CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf ·...

35
C. C. T. P. CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONCERNANT S I G N A T U R E S S I G N A T U R E S LOT N° 2 DE VRD PHASE PRO / DCE DATE Indice 05 09 2008 O OPERATIO ON CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE "LE CHATEAU D'EAU " ADRESSE DE L'OPERATION 1 rue du Chateau d'eau - 31 770 COLOMIERS INTERVENANTS MAITRE D'OUVRAGE COMMUNE DE COLOMIERS 1 PLACE DE L'HOTEL DE VILLE TEL : 05 61 15 22 22 FAX : 05 61 15 23 32 SERVICES TECHNIQUES CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL TEL : 05 61 15 23 42 FAX : 05 61 15 23 69 ARCHITECTE MANDATAIRE SARL ARTE - 25 Boulevard Victor Hugo - 31770 - COLOMIERS - TEL : 05 34 50 86 30 FAX : 05 34 50 86 31 BUREAU D'ETUDE TECHNIQUE MATH INGENIERIE 55 av Louis Brguet 31400 TOULOUSE TEL : 05 62 47 49 70 FAX : O5 61 80 10 56 BUREAU DE CONTRLE APAVE 9 av des Pyrnes 31 240 L'UNION Tl: 05 61 37 62 08 Fax : 05 61 37 62 90 COORDINATEUR SECURITE SPS EV Consulting 449, rue Boulbne -82170 - GRISOLLES TEL : 05 63 26 52 12 FAX : 05 63 02 76 89

Transcript of CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf ·...

Page 1: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

C. C. T. P.CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

CONCERNANT

SIGNATURES

SIGNATURES

LOT N° 2222DE VRD

PHASE PRO / DCEDATE Indice

05 09 2008

OOOOPPPPEEEERRRRAAAATTTTIIIIOOOONNNN

CCCCOOOONNNNSSSSTTTTRRRRUUUUCCCCTTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEE LLLLAAAA CCCCRRRREEEECCCCHHHHEEEE MMMMUUUUNNNNIIIICCCCIIIIPPPPAAAALLLLEEEE

""""LLLLEEEE CCCCHHHHAAAATTTTEEEEAAAAUUUU DDDD''''EEEEAAAAUUUU """"

ADRESSE DE L'OPERATION 1 rue du Chateau d'eau - 31 770 COLOMIERS

IIIINNNNTTTTEEEERRRRVVVVEEEENNNNAAAANNNNTTTTSSSSMMMMAAAAIIIITTTTRRRREEEE DDDD''''OOOOUUUUVVVVRRRRAAAAGGGGEEEE CCCCOOOOMMMMMMMMUUUUNNNNEEEE DDDDEEEE CCCCOOOOLLLLOOOOMMMMIIIIEEEERRRRSSSS

1 PLACE DE L'HOTEL DE VILLETEL : 05 61 15 22 22 FAX : 05 61 15 23 32

SSSSEEEERRRRVVVVIIIICCCCEEEESSSS TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEESSSS CCCCEEEENNNNTTTTRRRREEEE TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEE MMMMUUUUNNNNIIIICCCCIIIIPPPPAAAALLLLTEL : 05 61 15 23 42 FAX : 05 61 15 23 69

AAAARRRRCCCCHHHHIIIITTTTEEEECCCCTTTTEEEE MMMMAAAANNNNDDDDAAAATTTTAAAAIIIIRRRREEEE SSSSAAAARRRRLLLL AAAARRRRTTTTEEEE - 25 Boulevard Victor Hugo - 31770 - COLOMIERS -

TEL : 05 34 50 86 30 FAX : 05 34 50 86 31BBBBUUUURRRREEEEAAAAUUUU DDDD''''EEEETTTTUUUUDDDDEEEE

TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEEMMMMAAAATTTTHHHH IIIINNNNGGGGEEEENNNNIIIIEEEERRRRIIIIEEEE

55 av Louis Br�guet 31400 TOULOUSETEL : 05 62 47 49 70 FAX : O5 61 80 10 56

BBBBUUUURRRREEEEAAAAUUUU DDDDEEEE CCCCOOOONNNNTTTTRRRR����LLLLEEEE AAAAPPPPAAAAVVVVEEEE 9 av des Pyr�n�es 31 240 L'UNION

T�l: 05 61 37 62 08 Fax : 05 61 37 62 90CCCCOOOOOOOORRRRDDDDIIIINNNNAAAATTTTEEEEUUUURRRR SSSSEEEECCCCUUUURRRRIIIITTTTEEEE

