, el Premio de las Artes “Ciu-dad de Valencia” 2013 y el Premio “Oscar Esplá” Ciudad de Alicante. Es Embaja-dor internacional designado por D. Federico Mayor Zaragoza para la Fundación Cultura de Paz.En la temporada 2021/22 combinará su cargo de Director Principal de ADDA Simfònica con conciertos como director invitado al frente de la Orquesta Fi-larmónica de Buenos Aires, la Sinfonietta Cracovia, la Filarmónica de San Pe-tersburgo o la Orchestre National de Lille. También estará junto a la OSPA para los Premios Princesa de Asturias. Además, podremos verle dirigiendo diferen-tes programas del ADDA Simfònica en Alicante con la colaboración de solistas como Katia y Marielle Labèque (pianistas), Joaquín Riquelme (viola) Leticia Mo-reno (violín), Cristina Faus y Ramón Vargas (cantantes), Júlia Gállego (flauta) y Conrado Moya (marimba). En noviembre estrenará una nueva producción de la ópera Carmen junto al director de escena Emilio Sagi.

6

Page 5: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

9

PABLO SÁINZ-VILLEGAS. GUITARRA

Pablo Sáinz-Villegas ha sido aclamado por la prensa internacional por su “vir-tuosa y conmovedora interpretación de una exuberancia irresistible y un abani-co de vívidos colores” (The New York Times). Desde su debut en el Lincoln Center con la Filarmónica de Nueva York, se ha convertido en un referente de la guitarra sinfónica actual tocando con directo-res y orquestas como la Filarmónica de Los Ángeles, Boston, San Francisco, To-ronto, Israel, la Orquesta Nacional de España y en históricas salas como el Car-negie Hall de Nueva York, Philharmonie de Berlín, Auditorio Nacional de Madrid y Suntory Hall de Tokio, convirtiéndose en el primer guitarrista en tocar como solista con la Filarmónica de Berlín en 38 años.Ha tenido el privilegio de tocar en diferentes ocasiones ante miembros de la Familia Real Española, así como ante otros líderes internacionales como el Da-lai Lama, entre otros. Plácido Domingo le ha descrito como “el maestro de la guitarra española” y con él ha tenido el privilegio de grabar un disco a dúo, así como de participar en el homenaje celebrado en su honor en el estadio Santia-go Bernabéu de Madrid delante de 85.000 personas y en un concierto sobre un escenario flotante en el río Amazonas televisado para millones de espectado-res en el mundo. Pablo Sáinz-Villegas ha sido galardonado con más de treinta premios interna-cionales en el mundo de la música incluyendo el Andrés Segovia, el Galardón a las Artes Riojanas y el Premio Ojo Crítico de Radio Nacional de España, y ha realizado numerosos estrenos mundiales entre los que se encuentra la prime-ra obra escrita para guitarra del compositor y ganador de cinco premios Oscar, John Williams. En la actualidad, Pablo Sáinz-Villegas es artista exclusivo del sello Sony Classical. Nació en La Rioja y desde 2001 vive en la ciudad de Nueva York.

