Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à...

53
Fenêtres de toit & Eléments de façade Fenêtres de toit à rotation Fenêtres de toit à projection et à rotation Eléments vitrés fixes Eléments de façade Fenêtre balcon et terrasse de toit Fenêtres de toit rustiques Fenêtre de toit pour exigences spécifiques Toit incliné 1

Transcript of Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à...

Page 1: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtres de toit & Eléments de façade

■ Fenêtres de toit à rotation

■ Fenêtres de toit à projection et à rotation

■ Eléments vitrés fixes

■ Eléments de façade

■ Fenêtre balcon et terrasse de toit

■ Fenêtres de toit rustiques

■ Fenêtre de toit pour exigences spécifiques

Toit incliné

1

Page 2: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

42

Données techniquesGGL

PEFC/09-31-020

GGL

PK25**GGL

MK27*GGL

CK01

GGL

SK01**GGL

CK02

GGL

BK04

GGL

CK04

GGL

FK04

GGL

MK04

GGLL

PK04**

GGL

UK04GGL

CK06

GGL

FK06

GGL

GGL GGL

GGL

MK06

GGL

PK06 SK06GGL

FK08

MK08

GGL

PK08 SK08

GGL

UK08GGL

MK10

GGL

PK10

GGL

SK10

GGL

UK10GGL

MK12**

47

Surface éclairante en m2

* Disponible uniquement avec triple vitrage Energy Star --66** Non disponible avec vitrage Energy & Silence --60

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,27

0,26

0,19 0,48

0,22

0,23 0,29 0,38 0,47 0,60 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07 1,35 1,63

0,96

0,27

Certificat sur pro.velux.be

Page 3: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à rotation - Bois

43

GGL

Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15° et 90°, équipée de charnières à friction.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtreverrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 4: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

44

Données techniquesGGL INTEGRA®Electrique

PEFC/09-31-020

GGL

CK02

GGL

CK04

GGL

FK04

GGL

MK04

GGL

UK04GGL

CK06

GGL

FK06

GGL

GGL GGL

GGL

MK06

GGL

PK06 SK06GGL

FK08

MK08

GGL

PK08 SK08

GGL

UK08GGL

MK10

GGL

PK10

47

Surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,38 0,47 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

GGL

SK10

GGL

UK10

1,35 1,63 0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles* Disponible uniquement avec vitrage Energy & Comfort --70

GGL

PK25*

0,27

GGL

SK01*

0,48

GGL

BK04*

0,23 GGL

PK04*

0,60

Certificat sur pro.velux.be

Page 5: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre électrique à rotation - Bois

45

GGL INTEGRA®Electrique

Fenêtre à rotation pour les pentes de toit entre 15° et 90°,s’ouvrant électriquement avec une commande à distance àradiofréquence ou manuelle.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Après une rotation à 180° un loqueteau permet de bloquer lafenêtre en position de nettoyage.

Derrière le clapet de ventilation se trouve le moteur intégré pourl’ouverture de la fenêtre jusqu’à 20 cm maximum, untransformateur et un boîtier de connexion pour le branchementdes accessoires. La fenêtre est équipée d’un détecteur de pluie,d’un câble d’alimentation (7,5 m) avec fiche, d’une commande àdistance à radiofréquence permettant d’actionner jusqu’à 200produits et d’un kit mural.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 6: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

46

Données techniques GGL INTEGRA®A énergie solaire

PEFC/09-31-020

GGL

CK02

GGL

CK04

GGL

FK04*

GGL

MK04

GGL

UK04GGL

CK06

GGL

FK06

GGL

GGL GGL

GGL

MK06

GGL

PK06 SK06GGL

FK08

MK08

GGL

PK08 SK08

GGL

UK08GGL

MK10

GGL

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,38 0,47 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 GGL

SK10*

1,35 GGL

UK10*

1,631,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles* Non disponible avec triple vitrage Energy Star --66 Certificat sur pro.velux.be

Page 7: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à rotation à énergie solaire - Bois

47

GGL INTEGRA®A énergie solaire

Fenêtre à rotation pour les pentes de toit entre 15° et 90°,s’ouvrant électriquement avec une commande à distance àradiofréquence ou manuelle.

A l’extérieur, la fenêtre est protégé par des profilés enaluminium gris NCS S 7500-N avec film réducteur de bruit decontact sur la face intérieure du profilé.

Après une rotation à 180° un loqueteau permet de bloquer lafenêtre en position de nettoyage.

