Curriculum Vitae - Max Michalon M.D. · 2019. 11. 13. · 1 M.M. Curriculum Vitae Max Michalon...

34
1 M.M. Curriculum Vitae Max Michalon (Mise à jour: janvier 2015) Lieu de naissance: Martinique (France) Citoyenneté: Française et canadienne Adresse : 7, Le Privilège Rue du Passe Mon Temps 97229 Trois Îlets Martinique Téléphone: Cabinet professionnel: (0596) 79 48 93 E.Mail: [email protected] Diplômes professionnels (Spécialité): Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (FRCPC). (Certificat de Spécialiste [Psychiatrie] du Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada.) Certificat de Spécialiste (Psychiatrie) de la Province de Québec (CSPQ). Certifié Spécialiste en Psychiatrie par le Conseil National de l’Ordre des Médecins (France) et le Conseil Départemental de l’Ordre des Médecins (Martinique) Etudes supérieures: 1970-71 Thèse doctorale: "Contribution à l'étude des effets dépresseurs du Halopéridol”. Soutenue à l’Université de Besançon (France), le 19 octobre 1971 avec "Mention très honorable.” 1969-70 Internat, Faculté de Médecine, Université de Besançon (Hôpital de Montbéliard), France. 1964-70 Etudes doctorales, Faculté de Médecine, Université de Besançon, France.

Transcript of Curriculum Vitae - Max Michalon M.D. · 2019. 11. 13. · 1 M.M. Curriculum Vitae Max Michalon...

  • 1 M.M.

    Curriculum Vitae

    Max Michalon

    (Mise à jour: janvier 2015)

    Lieu de naissance: Martinique (France) Citoyenneté: Française et canadienne Adresse : 7, Le Privilège Rue du Passe Mon Temps 97229 Trois Îlets Martinique Téléphone: Cabinet professionnel: (0596) 79 48 93 E.Mail: [email protected]

    Diplômes professionnels (Spécialité):

    Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (FRCPC). (Certificat de Spécialiste [Psychiatrie] du Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada.)

    Certificat de Spécialiste (Psychiatrie) de la Province de Québec (CSPQ).

    Certifié Spécialiste en Psychiatrie par le Conseil National de l’Ordre des Médecins (France) et le Conseil Départemental de l’Ordre des Médecins (Martinique)

    Etudes supérieures: 1970-71 Thèse doctorale: "Contribution à l'étude des effets dépresseurs du Halopéridol”. Soutenue à l’Université de Besançon (France), le 19 octobre 1971 avec "Mention très honorable.”

    1969-70 Internat, Faculté de Médecine, Université de Besançon (Hôpital de Montbéliard), France.

    1964-70 Etudes doctorales, Faculté de Médecine, Université de Besançon, France.

  • 2 M.M.

    1962 Baccalauréat, Paris, France. Etudes supérieures (post-doctorales):

    1982-87 Etudes de spécialisation psychiatrique (Residency in Psychiatry), Université de

    Dalhousie, Halifax, N.E., Canada:

    Victoria General Hospital: psychiatrie en milieu hospitalier général; Consultation-Liaison psychiatrique.

    Camp Hill Hospital: psychiatrie en milieu externe et ambulatoire; urgences psychiatriques; psychiatrie en hôpital de jour.

    Izaak Walton Killam Hospital for Children: psychiatrie de l’enfance et de l’adolescence.

    Nova Scotia Hospital: soins chroniques en hôpital psychiatrique; dépendance vis-à-vis de l’alcool et de polysubstances; réhabilitation psychiatrique.

    Hôpital L.-H. Lafontaine, Montréal, Québec: formation en recherche et thérapie comportementale (fellowship in research and behaviour cognitive thérapy).

    1975 Département d’Urologie, Hôpital Hôtel-Dieu, Montréal, Québec. 1974 L.M.C.C.: Examen de fin d’études médicales (équivalent du Doctorat en

    France). (Qualifying Examination of the Medical Council of Canada.) 1973-74 Internat multidisciplinaire, Université de Sherbrooke, Québec. 1970-73 Interne nommé sur concours, Hôpital de Montbéliard, Université de Besançon,

    France:

    Chirurgie.

    Médecine Interne.

    Psychiatrie.

    Obstétrique et Gynécologie.

    Titres et expérience professionnels: 2002-10 Professeur Associé, Université des Antilles-Guyane, CHU de Fort-de-France

    (Département de psychiatrie), Martinique, France 2002-10 Consultations-Liaisons psychogériatriques, Université des Antilles-Guyane,

    CHU de Fort-de-France, Centre « Emma Ventura », Martinique, France 2002-10 Chef du service de Psychogériatrie, Université des Antilles-Guyane, CHU de

    Fort-de-France, Centre « Emma Ventura », Martinique, France 1993-2002 Professeur Agrégé à temps plein (Faculty Full-Time), Département de

    psychiatrie de l’Université de Dalhousie, Halifax, N.E., Canada.

  • 3 M.M.

    1988-99 Chef de service du Département de Consultation-Liaison Psychiatrique de L’Hôpital universitaire Queen Elizabeth II Health and Sciences Centre (QE II HSC), N.E., Canada. 1988-93 Professeur adjoint à temps plein (Assistant Professor, Faculty Full-Time),

    Département de Psychiatrie de l’Université de Dalhousie, Halifax, N.E., Canada.

    1987-2002 Psychiatrie privée (temps partiel), Halifax, N.E., Canada. 1986-88 Chef de service du Département des Soins intensifs psychiatriques de l’Hôpital universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E., Canada. 1986-88 Chargé de cours (Lecturer), Département de Psychiatrie de l’Université de Dalhousie, Halifax, N.E., Canada. 1978-81 Chef de service du Département de Médecine interne de l’Hôpital de l’Hôtel

    Dieu de Tracadie, Nouveau Brunswick (N.B.) Canada (non universitaire). 1976-81 Médecin généraliste attaché à l’Hôpital Hôtel Dieu de Tracadie, N.B.,

    Canada.

    Communications et conférences:

    Conférences:

    Michalon M. : “L’euthanasie, le suicide assisté, aspects légaux en France : (emphase hospitalière)“ : Les mardis de la SMAG, Centre Hospitalier Universitaire La Meynard, Fort-de-France, Martinique, janvier 2010.

    Michalon M. : “Troubles bipolaires : subtilités cliniques“ Les mardis de la SMAG, Centre Hospitalier Universitaire La Meynard, Fort-de-France, Martinique, janvier 2009.

    Michalon M. : “Douleur et travail, santé mentale et vie professionnelle“ Conférence pour médecins, professionnels, paramédicaux et administrateurs. Centre Hospitalier Universitaire La Meynard, Fort-de-France, Martinique, octobre 2009.

    Michalon M. : “La schizophrénie de nos jours“ Les mardis de la SMAG, Centre Hospitalier Universitaire La Meynard, Fort-de-France, Martinique, mars 2008.

    Michalon M. : “ALD et psychiatrie, stress et harcèlement au travail “ Conférence pour Médecins Conseils de l’Assurance Maladie de Martinique, Fort-de-France, Martinique, décembre 2007.

    Michalon M. : “Le syndrome métabolique lié aux neuroleptiques atypiques “ Séminaire de psychopharmachologie er psychiatrie communautaire, coopération Martinique Cuba, Fort-de-France, Martinique, 5 -12 mai 2007

    Michalon M. : “Syndrome malin des neuroleptiques, catatonie maligne, syndrome aigu de la sérotonine “ Séminaire de psychopharmachologie er psychiatrie communautaire, coopération Martinique Cuba, Fort-de-France, Martinique, 5 -12 mai 2007

  • 4 M.M.

    Michalon M. : “Neuroleptiques de 1er et 2ème générations, aspects théoriques et cliniques “ Séminaire de psychopharmachologie er psychiatrie communautaire, coopération Martinique Cuba, Fort-de-France, Martinique, 5 -12 mai 2007

    Michalon M. : “Méchanismes d’action des neuroleptiques “ Séminaire de psychopharmachologie er psychiatrie communautaire, coopération Martinique Cuba, Fort-de-France, Martinique, 5 -12 mai 2007

    Michalon M. : “La dépression du sujet âgé, ses liens avec la démence “ Conférence pour psychiatres, Fort-de-France, Martinique, mai 2007

    Michalon M. : “Les urgences vitales à l’interface médico-psychiatrique : aspects théoriques et présentation de cas cliniques.” Les mardis de la SMAG, C.H.U La Meynard, Fort-de-France, Martinique, février 2007.

    Michalon M. : “Grossesse, dépression non traitée et risques périnataux : approches thérapeutiques“ Congrès de psychiatrie “Psychiatr-iles“, Fort-de-France, Martinique, 2-9 décembre 2006

    Michalon M. : “Selflessness” au service de l’Ego : contributions, limitations et dangers de la psychologie bouddhiste pour la psychothérapie occidentale“ Congrès de psychiatrie “Psychiatr-iles“, Fort-de-France, Martinique, 2-9 décembre 2006

    Michalon, M. “Le deuil face au temps qui passe : approche thérapeutique“. 16 èmes Rencontres Gérontologiques, Martinique/France octobre 2006.

    Michalon, M. “L’abus d’alcool et de substances multiples en milieu hospitalier général” Congrès de psychiarie du Centre Hospitalier de Colson : ‘États des lieux et prospective du handicap mental’ Martinique/France, février 2006.

    Michalon, M. “Troubles envahissants du développement de l’enfant : langage et communication”. Congrès de Psychiatrie et Psychologie médicale, “Santé mentale de l’enfant et l’adolescent : le point sur les prises en charge” Sous l’égide de l’International Society for Adolescent Psychiatry et de la Société Française de Psychiatrie de l’Enfant et de l’Adolescent. Martinique/France, décembre 2004.

    Michalon, M. “La parole qui soigne, la parole qui guérit : vers la fin des pardigmes, de Freud à la thérapie existentielle.” XIIIe Séminaire de Gynécologie et de Psychosomatique. Conférence de cloture, CHU de Fort-de-France, Martinique, février 2004.

    Michalon, M. “Complexité de la maladie bipolaire chez la personne âgée”. Rencontres internationales thématiques en psychiatrie: “Avancées cliniques et thérapeutiques en psychiatrie”. Martinique/France, janvier 2003.

    Vallard, M., Michalon, M. “Anxiété et addiction”. Rencontres internationales thématiques en psychiatrie: “Avancées cliniques et thérapeutiques en psychiatrie”. Martinique/France, janvier 2003.

  • 5 M.M.

    Michalon, M. “Profile of polysubstance abuse in a general hospital setting. Is there a need for primary prevention?” (“La prévention primaire joue-t-elle un rôle vis-à-vis de l’abus des substances psycho-actives observé en milieu hospitalier général?”) Research Day, Dalhousie University, Halifax, Canada, mai 2002.

    Michalon, M., Diaz, P. “How do language and communication skills differ among various Developmental Disorders and what are their long term outcomes?” (“Troubles du langage et de la communication des différents Désordres envahissants du développement. Conséquences à long terme.”) 5th International Symposium of Social Communication. Santiago de Cuba, janvier 1997.

