Costa Today programme du jour ^0

Costa Fauolosa Mascate Le Costa Fauolosa

a une couuerture uri-fi sur tout le bateau

Dimanche 18 décembre 2011

Leuer du soleil: 06h42 Température: Min. 21° C - Max. 26° C \Coucher du soleil: 17h23 Mer: peu agitée ~

Le Commandant Mauro Muratore vous informe: 08h30 enuArriuée prévue au MASCATC 17h30 TOUS À BORD! I8h00 Le Costa Fauolosa appareille pour

FU3AIRAH (KHORFAKKAN) (168 milles marins)

Notre Agence KHIM.I RAMDAS SHIPPINC LLC RO.Box 19, PC H3,Sultanate of Oman Tel. +968 247 86123 / +968 247 85414 e-mail: chandru@khimjiramdas.com, rjreddy@khimjiramdas.com

Navigation Touristique Au crépuscule il sera possible d'apercevoir les monts rocheux derrières lesquels se cache Ma­scate, capitale du Sultanat d'Oman, située à quelques milles nautiques au Nord du tropique du Cancer. Ce port a été le point de référence pour les premiers trafics maritimes,et il fut pris par les Portugais au 16e siècle qui en furent une base d'échanges commerciaux entre les Indes Orientales et l'Europe. La domination des Portugais dans la zone dura de 1507 à 1650,

quand Imam Sultan réunifia le territoire de l'Oman sous sa propre coupe. A l'appareillage, une fois le pilote débarqué, nous ferons route Nord Ouest, en s'éloignant progressivement des cotes. Sur bâbord sera vi­sible le phare de Jazirat Fahl, et tout de suite après celle du phare de t*île de Daymaniyat, dernière lueur de l'Oman

SORTIE: Porte 0 Kyoto (avant du navire)

Pour descendre à terre DOCUMENTS NÉCESSAIRES: CARTE COSTA ET SHORE PASS (PERMIS D€ VISITE JOURNALIER) A l'arrivée du navire les autorités locales de l'immigration monteront à bord afin d'effectuer les contrôles d'immigration obligatoires. Une fois ces con­trôles terminés, le Commissaire de bord déclarera la libre pratique et les passagers pourront descendre à terre. Les participants aux excursions devront se réunir aux points de réunion indiqués. POUR DES RAISONS DE SECURITé, NOUS RECOMMANDONS A NOS PASSAGERS SANS EXCURSION DE NE PAS S'ELOIGNER DE LA VILLE DE MASCATE. Important pour tous les passagers: Nous informons tous nos passagers que pour la descente à terre dans le port de Mascate est nécessaire le SHORE PASS (permis de uisite journalier). A la sortie du navire un membre de notre personnel vous donnera votre Shore Pass qui devra nous être redonné à votre retour à bord. Nous uous prions de ne pas le perdre, car c'est un document important pour les opérations de la pratique de départ du port de Mascate (en cas de perte, le montant à payer sera de 5$). Nous vous remercions pour votre aimable collaboration.

Gratuit et obligatoire: Service de bus-nauette pour [es passagers sans excursions Nous informons tous nos passagers que selon les autorités portuaires de Salaatah il n'est pas consenti de marcher, d'utiliser des moyens de transport privés ni même des taxis à l'intérieur de la zone portuaire. Pour ce motif un service de bus navette gratuit sera mis en place du navire à la sortie du port et vice versa. LE SERVICE CST LIMITE ET GERé PAR LES AUTORITÉS PORTUAIRES LOCALES.

L.

Profitez de l'escale à Mascate pour acheter un costume local et participez à notre fête à thème demain soir

PRODUITS LOCAUX Dans le souci de maintenir la réglementation sanitaire à bord, tous les tapis, les produits locaux en bois, pailles et autres seront enfermés dans des sacs en plastique par notre personnel de bord à l'entrée du nauire. Nous prions de ne pas ouurir ces sacs avant votre débarquement définitif Merci pour votre collaboration.

INFORMATIONS PRATIQUES Monnaie locale: Omani Rial.Change 1€=0,52 /1$= 0,39 • La monnaie n'esc pas échangeable à bord.