Derrière le clapet de ventilation se trouve le moteur intégrépour l’ouverture de la fenêtre jusqu’à 20 cm maximum. Sur l’extérieur du capot supérieur de la fenêtre, un panneau decellules solaires, avec détecteur de pluie intégré, assure lacharge d’une batterie nécessaire au fonctionnement du moteur.La fenêtre est équipée d’une commande à distance àradiofréquence permettant d’actionner jusqu’à 200 produits etd’un kit mural.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Silence --60❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,30 - EN 410τV transmission lumineuse 0.61 - EN 410

6 mm vitre extérieure trempéeavec coating isolation thermique, protection solaire et easy toclean 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et filmacoustique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1LIA bruit de contact 48 dB EN ISO 140-18Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

2PVB

Energy Star --66

Energy & Silence --60

Page 8: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

48

Données techniquesGGU

PEFC/09-31-020

GGU

CK02

GGU

CK04

GGU

FK04*

GGU

MK04

GGU

UK04GGU

CK06

GGU

FK06

GGU

GGU GGU

GGU

MK06

GGU

PK06* SK06GGU

FK08

MK08

GGU

PK08 SK08*

GGU

UK08GGU

MK10

GGU

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,38 0,47 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles* Non disponible avec triple vitrage Energy Star --66 Certificat sur pro.velux.be

Page 9: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à rotation - Polyuréthane

49

GGU

Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15° et 90°, équipée de charnières à friction.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 10: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

50

Données techniquesGGU INTEGRA®Electrique

PEFC/09-31-020

GGU

CK02

GGU

CK04

GGU

FK04*

GGU

MK04

GGU

UK04GGU

CK06

GGU

FK06

GGU

GGU GGU

GGU

MK06

GGU

PK06* SK06GGU

FK08

MK08

GGU

PK08 SK08*

GGU

UK08GGU

MK10

GGU

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,38 0,47 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles* Non disponible avec triple vitrage Energy Star --66 Certificat sur pro.velux.be

Page 11: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre électrique à rotation - Polyuréthane

51

GGU INTEGRA®Electrique

Fenêtre à rotation pour les pentes de toit entre 15° et 90°,s’ouvrant électriquement avec une commande à distance àradiofréquence ou manuelle.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Après une rotation à 180° un loqueteau permet de bloquer lafenêtre en position de nettoyage.

Derrière le clapet de ventilation se trouve le moteur intégré pourl’ouverture de la fenêtre jusqu’à 20 cm maximum, untransformateur et un boîtier de connexion pour le branchementdes accessoires. La fenêtre est équipée d’un détecteur de pluie,d’un câble d’alimentation (7,5 m) avec fiche, d’une commande àdistance à radiofréquence permettant d’actionner jusqu’à 200produits et d’un kit mural

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 12: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

52

Données techniquesGGU INTEGRA®A énergie solaire

GGU

CK02

GGU

CK04

GGU

FK04*

GGU

MK04

GGU

UK04GGU

CK06

GGU

FK06

GGU

GGU GGU

GGU

MK06

GGU

PK06* SK06GGU

FK08

MK08

GGU

PK08 SK08*

GGU

UK08GGU

MK10

GGU

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,38 0,47 0,91

0,36 0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles* Non disponible avec triple vitrage Energy Star --66 Certificat sur pro.velux.be

PEFC/09-31-020

Page 13: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à rotation à énergie solaire - Polyuréthane

53

GGU INTEGRA®A énergie solaire

Fenêtre à rotation pour les pentes de toit entre 15° et 90°,s’ouvrant électriquement avec une commande à distance àradiofréquence ou manuelle.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris NCS S 7500-N avec film réducteur de bruit decontact sur la face intérieure du profilé.

Après une rotation à 180° un loqueteau permet de bloquer lafenêtre en position de nettoyage.

Derrière le clapet de ventilation se trouve le moteur intégrépour l’ouverture de la fenêtre jusqu’à 20 cm maximum. Sur l’extérieur du capot supérieur de la fenêtre, un panneau decellules solaires, avec détecteur de pluie intégré, assure lacharge d’une batterie nécessaire au fonctionnement du moteur.

