Accroître l’efficacité. Améliorer les soins aux patients. Réduire les déchets.

CUSTOM STERILE

2 CUSTOM STERILE

Trousses chirurgicales personnalisées

La pression de réduction des coûts et la recherche continue de productivité s’intensifient dans tous les établissements de santé. Leur mission d’apporter le meilleur soin aux patients est désormais associée à une maîtrise permanente des coûts de fonctionnement des plateaux techniques.Medline a pris en considération vos attentes et vous propose à travers ses trousses chirurgicales personnalisées une solution permettant :

•d’optimiserlesfluxdelachaîne d’approvisionnement au sein de l’hôpital •d’améliorerlasécuritédupatient •de garantir un niveau de service de qualité •demieuxidentifierlescoûtspar intervention chirurgicale •deréduirelesdéchets

Répondre aux besoins quotidiens des professionnels de santé.

Un seul code remplace une dizaine de références de Dispositifs Médicaux.

Les trousses personnalisées contiennent tous les dispositifs médicaux dont vous avez besoin pour réaliser vos interventions chirurgicales. Tous les composants à usage unique sont réunis dans une seule trousse compacte, les flux logistiques s’en trouvent simplifiés : une seule référence à gérer, à commander et à stocker. La solution Custom Sterile vous permet donc de gagner du temps d’intervention et de préparation des salles, d’optimiser la chaîne d’approvisionnement et ainsi d’accorder plus de temps aux patients. De plus, l’ouverture d’un seul emballage induit une diminution du risque de faute d’asepsie.

Une solution conçue pour améliorer la productivité

économies

Un exemple de trousse Custom Sterile compacte et prête à l’emploi.

50

20Grâce à l’utilisation des trousses Custom Sterile, la plupart de nos clients ont réussi à diminuer le temps de préparation de 15 à 30 min selon l’intervention. Ce gain de temps infirmier peut permettre soit d’augmenter le nombre d’opérations pratiquées chaque jour, soit de consacrer plus de temps aux patients.Classique Custom Sterile

efficacité

3CUSTOM STERILE

Réduction significative du nombre de manipulations au sein de la chaîne d’approvisionnement.

Les manipulations correspondent au nombre de fois où un dispositif médical (DM) est touché au cours de la chaîne d’approvisionnement (de la pharmacie à la salle d’opération). A titre d’exemple, si chaque composant est “manipulé” dix fois au cours de la chaîne d’approvisionnement (cf schéma de droite) une trousse Custom Sterile contenant 25 composants permettra d’éviter 240 manipulations par intervention chirurgicale (cf tableau). Grâce aux trousses chirurgicales Custom Sterile, le stockage et la préparation de l’intervention chirurgicale se concentrent sur un seul code. Par conséquent, les manipulations au cours de la chaîne d’approvisionnement sont considérablement réduites (cf cas 2). A chaque manipulation est associée un temps d’éxecution. Ainsi, au cours d’une année, le nombre d’heures économisées est significatif.

1. Commande

2. Réception en pharmacie

3. Stockage pharmacie

4. Transferts vers l'arsenal

5. Stockage arsenal

6. Picking in�rmier (préparation chariot)

7. Installation/préparation en salle

8. Véri�cation (traçabilité

DM)

9. Ouvertu

re des emballages

10. Retour des DM non utilisés dans l'arsenal

Manipulations au cours de la chaîne d’approvisionnement

Cas 1

Composants achetés séparément

Pour une intervention Pour 300 interventions à l’année

Codes utilisés 25 7500Manipulations 250 75000

De nombreux composants individuels, de multiples manipulations

Cas 2

Trousses chirurgicales Custom Sterile

Codes utilisés 1 300Manipulations 10 3000

Une seule référence, moins de manipulations

Pour une intervention Pour 300 interventions à l’année

Tableau

Manipulations éliminées

Manipulations éliminées 240 72000

Pour une intervention Pour 300 interventions à l’année

efficacité

Pack Program Development Process

Analyze

Needs

Select

Procedures

Choose

Components

Review

Samples

Follow-Up

Visit

Deliver

Packs

Agree to

Implement

Make Necessary

Content Changes

Analyse des besoins Choix des interventions Choix des composants Tests des échantillons

Accord de mise en placeLivraison des trousses Visite de suivi Adaptation des compositions*

*Si nécessaire

4 CUSTOM STERILE

service

Analyse clinique

Riche d’une longue expérience du bloc opératoire, nos experts cliniques analysent vos besoins en terme de drapage et de Dispositifs Médicaux par intervention chirurgicale et vous suggèreront des pistes d’amélioration et de standardisation. Ils accompagneront vos équipes lors de la mise en place de la solution Custom Sterile en l’adaptant au fonctionnement du plateau technique dans le respect des bonnes pratiques.