EXCURSIONS CONSULTEZ LÉ T O U R MAGAZIN6 %

Les départs en excursion ne seront pas annoncés par haut-parleurs. LE PERSONNEL EN CHARGE ATTENDRA LES PARTÏCIPAN FS AUX POINTS DE RASSEM-BLEMENT DISTRIBUERA LES AUTOCOLLANTS NUMEROTES CORRESPONDANT AUX DIVERS BUS ET VOUS ASSISTERA À LA DESCENTE À TERRE. Point de rassemblement: Théâtre Hortensia, pont 3 Hermitage >6016 WADI BANI KHALIDEN 4X4 08h30 >6019 BILAD SAITEN 4X4 09hOO >6014 OBSERVATION DES DAUPHINS 09h45

Point de rassemblement: Grand Bar Palatino, pont 5 Tiuoli > 6011 LA VILLE MYSTIQUE DE MASCATE 08h45* >6013 NIZWA ET CHÂTEAU DE 3ABRIN 09hOO >6018 HAUTS LIEUX DE MASCATE ET NAKHL 09hOO Remarque: pour uisiter la mosquée, les femmes sont priées de couvrir leur tête d'un foulard et de ne porter ni shorts, ni tenues de plage ni vêtements sans manches. Pour la visite de la mosquée, les hommes et les femmes doivent être vêtus de man­ches longues (bras et jambes complètement couvertes).

DOCUMENTS NÉCESSAIRES : CARTE COSTA ET SHORE PASS (PERMIS DE VISITE JOURNALIER)

VOTRE DOURNée À BORD

BUREAU D€S EXCURSIONS

18h00-20h00

Atrio dei Diamanti, pont 3 Hermitage TOUTE DERNIÈRE POSSIBILITÉ De

RESERVER VOTRE EXCURSION POUR LE PORT DE ABU DHABI ET KHASAB.

Kiosques interactifs disponibles aux ponts 3,5, et 9_

BAR A VINS _ Vins, pétillants et Champagne servis auec

une sélection spéciale de canapés et petits-fours.

Au Piano Bar Camelot, pont 5 Tivoli I7h000lh30

APCRITIF Apéritif servi auec une sélection

spéciale de canapés

Salle de bal Pompadour, pont 5 Tivoli 18h00-21 hOO.

COCKTAIL DU JOUR PLANTCRS PUNCH

RUM, PINEAPPLE.LEMON, ORANGE ]UIC£& GRENADINE

Verre XL 6.10 € +15% service

GOLF CLUB 17hOO-22hOO Pont 12 El Prado (Age minimum: 10 ans) 20hOO-22hOO HAPPY HOUR 25% de réduction sur les réservations de

groupes + offres spéciales

CINéMÂ~ÏJD BCLPHCGOR

13h00- Minuit Pont 5 Tivoli Billets en vente par l'inter­

médiaire des Totem multimédias (Age minimum: 6 ans)

"PLAYSTATION WORLD Deux vidéo PS3 de dernière génération!!

Choisissez votre disque Blue-ray au distributeur automatique.

"5 Euros de l'heure" La PlayStation World

se trouve au pont 5 Tivoli

Bonjour 09hoo Marche Matinale Rendez-vous au terrain de sports, pont 72 6/Prado C9h30 Leçon de gymnastique:Reueil en harmonie lOhoo-llhOO Livres et jeux à disposition I0h30 Douons aux dominos 11 hl 5 Jeu: les dés sont jettes

Liab delTOndina, pont9 Villa Borghese Bibliothèque Délia Rosa, ponts Tivoli Bibliothèque Délia Rosa, ponts Tivoli

Lido delTOndina, pont9 Villa Borghese

Bon Après-Midi I5h30 Abdominaux parfaits 16h00 louons au tennis en double I6h30 Application collagène pour les yeux

I6h00-I8h00 Livres et jeux à disposition 16H45 Danses de groupe 17hOOl 8h00 Travaux manuels: Origami 17h00 Quiz: Histoire 17h00 Leçon de gymnastique: Aequagym 17h30 Leçon de danse : Bachata