    Diaz, P., Michalon, M. “Is the language impairment in schizophrenia due to the dysfunction of the Working Memory in the frontal lobe?” (“Les troubles du langage de la schizophrénie sont-ils dus à un désordre de la mémoire de travail ‘Working Memory’ du lobe frontal?”) 5th International Symposium of Social Communication. Santiago de Cuba, janvier 1997.

    Michalon, M. “Neuroleptic Malignant Syndrome and related conditions in C-L Psychiatry.” (“Le Syndrome malin des neuroleptiques et autres conditions apparentées en Consultation-Liaison psychiatrique.”) Symposium avec Clarke, T., Davine, J., Pearce, P.: Psychiatry in the Medical Setting: Current Issues and Practice. Présenté au 46th Annual Meeting, Canadian Psychiatric Association. Québec, P.Q., octobre 1996.

    Michalon, M., MacKay, T., Clarke, T. “How to survive hospital merger and drastic reduction in psychiatric beds? The Nova Scotia experience.” (“Comment faire face à une diminution importante du nombre de lits psychiatriques due à un regroupement soudain de plusieurs hôpitaux en une entité unique? L’expérience de la Nouvelle-Ecosse.”) 46th Annual Meeting, Canadian Psychiatric Association. Québec, P.Q., octobre 1996.

    Yatham, L., Michalon, M. "Hormonal responses to Fenfluramine challenge are not blunted in Seasonal Affective Disorder.” (“Les réponses hormonales par surcharge de fenfluramine ne sont pas diminuées dans les Troubles affectifs saisonniers.”) 25th Congress of the International Society of Psychoneuroendocrinology. Washington D.C., août 1994.

    Lam, RW. Gorman, C., Michalon, M., Steiner, M., Levitt, AJ. "A multicentre, placebo-controlled study of Fluoxetine in Seasonal Affective Disorder." (“Etude multi-centres à double insu de la fluoxétine dans les Troubles affectifs saisonniers.”) Sixth Annual Meeting on Light Treatment and Biological Rhythms. Washington, D.C., juin 1994.

    Purdy, A., Kaufman, D., Michalon, M., Rasmusson, D., Rutherford, J., Holmes, B. "Creating a 'Brain and Behavior Unit’ for Neurosciences in Problem Based Curriculum." (“Comment créer une Unité d’enseignement du Système nerveux central et des comportements humains dans un contexte de Curriculum basé sur les simulations de cas.”) Congress of Neurological Sciences, St. John's, NF, juin 1994.

    Eskes, G., Michalon, M., Mate-Kole, C. "Novel and intriguing findings in neuropsychological functions of patients suffering from Seasonal Affective Disorder." (“Nouveautés intrigantes en recherche neuropsychologique concernant les patients affectés par les Troubles affectifs saisonniers.”) Department of Psychiatry Research Day, Université de Dalhousie. Halifax, N.E., mars 1994.

  • 6 M.M.

    Michalon, M. "The Modulation Hypothesis of Serotonergic Agents: Clinical Applications". (“L’Hypothèse de la modulation par les agents sérotonergiques: applications cliniques.”) Academic Rounds, Université de Dalhousie. Halifax, N.E., novembre 1993.

    Michalon, M. "Acute psychiatric care, crisis intervention and violence in general hospital setting." (“Soins aigus, agressivité et interventions de crise en milieu hospitalier général.”) Symposium de 2 heures. Third International Congress on Emergency Psychiatry. Québec, P.Q., octobre 1993.

    Michalon, M., Mate-Kole, C., Eskes, G. "Cognitive changes in Seasonal Affective Disorders." (“Troubles affectifs saisonniers et déficits cognitifs.”) Atlantic Psychiatric Association Annual Meeting, N.E., juin 1993.

    Mate-Kole, C., Eskes, G., Michalon, M. "Neuropsychological functions in Seasonal Affective Disorders and effect of light therapy.” (Published abstract). (“Impact du traitement par la lumière sur les fonctions neuropsychologiques des Troubles affectifs saisonniers.”) Fifth Annual Meeting on Light Treatment and Biological Rhythms. San Diego, California, juin 1993.

    Michalon, M., Mate-Kole, C., Eskes, G. "Placebo effects in Seasonal Affective Disorders.” (“Troubles affectifs saisonniers et effet placebo.”) Department of Psychiatry Research Day, Université de Dalhousie. Halifax, N.E., mars 1993.

    Yatham, L., Michalon, M. "Hormonal responses to Fenfluramine challenge in Seasonal Affective Disorders.” (“Réponses à la fenfluramine dans les Troubles affectifs saisonniers.”) Atlantic Provinces Psychiatric Association Annual Meeting, N.S., juin 1993.

    Michalon, M. "Alcohol and substance abuse in patients seen in psychiatric Consultation-Liaison." (“L’abus d’alcool et de substances psycho-actives parmi les patients vus en psychiatrie de Consultation-Liaison.”) Atlantic Provinces Psychiatric Association Annual Meeting, I.P.E., juin 1992.

    Richman, A., Michalon, M., Richman, E. “Impact of sectorization on hospital use.” (“L’Impact de la sectorisation sur l’utilisation hospitalière.”) 41st Annual Meeting of the Canadian Psychiatric Association. Saskatoon, octobre 1991.

    Michalon, M. "Différentes approches étiologiques vis-à-vis de la maladie dépressive majeure.” " Presented at the “Société de Neurologie et Psychiatrie des Antilles-Guyane”, April 1989.

    Michalon, M., Richman, A. "L'Unité de soins psychiatriques intensifs et l'intervention de crise: impact sur la qualité des soins." Présenté au 3e Congrès International Psychiatrique et Social de Langue Française. Val d'Or, Québec, septembre 1988.

    Michalon, M., Richman, A. "The critical role of length of stay in shaping the future of psychiatric intensive care units." (“Les Unités de soins psychiatriques aigus ont-elles une influence sur la durée d’hospitalisation?”) 38th Canadian Psychiatric Association Annual Meeting. Halifax, N.E., septembre 1988.

  • 7 M.M.

    Connolly, J.F., Teehan, M., Phillips, N., Ekern, P., Sladen-Dew, N., Michalon, M., Byrne, B., Baldurson, G., Heffernan, L., Munro, A. "Neurophysiological manifestations of abnormalities at the level of the brainstem in schizophrenia." (“Anomalies neurophysiologiques du tronc cérébral dans la schizophrénie.”) 38th Canadian Psychiatric Association Annual Meeting. Halifax, N.E., septembre 1988.

    Michalon, M., Ravindran, A. "A survey of the use of antiparkinsonian agents in psychiatric practice." (“Etude sur l’utilisation des médicaments antiparkinsoniens dans la pratique psychiatrique.”) 36th Canadian Psychiatric Association Annual Meeting. Vancouver, B.C., septembre 1986.

    Michalon, M., «Endogenous anxiety disorders: a review of the classification of anxiety disorders." (“L’Anxiété endogène: une revue de la classification des troubles anxieux.”) Atlantic Provinces Psychiatric Association Annual Meeting. St. John, N.B., juin 1984.

    Articles publiés:

    Michalon, M. (2005). Rôles du cannabis et des cannabinoïdes en médecine : aspects cliniques et scientifiques. Le courrier des addictions. 7 :1, 21-25.

    Michalon, M. (2004). Troubles bipolaires et caractéristiques atypiques de l’épisode maniaque chez la personne âgée. Synapse. 202, 8 -11.

    Ballon, N., Merle, S., Ursulet, G., Aynaud, M., Charles-Nicolas, A., Michalon, M. (2004).

    Excess of psychoses among the French West Indian population. Canadian Journal of Psychiatry. 49:5, 335-338.

    Ballon, N., Michalon, M., Merle, S., Lacoste, J., Charles-Nicolas, A. Crack cocaine and lung emphysema: a retrospective epidemiological study. Soumis pour publication au Canadian Journal of Psychiatry.

    Michalon, M. (2001). “Selflessness" in the service of the Ego: contributions, limitations and dangers of Buddhist psychology for Western psychotherapy. (L'absence du Moi au service de l'Ego: contributions, limitations et dangers de la psychothérapie bouddhiste vis-à-vis de la psychothérapie occidentale.) American Journal of Psychotherapy. 55:2, 202-18

    Michalon, M. (1999). The use of neuroleptic medications in the medically ill patient. (L'usage des neuroleptiques chez les patients souffrant de troubles médicaux.) Atlantic Psychopharmacology. 2, 5-6 supplément 1.

    Michalon, M., Leroi, I. (1998). Physicians as patients: Substance use and medical illnesses among medical trainees and practitioners, a professional predicament. (Le médecin en tant que patient: abus de substances illicites et troubles psychiatriques, un dilemme professionnel.) Annals of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada. 31:8, 370-383.

  • 8 M.M.

    Leroi, I., Michalon, M. (1998). Treatment of the psychiatric manifestations of Huntington’s disease: A review of the literature. (Traitement des manifestations psychiatriques de la maladie de Huntington : une revue de la littérature). Canadian Journal of Psychiatry. 43, 933-940.

    Leroi, I., Michalon, M. (1997). Early psychiatric manifestations of Huntington’s disease: More than just a movement disorder. (Les manifestations précoces de la maladie de Huntington: Beaucoup plus qu’un trouble neurologique). The Dalhousie Medical Journal. 25:2, 19-22.

    Michalon, M., Eskes, GA., Mate-Kole, CC. (1997). Effects of light therapy on neurological function and mood in Seasonal Affective Disorder. (Les effets du traitement par la lumière sur l’humeur et les fonctions neurologiques dans les Troubles affectifs saisonniers.) Journal of Psychiatry and Neuroscience. 22:1, 19-28.

    Michalon, M. (1996). Is it Neuroleptic Malignant Syndrome or are you being fooled? (Est-ce bien le Syndrome Malin des Neuroleptiques, ou vous êtes-vous laissé berner?) The Canadian Journal of Diagnosis. 13:3, 153-159.

    Yatham, L., Michalon, M. (1995). Hormonal responses to dl-fenfluramine challenge are not blunted in Seasonal Affective Disorder. (La réponse hormonale à une charge de D-fenfluramine n’est pas diminuée dans les Troubles affectifs saisonniers.) Psychoneuroendocrinology. 20:4, 433-438.

    Michalon, M., Watler, C. (1995). The Neuroleptic Malignant Syndrome - a misnomer: Boundaries with other similar syndromes. (Le Syndrome Malin des Neuroleptiques – une fausse appellation : ses frontières avec certains syndromes similaires.) Annals of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada. 28:3, 150-152.

    Lam, WL., Gorman, CP., Michalon, M., Steiner, M., Levitt, AJ., Corral, MR., Watson, GD., Morehouse, RL., Tam, W., Joffe, RT. (1995). Multi-centre, placebo-controlled study of fluoxetine in seasonal affective disorder. (Une étude multi-centres à double insu de la fluoxetine dans les Troubles affectifs saisonniers.) American Journal of Psychiatry. 152:12, 1765-1770.