Analyse logistique

Nos experts en logistique travaillent avec vos équipes chirurgicales. Ils analysent les flux de la chaîne d’approvisionnement en vigueur et établissent des plans d’amélioration: •Utilisationetconceptiondel’espace •Niveaudestockoptimal(pharmacieetarsenal) •Systèmesdestockageetd’approvisionnement •Identificationdesrupturesdecharge

Impact financier

Nous évaluons l’impact financier de notre solution Custom Sterile sur votre budget. En particulier, nos experts pourront valoriser les économies liées aux manipulations éliminées, la réduction du niveau de stock, et la standardisation des besoins par intervention chirurgicale.

Communication constante

Dans le cadre de la mise en place d’un programme Custom Sterile, nous assurons un suivi régulier pour garantir la bonne utilisation des trousses développées. Grâce à un partenariat continu avec vos équipes, nos experts veillent à ce que les trousses soient en permanence adaptées à vos besoins et à faire évoluer les compositions des trousses le cas échéant.

Une service d’audit performant

Pack Program Development Process

Analyze

Needs

Select

Procedures

Choose

Components

Review

Samples

Follow-Up

Visit

Deliver

Packs

Agree to

Implement

Make Necessary

Content Changes

Analyse des besoins Choix des interventions Choix des composants Tests des échantillons

Accord de mise en placeLivraison des trousses Visite de suivi Adaptation des compositions*

*Si nécessaire

Etapes du développement de votre programme Custom Sterile

Pack Program Development Process

Analyze

Needs

Select

Procedures

Choose

Components

Review

Samples

Follow-Up

Visit

Deliver

Packs

Agree to

Implement

Make Necessary

Content Changes

Analyse des besoins Choix des interventions Choix des composants Tests des échantillons

Accord de mise en placeLivraison des trousses Visite de suivi Adaptation des compositions*

*Si nécessaire

5CUSTOM STERILE

qualité

Expérience

En tant que leader mondial dans le domaine des trousses chirurgicales personnalisées, nous nous engageons à vous offrir une qualité optimale.Nous fournissons des trousses Custom Sterile aux établissements hospitaliers depuis plus de 20 ans et produisons quotidiennement des milliers de trousses.

Notre engagement

La qualité est une des préoccupations majeures de Medline. Par conséquent, nous appliquons dans tous nos processus de fabrication l’objectif du zéro défaut. Une équipe est dédiée à la vérification de la qualité produits et aux respects des normes en vigueur. Cette équipe se compose de chimistes, de pharmaciens, de microbiologistes, de statisticiens, d’infirmiers diplômés, et d’ingénieurs.

Qualité optimale

Précision

Nous veillons particulièrement à ce que les trousses Custom Sterile soient conformes à votre besoin: •lesbonscomposants •laséquencerespectée

Cette précision est possible grâce aux systèmes informatiques de pointe que nous utilisons pour planifier la production, assembler les kits et gérer les stocks.

Les trousses chirurgicales personnalisées Custom Sterile sont assemblées dans un environnement contrôlé, homologué conformément à la norme ISO 14644. La contamination particulaire et microbiologique de la salle de production est contrôlée. La stérilisation à l’oxyde d’éthylène s’effectue conformément à la norme ISO 11135. Les tests sur les résidus d’oxyde d’éthylène sont réalisés selon la norme ISO 10993-7.

6 CUSTOM STERILE

éco-responsabilité

Réduction des déchets Votre trousse Custom Sterile ne comporte qu’un seul emballage à la différence des dizaines d’emballages individuels que représentent chaque composant nécessaire pour une intervention chirurgicale. Par conséquent, vous produisez moins de déchets et limitez les coûts d’élimination de ces derniers.

greensmart™

La protection de l’environnement a été une priorité pour Medline bien avant que les ambitions écologiques ne deviennent tendance. Nous sommes constamment à la recherche de solutions pour réduire, réutiliser et recycler les déchets. Le portefeuille produits Custom Sterile contient de nombreux composants respecteux de l’environnement. La gamme greensmart™ de Medline conçue pour le bloc opératoire, offre des produits performants et respectueux de l’environnement (fabrication et élimination). Nous avons évalué les composants de nos trousses les plus vendues et avons mis au point des solutions intelligentes pour économiser l’énergie nécessaire à leur fabrication, maîtriser les matériaux recyclables et rejeter moins de déchets non recyclables.