SSSSPPPPSSSSEEEEVVVV CCCCoooonnnnssssuuuullllttttiiiinnnngggg

449, rue Boulb�ne -82170 - GRISOLLESTEL : 05 63 26 52 12 FAX : 05 63 02 76 89

Page 2: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

Page 2 / 35

LOT N° 2

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

NNNN°°°° LLLLOOOOTTTT VVVVRRRRDDDD PPPPAAAAGGGGEEEESSSS

2222 ////1111 GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAALLLLIIIITTTTEEEESSSS....1111....1111 NORMES ET REGLEMENTS SPECIFIQUES AU LOT VRD 44441111....2222 RELEVE TOPOGRAPHIQUE DU TERRAIN 55551111....3333 NATURE DU SOL EN PROFONDEUR 55551111....4444 CONNAISSANCE ET PRISE DE POSSESSION DES LIEUX 55551111....5555 MAINTIEN EN ETAT DES VOIRIES ET RESEAUX 55551111....6666 ECOULEMENT DES EAUX - TRAVAUX EN NAPPE AQUIFERE 66661111....7777 SUJETIONS DUES AUX TRANSPORTS DE TERRES 66661111....8888 COORDINATION INTER-ENTREPRISES 66661111....9999 IMPLANTATIONS 77771111....11110000 OBLIGATION GENERALE DE L'ENTREPRISE 77771111....11111111 MODE DE MESURAGE DES CUBATURES DE TERRASSEMENTS 88881111....11112222 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR 88881111....11113333 ESSAIS - MESURES 88881111....11114444 PROVENANCE - QUALITE - PREPARATION - ESSAIS ET CONTROLES DES MATERIAUX 99991111....11115555 RELATIONS AVEC LE CONCESSIONNAIRE 111100001111....11116666 PRESCRIPTIONS D'EXECUTION - REGLES DE MISE EN OEUVRE 11111111

1111....11116666....1111 TERRASSEMENTS GENERAUX - VOIRIE 111111111111....11116666....2222 VOIRIE 111133331111....11116666....3333 ASSAINISSEMENT 111166661111....11117777 NETTOYAGE DU CHANTIER 11117777

2222 ////2222 PPPPRRRREEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNSSSS TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEESSSS

2222....1111 PPPPRRRREEEEAAAAMMMMBBBBUUUULLLLEEEE 111188882222....1111....1111 INSTALLATION DE CHANTIER 111188882222....1111....2222 ETAT DES LIEUX - VISITE PRELIMINAIRE 111188882222....1111....3333 REPERAGE DES PRESTATIONS 111188882222....1111....4444 DICT 111188882222....1111....5555 PRISE DE POSSESION DES LIEUX / LIMITE DE PRESTATIONS 11118888

2222....2222 TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS 111199992222....2222....1111 TRAVAUX PRELIMINAIRE 111199992222....2222....2222 DECAPAGE TERRE VEGETALE 111199992222....2222....3333 TERRASSEMENT GENERAUX 222200002222....2222....4444 DEBLAI REMBLAI 222200002222....2222....5555 PLATEFORMES 222200002222....2222....6666 REPRISE DES TERRES 222211112222....2222....7777 ENLEVEMENT DES TERRES EXCEDENTAIRES 22221111

2222....3333 RRRREEEEVVVVEEEETTTTEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS EEEEXXXXTTTTEEEERRRRIIIIEEEEUUUURRRR 222222222222....3333....1111 TRAVAUX PRELIMINAIRES 222222222222....3333....2222 CHAUSSEE EN ENROBEE 222222222222....3333....3333 REPROFILAGE PARKING EN ENROBEE 222222222222....3333....4444 TROTTOIR EN ENROBEE 222233332222....3333....5555 PARVIS BETON DESACTIVE 222233332222....3333....6666 ELEMENTS DE VOIRIES 22224444

2222....3333....6666....1111 DEPOSE 222244442222....3333....6666....2222 POSE 222244442222....3333....6666....3333 BORDURES 222244442222....3333....6666....4444 LONGRINES 22224444

2222....3333....7777 SIGNALETIQUE 222255552222....3333....7777....1111 SIGNALETIQUE AU SOL 222255552222....3333....7777....2222 SIGNALETIQUE PMR 222255552222....3333....8888 REMISE EN ETAT - NETTOYAGE 22225555