    Jeffries, JJ., Michalon, M., Remick R. (1994). Managing the anxious patient: A primer for family physicians. (Traitement du patient anxieux: une approche pour médecins généralistes.) Current Canadian Psychiatry. 1:3, 5-13.

    Michalon, M. (1993). Understanding Seasonal Affective Disorder. (Pour une bonne compréhension des Troubles affectifs saisonniers.) International Psychiatry Today.

    2:4, 8-11.

    Michalon, M. (1993). La Psychiatrie de Consultation-Liaison. Une étude prospective en milieu hospitalier général. Canadian Journal of Psychiatry. 38:3, 168-174.

    Michalon, M. (1992). Disorders of water balance (water intoxication in patients with psychiatric illnesses). (L’Intoxication hydrique des patients souffrant de troubles psychiatriques.) Annals of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada. 25:5, 271-274.

  • 9 M.M.

    Michalon, M. (1990). Shedding light on Seasonal Affective Disorders. (Pleine lumière sur les Troubles affectifs saisonniers.) Canadian Journal of Diagnosis. 7:12, 101-109.

    Michalon, M., Richman, A. (1990). Factors affecting length of stay in a psychiatric intensive care unit. (Quelle est l’influence des unités de soins psychiatriques aigus sur la durée du séjour hospitalier?) General Hospital Psychiatry. 12, 303-308.

    Michalon, M. (1990). Cocaine use: Distinguishing between fact and myth. (L’abus de cocaïne: mythes et réalités.) Canadian Journal of Diagnosis. 7:5, 49-64.

    Jain, U., Michalon, M. (1990). Successful treatment of antidepressant-induced akathisia with amantadine. (L’amantadine dans le traitement de l’akathisie induite par les médicaments antidépresseurs.) Nova Scotia Medical Journal. 69:4, 101-102.

    Michalon, M., Ravindran, A. (1989). Patterns in the use of antiparkinsonian agents for treating extrapyramidal side effects caused by neuroleptics. (Profils d’usage des agents antiparkinsoniens dans le traitement des troubles extrapyramidaux induits par les neuroleptiques.) Nova Scotia Medical Journal. 68:4, 117-120.

    Michalon, M. (1989) Staying alert to neuroleptic side effects. (Soyons alertes aux effets secondaires des neuroleptiques.) Canadian Journal of Diagnosis. 6:11, 121-130.

    Chapitre de livre:

    Michalon, M. (1995). The Acutely Agitated Patient. (Le patient aigu agité.) Dans: Gray, J., rédacteur. Therapeutic Choices. Publié par le Canadian Pharmaceutical Association, Ottawa, Ontario.

    Michalon, M. (1997, version révisée). The Acutely Agitated Patient. (Le patient aigu agité.) Dans: Gray, J., rédacteur. Therapeutic Choices. Publié par le Canadian Pharmaceutical Association, Ottawa, Ontario.

    Rapports publiés (M. Michalon):

    Report on the Management of Human Immunodeficiency Virus and Hepatitis B Virus on Inpatient Psychiatric Units. (Rapport sur la conduite à tenir en milieux psychiatriques hospitaliers face à l’hépatite B et au virus de l’immunodéficience humaine.) [Avec Greene, N., MacDonald, D., et Petty, M.], Halifax, N.E., septembre 1990.

    Guidelines for Administration of Electroconvulsive Therapy. Submitted to the Metropolitan Mental Health Planning Board. (Rapport-Directives sur l’administration de la sismothérapie, soumis au Bureau-conseil de la Planification en Santé Mentale.) [Avec Brooks, S., et Oduwole, O.], Halifax, N.E., septembre 1988.

    Report of the Task Force on Management of Aggressive Psychiatric Patients. (Rapport soumis par la Commission d’enquête sur la conduite à tenir face aux patients psychiatriques agressifs.) Hôpital universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E., novembre 1987.

  • 10 M.M.

    Subventions de recherche (M. Michalon):

    Responsable du projet de recherche « Islands » pour le site France (Guyane/Martinique) avec des fonds de recherche de 50.000,00 euros. Cette étude multi-sites, impliquant 7 pays européens, se propose d’étudier l’impact de la « Télépsychiatrie » dans des régions rurales dépourvues de soins psychiatriques immédiatement accessibles, janvier 2003 – 2006.

    Université de Dalhousie. (1997). Subvention de recherche de congé sabbatique de $ 2.142,00 accordée pour l’étude de “Substance use and psychiatric disorders among medical students, residents and physicians: A review and proposal for new guidelines.” Michalon, M. (“Profil d’usage de substances illicites et coexistence de troubles psychiatriques parmi les médecins, étudiants en médecine, et médecins en spécialisation psychiatrique: conduite à tenir et approches thérapeutiques.”)

    Camp Hill Medical Centre Research Fund, Halifax, N.E. (1996). Subvention de recherche de $ 10.000,00 accordée pour “A prospective study of delirium subtypes and differential outcome in a general hospital setting”. Clarke T et Michalon M (“Une étude prospective des différentes formes de délirium et de leurs évolutions respectives en milieux généraux hospitaliers.”)

    Mood Disorder Clinic, Halifax, N.E. (1994-95). Subvention de recherche et de développement de $17.107,00 accordée par la “Clinique des Troubles de l’humeur.” Michalon, M.

    Research Committee of Dalhousie University Faculty of Medicine, Halifax, N.S. (1993). Subvention de recherche de $5.442,00 pour une étude sur: "Hormonal responses to fenfluramine challenge in Seasonal Affective Disorders". Yatham, L., et Michalon, M. (“La réponse hormonale à une charge de D-fenfluramine dans les Troubles affectifs saisonniers.”)

    Canadian Psychiatric Research Foundation. (1991). Subvention de $ 20.000,00 accordée pour une étude sur: "Effects of phototherapy on mood and cognitive functions in Seasonal Affective Disorders". Michalon, M., Eskes, GA., Mate-Kole, C. (“Les effets de la Photothérapie sur l’humeur et la cognition des Troubles affectifs saisonniers”)

    Eli Lilly Inc., Canada. (1991). Etude canadienne multi-centres dirigée par Lam, R., Vancouver, B.C.: “Fluoxetine vs. placebo in Seasonal Affective Disorders.” $ 90.000,00 accordée pour l’étude à Halifax. Michalon, M., et Morehouse, R. (“La fluoxetine comparée au placebo dans les Troubles affectifs saisonniers.”

    Département de Psychiatrie, Université de Dalhousie. (1990). Subvention de recherche de $ 3.920,00 accordée pour une étude pilote sur: «Effects of phototherapy on Seasonal Affective Disorders". Michalon, M. (“Les effets de la Photothérapie dans les Troubles affectifs saisonniers.”)

    Research Committee of Dalhousie University Faculty of Medicine. (1990). Subvention de $ 4.200,00 accordée pour une étude pilote sur: "Effects of phototherapy on mood and cognitive functions in Seasonal Affective Disorders". Michalon, M. (“Les effets de la Photothérapie sur l’humeur et la cognition dans les Troubles affectifs saisonniers.”)

  • 11 M.M.

    Fonds de recherche pédagogique (M. Michalon):

    Dalhousie University Instructional Computing Committee (1993), subvention de $ 1.300,00 et Dalhousie Department of Psychiatry (Research Committee) (1993), subvention de $ 2.000,00. Fonds de recherche accordés pour le développement d’un programme d’éducation en informatique aux niveaux doctoral et post-doctoral médicaux. Michalon, M.

    Prix d’enseignement (M. Michalon):

    Récipiendaire du Prix du “Meilleur professeur de l’année 1997-1998” attribué par les étudiants en spécialité psychiatrique de l’université de Dalhousie, N.E., Canada. (Best Teacher of the Year awarded by residents in psychiatry for the year 1997-1998.)

    Récipiendaire du Prix d’excellence en enseignement de 1990-91 (Excellence-In-Teaching Award) attribué par le Professional Association of Residents and Interns for the Maritime Provinces, (PARI-MP), 1991. (Association des internes et médecins en spécialisation des Provinces maritimes.)

    Prix de la meilleure communication (M. Michalon):

    Prix de la meilleure communication médicale présentée au 5th International Symposium of Social Communication. Santiago de Cuba, janvier 1997.

    Prix attribué par le Canadian Association of Professors of Psychiatry pour la meilleure communication d’un médecin en spécialisation en Nouvelle-Ecosse. Atlantic Provinces Psychiatric Association Annual Meeting, Halifax, N.S., juin 1986.

    Activités professionnelles et académiques (M. Michalon): A. Examinateur aux épreuves de fin d’études médicales et post-médicales:

    1993-96 Examinateur de fin d’études doctorales, Doctorat en médecine canadien. (Examiner

    for the Medical Council of Canada: Qualifying Examination, part II). 1991-95 Examinateur pour le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada:

    examens écrits et oraux fédéraux canadiens de fin de spécialité psychiatrique. (Examiner for the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.)

    B. Evaluateur externe de soumissions de recherche, revue par les pairs (External Reviewer for Grant Submissions)

    Canadian Psychiatric Research Foundation. (La Fondation de Recherche Psychiatrique Canadienne.)

    Ontario Mental Health Foundation. (La Fondation Ontarienne de Santé Mentale.)

  • 12 M.M.

    C. Evaluations critiques (par les pairs) pour des revues psychiatriques (Reviewer for Psychiatric Journals) American Journal of Psychotherapy Current Canadian Psychiatry. Journal of Psychosomatic Research. Canadian Journal of Psychiatry.

    D. Membre de Comité d’édition (Editorial Advisor)

    1999-2002 Conseiller expert pour le C.A.N.M.A.T. (Canadian Network for Mood and Anxiety Treatment). Depression working group. Guidelines for the Diagnosis and Pharmacological Treatment of Depression. (“Approches-directrices pour le diagnostic et le traitement pharmacologique de la dépression.”)

    1993- 96 Current Canadian Psychiatry.

    E. Activités académiques et professionnelles diverses (M. Michalon) 2001-02 Membre du comité régional d’éthique de consultation et d’éducation en santé

    mentale, Halifax, N.S.

    2000-02 Co-président du programme pour le maintien de la santé mentale pour l'Université de Dalhousie.

    1998-2002 Membre du comité de développement du curriculum pour études médicales à

    l'Université de Dalhousie. 1992-2002 Membre du comité universitaire de promotion et titularisation en psychiatrie,

    Université de Dalhousie. 1997-2001 Membre du comité pour les soins thérapeutiques et médicamenteux. Queen

    Elizabeth II HSC, Halifax, N.E. 1995-96 Evaluateur externe (external referee) pour la Promotion et la Titularisation

    Académique, University of Western Ontario. 1994-95 Membre du Comité pour la recherche et l’évaluation du Chef de Département de Pharmacologie, Université de Dalhousie. 1993-2002 Membre fondateur de la Clinique des Troubles de l’Humeur (Mood Disorder Clinic), Université de Dalhousie. 1993-96 Membre du Comité planificateur du “Nouveau curriculum d’études doctorales,”

    section Système nerveux central et Comportement, Université de Dalhousie.