La fenêtre est équipée d’une commande à distance àradiofréquence permettant d’actionner jusqu’à 200 produits etd’un kit mural.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Silence --60❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,30 - EN 410τV transmission lumineuse 0.61 - EN 410

6 mm vitre extérieure trempéeavec coating isolation thermique, protection solaire et easy toclean 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et filmacoustique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1LIA bruit de contact 48 dB EN ISO 140-18Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

2PVB

Energy Star --66

Energy & Silence --60

Page 14: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

54

Données techniquesGPL

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

GPL

CK04

GPL

MK04GPL

CK06

GPL

FK06GPL

FK08

0,29 0,47

0,36 0,47

0,58

GPL

UK04

GPL

GPL GPL

GPL

MK06

GPL

PK06 SK06

MK08

GPL

PK08 SK08

GPL

UK08GPL

MK10

GPL

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,91

0,59 0,94 0,75

0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles

GPL

PK04

0,60

GPL

SK10

1,35

Certificat sur pro.velux.be

Page 15: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à projection et à rotation - Bois

55

GPL

Fenêtre à projection et à rotation pour les pentes de toit entre15° et 55° s’ouvrant à l’aide d’une poignée située en partiebasse et se projetant dans n’importe quelle position jusqu’àmaximum 45°.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 16: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

56

Données techniquesGPU

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

GPU

CK06

0,36

GPU

CK04

GPU

MK04

GPU

FK06

GPU

GPU GPU

GPU

MK06

GPU

PK06 SK06GPU

FK08

MK08

GPU

PK08 SK08

GPU

UK08GPU

MK10

GPU

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,29 0,47

0,47 0,59 0,94 0,75

0,58 0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

Disponible dans d'autres modèles

GPU

SK10

1,35

Certificat sur pro.velux.be

Page 17: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à projection et à rotation - Polyuréthane

57

GPU

Fenêtre à projection et à rotation pour les pentes de toit entre15° et 55° s’ouvrant à l’aide d’une poignée située en partiebasse et se projetant dans n’importe quelle position jusqu’àmaximum 45°.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 18: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

58

Données techniquesGTL Sortie de secours

45°

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

GTL GTL

MK08

SK08

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,72 1,16

0,27

Disponible dans d'autres modèles Certificat sur pro.velux.be

Ouverture pour passage :MK08 : 70 x 120 cmSK08 : 106 x 120 cm

Page 19: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à projection et à rotation - Bois

59

GTL Sortie de secours

Fenêtre à projection et à rotation pour les pentes de toit entre15° et 55° s’ouvrant à l’aide d’une poignée située en partiebasse et se projetant dans n’importe quelle position jusqu’à45°, peut être poussée jusqu’à 67° pour un accès aisé en casde situation d’urgence. Après ouverture à 67°, la fenêtre peutêtre refermée grâce à des poignées situées de chaque côté dela partie projetant.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 20: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

60

Données techniquesGTU Sortie de secours

45°

PEFC/09-31-020

GTU GTU

MK08

SK08

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,72 1,16

0,27

Disponible dans d'autres modèles Certificat sur pro.velux.be

Ouverture pour passage :MK08 : 70 x 120 cmSK08 : 106 x 120 cm

Page 21: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre à projection et à rotation - Polyuréthane

61

GTU Sortie de secours

Fenêtre à projection et à rotation pour les pentes de toit entre15° et 55° s’ouvrant à l’aide d’une poignée située en partiebasse et se projetant dans n’importe quelle position jusqu’à45°, peut être poussée jusqu’à 67° pour un accès aisé en casde situation d’urgence. Après ouverture à 67°, la fenêtre peutêtre refermée grâce à des poignées situées de chaque côté dela partie projetant.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 22: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

62

Données techniquesGXL

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

GXL

FK06

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,47

0,27

Disponible dans d'autres modèles Certificat sur pro.velux.be

incompatibilité avec:- Volet et pare-soleil extérieur - Accessoires électriques

Page 23: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit - accès toiture - Bois

63

GXL

Fenêtre de toit, pour les pentes de toit entre 15° et 85°,permettant un accès au toit via un ouvrant-porte qui s’ouvrevers l’extérieur à gauche avec un angle maximum de 85°. Dedimension l. 53 cm x h. 110 cm. L’ouvrant se compose d’unepoignée d’ouverture en son milieu et d’un piston à gaz assurantla facilité d’ouverture et le blocage automatique. Le sensd’ouverture vers la droite peut être adapté sur chantier.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre permet une ventilation à fenêtre verrouillée.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 24: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

64

Données techniquesGXU

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

GXU

FK06

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,47

0,27

Disponible dans d'autres modèles

GXU

CK06

0,36

Certificat sur pro.velux.be

incompatibilité avec:- Volet et pare-soleil extérieur - Accessoires électriques

Page 25: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit - accès toiture - Polyuréthane