Page 6: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

11

CLAUDIO CONSTANTINI. Bandoneón

Pianista, bandoneonista y compositor, Claudio Constantini mantiene una poli-facética carrera que ha desarrollado a través de los cinco continentes. Nacido en Lima en el seno de una familia de músicos, su original estilo se define por sus sólidas raíces clásicas, aliadas con una incesante pasión por algunos géneros musicales populares, entre los cuales la música latinoamericana y la improvi-sación son esenciales. Ha actuado en algunos de los teatros más importantes del mundo, como la Filarmónica de Berlín, la Festpielhaus de Baden-Baden, la Konzerthaus de Viena, la Opera de Los Ángeles, La Ópera de Munich, el Pa-lau de la música de Barcelona y el Teatro Real de Madrid entre otros. En 2021, ha emprendido dos giras como solista, una a dúo con la pianista internacional Louiza Hamadi, actuando en salas tan destacadas como el Palacio Euskalduna de Bilbao, Teatros del Canal de Madrid, Espacio Turina de Sevilla, Sala María Cristina de Málaga o el Teatro de la Zarzuela, y en festivales como el de Música y Danza de Granada (Festival Extensión); y otra junto a formaciones como la Orquesta Sinfónica de Bilbao, Orquesta Joven de Andalucía, Orquesta Filarmó-nica de Málaga o la Orquesta Ciudad de Granada, esta última junto al guitarrista argentino Fernando Egozcue. Ha estrenado el Concierto para bandoneón (Ho-menaje a Piazzolla), y en noviembre intervendrá en un concierto extraordinario en el Auditorio Nacional de Madrid como integrante del quinteto Piazzolla x100 liderado por el pianista Federico Lechner y músicos tan sobresalientes como el aclamado baterista argentino Daniel “Pipi” Piazzolla, nieto de Astor, o la cele-brada cantante Sheila Blanco.Ha realizado un total de seis producciones discográficas bajo su nombre, todos con gran proyección y estupenda crítica a nivel internacional. Su producción titulada America (IBS Classical, 2018) le trajo una nominación para un GRAMMY LATINO en 2019, en la categoría Mejor album de música clásica, y el disco 20th Century Tango (IBS, 2020) fue distinguido con la medalla de plata de los GLOBAL MUSIC AWARDS. Constantini inició sus estudios de piano en el Conservatorio Nacional del Perú bajo la tutela de su padre, Gerardo Constantini. Posterior-mente, recibió su titulo superior en Finlandia, su máster en Holanda, y el Diplo-me de Concert en París, todos ellos con la mejor distinción del jurado.

Page 7: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

13

FERNANDO ESPÍ. GuiTARRA

La brillante carrera del guitarrista Fernando Espí se asienta en una innata sen-sibilidad musical unida a una sólida formación técnica. La prensa especializa-da lo reconoce como “uno de los mejores guitarristas españoles del momento” (Ritmo), “un nuevo talento emergente...un excepcional guitarrista de la nueva generación” (Classical Guitar) y lo sitúa “entre los más brillantes intérpretes ac-tuales de las seis cuerdas” (Scherzo).Último Premio Extraordinario Fin de Carrera del maestro internacional D. José Tomás en el Conservatorio Superior “Oscar Esplá” de Alicante. Actualmente ejerce la docencia como catedrático de guitarra en el Conservatorio Superior de Música “Manuel Massotti” de Murcia. Posee el título profesional de la especia-lidad de música antigua con instrumentos de cuerda pulsada y es licenciado en Historia y Ciencias de la Música.Ha sido galardonado en concursos nacionales e internacionales de reconocido prestigio, entre otros: Juventudes Musicales de España, Certamen Internacio-nal de Guitarra “Francisco Tárrega” de Benicasim, Concurso Internacional de Guitarra “José Tomás” de Petrer, Concurso Internacional de Guitarra “Luys Mi-lán”, Concurso Internacional S.A.R. la Infanta Doña Cristina - Fundación Gue-rrero de Madrid.Su carrera concertística le lleva a recorrer toda la geografía española actuando como solista en importantes festivales y prestigiosos escenarios como el Au-ditorio Nacional de Madrid o el Palau de la Música de Barcelona. Con sus giras internacionales visita más de treinta países de Europa, América, Oriente Próxi-mo, Asia y Norte de África.