  • 13 M.M.

    1994-96 Membre du Comité “Thérapies et Pharmacopée.” Hôpital universitaire de Camp

    Hill, Halifax, N.E. 1992-93 Membre du Comité de “Surveillance de la qualité des actes médicaux et de leur amélioration.” Hôpital universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E. 1991-95 Membre du Comité exécutif du Département de psychiatrie, Université de Dalhousie. 1990-94 Représentant du Département de psychiatrie au Comité de recrutement de nouveaux psychiatres à l’Hôpital de Nova Scotia, Dartmouth, N.S. 1990-92 Membre du Comité consultatif pour l’Hôpital universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E. 1990-96 Président de la section psychiatrique du Comité “Contact clinique patient- médecin,” 2ème année du Nouveau curriculum d’études doctorales, Université de Dalhousie. 1989-90 Membre du Comité métropolitain de planification pour le traitement hospitalier psychiatrique de l’hépatite B et du virus immunodéficitaire humain, Halifax, N.E. 1988-89 Membre du Comité planificateur en sismothérapie pour la Province de la Nouvelle Ecosse. 1988-92 Membre du Comité “Thérapies et Pharmacopée.” Hôpital Universitaire de Camp

    Hill, Halifax, N.E. 1987-88 Président du Comité spécial d’étude pour le traitement du patient psychiatrique agressif, Hôpital universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E. 1986-96 Consultant en psychiatrie aux hôpitaux universitaires Victoria Général et Halifax

    Infirmary, Halifax N.E. 1986-95 Directeur du programme de traitement par la sismothérapie pour l’Hôpital

    universitaire de Camp Hill, Halifax, N.E. 1986-87 Membre du Comité spécial ayant pour mission d’établir de nouvelles directives en sismothérapie pour la Nouvelle Ecosse. 1980-81 Président du Conseil médical de l’Hôpital de Tracadie, N.B.

    Associations professionnelles (M. Michalon):

    Conseil Départemental de l’Ordre des Médecins de la Martinique.

    Société Psychiatrique de la Martinique

    Vice-Président de L’observatoire de la Santé Matiniquaise

    Medical Society of Nova Scotia.

  • 14 M.M.

    Nova Scotia Psychiatric Association.

    Corporation des médecins de la province du Québec.

    Canadian Medical Association.

    Canadian Psychiatric Association.

    International Association for Emergency Psychiatry.

    Association des médecins de langue française du Canada.

    Activités d’enseignement (Max. Michalon): 2015 Michalon M. : Formation conduisant au Master 2 Professionnel Sciences Humaines et

    Sociales/Mention Psychiatrie et psychologie. Promotion Jacques Othoniel. Sous la responsabilité de l’AMDOR en partenariat avec l’Université d’Angers.

    Total de 9 heures de cours :

    Aspects culturels de la psychiarie en Martinique

    Ethique et psychothérapie

    Deuil chez la personne âgée

    Troubles de l’humeur de la personne âgée

    Lois Léonetti et fin de vie

    Délirium et états confusionnels du sujet âgé

    Maladie d’Alzheimer : aspects sociaux et légaux

    Enseignement à l’université des Antilles-Guyane 2009 Michalon M. : Diplôme Universitaire « Éthique médicale » : 3 heures

    Éthique de l’accompagnement aux soins palliatifs et principes philosophiques Le soignant face au deuil Approche de la problématique éthique à travers la situation

    d’accompagnement des personnes atteintes de maladies graves

    2008 Michalon M. : Diplôme Universitaire d’Addictologie: 3 heures

    Schizophrénie et comorbidité

    2007 Michalon M. : Diplôme Universitaire : 6 heures

    Apport de la psychiatrie aux traitements de la douleur chronique

    Les centres de la douleur : contribution du psychiatre

    Troubles de l’humeur et patients douloureux chroniques

    Troubles somatoformes et douleurs chroniques

    Alexithymie et douleurs chroniques

  • 15 M.M.

    2007 Michalon M. : Diplôme Universitaire de Gérontologie 3ème promotion 14 heures de cours portant sur les thèmes suivants :

    Introduction aux pathologies liées aux démences.

    Les aidants naturels et professionnels

    Soins Palliatifs

    Éthique de l’accompagnement

    Soins Palliatifs et principes de psychothérapie

    Dispositifs législatifs français et européens

    Principes philosophiques

    Nutrition en fin de vie 2006 Michalon M. : Diplôme Universitaire de Psychogériatrie (sous la responsabilité du Pr. M. Michalon), 35 h de cours : - Introduction aux pathologies liées aux démences. Apport des neurosciences

    - Delirium – Syndrome confusionnel et démence - Les démences de type non Alzheimer : tauopathie et synucléopathies - Evaluation neurophysiologique des démences : examen des fonctions mentales - Mild cognitive Impairment (M.I.C.) - Troubles de l’humeur : démence et pseudo-démence - Stimulations cognitives (en association avec Neuropsychologue) - Démence à corps de Lewy - Ateliers mémoire (en association avec Neuropsychologue) - Traitement pharmacologique - Pathologie somatique chez les dements

    2004 Michalon M. : Diplome Universitaire d’Addictologie (préparation au concours de PH de

    psychiatrie): 1. Drogues de synthèse : effets physiques et psychiques, traitement

    pharmacologique des complications (2 heures) 2. Cannabis : effets physiques et psychiques, psychoses cannabiniques et

    comorbidité, prise en charge (4 heures) 2004 Michalon M. : Relation, rôle, attitude et comportement des médecins et soignants face

    à la maladie et aux patients. 6 heures de cours aux étudiants de première année de médecine.

    2004 Michalon M. : Urgences psychiatriques. Suicides. Cours de 2 heures pour étudiants

    de 3ème cycle de Médecine Générale.

    2003 Michalon M : Diplôme Universitaire : Les pathologies psychiatriques dans le contexte de la douleur chronique, 9h de cours:

    La dépression majeure chez le patient souffrant de douleur chronique

    Les troubles somatoformes chez le patient souffrant de douleur chronique

    L’alexithymie chez le patient souffrant de douleur chronique

    L’addiction chez le patient souffrant de douleur chronique 2003 Michalon M. : Traitement et complications des addictions. Cours de 3 h pour

    enseignement de soins infirmiers de 3e année. Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France

  • 16 M.M.

    2003- Michalon M. : Le Masseur-Kinésithérapeute: relation thérapeutique et aspects éthiques en pratique professionnelle. Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France.

    2003-05 Michalon M. : Abus de drogues et de médicaments chez la personne âgée. Cours de

    2 h pour enseignement de soins infirmiers de 3e année. Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France

    2003- 05 Michalon M. : Évaluation neuropsychiatrique du patient souffrant de démence. Cours hebdomadaire de 2 heures, pour psychologues et praticiens hospitaliers.

    2003- 05 Michalon M. : Animation hebdomadaire de sessions de recherche clinique

    psychiatrique avec les psychologues, chefs de clinique et praticiens hospitaliers du Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France.

    2003- Michalon M.: Animation hebdomadaire du groupe d’étude et révision des consultations-liaison

    psychiatriques du Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France. Enseignement et postes de responsabilité d’enseignement à l’Université de Dalhousie (M. Michalon) Etudes médicales pré-doctorales : 2000-02 “Dépression majeure et troubles bipolaires” Cours annuel de 2 heures, pour

    étudiants de 2ème année de médecine, Nouveau curriculum médical. 2000-02 “Le suicide” Cours annuel de 1 heure, pour étudiants de 2ème année de médecine,

    Nouveau curriculum médical. 2000-02 “Troubles de l’humeur et comorbidité chez le patient atteint de troubles médicaux

    divers” Cours annuel de 2 heures, pour étudiants de 2ème année de médecine, Nouveau curriculum médical.

    1999-2002 Préparation à l’examen final du doctorat canadien en médecine. "Délirium, troubles

    de l'humeur" (série de cours pour externes en psychiatrie). (Preparation for the medical council Qualifying Examination of Canada (LMCC).)

    1995-2002 “Urgences psychiatriques.” Séminaire de 2 heures (6 fois par année), pour externes

    en psychiatrie. 1995-2002 Stage sélectif de 2 semaines en Psychiatrie de Consultation-Liaison, pour externes

    en psychiatrie (4 à 6 stages par année). 1995-2000 Cours et supervision: Section Système nerveux central et comportement. 1994-2002 Expérience sélective en psychiatrie pour étudiants en 1ère et 2ème années de médecine.

    1993-96 Planification et correction de l’examen de la section: Système nerveux central et comportement.

  • 17 M.M.

    1993-1999 "Troubles affectifs et Schizophrénie." Enseignement pratique audiovisuel et laboratoire par Simulation de problèmes de cas. Cours annuel de 2 heures, pour étudiants de 2ème année de médicine, Nouveau curriculum médical. 1990-96 “Histoire psychiatrique.” Cours mensuel d’introduction pour étudiants de 2ème

    année d’études médicales. 1986-89 “Contact avec le patient et technique de prise d’histoire de cas.” (6 fois par an)

    Enseignement par le contact avec le patient pour étudiants de 2ème année d’études médicales.

    1987-93 “Consultation-Liaison psychiatrique.” Cours didactique bi-mensuel pour externes en psychiatrie. 1988-97 “Technique de prise d’histoire de cas psychiatrique.” Cours didactique bimensuel pour externes en psychiatrie.

    Etudes post-doctorales (M. Michalon) Internes:

    1988-92 “Evaluation et traitement du patient psychiatrique agressif.” Cours mensuel de 2 heures.

    1988-92 “Les benzodiazépines et les neuroleptiques en usage clinique.” Cours didactiques mensuels de 2 heures, au Centre hospitalier universitaire de Camp Hill. Médecins en spécialisation psychiatrique

    2000-2002 "La sismothérapie". Cours didactique pour étudiants en fin d’études en spécialité

    psychiatrique (2 heures).

    1997- 99 “Les dysfonctions sexuelles induites par les médicaments antidépresseurs. Mise à jour clinique et approches thérapeutiques.” Cours didactique annuel de 2 heures, tous niveaux.

    1997- 99 “Abus et dépendance de substances psycho-actives, leurs diagnostics et

    traitements.” Cours didactique annuel de 2 heures, tous niveaux. 1997- 99 “La dépression réfractaire aux traitements, approches de potentialisation et

    stratégies thérapeutiques diverses.” Cours didactique annuel de 2 heures, tous niveaux.

    1997-99 “Syndromes hypermétaboliques en psychiatrie (Syndrome malin des neuroleptiques

    et conditions apparentées), leurs diagnostics et traitements.” Cours didactique annuel de 1,5 heures, tous niveaux.

  • 18 M.M.

    1993- 99 “Troubles bipolaires maniaques et conditions mimant la manie en salle d’urgence.” Cours annuel d’une heure.

    1992-99 La psychothèrapie de consultation-liaison psychiatrique en hospitalistion partielle ou

    complète pour raison médicales.” Cours didactique annuel de 2 heures, niveau junior.