65

GXU

Fenêtre de toit, pour les pentes de toit entre 15° et 85°,permettant un accès au toit via un ouvrant-porte qui s’ouvrevers l’extérieur à gauche avec un angle maximum de 87,5°. Ouverture de passage : CK06 = l. 42,6 cm x h 107,8 cmFK06 = l. 53,6 cm x h 107,8 cmL’ouvrant se compose d’une poignée d’ouverture en son milieuet d’un piston à gaz assurant la facilité d’ouverture et leblocage automatique. Le sens d’ouverture vers la droite peutêtre adapté sur chantier.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre permet une ventilation à fenêtre verrouillée.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --70❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

45133+

2PVB

2PVB

2PVB

Energy & Comfort --70

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 26: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

66

Données techniquesGIL

PEFC/09-31-020

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

GIL

MK34

GIL

PK34

GIL

SK34

GIL

UK34

92

0

92

0,44 0,56 0,70 0,85

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

0,27

Certificat sur pro.velux.be

Page 27: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Elément vitré fixe - Bois

67

GIL

Elément vitré fixe pour les pentes de toit entre 15° et 90° quiprolonge par le bas une fenêtre de toit de largeur identique.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Cet élément se nettoie facilement par la fenêtre supérieure.

Cadre fixe en bois de pin massif est équipé d’un double jointd’étanchéité à l’air.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --73❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,52 - EN 410τV transmission lumineuse 0.75 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating isolation thermique 15 mm espace avec gaz Argon 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

Energy & Comfort --73

2PVB

2PVB

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 28: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

68

Données techniquesGIU

PEFC/09-31-020

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

GIU

MK34

GIU

PK34

GIU

SK34

GIU

UK34

92

0

92

0,44 0,56 0,70 0,85

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

0,27

Certificat sur pro.velux.be

Page 29: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Elément vitré fixe - Polyuréthane

69

GIU

Elément vitré fixe pour les pentes de toit entre 15° et 90° quiprolonge par le bas une fenêtre de toit de largeur identique.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Cet élément se nettoie facilement par la fenêtre supérieure.

L’élément vitré fixe a une âme en bois traité thermiquement oulaminée, enrobée de polyuréthane peint avec une laque PUblanche de couleur NCS S 0500-N.

L’élément vitré fixe est équipé de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --73❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,52 - EN 410τV transmission lumineuse 0.75 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating isolation thermique 15 mm espace avec gaz Argon 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

Energy & Comfort --73

2PVB

2PVB

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 30: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

70

Données techniquesVFE

PEFC/09-31-020

VFE

MK31

VFE

PK31

VFE

SK31

VFE

UK31

MK35 PK35

VFE VFE VFE VFE

SK35 UK35

47 55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

600

954

6095

115 4

1374

115

137

VFE

MK36*

VFE

PK36*

VFE

SK36* VFE

MK38*

VFE

PK38*

VFE

VFE

VFE

SK38*

UK36*

UK38*

0,23

surface éclairante en m2

* Uniquement disponible avec double vitrage Energy & Comfort --730,27

0,29 0,36 0,44

0,44 0,56 0,70 0,85

0,56 0,71 0,90 1,08

0,69 0,88 1,11 1,34

Certificat sur pro.velux.be

VFE

min 7°

10–18 mm10–18 mm

VFE

min H mm

VFE min 130 mm

VFE

H = min 5 mm

H = min 35 mm

Page 31: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Elément de façade tombant - Bois

71

VFE

Elément de façade qui prolonge une fenêtre de toit de largeuridentique dans les pentes de toit entre 15° et 55°. La partiesupérieure de l’élément de façade est profilée pour s’insérerparfaitement dans la rainure inférieure de la fenêtre de toit.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Le dormant et l’ouvrant tombant, équipés d’un double jointd’étanchéité à l’air, sont en bois de pin massif. La partietombante s’ouvre grâce à une poignée placée en partie haute.Un système de sécurité limite l’ouverture et un déverrouillagepermet une ouverture plus grande pour le nettoyage extérieurde la vitre.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Energy & Comfort --73❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,52 - EN 410τV transmission lumineuse 0.75 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating isolation thermique 15 mm espace avec gaz Argon 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

Energy & Comfort --73

2PVB

2PVB

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 32: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