17h30 Leçon de gymnastique: Stretching

Spa, pont 7 7 Luxembourg Terrain de Sports, pont 12 €1 Prado

Spa pont 77 Luxembourg Bibliothèque Délia Rosa, ponts Tivoli

Lido delTOndina, pont9 Villa Borghese Balcon Lido delTOndina, pont lOGscorial

Grand Bar Palatino, pont 5 Tivoli Lido delTOndina, pont9 Villa Borghese

Grand Bar Palatino, pont 5 Tivoli Lido delTOndina, pont9 Villa Borghese

Contrôle d'accès à bord Selon les règlements internationaux.au cours des différentes escales nous devons identifier et compter les passagers entrant et sortant du navire. Les contrôles seront effectués à la coupée (entrée/sortie) au moyen d'un appareil électronique qui reconnaîtra votre carte Costa. En entrant et en sortant du navire, vous devrez scanner votre carte Costa sur le lecteur. Les officiers de sécurité vous assisteront durant l'opération. Contrôles de Sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Comme le veut la législation internationale,à votre retour à bord, vous devrez passer sous un détecteur de métaux et soumettre votre sac à main aux rayons X. Pour votre sécurité, nous vous prions de collaborer et de vider vos poches d'éventuels objets métalliques au moment du contrôle. Nous vous rappelons que les articles suivants ne sont pas autorisés à bord : armes et munitions, explosifs, feux d'artifice et fusées, gaz comprimés ou liquéfiés, pistolets signaleurs ou de starter, substances infectieuses ou vénéneuses, substances corrosives et radioactives, objets constituant des armes telles que, par exemple, maillets, bâ­tons ferrés, matraques, coups-de-poing, bâtons à pointe acérée, outils pointus ou coupants, massues, tubes,chaînes,frondes, boulons,sphères métalliques ou tout autre instrument n'étant pas expressément considéré comme une arme pointue ou coupante mais clairement utilisable pour blesser. Nous vous invitons donc à éviter d'acheter: armes anciennes,couteaux, poignards,épées ou objets similaires durant vos excursions à terre. Si le service de sécurité du navire découvre que vous êtes en possession d'un de ces articles, il vous invitera à le laisser à terre.

Simulateur de voiture de course Horaires d'ouverture: 14-hOO - 22hO0 - Scuderia Costa, pont 12 El Prado Ne manquez pas l'occasion de recevoir un certificat personnalisé et de goûter à l'émotion de conduire à 350 km/h (Réservé aux plus de 16 ans.)

Permanence francophone Votre hôtesse francophone PAULINE vous attend au Grand Bar Palatino (pont 5,à l'entrée de la chocolaterie) de 17h30 -18h30 pour toute assistance ou information sur la me à bord et les excursions de uotre croisière.

SALON D€ BEAUTé Spa: 08hOO-22hOO - pont 11 Luxembourg © 0151

LA THERAPIE - TRI-ENZYME DU VISAGE Le traitement le plus nouveau sur le marché, mis en place

spécialement pour ces vacances. Réservez aujourd'hui et recevez un massage du cuir chevelu-

d'une valeur de 29€. lOhOO Yoga (10€)

l8h30Spmning(10€)

BOUTIQUe PHOTO 17hOO-23h30 - pont 4 Versailles

LA VIDÉO D€ LA CROISlèRC auec tous les plus beaux instants de vos vacances. Une video exclusive, filmée et enregistrée au cours de votre croisière à bord du Costa Favolosa, le navire des fables. Réservez vite!

£n cadeau, une fantastique photo 20x30 du navire.

CANON, NIKON,SONY,OLYMPUS,PANASONIC

VOTRE SOIRée À BORD Bonne soirée T€Nue succéRée: DE VILLE PROGRAMME MUSICAL

Théâtre Hortensia pont 3 Hermitage, pont 4 Versailles et pont 5 Tiuoli

19K30 Passagers du

2 è m e seruice du dîner

21 h30 Passagers du

1e' seruice du dîner Votre Directeur de Croisière

CIRO présente

CASÏDE (Le château enchanté)

Auec les chanteurs et les danseurs de l'Afro Arimba Production

Afin de garantir la sécurité des artistes et la qualité des effets spéciaux, les photographies auec flash ou l'utilisation de caméscopes auec lumières auxiliaires sont interdites au théâtre.

Nous uous prions d'éteindre uos téléphones portables auant le début du spectacle. Merci.