    1992- 99 “Transfert atypiques, relations de pouvoir, contacts sexualisés entre psychiatre et

    patient. Lois et régulations canadiennes.” Cours annuel de 2 heures, niveau junior. 1991- 98 “L’examen du Collège Royal (Canada) de spécialisation psychiatrique : introduction théorique et technique d’examen.” Cours annuel de 2,5 heures, niveau junior.

    1987-90 “Diagnostic et traitement de l’agressivité en psychiatrie.” Tous niveaux, 4 fois par an. 1987-2002 “Sismothérapie: Théorie et pratique clinique.” 5 heures de cours didactiques

    annuels, niveau junior.

    1987-2002 “Troubles thymiques majeures”. Série annuelle de 10 cours didactiques de 2,5 heures, niveau junior 1986-2002 Préparation continue à l’examen oral du Collège Royal du Canada de fin d’études psychiatriques. 1986-2002 Supervision continue de stagiaires en spécialité psychiatrique durant leurs stages en

    soins intensifs psychiatriques (jusqu’en 1988) et en Consultation–Liaison psychiatrique (depuis 1988).

    1986-88 Table ronde hebdomadaire avec discussion des urgences psychiatriques vues en gardes. Niveau junior.

    Activités d’enseignement diverses (M. Michalon): 2009 -10 Membre du jury de thèse de Doctorat en Médecine, soutenue par Géraldine Ursule :

    Grossesse et addictions. Université Antilles Guyane, Faculté de Médecine, Soutenue le 5 janvier 2010.

    2004-05 Membre du jury devant examiner les travaux de thèse de Doctorat en Médecine,

    soutenue par Olivier Bénichou : Usage de cannabis et premier épisode psychotique. Revue de la littérature et étude descriptive. Université Antilles Guyane, Faculté de Médecine, 6 octobre 2005.

    2002-03 Membre du jury devant examiner les travaux de thèse de Doctorat en Médecine, soutenue

    par M. Olivier Guyomarch’h: Psychopathologie de l’obésité : prévalence de l’obésité et évaluation de la psychopathologie avant et après gastroplastie, à l’île de la Martinique. Université Victor Segalen de Bordeaux, 2 avril 2003.

    1996-97 Superviseur clinique pour étudiant en Doctorat de pharmacie de l’Université de la Colombie Britannique.

  • 19 M.M.

    1993-95 “Médicaments psychotropes.” Série de deux cours pour étudiants en psychologie, Université de Dalhousie. 1993-94 Co–auteur de trois études de cas pour le “Curriculum basé sur l’apprentissage par problèmes” :

    A Red Herring. Ne vous fiez pas aux apparences. (Munro, A., Flynn, P., Hirsch, S., Michalon, M.).

    Failing in School. L’échec scolaire. (Teehan, M., McCormick, W.O., Michalon, M.).

    Little Jiggers. Les petits monstres. (Munro, A., Doane, K., Yatham, L., Michalon, M.).

    Enseignement dans le contexte de la formation médicale continue (M. Michalon):

    Michalon M. : La Maladie d’Alzheimer. Diplôme universitaire «La maladie d’Alzheimer, éclairage éthique» 1h 30m. Pour Médecins Généralistes, Fort-de-France Martinique 22-23 juin 2012.

    Michalon M. : La mémoire, ses circuits et physiologie. Diplôme universitaire «La maladie d’Alzheimer, éclairage éthique» 1h. Pour Médecins Généralistes, Fort-de-France Martinique 22-23 juin 2012.

    Michalon M. : L’éthique de l’accompagnement en se référant à la loi Léonetti. Diplôme

    universitaire «La maladie d’Alzheimer, éclairage éthique» 1h 30m. Pour Médecins Généralistes, Fort-de-France Martinique 22-23 juin 2012.

    Michalon M. : Batterie frontale et MMS à la portée de Médecins Généralistes. Diplôme

    universitaire «La maladie d’Alzheimer, éclairage éthique» 1h. Pour Médecins Généralistes, Fort-de-France Martinique 22-23 juin 2012.

    Michalon M. : Séminaire « Troubles psychiques chez la personne agêe ». Trois Îlets, Martinique 18 et 19 février 2011

    Les benzodiazépines et la personne agêe 1 h Les troubles anxieux et dépressifs du sujet agê et leurs traitements 1h 30m Le suicide chez le sujet agê 1h Démarche diagnostique face à un sujet agê délirant 1h

    Michalon M. : Enseignement post-doctoral pour médecins scolaires. Total de 4 modules de

    3 heures (12 heures) portant sur la : « Prévention et prise en charge des enfants et adolescents en souffrance psychique dans le milieu scolaire. Accompagnement des conduites à risques de la deuxième enfance et des adolescents ». Mars, avril, mai 2010.

    Michalon M. : Diplôme de gérontologie : l’éthique de l’accompagnement, 6 heures de cours, janvier 2009 :

    Soins palliatifs et éthique Les aidants naturels et professionnels, aspects éthiques Dispositifs législatifs français et européens

  • 20 M.M.

    Michalon M. : Quand médecins, infirmières, administrateurs deviennent « difficiles dans l’interaction » : comprendre et intervenir. CHU de Fort-de-France, janvier 2009

    Michalon M. : Troubles du sommeil : point de vue du psychiatre. Présentation pour psychiatres, CHU de Fort-de-France, janvier 2009.

    Michalon M. : La schizophrénie : thérapie systémique. Présentation pour psychiatres, CHU de Fort-de-France, avril 2008.

    Michalon M. : “Grossesse et troubles bipolaires, un vrai défit humain “ Actualités thérapeutiques dans les troubles bipolaires. Symposium pour psychiatres, Saint Martin, octobre 2008

    Michalon M. : Comorbidité addiction et troubles de l’humeur. Présentation pour médecins de famille et psychiatres. Trois Îlets, Martinique, mai 2008.

    Michalon M. : 5 heures de cours pour médecins/psychiatres et professionnels paramédicaux, Hôpital du St. Esprit, Martinique, mars 2007 :

    La dépression majeure. Dépression et douleur chronique

    Les troubles bipolaires

    La maladie d’Alzheimer et démences apparentées

    Michalon M. : De l’abus à la dépendance : les ados deviennent-ils des accros du portable? Association Martiniquaise pour la Promotion de l’Age d’Or, Fort-de-France, Martinique, mars 2007.

    Michalon M. : “Les benzodiazépines : par trop mal connues, et mal utilisées. Point de vue psychiatrique et approches cliniques.” Les mardis de la SMAG, C.H.U La Meynard, Fort-de-France, Martinique, janvier 2005.

    Michalon M. : “Le spectre bipolaire : dépression ou trouble bipolaire ?”. Présentation pour médecins de famille et psychiatres. Lamentin, Martinique, décembre 2004.

    Michalon M. : “Cardiac Melancholia” : Quand dépression et maladie cardiaque marchent main dans la main. Symposium pour médecins spécialistes et médecins généralistes. Rivière Salée, Martinique, janvier 2004.

    Michalon M. : “Prise en charge de la dépression”. Conférence pour médecins de famille et psychiatres. Lamentin, Martinique, avril 2004

    Michalon M. : “Dépression, rechute, récidive, prévention de la chronicité.” Conférence pour médecins de famille, Trois-Îlets, Martinique, octobre 2003.

    Michalon M. : “Agressivité en milieu carcéral : Diagnostic et intervention.” Conférence pour professionnels de la santé œuvrant en milieu carcéral. Ducos, Martinique, octobre 2003.

    Michalon M. : “Troubles psychiatriques et leurs implications en détention carcérale” Conférence pour professionnels de la santé œuvrant en milieu carcéral. Ducos, Martinique, octobre 2003.

  • 21 M.M.

    Michalon M. : Le médecin face au “burn out” : épuisement au travail ou troubles émotionnels. Les mardis de la SMAG, C.H.U La Meynard, Fort-de-France, Martinique, mars 2004.

    Michalon M. : “Gestion des états affectifs : l’écoute empathique.” Conférence pour médecins généralistes, Fort-de-France, Martinique, mai 2003.

    Michalon M. : “Les différentes psychothérapies.” Conférence pour médecins généralistes, Fort-de-France, Martinique, mai 2003.

    Michalon M. : “La psychothérapie existentielle.” Conférence pour psychiatres, St. Martin, Guadeloupe, mai 2003.

    Michalon M. : “Approches récentes dans le traitement de la maladie dépressive.” Conférence pour psychiatres, St. Martin, Guadeloupe, mai 2003

    Michalon M. : “Formation spécialisée internationale sur les thérapies et autres approches spécifiques en psychiatrie : la thérapie comportementale.” Conférencier-modérateur, en collaboration avec le Pr. G. Pinard (Montréal) pour psychiatres et psychologues, St. François, Guadeloupe, avril 2003.

    Michalon M. : “La maladie dépressive : actualités et mise à jour.” Conférence pour psychiatres. Hôpital psychiatrique de Colson, Martinique, avril 2003.

    Michalon M. : “Atypical antipsychotic medications : Theory and practice.” (“Neuroleptiques atypiques, de la théorie à la clinique”) Présentation pour psychiatres. Queen Elizabeth II HSC, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., mars 2002.

    Michalon M.: “Cardiovascular disorders and major depressive disorders.” (« Les troubles cardiovasculaires et la dépression ») Présentation pour psychiatres. Queen Elizabeth II HSC, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., février 2002.

    Michalon M.: “How to diagnose and treat mood disorders among patients with medical illnesses?” (« Comment reconnaître et traiter les troubles de l’humeur chez les patients souffrant de troubles médicaux divers ») Symposium de 2 heures pour médecins de famille, Amherst, N.E. février 2002.

    Michalon M. : “Intervention de crise et psychiatrie d’urgence.” Présenté au Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de- France, Martinique/Antilles-Guyane, mai 2001.

    Michalon M.: “Neuroleptic malignant syndrome, lethal catatonia and serotonin syndrome in their life- threatening presentations. Diagnosis and treatment approaches”. (“Le syndrome malin des neuroleptiques, la catatonie dans sa forme maligne, le syndrome malin de la sérotonine. Approches diagnostiques et thérapeutiques"). Présentation pour médecins généralistes et psychiatres. New Glasgow, Aberdeen Hospital, N.E., mai 2000.

  • 22 M.M.

    Michalon M.: “Recognition and psychopharmacology of depression. Introduction to: Interpersonal therapy and cognitive behavioral therapy, as they apply to office management of depression. Basic behavioral analysis/Psychotherapy in the medically ill patient”. ("Comment diagnostiquer et traiter la depression. Introduction à la thérapie interpersonnelle et comportementale pour médecins généralistes. La psychothérapie chez les patients gravement malades").

    Table ronde de 6 heures pour médecins généralistes. Liverpool, N.E., avril 2000.

    Michalon M.: “Depression in the general medical population.” ("La dépression chez les patients affectés de problèmes médicaux divers"). Présentation pour médecins généralistes et psychiatres, Sydney, N.E., mars 2000.