72

Données techniquesVIU

PEFC/09-31-020

VIU

MK31

VIU

PK31

VIU

SK31

VIU

UK31

MK35 PK35

VIU VIU VIU VIU

SK35 UK35

47 55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

600

954

6095

115 4

1374

115

137

VIU

MK36*

VIU

PK36*

VIU

SK36* VIU

MK38*

VIU

PK38*

VIU

VIU

VIU

SK38*

UK36*

UK38*

0,23

surface éclairante en m2

* Uniquement disponible avec double vitrage Energy & Comfort --73

0,29 0,36 0,44

0,44 0,56 0,70 0,85

0,56 0,71 0,90 1,08

0,69 0,88 1,11 1,34

0,27 Certificat sur pro.velux.be

VIU

min 7°

10–18 mm10–18 mm

VIU

min H mm

VIU min 160 mm

Page 33: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Elément fixe de façade - Polyuréthane

73

VIU

Elément fixe de façade qui prolonge une fenêtre de toit enpolyuréthane de largeur identique dans des pentes de toit entre15° et 55°. La partie supérieure de l’élément de façade estprofilée pour s’insérer parfaitement dans la rainure inférieure dela fenêtre de toit.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Cet élément se nettoie facilement par la fenêtre supérieure.

L’élément fixe de façade a une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

L’élément fixe de façade est équipé de double joint d’étanchéitéet est résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

Energy & Comfort --73❏ Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,52 - EN 410τV transmission lumineuse 0.75 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating isolation thermique 15 mm espace avec gaz Argon 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

ou

Energy & Silence --60❏ Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

Voir page 87ou

Energy Star --66❏ Fenêtre de toit équipée d’un triple vitrage isolant

Voir page 89

2PVB

Energy & Comfort --73

2PVB

2PVB

Energy & Silence --60

Energy Star --66

Page 34: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

74

Données techniquesGDL

PEFC/09-31-020

Certificat sur pro.velux.be

0,56

1,08

PK19

0,71

1,36

SK19

114 cm

Page 35: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre balcon - Bois

75

GDL

Fenêtre balcon pour les pentes de toit entre 35° et 53°.L’élément supérieur s’ouvre à l’aide d’une poignée située dans lebas de l’ouvrant et se projette dans n’importe quelle positionjusqu’à maximum 45°. Le clapet de ventilation, placé sur toutela largeur de la fenêtre, permet une ventilation de la pièce sansl’ouverture complète. Un filtre protège des insectes et de lapoussière. Deux loqueteaux permettent de bloquer la fenêtre enposition de nettoyage, après une rotation à 180°.

La partie inférieure de la fenêtre doit être placée au niveau dusol. En la poussant vers l’extérieur, l’élément inférieur se déploieavec les balustrades latérales formant un balcon. Cet élémentse nettoie facilement lorsque la fenêtre supérieure est ouvertepar projection.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Le dormant et l’ouvrant, équipés d’un double joint d’étanchéitéà l’air, sont en bois de pin massif.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau. ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Equipée d’un triple vitrage super isolant avec:

❏ PK19 – 94 x 252 cmUg valeur vitrage 0.7 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,50 - EN 410τV transmission lumineuse 0.69 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée et easy to clean 12 mm espace avec gaz Argon 3 mm float thermiquement renforcé avec coating isolation thermique 12 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec film anti-bruit et coating isolationthermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

❏ SK19 – 114 X 252 CM Ug valeur vitrage 0.7 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,50 - EN 410τV transmission lumineuse 0.69 - EN 410

3 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée et easy to clean 14 mm espace avec gaz Argon 2.2 mm float thermiquement renforcé avec coating isolation thermique 14 mm espace avec gaz Argon22.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-2;-4) - EN ISO 717-1

2PVB

PK19 – 94 x 252 cm

2PVB

SK19 – 114 X 252 CM

Page 36: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

76

Données techniquesGEL & VEA•B•C

PEFC/09-31-020

Certificat sur pro.velux.be

surface éclairante en m20,69

Sur un accès vers terrasse il ne peut être

installé qu’un seul module ouvrant vertical.

Les charnières du module vertical ouvrant

doivent se trouver contre la construction.

Page 37: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Accès vers la terrasse de toit - Bois

77

GEL&VEA•B•C

L’élément supérieur s’ouvre par projection et rotation, pour lespentes de toit entre 35 et 53°, grâce à la poignée située dansle bas de l’ouvrant. Il se projette dans n’importe quelle positionjusqu’à maximum 45°.