20h00 - Spéciale ABBA auec le Duo Hot Romanza Atrio dei Diamanci, pont3 Hermitage

20h00 - LOVE BUtff : Rencontrons nous. Pour les couples en voyage de noce Disco Etoile, pont 4 Versailles

20h45 - BINÇO: Gagnez 5000 € auec les 46 premiers numéros tirés! PRIX MINIMUM GARANTI 500€! De 19h00 à 20h30 Daniela uous attend pour les cartons du BINGO

22h30 Grand Bar Palatino, pont 5 Tivoli

Q/fltster (Sosia Qfavoh osa auec l'équipe d'animation et la musique du Spaziani Band

Grand Bar Palatino, pont 5 Tivoli 23h15 Salle de Bal Pompadour, pont 5 Tiuoli

La musique de I âme musiq Musique Chili out / lounge auec le Duo A s i a

Discographie: Energy et Musique Corner (CD simple) Energy lounge et Energy Couer Dance (CD aoi

Les CD du Duo Asia sont en uente au Photoshop pont 4

M inuit - Disco Étoile, pont 4 Versailles

auec l'équipe d'animation et D] Frankie L

» Atrio dei Dia/nanti, pont 3 Hermitage 18hOO-1 h30 Piano bar auec Duo Hot Romanza, Roberto Cecchini, Los Paraguayos

» Salon Molière, pont S Tivoli 20 h00-01 hOO Musique auec Trio Fiebre dei Mar

l Salle de Bal Pompadour, ponts Tivoli I8h00-0lh00 Auec Duo Asia

t Grand Bar Palatino, pont 5 Tivoli I 8 h 0 0 - O 1 h 3 0 auec Spaziani Band et Duo Punto Zéro

l Piano Bar Camelot, ponts Tivoli 18h00-01 h30 Notes nocturnes auec Arthur Petersen, Siluio Secondino

1 Caffetteria Porta d'Oro, ponts Tivoli I8h00-O0h30 Musique italienne et internationale auec Sonos Duo

t Club Favolosa, pont 7 7 Luxembourg 18h30-2l h30 Musique auec Duo Victor Oiah,

l Disco Etoile, pont 4 Versailles 00h30-. auec D] Frankie L La programmation musicale pourra subir de brefs intermèdes technique

La boutique Costa Collection by Cmilio Robba uous offre le meilleur de l'Art de Viure entre soleil et mer,au gré des esca­les; pour ceux qui aiment faire plaisir et profiter des belles choses.Cadeaux insoli­tes et poétiques, Délices d'Italie, Décor de la table, Photos et Art de l'Euasion.

I8h30-Minuit pont 5 Tiuoli

TEEN ZONE 13-17 ans

17hOO -Tournoi de baby foot Balcon Lido dell'Ondina, pont 10 Gscorial 23hoo - Fête coca & chips Disco Etoile, pont 4 Versailles 23hl5-1,2,3 BOOM! Disco Gtoile, pont 4 Versailles

BOUTIQUES DE BORD I8h30- Minuit,- pont 5Tiuoli

OFFRES SPÉCIALES

MONTRES CITIZCN AVEC 40% DE R É D U C T I O N - LES MONTRES QUI SE RECHARGE AVEC LA LUMIÈRE SOLAIRE

LES MONTRES FOSSIL, SWATCH, NAUTICA ET FESTIN A ECONOMISEZ 20% SUR LES PRIX À TERRE.

CASINO Machines à sous 1 Sh30 Tables 20hC0 - . Pont 5 Tiwoli

BINGO!!! 20h45 - Grand Bar Palatino, pont 5 Tiuoli

PRIX MINIMUM GARANTI 50O€! Gagnez 5000 € auec les 46 premiers numéros tirés!

Venez jouer à notre Roulette Electronique 0.50€ et à notre BlackJack Pro 2€.