Page 8: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

15

Textos valencià

Orquestra estable de l’Auditori de la Diputació d’Alacant, ADDA-Fundació de la Comunitat Valenciana. La seua sorprenent trajectòria ha generat una enorme repercussió nacional i internacional per la qualitat i l’energia de la personalitat sonora que projecta. ADDA·SIMFÒNICA treballa amb directors convidats com el mestre Valery Gergiev, Christian Lindberg, Anu Tali, Jurjen Hempel, Yaron Traub, Carles Magraner, Juan Carlos Lomónaco entre d’altres, al costat de solistes com Maria João Pires, Pacho Flores, Ángeles Blancas, Denis Kozhukhin, José Antonio López, Juan Floristán, Stefano Bollani, Paco Varoch, Varvara Nepomnyashchaya, Damián Martínez, María Florea, Sandra Ferrández, Alexander Ullman, Iván Martín, Joan Enric Lluna, Ginesa Ortega, Marina Heredia, Cañizares, Juan Echanove, Joaquín Achúcarro, Adolfo Gutiérrez, Igor Yebra…etc. Michel Nyman, David Mora, Per Egland, Jesús Mula, Ximo Cano, J. Vicent Egea i Nicola Campogrande han escrit obres per a la formació. Altres col·laboracions han sigut el Cor de la Comunitat de Madrid, l’Orfeó Valencià, Spanish Brass, Títeres Etcètera... A més de l’activitat simfònica que té, l’orquestra manté una programació amb una forta presència contemporània i de recuperació del repertori històric, alhora que desenvolupa una activitat social i pedagògica important. Ha fet concerts especials per al Festival “Summer of Purpose” Munich, Premi Azorín del Grupo Planeta, la Gala Nacional de l’Esport, els concerts per a l’obertura de la Volvo Ocean Race i les col·laboracions amb l’aclamada formació teatral i operística La Fura dels Baus (Carmina Burana i La Creació de Haydn). El seu projecte discogràfic conté repertoris de Stravinsky, Mahler, Beethoven, Prokofiev, Barber, Manuel de Falla y Shostakovich, tots ells lloats per la crítica especialitzada, aconseguint el distinguit “Melómano de Oro” pel seu álbum “Music for Emotions”. Recentment ha signat un contracte internacional de tres treballs discogràfics amb Warner Classics.En la temporada 20/21, ha estat present junt al seu Director Titular, Josep Vicent, en el Palacio de Festivales de Santander, Palau de Les Arts de València, l’Auditori de Castelló. El passat agost va participar junt al guitarrista Pablo Sainz Villegas en el Festival Internacional de Pollença i pròximament realitzarà una gira per Xina i participarà en Festivals en Italia i Holanda. A més, colaborarà amb artistes de la talla de les germanes Labèque, Javier Perianes, Ramón Vargas, Joaquín Riquelme o Leticia Moreno.

«L’ovació del públic va ser aclaparadora i unànime com a resultat d’un goig al límit del que és suportable per la sinceritat, la generositat i la magnificència d’una interpretació que quedarà en la carrera de Josep Vicent i en la història de l’orquestra per haver sigut protagonistes d’una de les experiències inesborrables de la vida musical i artística d’Alacant»

EL MUNDO

«Arriva da Alicante, in Spagna la storia di Adda Simfònica. Ha conquistato identità e pubblico»

AMADEUS, Italia.

“L’orquestra ADDA·SIMFÒNICA ha realitzat una de les seues més rutilants actuacions des que fóra fundada el passat estiu pel seu director titular, Josep Vicent. Aquest ha sigut l’artífex d’una vetlada absolutament memorable”.

SCHERZO

“El violoncel Stradivarius del Palau Real va descobrir als conservadors de Patrimoni Nacional colors i intensitats que mai abans havien sentit, quan ho van posar en mans de Guillermo Pastrana (jo era present quan ho van afirmar). És el mateix que succeeix quan li dónes a una gran orquestra un gran mestre. I ADDA·Simfònica és, sense lloc a dubte, un instrument de primer rang mundial”.