Le clapet de ventilation, placé sur toute la largeur de lafenêtre, permet une ventilation de la pièce sans l’ouverturecomplète. Un filtre protège des insectes et de la poussière.

Un loqueteau permet soit de bloquer la fenêtre en position deventilation, soit après une rotation à 180°, en position denettoyage.

L’élément inférieur est soit ouvrant à droite ou à gauche versl’extérieur, soit fixe. Il ne peut s’ouvrir que lorsque la partiesupérieure est en projection. De cette manière, l’accès vers laterrasse de toit est aisé.

Le dormant et l’ouvrant, équipés d’un double joint d’étanchéitéà l’air, sont en bois de pin massif traité contre humidité etmoisissure ainsi que protégé par 2 couches de vernis acryliqueincolore.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris, sans entretien, de couleur NCS S 7500-N.

Vitrage

Equipée d’un triple vitrage super isolant avec:Ug valeur vitrage 0.5 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,50 - EN 410τV transmission lumineuse 0.69 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée et easy to clean 10 mm espace avec gaz Krypton 3 mm float thermiquement renforcé avec coating isolation thermique 10 mm espace avec gaz Krypton33.1 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1) avec film anti-bruit et coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-4) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 3 - EN 1026

+3 3 10 103 4

1PVB

Vitrage --65

Page 38: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

78

Données techniquesGGL CLASSICO

PEFC/09-31-020

GGL

FK06

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,47

0,27

Disponible dans d'autres modèles

GGL

CK04

GGL

MK08

0,29

0,72

Certificat sur pro.velux.be

Les raccordements sont disponibles en

couleur NCS S 9000-N

Placement en ardoises avec les

raccordements pour pose encastrée.

Page 39: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre rustique à rotation - Bois

79

GGL CLASSICO

Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15° et 90°, équipée de charnières à friction.

A l’extérieur protégé par des profilés et traversé par un profilémédian vertical en aluminium noir, sans entretien, de couleurNCS S 9000-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

45133+

2PVB

Energy & Comfort --70

Page 40: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

80

Données techniquesGPL CLASSICO

PEFC/09-31-020

A placerà portéede main

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,27

Disponible dans d'autres modèles

GGL

MK08

0,72

Certificat sur pro.velux.be

Les raccordements sont disponibles en

couleur NCS S 9000-N

Placement en ardoises avec les

raccordements pour pose encastrée.

Page 41: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre rustique à projection et à rotation - Bois

81

GPL CLASSICO

Fenêtre à projection et à rotation pour les pentes de toit entre15° et 55° s’ouvrant à l’aide d’une poignée située en partiebasse et se projetant dans n’importe quelle position jusqu’àmaximum 45°.

A l’extérieur protégé par des profilés et traversé par un profilémédian vertical en aluminium noir, sans entretien, de couleurNCS S 9000-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Le dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrène expansé(EPS) de couleur anthracite pour optimaliser les coupuresthermiques.

Finition intérieure

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde vernis incolore à base d’eau.

ou

❏ Imprégnation contre l’humidité et les moisissures et 2 couchesde peinture acrylique blanche NCS S 0500-N

Vitrage

Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,64 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et gainsolaire renforcé.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

45133+

2PVB

Energy & Comfort --70

Page 42: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

82

Données techniquesGVO

A placerà portéede main

Certificat sur pro.velux.be

Page 43: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre tabatière cintrée

83

GVO

Fenêtre tabatière cintrée à ouverture par projection, avecraccordement et store en toile résille gris anthracite intégrés,pour les pentes de toit entre 20 et 60°. A placer dans despièces inhabitées. La fenêtre peut être projetée en troispositions, voir totalement retournée sur le matériau decouverture, au moyen d’une tige placée en partie basse.

Dormant et raccordement en polyuréthane noir (monobloc).

Ouvrant projetant en aluminium noir NCS S 8505 B20G.

Vitrage

Equipée d’un double vitrage isolant de 16 mm

Ug valeur vitrage 1.4 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,61 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410: 1998

3 mm vitre extérieure trempée 10 mm espace avec gaz Argon 3 mm vitre intérieure avec coating isolation thermique.

