Pour son 3e numéro - qui sortira lors du 62e

Festival de Cannes -, VU MAG a choisi pour thème :

photographie et cinéma. à travers des portfolios,

cartes blanches, conversations et autres regards

croisés, « VU MAG au cinéma » tente d’explorer les

passerelles et filiations existantes ou pourquoi

pas suggérées entre ces deux arts ayant l’image

comme territoire commun.

Comme un clin d’œil à l’histoire conjuguée de

la presse et de la photographie, 60 ans après

l’hebdomadaire illustré VU, VU MAG poursuit

l’histoire de l’engagement photographique de VU’.

VU MAG en qUelqUes Mots

Dès son premier numéro VU MAG a affirmé sa volonté de bousculer les

habitudes et de positionner le photographe face à un environnement

multiple dont il se nourrit et qu’il contribue à améliorer à son tour.

La filiation en photographie au cœur de VU MAG 1 et le Japon à l’honneur

dans VU MAG 2 ont permis d’affirmer notre conviction qu’une photographie

décloisonnée, à la rencontre des autres formes de création, enrichit son

propos et sa portée. Une approche éditoriale exigeante à la recherche

d’expériences esthétiques nouvelles.

22x28 cm - 176 pages - Français/Anglais Photographies couleur et N&B - Jaquette américaine

Edition : Filigranes Editions, collection Aman Iman 20 Euros - 5000 exemplaires.

Chaque exemplaire contient 1 tirage photo 13 x 18 offert (4 images différentes)

VU MAG est une co-réalisation Agence et Galerie VU’ / Aman Iman Éditions

www.vumag.info

© Richard Dumas pour VU MAG

au CinémaVU MAGContemporary Photography Journal

( N°. 3 )

CANNES 2009

en partenariat avec et

édit

ions

VU MAG est diffusé à travers un réseau de librairies spécialisées, de galeries

et de lieux culturels. Parallèlement à sa diffusion France, il est également

distribué dans plus de 15 pays à l’étranger : Allemagne, Belgique, Pays-Bas,

Suisse, Liban, Etats-Unis, Canada, Japon...

Sommaire de VU MAG 3

VU’ par Isabelle Huppert

L’actrice et présidente du jury du 62e Festival de Cannes évoque sa

passion pour l’image à travers un choix de photographies d’auteurs

de l’Agence et la Galerie VU’.

Connivence de tournages

Trois décennies de photographies de cinéma, à travers les

photographies de plateau de Raymond Cauchetier autour de la

Nouvelle Vague, (issues du fonds de la Cinémathèque française),

la série de Gilles Favier autour du tournage de La Haine de Mathieu

Kassovitz et les images inédites de Dityvon, illustrations de sa

passion du cinéma et des grands cinéastes des années 80.

Kommunalki

La carrière de photographe de Françoise Huguier a souvent croisé

les plateaux de cinéma. Dans Kommounalki, son reportage sur les

appartements communautaires de Saint Petersbourg, elle a exprimé

la nécessité de recourir à un double langage : photographie et

cinéma. Rencontre et entretien aux limites de la photographie.

Carlos Saura, témoin du mouvement

Réalisateur espagnol de renom, Carlos Saura a d’abord développé

une photographie certes moins connue mais tout aussi

aboutie. Retour sur cette période charnière (1958-62) de sa série

photographique Pueblos y Gentes de España à son premier long-

métrage Los Golfos.

Johan Van der Keuken par Marin Karmitz

Rencontre avec le producteur Marin Karmitz autour de l’œuvre

photographique et filmée du photographe-réalisateur hollandais,

rencontré lors de leurs années IDHEC.

VU’ à Cannes

Vingt-cinq années de commandes festivalières à Cannes où se

croisent les multiples écritures photographiques de l’Agence

et de la Galerie VU’. De Michael Ackerman à Lars Tunbjörk, en

passant par les portraits de Pierre-Olivier Deschamps ou de Richard

Dumas, jusqu’aux images à la fois tendres et caustiques de Steeve

Iuncker. Un panorama qui est aussi celui de la photographie et de

ses procédés, du polaroïd à la prise de vue numérique.

Cinéma Lisboa

Carte blanche du photographe Richard Dumas autour du cinéma

portugais. Un carnet de bord paru dans Libération à l’été 1999.

Photographie et cinéma

Olivier Père (Délégué Général de La Quinzaine des réalisateurs),

Bertrand Bonello (Réalisateur), Josée Deshaies (Directrice de

la Photographie), Richard Dumas (Photographe), Christian

Caujolle (Conseiller Artistique de VU MAG) et Vincent Marcilhacy

(Responsable de la Publication) se sont prêtés au jeu de la

conversation ouverte autour du thème « photographie et cinéma ».

Une tentative d’exploration des liens qui pourraient unir ces deux

arts dédiés à l’image.

Cindy, the doll is mine

Hommage à Cindy Sherman autour d’un court- métrage de

Bertrand Bonello où l’actrice Asia Argento, face à son double,

nous questionne sur le photographe et son modèle, sur la copie

et l’original. Quand un cinéaste met en mouvement le travail

du photographe et prolonge ainsi la portée de l’image fixe.

La robe de Mariée

Le travail d’Orly Dahan mêle souvenirs, illusions, blessures de

l’enfance, en prenant comme point de départ une robe de mariée

offerte par sa mère pour ses 18 ans. L’artiste questionne par la

photographie sa relation à la fiction et au réel, pour aboutir à une

œuvre entre photographie, mises en scènes et vidéo.

CDG

A l’occasion des 20 ans de l’Agence VU’, une vingtaine de

photographes ont été invités à réaliser des séries de photos sur

Paris. L’Agence VU’ a demandé à de jeunes cinéastes de réaliser

sous la forme d’un court-métrage, le portrait d’un photographe

participant à ce projet. Stéphane Raymond a réalisé A memorable

fancy (Une apparition mémorable) en suivant le travail du

photographe suédois JH Engström à l’aéroport de Roissy Charles

de Gaulle. Elle raconte cette expérience particulière.

Entre séquences et fictions

Michael Ackerman et Duane Michals explorent chacun à leur

manière les propositions d’une photographie conduisant à une

forme de fiction ou à une certaine approche de la narration. Pour

Michals, les sujets deviennent des séquences ; pour Ackerman, c’est

par le livre que l’abstraction d’images mises bout à bout donne vie

au récit.

www.agencevu.com> Groupe Abvent <17 bd Henri IV | 75004 Paris 01 53 01 85 85

Communication et relation médiasCaroline Collard | Bernadette Sabathier 01 53 01 05 13 | 01 53 01 05 13 collard@abvent.fr | sabathier@abvent.fr

Françoise Huguier. Kommunalki. Cindy, the doll is mine de Bertrand Bonello

Dityvon : photographies sur le tournage de Maine Océan de Jacques Rozier, 1986

VU’ à Cannes

Gilles Favier : photographie sur le tournage de La Haine de Mathieu Kassovitz,

Johan Van Der Keuken par Marin Karmitz

Entre séquences & fictions avec les photographies de Duane Michals.

VU par Isabelle Huppert : photographies de Ouka Leele à gauche, Juan Manuel Castro Prieto en haut à droite, et Hugues de Wurstemberger en bas à droite.