MELOMANO

ADDA·SIMFÒNICA

Page 9: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

17

Josep Vicent. Director titular Pablo Sáinz-Villegas. Guitarra

Músic espanyol de trajectòria apassionant i única, que ha estat al capdavant d’al-guns dels conjunts simfònics més prestigiosos d’Espanya i del món: London Sym-phony Orchestra, Slovenian Philharmonic, Filharmònica de Rotterdam, Orquestra de Cambra de París, Royal Philharmonic, Residentie Orkest Den Haag, Radio d’Ho-landa, Royal Liverpool Philharmonic, Orquestra de Kíev, Gewandhaus Leipzig, Or-questra del Teatre Real, Orchestre du Teatre Royal de la Monnaie, New World Sym-phony Miami, Orquestres de Durban i Auvergne, Simfòniques Nacionals de Bèlgica, Chile, Uruguay, Brasil... i quasi totes les formacions simfòniques españoles, sent mestre convidat habitual amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, Orquestra de València, Orquestra Nacional de Espanya…Des de la temporada 2015/16 Josep Vicent és director artístic i musical de l’ADDA i director titular d’ADDA Simfònica. També va ser director principal de l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears i de Jeunesses World Orchestra (The World Orches-tra) des del 2005 al 2015, amb els qui fa quinze gires en quatre continents.Pioner en l’exploració de nous formats i públics per a la música clàssica, va dirigir produccions operístiques al Teatre Reial de Madrid, el Teatre del Liceu de Barcelo-na, l’Òpera de Leipzig, el Teatre de la Maestranza de Sevilla, entre d’altres. Treballa com a director musical amb la famosa formació operística/teatral La Fura del Baus des del 2014.Amb una àmplia trajectòria en la música contemporània, va estrenar centenars d’obres de creació, va ser director artístico del Xenakis Festival, del Festival Nits de la Mediterrània i de l’Amsterdam Percussion Group.Va ser assistent del mestre Alberto Zedda i guardonat amb el Premi d’Interpretació de Joventuts Musicals Internacional, el Premi de les Arts «Ciutat de València» 2013 i el Premi «Óscar Esplá» Ciutat d’Alacant. És ambaixador internacional designat pel Sr. Federico Mayor Zaragoza per a la Fundació Cultura de la Pau.En la temporada 2021/22 combina el seu càrrec de Director Principal de l’ADDA Simfònica amb concerts com a director convidat al capdavant de l’Orquestra Fi-larmònica de Buenos Aires, la Sinfonietta Cracovia, la Filharmònica de San Peter-sburgo o la Orchestre National de Lille. Estarà també junta a la OSPA per als Pre-mis Princesa d’Astúries. A més, podrem veure-li dirigint diferentes programes de l’ADDA Simfònica en Alicant amb la col·laboració de solistes como Katia i Marielle Labèque (pianistes), Joaquín Riquelme (viola) Leticia Moreno (violí), Cristina Faus i Ramón Vargas (cantants), Júlia Gállego (flauta) i Conrado Moya (marimba). En no-vembre estrenarà una nova producció de l’ópera Carmen junt al director d’escena Emilio Sagi.

Pablo Sáinz-Villegas ha sigut aclamat per la premsa internacional per la seua “vir-tuosa i commovedora interpretació d’una exuberància irresistible i un ventall de vívids colors” (The New York Times).Des del seu debut en el Lincoln Center amb la Filharmònica de Nova York, s’ha con-vertit en un referent de la guitarra simfònica actual tocant amb directors i orques-tres com la Filharmònica de Los Angeles, Boston, San Francisco, Toronto, Israel, l’Orquestra Nacional d’Espanya i en històriques sales com el Carnegie Hall de Nova York, Philharmonie de Berlín, Auditori Nacional de Madrid i Suntory Hall de Tòquio, convertint-se en el primer guitarrista en tocar com a solista amb la Filharmònica de Berlín en 38 anys.Ha tingut el privilegi de tocar en diferents ocasions davant membres de la Família Reial Espanyola, així com davant altres líders internacionals com el Dalai Lama, entre altres. Plácido Domingo li ha descrit com “el mestre de la guitarra espanyola” i amb ell ha tingut el privilegi de gravar un disc a duo, així com de participar en l’ho-menatge celebrat en el seu honor en l’estadi Santiago Bernabéu de Madrid davant de 85.000 persones i en un concert sobre un escenari flotant en el riu Amazones televisat per a milions d’espectadors en el món.Pablo Sáinz-Villegas ha sigut guardonat amb més de trenta premis internacionals en el món de la música incloent l’Andrés Segòvia, el Guardó a les Arts De La Rioja i el Premi Ull Crític de Ràdio Nacional d’Espanya, i ha realitzat nombroses estre-nes mundials entre els quals es troba la primera obra escrita per a guitarra del compositor i guanyador de cinc premis Oscar, John Williams. En l’actualitat, Pablo Sáinz-Villegas és artista exclusiu del segell Sony Classical. Va nàixer a La Rioja i des de 2001 viu a la ciutat de Nova York.