Uw valeur de la fenêtre 3.1 W/m²K - EN ISO 12567-2: 2005Rw (C; Ctr) réduction acoustique 24 dB (0;-2) - EN ISO 717-1: 1996Perméabilité à l’air : classe 2 - EN 12207: 1999

3 10 3

Vitrage --59P

Page 44: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

84

Données techniquesGG- --70Q

Certificat sur pro.velux.be

CK02

CK04BK04

MK04

UK04

FK06 MK06

PK06 SK06

MK08

PK08 SK08

UK08

MK10

PK10

surface éclairante en m2472 550 660 780 942 1140 1340mm

60

013

98

117 8

978

778

0,22

0,29 0,23 0,47 0,91

0,47 0,59 0,94 0,75

0,72 0,92 1,16 1,40

0,84 1,07

0,27

GGLGGU

GGLGGLGGU

GGLGGU

PK04

0,60 GGL GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

GGLGGU

SK10 UK10

1,35 1,63 GGL GGLGGLGGU

GGLGGU

PEFC/09-31-020

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standardGGL

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standardGGU GGU

GGL

Page 45: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit anti-effraction

85

GG- --70Q

Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15° et 90°, équipée de charnières à friction et de 2 points defermeture à clef.

A l’extérieur protégé par des profilés en aluminium gris, sansentretien, de couleur NCS S 7500-N.

La barre de manœuvre en aluminium anodisé sur la largeur dela fenêtre a 3 positions: fermer – ventilation à fenêtre verrouillée – ouvrir.

Après une rotation complète à 180°, un loquet permet debloquer la fenêtre en position de nettoyage.

Vitrage

Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.1 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,60 - EN 410τV transmission lumineuse 0.79 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée 16 mm espace avec gaz Argon33.4 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique.Retardateur d’effraction: classe P4A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.3 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 35 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

❏ Type GGULe dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peintavec une laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

ou

❏ Type GGLLe dormant et l’ouvrant en bois de pin massif sont équipésd’un double joint d’étanchéité à l’air et de polystyrèneexpansé (EPS) de couleur anthracite pour optimaliser lescoupures thermiques.

41633+

4PVB

Vitrage --70Q

Page 46: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

86

Données techniquesEnergy & Silence--60

Certificat sur pro.velux.be

GGL GGL

Page 47: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit anti-bruit de pluie

87

Energy & Silence--60

2PVB

A l’extérieur, la fenêtre est protégé par des profilés enaluminium gris NCS S 7500-N avec film réducteur de bruit decontact sur la face intérieure des profilés.

Vitrage

Equipée d’un double vitrage super isolant avec:

Ug valeur vitrage 1.0 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,30 - EN 410τV transmission lumineuse 0.61 - EN 410

6 mm vitre extérieure trempéeavec coating isolation thermique, protection solaire renforcé eteasy to clean 15 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec coating isolation thermique et filmacoustique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.2 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-1;-3) - EN ISO 717-1LIA bruit de contact 48 dB EN ISO 140-18Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 12207

GGL GGU

GGL INTEGRA® à energie solaireGGU INTEGRA® à energie solaire

GPLGPU

GTLGTU

GXLGXU

GILGIU

VFEVIU

GGL INTEGRA® électriqueGGU INTEGRA® électrique

Pour la description des fenêtres de toit voir :

Energy & Silence --60

Page 48: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

88

Données techniquesEnergy Star--66

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

GGL

Certificat sur pro.velux.be

Page 49: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Triple vitrage

89

Energy Star--66

Vitrage

Equipée d’un triple vitrage super isolant avec:Ug valeur vitrage 0.7 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,50 - EN 410τV transmission lumineuse 0.69 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée eteasy to clean12 mm espace avec gaz Argon 3 mm float thermiquement renforcé avec coating isolationthermique 12 mm espace avec gaz Argon33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec film anti-bruit et coating isolationthermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Uw valeur moyenne de la fenêtre 1.0 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-2;-4) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 1026

GGL GGU

GGL INTEGRA® à energie solaireGGU INTEGRA® à energie solaire

GPLGPU

GTLGTU

GXLGXU

GILGIU

VFEVIU

GGL INTEGRA® électriqueGGU INTEGRA® électrique

Pour la description des fenêtres de toit voir :

2PVB

Energy Star --66

Page 50: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

90

Données techniquesG-- --62

PEFC/09-31-020

Certificat sur pro.velux.be

CK02

CK04

MK04

FK06 MK06

PK06 SK06

MK08

PK08 SK08

MK10

PK10

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,22

0,29 0,47

0,47 0,59 0,94 0,75

0,72 0,92 1,16

0,84 1,07

0,27

GGU

GGUGPU

CK06

0,36 GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

PK04

0,60 GGL

PK25

0,27 GGL

GGLGGUGPU

FK08

0,58 GGLGGUGPU

FK04

0,38 GGLGGU

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

SK01

0,48 GGL

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

GGLGGUGPU

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standardGGL GGL

Page 51: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit Energy & acoustic