    Michalon M.: “NMS and NMS-Like syndromes due to typical and novel antipsychotic medications (is there a hypermetabolic continuum hypothesis?).” ("Le syndrome malin des neuroleptiques et autres syndromes apparentés causés par les neuroleptiques classiques et de nouvelle génération. Existe-t-il une hypothèse de continuum hypermétabolique?") Department of Psychiatry Grand Rounds - QEII HSC, Halifax N.E., mars 2000.

    Michalon M.: “Diagnosis and treatment of depression in medically ill patients.” ("Comment diagnostiquer et traiter la dépression chez les patients souffrant de problèmes médicaux"). Présentation pour médecins généralistes et psychiatres. New Glasgow, Aberdeen Hospital, N.E., octobre 1999.

    Michalon M.: “The many presentations of depression in the general medical population.” (“La dépression aux mille facettes en milieu médical”). Présentation pour residents en médecine familiale et pour médecins généralistes. Halifax N.E., mai 1999.

    Michalon M.: “Various presentations of psychosis as seen by family physicians.” ("Les présentations multiples de la psychose en médecine générale"). Présentation pour médecins généralistes, Halifax N.E., avril 1999.

    Michalon M.: “The treatment of depression made simple: Focus on clinical profile of the newer antidepressant medications.” (“Le traitement de la dépression devenu plus accessible: mise au point sur les nouveaux médicaments antidépresseurs”). Présentation pour médecins généralistes, Halifax N.E., avril 1999.

    Michalon M.: “Therapeutics: Update on the treatment of depression.” ("Revue thérapeutique: mise à jour sur le traitement de la dépression"). 25th Annual Refresher for Family Physicians, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., février 1999.

    Michalon M. : “Depression in the general medical population.” (“La dépression en milieu médical général”). Présentation pour médecins généralistes et psychiatres, Truro, N.E., février 1999.

    Michalon M. : “Diagnosis and treatment of depression in the general medical population.” (“Le diagnostic et le traitement de la dépression chez le patient souffrant de troubles médicaux”). Conférence pour psychiatres, St. John, N.B., janvier 1999.

  • 23 M.M.

    Michalon M. : “Overview of depression, its clinical subtypings and their treatments.” (“La dépression, ses formes cliniques et leurs traitements respectifs.”) Séminaire interactif de 6 heures pour médecins généralistes. Halifax, N.E., novembre 1997.

    Michalon M. : “Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) and NMS-Like syndromes. Management and treatment approches.” (“Le Syndrome malin des neuroleptiques et les syndromes qui lui sont apparentés. Conduite à tenir et traitements.”) Conférence, Dartmouth General Hospital, Halifax, N.E., mai 1996.

    Michalon M. : “An update session on the new antidepressant medications - including an overview of the SNRI.” (“Mise à jour sur les nouveaux médicaments antidépresseurs, avec l’accent sur les Inhibiteurs de la recapture de la norépinéphrine et de la sérotonine [IRNS].”) Présentation pour médecins de famille, Dartmouth, N.E., décembre 1995.

    Michalon M. : “A new class of antidepressant medication: The SNRI, Venlafaxine.” (“Une nouvelle classe de médicaments antidépresseurs : les IRNS, Venlafaxine [Effexor].”) Présentation pour médecins de famille et psychiatres, Truro, N.E., octobre 1995.

    Michalon M. : “Depression, a focus on Case Studies.” (“La dépression, études de cas cliniques.”) Présentation pour médecins généralistes, dans le cadre de la Clinique universitaire des troubles de l’humeur, Halifax, N.E. juillet 1995.

    Michalon M. : “Update in psychopharmacotherapy: Venlafaxine.” (“Mise à jour en psychopharmacothérapie: La Venlafaxine.”) Présentation pour médecins de famille et psychiatres, Sydney, N.E., juillet 1995.

    Michalon M. : “Management of Major Depression in family practice.” (Approches diagnostiques et thérapeutiques de la dépression majeure.”) Présentation pour médecins de famille et psychiatres en milieu rural, Kentville N.E., mai 1995.

    Michalon M. : “Update on antidepressant medications.” (“Les médicaments antidépresseurs, mise à jour.”) Présentation pour médecins de famille, Roseway Hospital, Shelburne N.E., avril 1995.

    Michalon M. : “Overview of the newer antidepressants.” (“Revue des nouveaux médicaments antidépresseurs.”) Présentation pour médecins de famille, Sackville Drive Medical Clinic, N.E., mars 1995.

    Michalon M. : “Why you need to know about brain receptors.” (“En quoi une connaissance plus approfondie en biologie moléculaire vous aiderait-elle dans votre pratique clinique?”) 21st Annual February Refresher - Therapeutic, Université de Dalhousie, février 1995.

    Michalon M. : “What’s new and what’s old in antidepressants.” (“Que retenir des anciens médicaments antidépresseurs et que penser des ceux qui s’y substituent?”) 21st Annual February Refresher - Therapeutic. Université de Dalhousie, février 1995.

    Michalon M. : “Antidepressants in 1994: An update.” (“Médicaments antidépresseurs en 1994. Faisons le point.”) 68th Annual Dalhousie Refresher Course, Halifax, N.E., novembre 1994.

  • 24 M.M.

    Michalon M. : "Recent developments and recognition in the treatment of major depression." (“Quoi de nouveau dans le diagnostic et traitement de la dépression ?”) Présentation pour médecins de famille, psychiatres et pharmacien(ne)s, Sydney, N.E., octobre 1994.

    Michalon M. : "Recent developments in the treatment of Major Depression." (“Développements récents dans le traitement de la dépression majeure.”) Téléconférence pour psychiatres, Cape Breton Hospital, Sydney, N.E., mai 1994.

    Michalon M. : "Update on Mood Disorders.” (“Mise à jour sur les troubles de l’humeur.”) Présentation pour médecins de famille, Hants Community Hospital, Windsor, N.E., mai 1994.

    Michalon M. : "Treatment of psychiatric emergencies: clinical and psychopharmacological approaches." (“Traitement des urgences psychiatriques : approches cliniques et psychopharmacologiques.”) Table ronde de 2 heures pour médecins généralistes et psychiatres, South Shore Regional Hospital, Bridgewater, N.E., octobre 1993.

    Michalon M. : "Diagnosis and Treatment of Adult Depression." (“Diagnostic et traitement de la dépression des adultes.”) Présentation pour médecins généralistes, New Glasgow, N.E., septembre 1993.

    Michalon M. : "Serotonergic Medications in monotherapy and augmentation therapy." (“Les médicaments sérotonergiques en monothérapie et traitement d’augmentation.”) Téléconférence pour psychiatres, Moncton, N.B., mars 1993.

    Michalon M. : "Psychiatric Treatment of Anxiety Disorders." (“Les troubles anxieux et leurs traitements psychiatriques.”) Présentation pour médecins généralistes et psychiatres, Saint John., N.B. novembre 1992.

    Michalon M. : "Approches thérapeutiques vis-à-vis des patients souffrant d'Anxiété dans un contexte de troubles médicaux." Présentation pour médecins généralistes et psychiatres, Moncton, N.B. octobre 1992.

    Michalon M. : "Mixed-Anxiety Depression." (“Troubles Anxio–Dépressifs Mixtes.”) Présentation pour médecins de famille, Bridgewater, N.E., septembre 1992.

    Michalon M. : "Serotonin receptor subtypes." (“Diversité des récepteurs de la sérotonine.”) Téléconférence pour psychiatres, Cape Breton Hospital, N.E., juin 1992.

    Michalon M. : “Management of Anxiety in patients with co-existing medical disorders." (“Conduite à tenir devant la co-existence de troubles anxieux et de problèmes médicaux.”) Présentation pour médecins de famille et psychiatres, Amherst, N.E. mai 1992.

    Michalon M. : "Anxiety disorders and their treatments: focus on alternatives to the benzodiazepines." (“Les troubles anxieux et leurs traitements: alternatives aux benzodiazépines.”) Présentation pour médecins de famille, Woodlawn Medical Centre, Dartmouth, N.E., janvier 1992.

    Michalon M. : "Update on Psychiatry for Family Physicians. Classification and treatment of depression.” (“Mise à jour en psychiatrie pour médecins de famille sur la classification et le traitement des troubles dépressifs.”) Université de Dalhousie, Halifax, N.E., avril 1991.

  • 25 M.M.

    Michalon M. : "Update on Psychiatry for Family Physicians. Management of benzodiazepine addiction.” (“Mise à jour en psychiatrie pour médecins de famille sur les problèmes de dépendance aux benzodiazépines.”) Université de Dalhousie, Halifax, N.E., avril 1991.

    Michalon M. : "Update on ECT for Psychiatrists." (“La sismothérapie. Mise à jour pour psychiatres.”) Saint John Regional Hospital, N.B., janvier 1991.

    Michalon M. : "Seasonal Affective Disorders." (“Les troubles affectifs saisonniers.”) Présentation pour médecins de famille et psychiatres, Centracare, Saint John Inc., N.B., janvier 1991.

    Michalon M. : "Chronic and acute psychosis." (“Les troubles psychotiques aigus et chroniques.”) Séminaire pour médecins de famille, Ile-du-Prince-Edouard, février 1990.

    Michalon M. : "Fluoxetine, a novel antidepressant." (“La fluoxétine, un nouveau médicament antidépresseur.”) [avec David, C.] Séminaire pour médecins de famille, Halifax, N.E., novembre 1989.

    Michalon M. : "Mood disorders and their psychopharmacology. An update for Family Practitioners.” (“Approches psychopharmacologiques pour le traitement des troubles de l’humeur. Mise à jour pour médecins de famille”) Bridgewater, N.E., octobre 1989.

    Michalon M. : "Issues in the management of acutely disturbed patients: experience on the Camp Hill Hospital Acute Observation Unit." (“Situations critiques dans les approches thérapeutiques du patient agité: l’expérience de l’Hôpital de Camp Hill et de son Unité de Soins Psychiatriques Aigus.”) Présentation pour psychiatres, Valley Health Services, Kentville, N.E., février 1988.

    Conférencier invité et présentation de séminaires:

    Michalon M. : « Les addictions sans drogue, l’exemple de l’addiction sexuelle. Approches thérapeutiques » Conférence présentée au IV colloque pour le 40 ème anniversaire du Comité Martiniquais en alcoologie et les addictologies. Fort-de-France, Martinique, septembre 2014

    Michalon M. : « Mindfulness/La méditation de pleine conscience ». 3 heures de conférence et travaux pratiques pour avocats du Barreau de Fort-de-France (EDA). Saint-Marie, Martinique, mai 2013

    Michalon M. : Comment éviter le « Bunrout/l’épuisement au travail? ». 2 heures de conférence pour avocats du Barreau de Fort-de-France (EDA). Saint-Marie, Martinique, mai 2013

    Michalon M. : Les phobies : leur impact tant personnel que social. Certains patients souffrent-ils de phobie vis-à-vis de la médecine et des médecins? Conférence pour médecins généralistes et spécialistes, Fort-de-France Martinique, avril 2013.