Des choix respectueux de l’environnement

Champs de bordure en fibres naturelles

plateau cartonné greensmart

plateau en plastique greensmart

En travaillant ensemble, nous pouvons

faire une grande différence!

7CUSTOM STERILE

éco-responsabilité

En travaillant ensemble, nous pouvons

faire une grande différence!

Fusion des services Medline Sterile Procedure Tray et CareFusion ISP Custom Sterile.

En avril 2011, Medline Industries, Inc. a fait l’acquisition de la division International Surgical Products de CareFusion. Cette association des capacités de Medline SPT et de l’activité internationale de Custom Sterile offrira la possibilité à nos clients du monde entier de disposer d’un plus large choix de composants pour l’élaboration des trousses chirurgicales personnalisées et d’offrir de nouveaux services.

Grâce à son intégration verticale, et à sa large offre de composants, Medline est devenu leader des trousses chirurgicales personnalisées sur le marché américain.

Cette acquisition fait désormais de Medline le leader mondial pour les trousses chirurgicales personnalisées. Ainsi, Medline Europe peut proposer à ses clients une offre de composants plus diversifiée afin de mieux couvrir les besoins de composants nécessaires pour l’élaboration de trousses en bloc opératoire, en angiographie, en ophtalmologie, et en maternité.

Innovateur et créateur de valeur dans le domaine de la santéEn plus des trousses Custom Sterile, Medline offre à ses clients une gamme complète de produits et de services pour les établissements hospitaliers. Nous fabriquons et distribuons plus de 125 000 produits aux établissements de soins.

Nous accompagnons nos clients pour atteindre leur objectif principal: fournir des soins de santé de qualité. Notre approche client et notre expertise dans le domaine de la santé vous permettent d’optimiser votre budget de façon significative.

©2011 Medline Industries, Inc. Medline est une marque déposée de Medline Industries, Inc., greensmart™ est une marque déposée de Medline Industries, Inc. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur pouvant être présente dans cette brochure.MKT211228 / LIT198FR / PDF / 22

Medline France SASLe Val St-Quentin2 Rue René Caudron78960 Voisins-le-BretonneuxFranceTel: +33 1 30 05 34 00Fax: +33 1 30 05 34 43www.medline.com/fr

Optimised Protection System for Surgical Gowns: OPS™Convertors®

Medline_OPS_110524_4c_engl_neu.indd 2 15.07.11 07:55

QUICKSUITE® alèSE DE TaBlE poUr BloC opéraToIrEMaîtrise de l’huMidité, réduction des contaMinations croisées, optiMisation de la productivité au bloc opératoire.

Medline, l’innovation au bloc opératoire

QuickSuite® : Maîtrise de l’humidité pour améliorer le confort du patient, réduction des contaminations croisées par une protection de la table d’opération, et optimisation de la productivité au bloc opératoire par un nettoyage plus rapide des salles.

Le choix de la casaque la mieux adaptée à vos interventions chirurgicales. Une meilleure protection, un confort optimal, une solution économique.

Le choix du drapage opératoire le mieux adapté aux exigences de protection de vos interventions.

Nouveau Système de Protection OPS™ (Optimised Protection System)pour casaques chirurgicalesConvertors®

Le Val Saint Quentin

2 rue René Caudron

78960 Voisins le Bretonneux

France

Tel.: +33 1 30 05 34 00

Fax: +33 1 30 05 34 43

®2011 Medline est une marque deposée de Medline Industries, Inc. | www.medline.com/fr | Tous droits réservés. ML130-FR

Leuvensesteeweg 248D

1800 Vilvoorde

Belgium

Tel.: 0032 (2) 255 74 20

Fax: 0032 (2) 255 74 19

A-One Business Center

Z.A. Vers la Piece N° 10

1180 Rolle

Suisse

Tel.: +41 848 244 433

Fax: +41 848 244 100

Système de Protection OPSTM (Optimized Protection System) pour drapage opératoire

Un drapage opératoire adapté aux exigences de protection de vos

interventions

Medline Belgium BVBALeuvensesteenweg 248 D1800 Vilvoorde - BelgiumTel: + 32 2 255 74 20

Fax: + 32 2 255 74 19www.medline.com/be-fr/

Medline Switzerland SarlA-One Business CentreZ.A. Vers la piece No 101180 RolleSwitzerlandTel: +41 848 244 433Fax: +41 848 244 100www.medline.com/ch-fr