Page 10: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

19

Claudio Constantini. Bandoneó Fernando Espí. Guitarra

Pianista, bandoneonista i compositor, Claudio Constantini manté una polifacètica carrera que ha desenvolupat a través dels cinc continents. Nascut a Lima en una família de músics, el seu original estil es defineix per les seues sòlides arrels clàs-siques, aliades amb una incessant passió per alguns gèneres musicals populars, entre els quals la música llatinoamericana i la improvisació són essencials.Ha actuat en alguns dels teatres més importants del món, com la Filharmònica de Berlín, la Festpielhaus de Baden-Baden, la Konzerthaus de Viena, l’Òpera de Los Angeles, L’Òpera de Munic, el Palau de la música de Barcelona i el Teatre Real de Madrid entre altres. En 2021, ha emprés dos gires com a solista, una a duo amb la pianista internacional Louiza Hamadi, actuant en sales tan destacades com el Palau Euskalduna de Bilbao, Teatres del Canal de Madrid, Espai Turina de Sevilla, Sala María Cristina de Màlaga o el Teatre de la Zarzuela, i en festivals com el de Música i Dansa de Granada (Festival Extensió); i una altra al costat de formacions com l’Orquestra Simfònica de Bilbao, Orquestra Jove d’Andalusia, Orquestra Fil-harmònica de Màlaga o l’Orquestra Ciutat de Granada, aquesta última al costat del guitarrista argentí FernandoEgozcue. Ha estrenat el Concert per a bandoneón (Homenatge a Piazzolla), i al novembre intervindrà en un concert extraordinari a l’Auditori Nacional de Madrid com a integrant del quintet Piazzolla x100 liderat pel pianista Federico Lechner i músics tan excel·lents com l’aclamat bateria argentí Daniel “Pipi” Piazzolla, nét d’Astor, o la celebrada cantant Sheila Blanco.Ha realitzat un total de sis produccions discogràfiques sota el seu nom, tots amb gran projecció i estupenda crítica a nivell internacional. La seua producció titulada America (IBS Classical, 2018) li va portar una nominació per a un GRAMMY en 2019, en la categoria Millor àlbum de música clàssica, i el disc 20th Century Tango (IBS, 2020) va ser distingit amb la medalla de plata dels GLOBAL MUSIC AWARDS.Constantini va iniciar els seus estudis de piano en el Conservatori Nacional del Perú sota la tutela del seu pare, Gerardo Constantini. Posteriorment, va rebre el seu títol superior a Finlàndia, el seu màster a Holanda, i el Diplome de Concert a París, tots ells amb la millor distinció del jurat.

La brillant carrera del guitarrista Fernando Espí està cimentada en una innata sen-sibilitat musical unida a una sòlida formació tècnica. La premsa especialitzada el reconeix com “un dels millors guitarristes espanyols del moment” (Ritme), “un nou talent emergent...un excepcional guitarrista de la nova generació” (Classical Gui-tar) i el situa “entre els més brillants intèrprets actuals de les sis cordes” (Scherzo).Últim Premi Extraordinari Fi de Carrera del mestre internacional Sr. José Tomás en el Conservatori Superior “Oscar Esplá” d’Alacant. Actualment exerceix la docència com a catedràtic de guitarra en el Conservatori Superior de Música “Manuel Mas-sotti” de Múrcia. Posseeix el títol professional de l’especialitat de música antiga amb instruments de corda premuda i és llicenciat en Història i Ciències de la Mú-sica.Ha sigut guardonat en concursos nacionals i internacionals de reconegut pres-tigi, entre altres: Joventuts Musicals d’Espanya, Certamen Internacional de Gui-tarra “Francisco Tárrega” de Benicàssim, Concurs Internacional de Guitarra “José Tomàs” de Petrer, Concurs Internacional de Guitarra “Luys Milà”, Concurs Interna-cional S.A.R. la Infanta Donya Cristina - Fundación Guerrer de Madrid.La seua carrera concertística el porta a recórrer tota la geografia espanyola ac-tuant com a solista en importants festivals i prestigiosos escenaris com l’Auditori Nacional de Madrid o el Palau de la Música de Barcelona. Amb les seues gires in-ternacionals visita més de trenta països d’Europa, Amèrica, Orient Pròxim, Àsia i Nord d’Àfrica.

Page 11: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

20 21

ADDA·SIMFÒNICA

English texts

Resident orchestra of the Alicante Provincial Council Auditorium, ADDA-Fun-dación de la Comunidad Valenciana. It has gained national and international recognition thanks to the quality and energy of its sound.

