Corts à Empúries La route des Corts à Empúries3_fr.pdf3 La route des Corts à Empúries...
2
3 La route des Corts à Empúries Ajuntament de l’Escala Ce parcours nous amène vers des lieux intéressants du point de vue historique et paysagistique. La route des Corts à Empúries Nous partons du parking du restaurant El Molí de l'Escala et allons en direction des fermes “Les Corts” (direction Nord-Ouest). Aprés le barrage d'El Molí ,sur la gauche, se trouvent les vestiges de l'hermitage romain de Sant Vicenç de Les Corts. Nous continuons en direction des fermes et les dépassons en empruntant le chemin situé entre les deux fermes fortifiées puis, nous passons la montagne pour arriver à l'Office de Tourisme à l'entrée Nord de l'Escala. Là, nous traversons la route (pour la traverser dans les meilleures conditions il faut se déplacer quelques mètres en direction de l'Escala pour trouver l'endroit le plus étroit de la route). De l'autre côté de la route, nous prenons le chemin en direction Nord-Est. Sur la gauche se trouvent les ruines de Santa Magdalena. Nous continuons ensuite jusqu'au Mas Sastruc, nous le passons en suivant tout droit sans abandonner la direction Nord-Est. Nous arrivons à la montagne de La Coma d'où nous apercevons la clôture du site archéologique de Catalunya-Empúries. Nous suivons le chemin longeant la clôture en direction du village de Sant Martí d'Empúries et au loin nous apercevons déjà l'église et les maisons. Nous atteignons Sant Martí d'Empúries et sans entrer dans le village nous prenons la promenade des plages d'Empúries Plaça de les Escoles, 1 17130 l’Escala (Girona) Tel. 972 77 06 03 [email protected] www.visitlescala.com
Transcript of Corts à Empúries La route des Corts à Empúries3_fr.pdf3 La route des Corts à Empúries...
3
La route desCorts à Empúries
Ajuntament de l’Escala Ce parcours nous amène vers des lieux intéressantsdu point de vue historique et paysagistique.
La route desCorts à EmpúriesNous partons du parking du restaurant El Molí de l'Escala et allons en direction des fermes “Les Corts” (direction Nord-Ouest). Aprés le barrage d'El Molí ,sur la gauche, se trouvent les vestiges de l'hermitage romain de Sant Vicenç de Les Corts. Nous continuons en direction des fermes et les dépassons en empruntant le chemin situé entre les deux fermes fortifiées puis, nous passons la montagne pour arriver à l'Office de Tourisme à l'entrée Nord de l'Escala. Là, nous traversons la route (pour la traverser dans les meilleures conditions il faut se déplacer quelques mètres en direction de l'Escala pour trouver l'endroit le plus étroit de la route).
De l'autre côté de la route, nous prenons le chemin en direction Nord-Est. Sur la gauche se trouvent les ruines de Santa Magdalena. Nous continuons ensuite jusqu'au Mas Sastruc, nous le passons en suivant tout droit sans abandonner la direction Nord-Est. Nous arrivons à la montagne de La Coma d'où nous apercevons la clôture du site archéologique de Catalunya-Empúries. Nous suivons le chemin longeant la clôture en direction du village de Sant Martí d'Empúries et au loin nous apercevons déjà l'église et les maisons. Nous atteignons Sant Martí d'Empúries et sans entrer dans le village nous prenons la promenade des plages d'Empúries
Plaça de les Escoles, 117130 l’Escala (Girona)
Tel. 972 77 06 [email protected]
www.visitlescala.com
Accueil
Autres atouts
Parmi les fermes de Les Corts se trouvent le Molí de Sant Vicenç (XVIIIe siècle) et les fermes fortifiées : Mas Feliu (Can Baix) et Mas Torreportes (Can Noguera), toutes deux dotées de tours de guet circulaires. Tout à côté du Molí (Moulin) se trouvent les vestiges de l'église romaine de Sant Vicenç. L'important Chemin d'Empúries passait à cet endroit.
Quant à l'église de Santa Magadalena (VIe - XXe siècles) il s'agit d'une église préromaine très semblable à celle de Santa Creu de Rodes (toutes deux ayant appartenues à l'ancien évêché d'Empúries).
Du Mas Sastruc nous pouvons admirer un splendide panorama sur la plaine de l'Empordà et les Pyrénées en toile de fond.
Une partie du parcours suit la promenade « Passeig d'Empúries », inaugurée en 1992 à l'occasion des Jeux Olympiques de Barcelone 1992, afin d'accueillir la Flamme Olympique à son arrivée.
Parking de El Molí de l’Escala
Circulaire
5.419,88 m
3 h
Faible
(Promenade Doctor Pi i Llussà) en direction de l'Escala. Nous parcourons toute la promenade (sur environ 2,5 km), en passant devant les plages du Moll Grec, Les Muscleres, Portitxol et Platja del Rec, pour arriver au pont du Rec où se termine la promenade piétonnière d'Empúries. Ici, nous tournons à droite et entrons dans l'Avenue Francesc Macià en suivant toujours la même rivière pour atteindre la dernière rue (rue de Ca l'Ase) où nous tournerons à droite de cette rue, nous prenons la première rue à gauche et passons devant un centre de jardinerie et au bout, il y a la route. Il suffira de la traverser pour revenir sur le parking du restaurant El Molí de l'Escala.
30
0
2010
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000
Lieu du départ
Type de parcours
Distance
Temps
Difficulté
Fiche technique
Pente