Vous pouuez jouer depuis uotre cabine à notre casino uirtuel DigiCasino directement depuis uotre téléuision

Le Casino est interdit aux moins de 18 ans

BON APPÉTIT Café pour les lèue-tôt Pizzeria » Restaurant Self-Service Ca'd'Oro, pont 9 Villa Borghese

06h30-07h00

Petit-Déjeuner i Restaurant Self-Service Ca'd'Oro, pont 9 Villa Borghese

Buffet 07h00-10h00 > Restaurant Duca d'Orléans, pont 3 Hermitage

Service unique 07h00-08h45 » Restaurant Samsara, pont 3 Hermitagh

Service unique 07h00-08h45 Réservé aux passagers des cabines Samsara

t Lido di Porpora, pont 9 Villa Borghese (à l'arrière) 08h30-11h30

I Dans la cabine 07h00-1 OhOO

Déjeuner t Restaurant Duca d'Orléans, pont 3 Hermitage

Service unique 12h30-14h00 I Restaurant Samsara, pont 3 Hermitage

Service unique 12h30-14h00 Réservé aux passagers des cabines Samsara

I Restaurant Self-Service Ca'd'Oro, pont 9 Villa Borghese Buffet 12h00-14h30

Une zone du Buffet Self-Service vous propose le BUFF€T INDI6N I Lido dell'Ondina, pont 9 Villa Borghese

Grill - piscine centrale 12h00-15h00 I Lido di Porpora, pont 9 Villa Borghese

Grill - à l'arrière 12h30-16h00

Paninoteca

î Bar à sandwichs, pont 10 Escorial 12h00-18h00 Thé t Restaurant Self-Service Ca'd'Oro, pont 9 Villa Borghese

Thé de l'après-midi 16h00-17h00

BARS

I Restaurant Self-Service Ca'd'Oro, pont 9 Villa Borghese

Parts de pizza 12h00-21h00

Pizzeria (service à table) 21 h00-01 hOO

Dîner Romantique I Restaurants Duca diBorgogna et Duca d'Oriéans

pont 3 Hermitage et pont 4 Versailles Premier service 18h30 Deuxième service 21h00 Afin de uous offrir un meilleur service, nous uous prions de respecter les horaires du restaurant. Dans le cas où votre retard dépasserait 15 minutes, nous uous imitons à contacter le Maître d'Hôtel. Nous infor­mons nos passagers que les shorts et bermudas ne sont pas admis dans le restaurant.

) Restaurant Samsara, pont 3 Hermitage Service unique 18h30-21h00

Restaurant Club Fauolosa > Club Favolosa, pont 11 Luxembourg

Service unique 18h30-21h00

Le Restaurant Club Fauolosa uous offre une sélection de spécialités ita­liennes où chaque particularité est traitée scrupuleusement, pour uous faire uiure l'expérience fascinante d'un voyage dans le monde de la haute cuisine italienne. Pour réseruer dans notre restaurant payant, ueuillez uous adresser au Maître d'Hôtel ou utilisez les totems multi­médias Les messieurs sont priés de porter une ueste.

Surprises de la Nuit t Tous les salons, pont 5, Tivoli

Snacks 23h30

. ne sera pas serui de boissons alcoolisées aux moins de 18 ans. €n cas de doute, une pièce d'identité sera demandée.

Bar dei Diamanti pont 3 Hermitage 07h00 -02h00 Discothèque Etoile pont 4 Versailles Minuit -Bar Classico Montespan (Bar à Cigares) pont 5 Tivoli 18h00 -01h30 Grand Bar Palatino pont 5 Tivoli 07h00 -02h00 Café et Chocolaterie Porta d'Oro pont 5 Tivoli 09h30 -01h00 Club Cavallo Bianco pont 5 Tivoli 18h00 - Minuit Bar Pompadour pont 5 Tivoli 17h00 -01h30 Bar Camelot (Bar à Vins 17h30-01h00) pont 5 Tivoli 10h00 -01h30 Bar Molière pont 5 Tivoli 17h00 -01h30 Bar Lido dell'Ondina pont 9 villa Borghese 07h00 -01h00 Bar Lido di Porpora pont 9 Villa Borghese ÛThOO -23h30 Bar Scuderia Costa-Solarium Bar pont 12 El Prado 10h00 -20H00

HORAIRES DES SERVICES Service Clientèle © 3333 ponf 3 Hermitage ouvert 24W24 Bureau de change: 07h30-23h00 Service en cabine 07h00-22h00 © 6 6 6 6 22h00-07h00 © 3 3 3 3 Costa Club Informations pont 5 Tivoli 17h30-18h30 Nous informons tous les membres qu'ils peuuent consulter leurs points également à travers les totems de bord en utilisant leur Carte Costa. Bureau des Excursions © 3131 pont 3 Hermitage 18hO0-20h00