91

G-- --62

Vitrage

Equipée d’un triple vitrage super isolant avec:Ug valeur vitrage 0.5 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,50 - EN 410τV transmission lumineuse 0.65 - EN 410

8 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée10 mm espace avec gaz Krypton 3 mm float thermiquement renforcé avec coating isolationthermique 10 mm espace avec gaz Krypton 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec film anti-bruit et coating isolationthermique.Retardateur d’effraction: classe P2A (EN 356).

Rw (C; Ctr) réduction acoustique 42 dB (-2;-4) - EN ISO 717-1LIA bruit de contact 48 dB EN ISO 140-18Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 1026

Pour la description des fenêtres de toit voir :

10 1033+3 8

2PVB

Energy & Acoustic --62

GGL Uw valeur moyenne de la fenêtre0.83 W/m²K EN ISO 12567-2

GGUUw valeur moyenne de la fenêtre0.81 W/m²K EN ISO 12567-2

GPUUw valeur moyenne de la fenêtre0.85 W/m²K EN ISO 12567-2

Page 52: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

92

Données techniquesGGU INTEGRA®

008230

MK04

MK06

SK06

MK08

47

surface éclairante en m2

55 66 78 94 114 134

472 550 660 780 942 1140 1340

cm

mm

180

016

00

139

811

7 89

7877

58

506

98

624

180

160

140

118

98

7855

706

2

0,47

0,59 0,94

0,72

0,27

PEFC/09-31-020

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

1 Encastrement intégré

2 Encastrement standard

Certificat sur pro.velux.be

Page 53: Cover DT 2015 FR:Mise en page 1 - BATITOITURE...Fenêtre à rotation - Bois 43 GGL Fenêtre à rotation manuelle, pour pentes de toit entre 15 et 90 , équipée de charnières à friction.

Fenêtre de toit certifiée maison passive

à énergie solaire - Polyuréthane

93

GGU INTEGRA®

008230Fenêtre à rotation pour les pentes de toit entre 15° et 90°,s’ouvrant électriquement avec une commande à distance àradiofréquence ou manuelle équipée d’un vitrage quintuplecomposé d’un triple vitrage combiné avec un double vitrageintérieur.

A l’extérieur, la fenêtre est protégée par des profilés enaluminium gris NCS S 7500-N.

Après une rotation à 180° un loqueteau permet de bloquer lafenêtre en position de nettoyage.

Derrière le clapet de ventilation se trouve le moteur intégrépour l’ouverture de la fenêtre jusqu’à 20 cm maximum. Sur l’extérieur du capot supérieur de la fenêtre, un panneau decellules solaires, avec détecteur de pluie intégré, assure lacharge d’une batterie nécessaire au fonctionnement du moteur.

La fenêtre est équipée d’une commande à distance àradiofréquence permettant d’actionner jusqu’à 200 produits etd’un kit mural.

Le dormant et l’ouvrant ont une âme en bois traitéthermiquement ou laminée, enrobée de polyuréthane peint avecune laque PU blanche de couleur NCS S 0500-N.

La fenêtre de toit est équipée de double joint d’étanchéité etest résistant contre l’humidité et la condensation.

Vitrage

équipée d’un vitrage quintuple composé d’un triple vitragecombiné avec un double vitrage intérieur:

Ug valeur vitrage 0.40 W/m²K - EN 673g transmission énergie solaire 0,45 - EN 410τV transmission lumineuse 0.60 - EN 410

4 mm vitre extérieure trempée avec coating anti-buée eteasy to clean14 mm espace avec gaz Krypton 3 mm float avec coating isolation thermique 14 mm espace avec gaz Krypton3 mm float avec coating isolation thermique

77,6 mm espace

3 mm float avec coating isolation thermique12 mm espace avec gaz Krypton 33.2 mm vitre intérieure feuilletée (Classe 1B1- conforme NBN S 23-002) avec film anti-bruit et coating isolationthermique.

Uw valeur moyenne de la fenêtre 0,51 W/m²K - EN ISO 12567-2Rw (C; Ctr) réduction acoustique 37 dB (-1;-4) - EN ISO 717-1Perméabilité à l’air : classe 4 - EN 1026

+3 3 12 3 14 1433 4

2PVB