    Michalon M. : Pseudo suicide, parasuicide et suicide : le paradoxe martiniquais. Conférence pour l’Universté du Temps Libre, Faculté des lettres et Sciences Humaines, Fort-de-France, Martinique, avril 2012.

  • 26 M.M.

    Michalon M. : Comprendre l’apport important du bouddhisme psychologique à la psychiatrie du 21e sciècle. Conférence pour l’Universté du Temps Libre, Faculté des lettres et Sciences Humaines, Fort-de-France, Martinique, mars 2012.

    Michalon M. : Séniors riment parfois…avec solitude. Conférence pour les ‘Rendez-vous du Mardi’ Conseil Général de la Marinique. Fort-de-France, Marinique février 2012.

    Michalon M. : Stress sans détresse, comment éviter le « burnout »?: causes,symptomatologie, prévention et interventions thérapeutiques. Conférence pour professionnels de santé et la Mutelle MGEN. Octbre 2011.

    Michalon M. Le deuil face au temps qui passe. Conférence pour les ‘Rendez-vous du Mardi’ Conseil Général de la Marinique. Fort-de-France, Martinique, février 2011.

    Michalon M. : Effets conjugués du stress et du vieillissement sur les professionnels de santé; comment y faire face ? Conférence pour professionnels de santé et syndicat CGTM. Janvier 2011.

    Michalon M. : Formation d’addictologie de base : définition et concepts de base. Conférence pour le « Réseau Addiction Martinique », Fort-de-France, avril 2011.

    Michalon M. : La question du deuil. Conférence pour le Conseil Général de la Martinique (CLIC « Espace séniors »), Fort-de-France, Martinique, février 2011.

    Michalon M. : Douleur et travail, le burn-out: (Quand le travail rend malade !). Conférence pour le « Pôle emploi » de Martinique, octobre 2009.

    Michalon M. : De la violence faite aux femmes, ses multiples facettes et leurs conséquences. Conférerence pour « l’Union des Femmes de Martinique, campagne 2009, lutte contre l’élimination des violences envers les femmes », décembre 2009.

    Michalon M. : Vous et votre sommeil, rythmes et troubles du sommeil. Conférence-débat, Comité Alptis, Fort-de-France, Martinique, octobre 2008

    Michalon M. : La psychiatrie chez le sujet âgé. Conférence pour l’Universté du Temps Libre, Faculté des lettres et Sciences Humaines, Fort-de-France, Martinique, octobre 2008.

    Michalon M. : L’antinomie : colonialisme et Droits de l’Homme. Conférence pour la « Ligue des Droits de l’Homme » Fort-de-France, Martinique, juin 2008.

    Michalon M. : Après notre long passé colonial, à quant la maîtrise de nous-mêmes. Conférence pour le Conseil Général, Fort-de-France, Martinique, mars 2008.

    Michalon M. : “Anxiété et dépression chez le sujet âgé” Conférence pour le Conseil Général de la Martinique (CLIC « Espace séniors »), Fort-de-France, Martinique, février 2008.

    Michalon M. : “Risques psychosociaux au travail “ Conférence prèsentée aux 15ème Assises Nationales des Associations d’Aide-soignants, Fort-de-France, Martinique, janvier 2008.

  • 27 M.M.

    Michalon M. : Thérapie systémique et schizophrénie. Présentation pour psychiatres, Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France, Martinique, mai 2008.

    Michalon M. : Troubles psychiatriques, impacts familial et social. 3 heures, Association « Equinox », Fort-de-France, Martinique, mai 2008.

    Michalon M. : La schizophrénie et les troubles bipolaires. 3 heures, Association « Equinox », Fort-de-France, Martinique, avril 2008.

    Michalon M. : Les urgences psychiatriques. Présentation pour psychiatres, Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France, Martinique, Avril 2008.

    Michalon M. : Psychotropes et grossesse. Présentation pour psychiatres, Centre Hospitalier Universitaire de Fort-de-France, Martinique, mars 2008.

    Michalon M. : Schizophrénie : Thérapie cognitivo-comportementale et approche systémique. 3 heures, Association « Equinox », Fort-de-France, Martinique, mars 2008.

    Michalon M : “Le syndrome d’épuisement professionnel (Le Burn-out) “ Conférence Alptis, Fort-de-France, Martinique, novembre 2007.

    Michalon M : “La dépression de l’aidant “ La question des aidants naturels, 17èmes rencontres gérontologiques de l’Amdor 2000. Fort-de-France, Martinique, octobre 2007.

    Michalon M : “Notre violence : au-delà du miroir!“ Conférence-débat, Le club Soroptimist de Fort-de-France en parténariat avec l’Université des Antilles Guyane, Fort-de-France, Martinique, mai 2007.

    Michalon M : “La démence et/ou la dépression" ? Association « Case Grand Moun », Fort-de France, Martinique, janvier 2007.

    Michalon M : "Que cache la violence des enfants et adolescents” ? Le club Soroptimist de Fort-de-France Conférence-débat, Fort-de-France, Martinique, décembre 2006.

    Michalon, M., Tell, Roland. “Éducation et Citoyenneté“. Association Famille de France. Martinique/France, mai 2006.

    Michalon, M. “Anxiété, Angoisse et Stress“. Centre Communal d’Action Sociale. Martinique/France, mai 2006.

    Michalon, M. “L’apprentissage de la frustration, nécessaire étape à la construction de l’être humain : Le rôle des parents“. Association Forces Actives/Cellule d’Appui aux Parents en Difficultés. Martinique/France, avril 2006.

    Michalon M, René-Corail P : “Programme Shared Care pour la formation des familles d’accueil “, 12h de cours, Conseil Général, Fort-de France, Martinique, septembre 2006.

    Michalon M : “Les troubles « démentiels » du grande âge (Alzheimer et autres), vus sous une approche familiale et sociétale“. Le club Soroptimist de Fort-de-France Conférence-débat, Fort-de-France, Martinique, novembre 2004.

  • 28 M.M.

    Michalon M : “Do we need a faculty health program for impaired physicians?” (“Faut-il avoir un programme d’aide pour le corps médical universitaire faisant face à des problèmes de santé mentale?”) Seminaire pour médecins universitaires, Université de Dalhousie, mars 2001.

    Michalon M : "Doctors' health in the new millennium: Profile of the impaired physician. Some solutions to a problematic situation." ("De la santé du corps médical à l'approche du nouveau millénaire. Solutions à un problème conflictuel.") Séminaire pour médecins universitaires et professeurs de la Faculté de sciences fondamentales de l’Université de Dalhousie, novembre 2000.

    Michalon M : "The assessment and management of treatment resistant depression. Challenging comorbidities." ("Diagnostic et traitement de la depression résistante et les maladies qui s'y associent.") Seminaire de 8 heures pour psychiatres avec la participation de Kusumaker V., Abbass A., Michalon M. Woodstock, I.P.E.., septembre 2000.

    Michalon M : “Psychiatric-like hypermetabolic syndromes.” ("Syndromes psychiatriques d’allure hypermétabolique"). Conférence pour psychiatres présentée à Moncton, N.B., mars 2000.

    Michalon M : “Heart diseases and depression.” ("Maladies cardiaques et depression"). Conférence pour psychiatres et spécialistes de différents disciplines.) Saint John, N.B., mars 2000.

    Michalon M : “Depression in the medically ill patient. Diagnosis and treatment in Consultation-Liaison psychiatry in general hospital setting.” (“La dépression chez le malade en milieu médical général. Comment la diagnostiquer et la traiter du point de vue de la psychiatrie de Consultation-Liaison”). Department of Psychiatry Grand Rounds - QEII HSC, Halifax N.E., février 1999.

    Michalon M : “Comment survivre à la diminution des lits psychiatriques: La réorganisation des urgences et de l’intervention de crise en Nouvelle-Écosse.” Conférence présentée à l’université de Montpellier I, Faculté de Médecine, France, juillet 1998.

    Michalon M : “Polysubstance abuse by physicians revisited: Medico-legal implications for the profession as a group.” (“L’abus des substances psychoactives par les médecins: Conséquences médico-légales pour la profession dans son ensemble”). Conférence présentée à la Psykiatrisk Poliklinikk, Vinderen, Université d’Oslo, Norvège, juin 1998.

    Michalon M : “Psychiatric emergencies and their management. Best approaches in the context of financial and professional restrictions.” (“Comment traiter les urgences psychiatriques sous contraintes financières et professionnelles?”). Conférence présentée à la Psykiatrisk Poliklinikk, Vinderen, Université d’Oslo, Norvège, juin 1998.

    Michalon M : “Conversion disorders - ‘La belle indifférence’ revisited despite 4000 years of history and DSM-IV.” (“Les troubles de conversion: La belle indifférence reconsidérée en dépit de 4 000 ans d’histoire et du DSM - IV”). Department of Psychiatry Grand Rounds - QEII HSC, Halifax N.E., janvier 1998.

  • 29 M.M.

    Michalon M : “Mood disorders.” (“Les troubles de l’humeur.”) Séminaire de 7 heures pour médecins de famille. Sujets présentés: La dépression et son traitement, les dysfonctions sexuelles induites par les médicaments antidépresseurs et leurs traitements, dépression atypique et troubles saisonniers, dépression récidivante de brève durée. Halifax, N.E., mai 1997.

    Michalon M : “Acute toxicity syndromes in the psychiatric client.” (“Les syndromes toxiques aigus en psychiatrie.”) 10th Annual Acute Care Medicine Conference, Dartmouth General Hospital, Dartmouth, N.E., avril 1997.

    Michalon M : “DSM-IV: Mixed Anxiety-Depression.” (“Les Troubles mixtes de dépression et d’anxiété selon DSM-IV.”) Symposium pour psychiatres, Saint John Regional Hospital, Saint John, N.B., avril 1997.

    Michalon M : “Depression.” (“La Maladie dépressive de nos jours.”) [avec Kusumaker V.] Séminaire de 5 heures pour médecins de famille, Mood Disorder Group, Université de Dalhousie, Dartmouth, N.E., octobre 1996.

    Michalon M : “Sexual dysfunction during treatment of depression and its management.” (“Conduite à tenir en présence de dysfonctions sexuelles apparues au cours du traitement de la dépression.”) Séminaire pour médecins de famille et psychiatres, Mood Disorder Group, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., septembre 1996.

    Michalon M : “Bipolar Disorder, an update: Subtyping of mood disorders relevant to Manic-depressive illness.” (“Le point sur la maladie bipolaire: Présentation de ses différentes formes cliniques.”) Enseignement didactique pour psychiatres, Mood Disorder Group, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., juin 1996.

    Michalon M : “An update on depression.” (“Mise au point sur la maladie dépressive.”) [avec Kusumaker, V.] Séminaire de 7 heures pour médecins de famille, Mood Disorder Group, Université de Dalhousie, Halifax, N.S., avril 1996.

    Michalon M : “Bipolar and Other Mood Disorders: An Update. Subtyping of Mood Disorders.” (“Les différents troubles de l’humeur et leurs variétés cliniques.”) Enseignement didactique pour psychiatres, Mood Disorder Group, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., mars 1996.