Page 3: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

Page 3 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

2222....4444 TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS DDDDEEEESSSS RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXX 222266662222....4444....1111 DEMOLITION DE CHAUSSEE OU TROTTOIR 222266662222....4444....2222 TRANCHEES POUR RESEAUX 222266662222....4444....3333 FOURNITURE ET MISE EN OEUVRE DE SABLINE 222266662222....4444....4444 ENROBAGE EN MATERIAUX CONCASSES DES CANALISATIONS 222266662222....4444....5555 REMBLAI EN MATERIAUX CONCASSE 222266662222....4444....6666 GRILLAGE AVERTISSEUR 222277772222....4444....7777 REMBLAI DE TERRE 222277772222....4444....8888 EVACUATION DES DEBLAIS 222277772222....4444....9999 REFECTION CHAUSSES OU TROTTOIR 222277772222....4444....11110000 REGARDS, ET TOUT EQUIPEMENTS SOUS VOIRIE OU SOUS EV. 22227777

2222....5555 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU EEEEAAAAUUUUXXXX UUUUSSSSEEEEEEEESSSS ---- EEEEAAAAUUUUXXXX VVVVAAAANNNNNNNNEEEESSSS 222288882222....5555....1111 CONCESSIONNAIRE 222288882222....5555....2222 CANALISATION PVC 222288882222....5555....3333 REGARD DE BRANCHEMENT 222288882222....5555....4444 RACCORDEMENT 222299992222....5555....5555 INSPECTION TELEVISEE 222299992222....5555....6666 ESSAI D'ETANCHEITE 22229999

2222....6666 AAAASSSSSSSSAAAAIIIINNNNIIIISSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTT RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU EEEEAAAAUUUUXXXX PPPPLLLLUUUUVVVVIIIIAAAALLLLEEEESSSS 333300002222....6666....1111 CONCESSIONNAIRE 333300002222....6666....2222 REGARD DE BRANCHEMENT 0.40 x 0.40 333300002222....6666....3333 CANALISATION PVC 333300002222....6666....4444 REGARD A GRILLE 333300002222....6666....5555 CANALISATION BETON 333311112222....6666....6666 REGARDS POUR SYST�ME DE R�GULATION 333311112222....6666....7777 RACCORDEMENT 33331111

2222....7777 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU AAAAEEEEPPPP CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS EEEETTTT RRRROOOOBBBBIIIINNNNEEEETTTTTTTTEEEERRRRIIIIEEEESSSS 333322222222....7777....1111 CANALISATIONS POLYETHYLENE 333322222222....7777....2222 REGARD DE COMPTAGE - BRANCHEMENT 333322222222....7777....3333 VANNES 33332222

2222....8888 FFFFOOOOUUUURRRRRRRREEEEAAAAUUUUXXXX AAAARRRRRRRROOOOSSSSAAAAGGGGEEEE 33332222

2222....9999 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU GGGGAAAAZZZZ 33333333

2222....11110000 EEEELLLLEEEECCCCTTTTRRRRIIIICCCCIIIITTTTEEEE BBBBAAAASSSSSSSSEEEE TTTTEEEENNNNSSSSIIIIOOOONNNN 333333332222....11110000....1111 FOURREAUX 333333332222....11110000....2222 CHAMBRE DE TIRAGE 33333333

2222....11111111 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU TTTTEEEELLLLEEEECCCCOOOOMMMM 333344442222....11111111....1111 FOURREAUX TELECOM 333344442222....11111111....2222 CHAMBRE TELECOM 33334444

2222....11112222 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXX PPPPOOOORRRRTTTTAAAAIIIILLLLSSSS AAAAUUUUTTTTOOOOMMMMAAAATTTTIIIIQQQQUUUUEEEE //// IIIINNNNTTTTEEEERRRRPPPPHHHHOOOONNNNIIIIEEEE 33334444

Page 4: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

////1111....

1111....1111 ---- RRRREEEEGGGGLLLLEEEEMMMMEEEENNNNTTTTAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS EEEETTTT NNNNOOOORRRRMMMMEEEESSSSLe CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES pr�cises l'ensemble des R�gles de l' Art , desNormes , R�gles, Textes, D�crets et Circulaires en vigueur auquel le titulaire du pr�sent lotdoit se conformer.Le pr�sent article concerne les Normes et r�glements sp�cifiques au pr�sent lot : * DTU N° 60.2 : - Canalisations en fonte, �vacuation des eaux us�es, des eaux pluviales et des eaux vannes(norme : NF P 41-220).* DTU N° 60.32 :- Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi� (norme: NF P 41-212) ;- �vacuation des eaux pluviales.

