Contes en Ombres
2
Cie. Coppelius 37, Avenue de la Libération 35380 Plélan-le-Grand 06-72-21-20-59 [email protected] www.coppelius.fr www.coppelius.fr Prenez un kamishibaï, prenez aussi un conteur, versez goutte à goutte des contes de Grimm saupoudrés de Pérrault et du monde entier. Enfournez sous le feu vif des lumières et des couleurs. Vous obtiendrez un rêve. Le kamishibaï, littéralement « pièce de théâtre sur papier », est un genre narratif japonais dont l'origine remonte au XIIe siècle, époque à laquelle, dans les temples bouddhistes, les moines se servaient des emaki (rouleaux de dessins) pour transmettre des histoires à contenu moralisant à une audience généralement illettrée. Le kamishibaï peut être utilisé facilement dans tous les lieux de rencontres (bibliothèques, écoles, hôpitaux, prisons, maisons de retraite...). Il est irremplaçable pour l'alphabétisation, la lecture de l'image, l'apprentissage de la lecture à haute voix, la création et l'écriture d'histoires par les enfants. Les planches cartonnées, les illustrations du kamishibaï racontent une histoire, chaque image présentant un épisode du récit. Le Kamishibai www.coppelius.fr Contes en Ombres Spectacle conte et théâtre d'ombres tout public, à partir de 3 ans. C'est aujourd'hui une sorte de théâtre ambulant où des artistes racontent des histoires en faisant défiler les emaki devant les spectateurs dans un esprit un peu semblable à celui de Guignol mais avec des images à la place des marionnettes. L'histoire est lue, la porte se ferme, la lumière quitte la chambre, c'est l'heure de dormir... Dormir ? Non ! C'est l'heure ou l'esprit vagabonde, où les objets ne sont plus que des silhouettes, des marionnettes que vient faire vivre notre imagination ! Pour sa nouvelle création Contes en Ombres, la Cie. Coppelius continue d'explorer le conte et vous propose d'ouvrir les portes de son castelet- kamishibaï pour pénétrer dans l'univers du rêve et des chimères ! Au fil des silhouettes qui dansent sur cet écran vivant et porté par la voix du conteur, vous serez guidé à travers les pays et les époques à la rencontre de différents peuples et de leurs sagesse. Du Japon aux Amériques en passant par des classiques Européens, la Cie. Coppelius vous invite à un voyage esthétique et littéraire où l'amour, la nature, le pouvoir et l'amitié seront autant de thèmes explorés.
-
Upload
foucher-gregory -
Category
Documents
-
view
224 -
download
1
description
Contes en Ombres (théâtre d'ombre): un conteur et son kamishibaï vous invite à un voyage à travers les contes du monde entier et des univers visuels tous plus riches les uns que les autres témoins des différentes cultures rencontrées ! Afin que le temps d'un rêve chacun puisse se plonger dans les sagesses venues d'ailleurs.
Transcript of Contes en Ombres
Cie. Coppelius37, Avenue de la Libération
35380 Plélan-le-Grand06-72-21-20-59
www.coppelius.frwww.coppelius.fr
Prenez un kamishibaï, prenez aussi un conteur,
versez goutte à goutte des contes de Grimm saupoudrés de Pérrault
et du monde entier. Enfournez sous le feu vif des
lumières et des couleurs. Vous obtiendrez un rêve.
Le kamishibaï, littéralement « pièce de théâtre sur papier », est un genre narratif japonais dont l'origine remonte au XIIe siècle, époque à laquelle, dans les temples bouddhistes, les moines se servaient des emaki (rouleaux de dessins) pour transmettre des histoires à contenu moralisant à une audience généralement illettrée.