    Michalon M : “Aspects of Substance Abuse in Consultation-Liaison Psychiatry in Halifax: An Update on Treatment.” (“Abus de substances psycho-actives et leurs présentations en Consultation-Liaison psychiatrique à Halifax: mise à jour et traitement.”) Présentation pour psychiatres, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., mars 1996.

    Michalon M : “Subtypes of Depressive Disorders.” (“Formes cliniques des troubles dépressifs.”) Enseignement didactique pour psychiatres, Mood Disorder Clinic, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., octobre 1995.

    Michalon M : “Choosing an Antidepressant. Mood Disorders: an update.” (“Comment choisir un antidépresseur. Mise à jour sur les troubles de l’humeur.”) Session organisée par le QE II Health Sciences Centre et le IWK Hospital for Children, avec le Mood Disorder Clinic, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., septembre 1995.

    Michalon M : “Psychiatric Emergency Services in Metro Halifax: A new concept.” (“Les services d’urgence psychiatriques à Halifax: un concept nouveau.”) Présentation pour psychiatres, Psykiatrisk Klinikk Vinderen, Université d’Oslo, Norvège, août 1995.

  • 30 M.M.

    Michalon M : “Seasonal Affective Disorder.” (“Les Troubles saisonniers affectifs.”) Séminaire pour psychiatres, Preceptorship program, Mood Disorder Clinic, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., mai 1995.

    Michalon M : “New approaches to the management of Mood Disorders.” (“Nouvelles approches thérapeutiques vis-à-vis des troubles de l’humeur.”) Téléconférence, Faculté de Médecine, Université de Toronto. Télé Médicine Canada, mars 1995.

    Michalon M : “Seclusion and Mechanical Restraints in General Hospital.” (“Réclusion et utilisation de contraintes mécaniques en hôpital général.”) Présentation co-organisée avec le Département de Médecine interne, Journées médicales, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., novembre 1994.

    Michalon M : “Seasonality and Mood disorders.” (“L’effet des saisons sur les Troubles de l’humeur.”) Mood Disorder Clinic: Current Opinion, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., novembre 1994.

    Michalon M : "Novel Antidepressant Medications: Mechanism of action and clinical applications.” (“Mode de fonctionnement, actions et applications cliniques des nouveaux médicaments antidépresseurs.”) Nova Scotia Pharmaceutical Society, Halifax, N.E., novembre 1994.

    Michalon M : “Faculty development workshop for clerkship.” (“Développement d’un nouveau programme de fin d’études médicales.”) [avec Holmes, B., Kaufman, D., Stokes, A.] Séminaire, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., septembre 1994.

    Michalon M : "A problem with Serotonin re-uptake inhibitor antidepressants.” (“L’inhibition de la recapture de la sérotonine et ses complications.”) [avec Kusumaker, V. et Teehan, M.] Présentation académique, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., avril 1994.

    Michalon M : "Hypermetabolic syndromes and Neuroleptic malignant syndrome." (“Syndromes hypermétaboliques et le Syndrome malin des neuroleptiques.”) Journées médicales (Neurologie), Victoria General Hospital, Halifax, N.E., mars 1994.

    Michalon M : "The Neuroleptic Malignant Syndrome." (“Le syndrome malin des neuroleptiques.”) Journées médicales, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., mars 1994.

    Michalon M : "The Adult Protection Act: Applications in general hospital." (“La protection légale de l’adulte incompétent. Application en hôpital général.”) Journées médicales, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., février 1994.

    Michalon M : "Depression: New Therapeutic Approaches." (“La dépression et ses nouvelles approches thérapeutiques.”) 67th Annual Dalhousie Refresher Course, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., novembre 1993.

    Michalon M : "Recent Trends in the Pharmacological Treatment of Major Depression, SSRIs, SRAs, Azapirones. Augmentation approach and Co-Pharmacy." (“Orientations pharmacologiques nouvelles dans le traitement de la dépression majeure. Augmentation et

  • 31 M.M.

    potentialisation par la co-pharmacologie.”) Séminaire pour médecins en spécialisation psychiatrique, Université de Dalhousie, Wolfville, N.E., Septembre 1993.

    Michalon M : "Special Considerations in the Treatment of Anxious Patients. Chronicity, Efficacy, and Counselling.” (“Le traitement des patients anxieux et certaines de ses particularités: chronicité, efficacité et psychothérapie.”) Nova Scotia Pharmaceutical Society, Halifax, N.E., novembre 1992.

    Michalon M : "Serotonin Receptor Subtypes and their role in psychopathology." (“Les multiples variétés des récepteurs de la sérotonine et leurs rôles en psychopathologie.”) Séminaire pour psychiatres et médecins en spécialisation psychiatrique, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., novembre 1992.

    Michalon M : "Competency. Point of view of the Hospital Act and Incompetent Person Act." (“La compétence décisionnelle du patient en milieu hospitalier, comment l’évaluer?”) Présentation pour le Département des Services sociaux, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., octobre 1992.

    Michalon M : "Water Intoxication In Patients Seen In Psychiatric Consultation." (“L’intoxication hydrique telle qu’observée en Consultation-Liaison psychiatrique.”) Présentation pour le Département d’Endocrinologie, Camp Hill Medical Centre, Halifax, N.E., octobre 1992.

    Michalon M : "The Benzodiazepines: Overview and implications in Psychiatric Consultation-Liaison." (“Les benzodiazépines: implications thérapeutiques en Consultation-Liaison psychiatrique.”) Présentation pour médecins internistes, Journées médicales, Halifax, N.E., mai 1990

    Michalon M : "Serotonin and depression. Fluoxetine as a model of a selective reuptake inhibitor." (La fluoxétine comme modèle d’inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine dans le traitement de la dépression.”) Séminaire de 2 heures pour psychiatres, Halifax, N.E., mai 1989.

    Michalon M : “Benzodiazepines, Psychiatric Emergencies, E.C.T. Update, Panic Disorders, Multisubstance Abuse.” (“Benzodiazépines, Urgences psychiatriques, Sismothérapie, Troubles de panique et Abus de substances psychoactives.”) Séminaire de 6 heures pour psychiatres et médecins de famille, Campbellton Regional Hospital, N.B., mai 1988.

    Michalon M : “Anxiety Disorders and Benzodiazepines.” (“Les Troubles de l’anxiété et leur traitement par les benzodiazépines.”) Séminaire de 3 heures pour médecins généralistes et spécialistes, Hôpital Hôtel Dieu de Tracadie, N.B., mai 1988.

    Michalon M : "The use of benzodiazepines in the Acute Observation Unit, Camp Hill Hospital." (“L’utilisation des benzodiazépines dans un service de soins psychiatriques aigus.”) Présentation pour médecins généralistes et spécialistes, Victoria General Hospital, Halifax, N.E., mai 1987.

    Michalon M : "Intensive psychiatric units in a general hospital setting: The experience at the Camp Hill Acute Observation Unit." (“L’Unité de soins psychiatriques aigus en milieu

  • 32 M.M.

    hospitalier general: l’expérience de l’hôpital de Camp Hill.”) Présentation, Journées médicales d’Halifax, N.E. novembre 1987.

    Michalon M : "Recent advances in electroconvulsive therapy." (“Progrès récents en sismothérapie.”) Présentation pour le Département d’Anatomie, Université de Dalhousie, Halifax, N.E., novembre 1987.

    Michalon M : "Do we need ECT's? - A review of modern use of electroconvulsive therapy and the use of the MECTA SR1 Device." (“La sismothérapie est-elle nécessaire ? Approches modernes, et Introduction de l’appareillage MECTA SR1.”) Présentation pour psychiatres, Journées Médicales de l’Hôpital Camp Hill, Halifax, N.E. février 1987.

    Innovations dans le domaine de l’éducation en spécialisation psychiatrique (M. Michalon): 1990-94 Introduction aux ordinateurs:

    Comment se familiariser avec un clavier d’ordinateur.

    Comment utiliser un programme de traitement de texte.

    Programmes de statistiques pour ordinateurs. 1989-94 Constitution d’un corpus de littérature scientifique dans le domaine des Troubles de l’humeur. Activités et responsabilités administratives dans le domaine de l’enseignement universitaire à l’Université de Dalhousie (M. Michalon):

    1994-99 Directeur du programme en psychiatrie pour l’externat, Queen Elizabeth II Health

    and Sciences Centre. 1991-95 Président du comité des Etudes médicales et du Nouveau curriculum, Département

    de psychiatrie. 1991-95 Membre représentant de l’Université de Dalhousie au jury d’examen final écrit et oral

    de Certification en Spécialité psychiatrique pour le Collège Royal des médecins et chirurgiens du Canada.

    1991-2000 Membre du comité de l’externat médical. 1990-95 Directeur du programme “Apprentissage clinique en psychiatrie” pour étudiants de 2ème année d’études médicales. 1989-91 Vice-président du programme d’Etudes médicales et Nouveau curriculum, section psychiatrique.

    1989-90 Evaluateur pour le comité d’admission aux études médicales. 1993-99 Coordinateur des études psychiatriques (externat) pour l’Hôpital de Camp Hill et le Queen Elizabeth II HSC.

    1988-94 Coordinateur de l’internat en psychiatrie pour l’Hôpital de Camp Hill.

  • 33 M.M.

    Activités impliquant le public et les médias: 2012-15 « La psychiatrie plus accessible pour le grand public ». Émissions radiophoniques

    sur base hebdomadaire, 8 mois par année, avec « Martinique 1ère » 2009-2010 « Comprendre la psychiatrie ». 30 heures d’émission de télévision pour grand public. Télévision KMT, Fort-de-France, Martinique,

    2008-09 La schizophrénique, mieux la comprendre et éviter la stigmatisation (1 heure) RFO Martinique (radio) 2007-08 Les troubles anxieux, RCI/Martinique (radio):

    Les états de panique (1 heure)

    Les états de stress post-traumatique (1 heure)

    L’agoraphobie avec ou sans panique (1 heure)

    L’anxiété de séparation de l’adulte et l’enfant (1 heure)

    Le Burn-out ou syndrome de l’épuisement professionnel (conférence, 1 heure)

    Les troubles bipolaires (conférence, 1 heure) La schizophrénie et syndromes apparentés (conférence grand public, 2 heures) Comprendre la maladie mentale (conférence grand public, 2 heures) 2006-07 RCI : Radio Caraïbe Internationale, 7 hrs:

    Dépression majeure, dysthymie

    Aspects transculturels

    Approches thérapeutiques

    Les troubles obsessionnels compulsifs

    L’obésité, aspects psychologiques

    L’anorexie nerveuse

    La boulimie nerveuse 2006 Les réactions de deuil 1 h (Télévision ATV, Martinique) 2006 Les thérapies cognitivo-comportementales 1 h (RCI : Radio Caraïbe Internationale) 2006 L’infanticide 1 h (RCI : RCI/Martinique) 2002 CBC Radio and Health Matters. Le syndrome de discontinuation avec les IRS. Le

    cas de la