ADDA·SIMFÒNICA collaborates with guest conductors such as maestro Va-lery Gergiev, Christian Lindberg, Anu Tali, Jurjen Hempel, Yaron Traub, Carles Magraner, Juan Carlos Lomónaco as well as with soloists as prestigious as Maria João Pires, Pacho Flores, Ángeles Blancas, Denis Kozhukhin, José An-tonio López, Juan Floristán, Stefano Bollani, Paco Varoch, Varvara Nepomn-yashchaya, Damián Martínez, María Florea, Sandra Ferrández, Alexander Ull-man, Iván Martín, Joan Enric Lluna, Ginesa Ortega, Marina Heredia, Cañizares, Juan Echanove, Joaquín Achúcarro, Adolfo Gutiérrez, Igor Yebra…etc. Michael Nyman, David Mora, Per Egland, Jesús Mula, Ximo Cano, J. Vicent Egea and Nicola Campogrande have written works for the orchestra. Other remarkable projects were performed with the Coro de la Comunidad de Madrid, Orfeó Va-lencià, Spanish Brass, and Títeres Etcétera.

The orchestra has an important commitment to contemporary music and his-torical repertoire and plays a significant social and pedagogical role in the re-gion. It has performed concerts at the Festival “Summer of Purpose” Munich, Grupo Planeta’s Azorín Award, the National Sports Gala and the opening of the Volvo Ocean Race. It has also collaborated with the acclaimed theatre and opera group La Fura dels Baus, in productions of Carmina Burana and Haydn’s The Creation.

Stand-out recordings of the orchestra include works by Stravinsky, Mahler, Beethoven, Prokofiev, Barber, Manuel de Falla and Shostakovich, which were highly praised by music critics. The prestigious Melómano de Oro was awar-ded to the “Music for Emotions” album and recently an international contract has been signed to record three CDs for the label Warner Classics.

Acclaimed performances at Palacio de Festivales de Santander, Valencia’s Palau de les Arts Reina Sofía and Castelló’s Auditori under the baton of chief conductor Josep Vicent were highlighted this season, and last august ADDA·-SIMFÒNICA participated in the International Festival of Pollença with guita-rist Pablo Sáinz Villegas, and will be present on the stage of festivals in Italy and Holland, touring later on China. Moreover, the orchestra will perform with artists such as Labèque sisters, Javier Perianes, Ramón Vargas, Joaquín Ri-quelme and Leticia Moreno.

“The acclaim of the public was overwhelming and unanimous. The almost unbearable joy experienced was thanks to the sincerity, generosity and magnificence of an unforgettable performance that will become a highlight in Josep Vicent’s career and will go down in the history of the orchestra for an unforgettable experience in the musical and artistic life of Alicante”

EL MUNDO

“Arriva da Alicante, in Spagna la storia di Adda Simfònica. Ha conquistato 18 identità e pubblico”.

AMADEUS, Italy.

“The Stradivarius cello at the Palacio real discovered colors and intensities that the National Heritage conservators had never heard before, when they put it in the hands of Guillermo Pastrana (I was present when they affirmed it). It’s the same thing that happens when you give a great orchestra to an exceptional maestro. ADDA·Simfònica is, without a doubt, a world-class instrument”.

MELÓMANO

“ADDA·SIMFÒNICA orchestra has GIVEN one of its most brilliant performances since it was founded last summer by its chief conductor, Josep Vicent. This has been the architect of an absolutely memorable evening”.