LLee kkaammiisshhiibbaaïï ppeeuutt êêttrree uuttiilliisséé ffaacciilleemmeenntt ddaannss ttoouuss lleess lliieeuuxx ddee rreennccoonnttrreess (bibliothèques, écoles, hôpitaux, prisons, maisons de retraite...). Il est irremplaçable pour l'alphabétisation, la lecture de l'image, l'apprentissage de la lecture à haute voix, la création et l'écriture d'histoires par les enfants. Les planches cartonnées, les illustrations du kamishibaï racontent une histoire, chaque image présentant un épisode du récit.
Le Kamishibai
www.coppelius.fr
Contes en Ombres
Spectacle conte et théâtre d'ombres tout public, à partir de 3 ans.
C'est aujourd'hui une sorte de théâtre ambulant où des artistes racontent des histoires en faisant défiler les emaki devant les spectateurs dans un esprit un peu semblable à celui de Guignol mais avec des images à la place des marionnettes.
L'histoire est lue, la porte se ferme, la lumière quitte la chambre, c'est l'heure de dormir... Dormir ? Non ! C'est l'heure ou l'esprit vagabonde, où les objets ne sont plus que des silhouettes, des marionnettes que vient faire vivre notre imagination !
Pour sa nouvelle création Contes en Ombres, la Cie. Coppelius continue d'explorer le conte et vous propose d'ouvrir les portes de son castelet-kamishibaï pour pénétrer dans l'univers du rêve et des chimères !
Au fil des silhouettes qui dansent sur cet écran vivant et porté par la voix du conteur, vous serez guidé à travers les pays et les époques à la rencontre de différents peuples et de leurs sagesse. Du Japon aux Amériques en passant par des classiques Européens, la Cie. Coppelius vous invite à un voyage esthétique et littéraire où l'amour, la nature, le pouvoir et l'amitié seront autant de thèmes explorés.
Fiche Technique Équipe :1 comédiens/marionnettiste + possibilité
d'un musicien (nous contacter)Durée : 45-50 min.Âge : à partir de 3 ans pas d limite d'âge !Montage : 30 minDémontage : 20 minLumières :
- Autonome lumière par projeteurs LED et/ou allogène (sur 230 v 16a) intégrés au castelet-kamishibaï.
- idéalement obscurité dans la salle mais peut
être joué de jour si ambiance tamisée (c'est-à- dire pas en pleins soleil).Son :
- Autonome micros serre-tête+relais (connectique Jack 6,35 Mâle)- Petite sonorisation (pour moins de 80 personnes)
Dimension espace de jeu/installation:Profondeur 1, 50 m, largeur 2 m, hauteur 2
mJauge
- 80 idéal, 100 personne maxi : l'écran du Castelet-kamishibaï est sur surélevé à 60 cm du sol.
Les Plus
Cie. Coppelius37, Avenue de la Libération
35380 Plélan-le-Grand06-72-21-20-59
"Les enfants de la commune, leurs parents et grands-parents ont pénétré, mardi, dans le monde magique et baroque de la compagnie Coppelius...."
Ouest-France
www.coppelius.fr www.coppelius.fr www.coppelius.fr
"Chang, le jeune marchant s'approche de l'Auberge du Pont."
Conte Chinois
"Dès que le prince l'eût aperçue, il sut qu'il était amoureux..."
Conte Perses
- Présentation des marionnettes en papier aux enfants à la fin du spectacle.- Possibilité de spectacle à la carte : un large choix de contes et de thématiques abordées.- Possibilité de création sur mesure (thématique précise que vous définissez)- Possibilité d'ateliers/stages pour adultes ou enfants :
1) Qu'est-ce qu'un conte ? (lectures)2) travail d'écriture sur le conte3) réalisation d'un décors/personnages4) mise en scène du spectacle5) représentation
- possibilité de jeu en extérieur sous une tente.
Pour en savoir plus,contactez la Compagnie Coppelius !
Spectacle conte et théâtre d'ombres tout public, à partir de 3 ans.
"Cette nuit là Chang ne parvint pas à trouver le sommeil, il pensait trop à toute cette magie qu'il
venait de voir et il redoutait le retour de la sorcière..."
Conte Chinois