Gymnase pont 11 Luxembourg

07h00-20h00 (réservé aux plus de 16 ans) Simulateur de Grand Prix pont 12 El Prado 14h00 - 22h00 (réservé aux plus de 16 ans)

Point Internet ponf 4 Versailles ouvert 24h/24 Bibliothèque Délia Rosa pont 5 Tivoli 10h00-11h00/16h00-18h00 Cn cas de non restitution des livres, une somme de € 15.00 sera retenue sur uotre compte en fin de croisière.

Toboggan (si le temps le permet)ponf 14, Las Duenas 10h00-16h00 Pour des raisons de sécurité, le personnel en charge vérifiera la taille minimum (7m 20) Piscine (à l'arrière) ponf 9, Villa Borghese 08h00-20h00 (Réservée aux adultes) Piscine (centrale) pont 9, Villa Borghese 07h00-22h30 Piscine pont 11, Luxembourg 08h00-20h00 Sainte Messe 17h30 Théâtre, ponf 3 Hermitage Terrain de Sport pont 12 El Prado 10h00-12h00/15h00- 17h00 Squok Club © 0989 pont 10 Escorial 09h00-23h30

pont 10 Escorial

Urgences © 99 ponf 0 Kyoto Infirmerie © 0020 Horaire des visites 08h00-09h00 / 18h00-19h00 Visite horaire normal 52,00 € Visite en cabine 75,00 € Visite hors horaires d'ouverture 65,00 € Visite nocturne 90,00 € Pharmacie pont 0 Kyoto 08h00-12h00 / 16h00-20h00 Il est possible d'acheter des soins de première nécessité (pour certains médicaments, une ordonnance est nécessaire).

INFORMATIONS Avis

Nous uous informons qu'en accord auec

les plus hauts standards sanitaires et de

sécurité adoptés par Costa Croisière, i

est formellement interdit d'embarquei

tout boisson, plante, fleur et végétal

que ce soit dans les bagages à main 01

dans les valises destinées aux cabines

Cette interdiction concerne égaiemeni

tous les liquides acquis durant quelcon

que escale. Les uniques exceptions c

cette loi sont: les produit cosmétique:

(shampoing, gel douche, crème etc.), le:

produits médicaux liquides ; les pro

duits alimentaires destinés aux bébé:

et enfin les aliments correspondant c

un régime particulier. Tout produit ré

gional acheté lors d'une excursion oi

d'une visite d'un port vous sera confi

squé et gardé en soute sécurisée avan

de vous être restitué en fin de croisière

Nous vous demandons d'éviter d'ache

ter : armes anciennes, couteaux, poi

gnards, épées ou armes en joue

durant vos escales à terre.

Si vous détenez ces articles en votn

possession, nous vous inviterons à l'c

laisser à l'extérieur du navire.

Internet WI-FI

Tous les passagers à bord possédant ui

dispositif personnel (ordinateur porte

ble ou téléphone dernière génératior

pourront profiter d'un service Wi-F

pour la connexion à Internet dans le

zones publiques des ponts et conforte

blement depuis uotre cabine. € n aca

dant à internet, vous serez dirigés su

le portail Costa où vous pourrez vou

enregistrer. Vous sont proposés difft

rentes offres et tarifs.

Sauna

Le sauna est interdit aux moins de 1

ans. Afin de respecter les différente

cultures et traditions, nous prions tou

les passagers qui utilisent le sauna,d

porter leur maillot de bain.

Cartes postales et service courrier

Expédiez uotre courrier sans sortir d

bateau! La Boutique Photo met e

uente des cartes de nos escales ain:

que l'affranchissement et l'expéditio

de celles ci, prélevés sur votre compte

CONTROLE PARENTAL ITV

Nous vous informons qu'il est possibli

grâce à la fonction de contrôle parer

taie, de limiter l'accès auxseruices I T

de la télévision de votre cabine afin d

d'empêcher nos passagers les plu

jeune d'accéder aux contenus non ar.

propriés à leur âge.