SCHERZO

Page 12: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

23

Josep Vicent. Chief conductor

Spanish musician who, over the course of an extraordinary and unique career, has worked with some of the most renowned symphonic ensembles from Spain and abroad: London Symphony Orchestra, Slovenian Philharmonic, Rotterdam Philharmonic, Paris Chamber Orchestra, Royal Philharmonic, The Hague Resi-dence Orchestra, Netherlands Radio Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic, Kiev and Gewandhaus Leipzig orchestras, Orquesta del Teatro Real, Orchestre du Théatre Royal de la Monnaie, New World Symphony Miami, Durban and Au-vergne orchestras, National Symphony Orchestras of Belgium, Chile, Uruguay, Brasil… and most spanish symphony orchestras, invited regularly by Barcelona Symphony Orchestra, Orchestra of Valencia, National Orchestra of Spain…Since 2015/2016 Josep Vicent has been ADDA’s artistic and musical director and principal conductor of ADDA Simfònica. Former principal conductor of the Balearic Symphony Orchestra, he also conducted the Jeunesses World Orches-tra (The World Orchestra) from 2005 to 2015, with which he completed 15 tours across four continents.A pioneering explorer of new formats and audiences for classical music, he conducted opera productions at Madrid’s Teatro Real, Barcelona’s Teatre del Liceu, the Leipzig Opera or Seville’s Teatro de la Maestranza, among others. He has worked as musical director with the acclaimed opera and theatre company La Fura dels Baus since 2014.With an extensive career in contemporary music, he has premiered hundreds of pieces and was artistic director of the Xenakis Festival, the Nits de la Medite-rrània Festival and the Amsterdam Percussion Group.Former assistant of maestro Alberto Zedda, he was awarded as best interna-tional young music performer (Premio de Interpretación de Juventudes Musi-cales Internacional) and has also received the Ciudad de Valencia Arts Award 2013 and the Óscar Esplá Ciudad de Alicante Award. He was appointed as in-ternational ambassador for the Foundation Culture of Peace by Federico Ma-yor Zaragoza.In the 2021/22 season, he will combine his position as Chief Conductor of ADDA Simfònica with concerts as guest conductor leading the Philharmonic Orches-tra of Buenos Aires, Sinfonietta Cracovia, Saint Petersburg Philharmonic or the Orchestre National de Lille. He will also join the OSPA for the Princess of Astu-rias Awards. In addition, he will conduct different programs with ADDA Simfò-nica in Alicante collaborating with soloists such as Katia and Marielle Labèque (pianists), Joaquín Riquelme (viola), Leticia Moreno (violin), Cristina Faus and Ramón Vargas (singers), Júlia Gállego (flute) and Conrado Moya (marimba). In November he will premiere a new production of the opera Carmen together with stage director Emilio Sagi.

Pablo Sáinz-Villegas. Spanish guitar

Praised as “the soul of the Spanish guitar”, Pablo Sáinz-Villegas has become a worldwide sensation known as this generation’s great guitarist. With his “virtuo-sic playing characterized by irresistible exuberance” as described by The New York Times, his interpretations conjure the passion, playfulness, and drama of Rioja, his homeland’s rich musical heritage. He is known for his passionate, emotive and open-hearted playing, whether he is performing at intimate recital halls, or pla-ying with beloved tenor, Plácido Domingo, to an audience of over 85,000 at Santiago Bernabéu Stadium in Madrid, where maestro Domingo hailed him as “the master of the guitar”.Pablo Sáinz-Villegas is one of the few selected artists to participate at the 2018 Grammy Classical event at Carnegie Hall in New York City. Additionally, he recently recorded a duo album with Plácido Domingo and performed with the tenor on a floating stage on the Amazon River, which was live streamed worldwide to millions. He gave the world premiere of Rounds, the first composition for guitar by five-time Academy Award-winner John Williams.Routinely drawing comparisons with legendary exponents of his instrument such as Andrés Segovia, Sáinz-Villegas has already appeared on some of the world’s most prestigious stages including the Philharmonie in Berlin (where he became the first guitarist to be invited to play with the Berlin Philharmonic in 38 years), Musikverein in Vienna and most recently at the National Center for the Performing Arts in Beijing. Known for a sound so rich and full that it does not need amplifica-tion, his concerto performances regularly inspire new invitations and re-engage-ments in more than 30 countries with orchestras as Los Angeles Philharmonic, San Francisco Symphony and the National Orchestra of Spain, among others.Sáinz-Villegas continuously searches for ways to communicate with young audien-ces and to inspire them with music. A born communicator, the guitarist explains: “Music is among things we cannot touch, and that is what makes it most powerful”.