* DTU n° 60.33 :- Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi� (norme: NF P 41-213) ;- �vacuation d’eaux us�es et d’eaux vannes.

* DTU n° 12 :- Terrassements pour le b�timent.

* Fascicule n° 70 :- Ouvrages d’assainissement (r�vis� juillet 1992).

* Fascicules du Cahier des prescriptions communes des Ponts et Chauss�es (C.P.C) encore envigueur

* Modifications apport�es aux fascicules du cahier des prescriptions communes applicables auxmarch�s de travaux publics relevant de l'�quipement

* Prescriptions techniques des services communaux et des concessionnaires* Code de la sant� publique* Loi n° 64-1245 du 16 d�cembre 1964 concernant la lutte contre la pollution des eaux et leur

r�g�n�ration et le r�gime et la r�partition des eaux pour les cours d’eau et les eauxsouterraines.

* Circulaire du 10 juin 1976 (JO du 21 ao�t 1976 - Sant�) portant instruction g�n�rale pourl’assainissement des agglom�rations et la protection sanitaire des milieux r�cepteurs.

* Circulaire interminist�rielle n° 77-284 du 22 juin 1977 relative aux dimensionnements desr�seaux d’assainissement dans les agglom�rations.

* Circulaire du 4 novembre 1980 relative aux conditions de d�termination de la qualit� minimaled’un rejet d’effluents urbains.

* Circulaire interminist�rielle du 16 mars 1984 d�finissant les conditions g�n�rales des �preuvespr�alables � la r�ception des r�seaux et pr�cisant la mise en oeuvre de certains tests.

* Les diff�rentes autres lois, d�crets, arrt�s, circulaires, etc. relatifs aux traitements des EP-EU etEV, .

2222 ////1111 GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAALLLLIIIITTTTEEEESSSS

Page 4 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 5: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....2222 ---- RRRREEEELLLLEEEEVVVVEEEE TTTTOOOOPPPPOOOOGGGGRRRRAAAAPPPPHHHHIIIIQQQQUUUUEEEE DDDDUUUU TTTTEEEERRRRRRRRAAAAIIIINNNNLe relev� topographique du terrain a �t� �tabli par un g�om�tre ; le nivellement est port� surle plan �tabli par ce g�om�tre.D�s la notification de son march�, l'entrepreneur aura � contrler l'exactitude de cenivellement. S'il n'a �lev� aucune contestation ou remarque concernant ce nivellement dansun d�lai de 10 jours (dix) � compter du jour de la notification, le nivellement indiqu� seracontractuellement r�put� exact et deviendra document contractuel.

1111....3333 ---- NNNNAAAATTTTUUUURRRREEEE DDDDUUUU SSSSOOOOLLLL EEEENNNN PPPPRRRROOOOFFFFOOOONNNNDDDDEEEEUUUURRRRA la demande du ma�tre d'ouvrage, une campagne pr�liminaire de sondages a �t� effectu�e.Le rapport d'analyse g�otechnique est joint au pr�sent appel d'offreIl appartiendra � l'entreprise de faire au pr�alable tous les sondages compl�mentaires qu'ellejugerait n�cessaires