Page 13: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

24 25

Claudio Constantini. Bandoneon Fernando Espí. Spanish guitar

Pianist, bandoneonist and composer, Claudio Constantini maintains a multi- fa-ceted career that he has developed throughout the five continents. Born in Lima into a family of musicians, his original style is defined by his solid clas- sical roots, together with an incessant passion for popular musical genres, among which Latin American music and improvisation are essential.He has performed in some of the most important theaters in the world, such as the Berlin Philharmonic, FestpielhausBaden-Baden, Konzerthaus in Vienna, Los Ange-les Opera, Munich Opera, Palau de la Música in Barcelona and Tea- tro Real in Ma-drid among others. In 2021, he undertook two tours as a soloist, one in duet with the international pianist Louiza Hamadi, performing in venues such as the Euskalduna Palace in Bilbao, Madrid Canal Theaters, Turina Hall in Seville, María Cristina Hall in Malaga and in Teatro de la Zarzuela, and in festivals such as the Granada Music and Dance Festival (Extension Festival); the second tour together with groups the Bilbao Symphony Orchestra, Anda- lusian Youth Orchestra, Malaga Philharmonic Orchestra or the City of Granada Orchestra, the latter together with the Argentine guitarist Fernando Egozcue. He has premiered the Concerto for bandoneon (Tri-bute to Piazzolla), and in No- vember he will take part in an extraordinary concert at the National Auditorium in Madrid as a member of the Piazzolla x100 quintet led by pianist Federico Lechner and such outstanding musicians as the acclaimed Argentine drum- mer Daniel “Pipi ”Piazzolla, Astor’s grandson, or the celebrated singer Sheila Blanco.He has made a total of six record productions under his name, all with great pro-jection and international critics. His production entitled America (IBS Clas- sical, 2018) was nominated for a Latin GRAMMY in 2019, in the category Best Classical Music Album, and the album 20th Century Tango (IBS, 2020) was dis- tinguished with the silver medal of the GLOBAL MUSIC AWARDS.Constantini began his piano studies at the National Conservatory of Peru un- der the tutelage of his father, Gerardo Constantini. Subsequently, he received his ba-chelor’s degree in Finland, his master’s degree in Holland, and the Diplo- me de Concert in Paris, all of them with the highest distinction from the jury.

The brilliant career of guitarist Fernando Espí is based on an innate musical sensi-tivity coupled with a solid technical training. The specialized press recognizes him as “one of the best Spanish guitarists of the moment” (Ritmo), “a new emerging ta-lent…an exceptional guitarist of the new generation” (Classical Guitar) and places him “among the most brilliant current players of the six strings “(Scherzo).Last Extraordinary End of Degree Award by the international professor Mr. José Tomás at the Superior Conservatory “Oscar Esplá” in Alicante. He is currently tea-ching at the “Manuel Massotti” Superior Conservatory of Music in Murcia. He holds the professional diploma of the specialty of early music with plucked string instru-ments and has a degree in Music History and Sciences.He has been awarded in national and international competitions of recognized prestige, among others: Juventudes Musicales de España, International Guitar Competition “Francisco Tárrega” of Benicasim, International Guitar Competition “José Tomás” of Petrer, International Guitar Competition “Luys Milan” , Internatio-nal Contest HRH the Infanta Doña Cristina - Guerrero Foundation of Madrid.His concert career takes him to travel throughout the Spanish geography perfor-ming as a soloist in important festivals and prestigious venues such as the Natio-nal Auditorium in Madrid or the Palau de la Música in Barcelona. With his interna-tional tours, he visited more than thirty countries in Europe, America, the Middle East, Asia and North Africa.

Page 14: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

. Apertura de puertas 1 hora antes del concierto.

. Obligatorio el uso de mascarilla.· Contamos con el certificado de Calidad Turística por la gestión de medidas de seguridad contra la propagación del COVID.

· Obertura de portes 1 hora abans del concert.. Obligatori l’ús de màscara.· Comptem amb el certificat de Qualitat Turística per la gestió de mesu-res de seguretat contra la propagació del COVID.

. Doors open 1 hour before the concert.

. The use of a mask is mandatory.· We are proud to have been awarded with the Quality Tourism Certifi-cate for the management of security measures against the spread of COVID.

RECUERDA:

RECORDA:

REMEMBER:

Page 15: DÍA DE LA GUITARRA - addaalicante.es

28

@addaalicante#ADDAalicante

Paseo de Campoamor, S/N03010 ALICANTETEL: 965 91 91 [email protected]