1111....4444 ---- CCCCOOOONNNNNNNNAAAAIIIISSSSSSSSAAAANNNNCCCCEEEE EEEETTTT PPPPRRRRIIIISSSSEEEE DDDDEEEE PPPPOOOOSSSSSSSSEEEESSSSSSSSIIIIOOOONNNN DDDDEEEESSSS LLLLIIIIEEEEUUUUXXXXLes entrepreneurs sont r�put�s par le fait de leur soumission, avoir une connaissance parfaitedes lieux et terrains o� doivent tre r�alis�s les travaux.Ils sont donc r�put�s avoir pris connaissance du site, de la nature des sols , de l'emplacement,des conditions g�n�rales r�gionales et locales ainsi que des conditions climatiques, despossibilit�s en eau et en �nergie �lectrique, des servitudes �ventuelles, des possibilit�s d'acc�set de stockage des mat�riaux, des possibilit�s d'installations de chantier, etc...., �tant entenduque ceux-ci doivent comporter tout ce qui est n�cessaire � un ach�vement complet, y compristoutes les suj�tions normalement pr�visibles.En r�sum�, les entrepreneurs soumissionnaires sont r�put�s avoir pris connaissance parfaitedes lieux et en g�n�ral, de toutes les conditions pouvant, en quelque mani�re que ce soit,influer sur l'ex�cution, la qualit� et le prix des ouvrages � ex�cuter.L'entrepreneur ne pourra donc arguer d'ignorances quelconques � ce sujet, pour pr�tendre �des suppl�ments d'ouvrages ou de prix.L'entrepreneur prendra possession du terrain pour l'ouverture du chantier dans l'�tat o� il setrouve et il devra � ce sujet se conformer � tous les r�glements et ordonnances en vigueur.En ce qui concerne les travaux, l'entreprise ne pourra �lever aucune r�clamation en raison de lagne et des suj�tions que lui causerait la pr�sence, aux abords ou dans l'emprise de seschantiers, de chantiers organis�s pour des travaux autres que ceux faisant l'objet de la pr�senteentreprise.En cas de n�cessit�, l'entrepreneur devra effectuer toutes les purges qui s'av�reraientindispensables, avec remblaiement en bon mat�riaux.Constat de voirie:A l'ouverture du chantier, il sera dress� un constat d'huissier de l'�tat de la voirie (voies,trottoirs, �clirage public, signalisation), en pr�sence de la ma�trise d'ouvrage. 3 exemplairesseront �tablis.

1111....5555 MMMMAAAAIIIINNNNTTTTIIIIEEEENNNN EEEENNNN EEEETTTTAAAATTTT DDDDEEEESSSS VVVVOOOOIIIIRRRRIIIIEEEESSSS EEEETTTT RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXXL'entrepreneur sera responsable jusqu'� l'expiration du d�lai de garantie du maintien en bon�tat de service des voies, r�seaux, cltures et installations de toute nature publiques oupriv�es, affect�es par ses propres travaux. Il devra de ce fait faire proc�der � tous travaux der�paration de r�fection ou de nettoyages n�cessaires.Il devra de mme permettre le passage de la circulation g�n�rale ou locale, l'ex�cution desservices publics ainsi que l'�coulement des eaux superficielles ou profondes. Il devra, dans tousles cas, pr�venir les propri�taires, fermiers ou concessionnaires int�ress�s et signalersuffisamment tt au Ma�tre d'ouvrage, les permissions, arrts ou d�rogations qu'il y aurait lieude solliciter des pouvoirs publics.L'entrepreneur devra, � ses frais, assurer le placardage de ces textes et mettre en placer�sultant du pr�sent article des renseignements qui pourraient tre port�s aux diverses pi�cesdu dossier la signalisation correspondante. Il ne saurait se pr�valoir � rencontre de laresponsabilit� d'appel d'offres, lesquels sont r�put�s n'tre fournis qu'� titre indicatif. Il seratenu de les v�rifier et de les compl�ter � ses frais par tous sondages n�cessaires.

Page 5 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 6: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....6666 EEEECCCCOOOOUUUULLLLEEEEMMMMEEEENNNNTTTT DDDDEEEESSSS EEEEAAAAUUUUXXXX ---- TTTTRRRRAAAAVVVVAAAAUUUUXXXX EEEENNNN NNNNAAAAPPPPPPPPEEEE AAAAQQQQUUUUIIIIFFFFEEEERRRREEEEL'entrepreneur devra, sous sa responsabilit� et � ses frais, organiser son chantier de mani�re ale d�barrasser des eaux de toute nature (eaux pluviales, eaux d'infiltration, eaux de source oude nappes aquif�res, ou provenant de fuites de canalisations, etc...), � ne pas intercepter les�coulements et � prendre les mesures utiles pour que ceux-ci ne soient pas pr�judiciables auxfonds et ouvrages susceptibles d'tre int�ress�s. Il devra notamment prot�ger les fouilles contre les eaux de surface au moyen de rigoles, debourrelets, de buses, ou de tout autre dispositif agr�� par la Maitrise d'oeuvre , �tablir etentretenir (en les boisant s'il y a lieu) les rigoles et drains qui am�neront aux puisards les eauxde surface. Creuser, boiser, entretenir, curer et combler en fin de travaux les puisards qui appara�trontn�cessaires et dont l'emplacement devra tre agr�� par la Maitrise d'oeuvre sinon impos� parelle en cas de n�gligence ou d'impr�voyance de l'entrepreneur.Il devra installer � ses frais aux endroits convenables, dans les avants puits et niches, si lescirconstances l'y obligent, les pompes et leurs accessoires n�cessaires aux �puisements, �l'�vacuation des eaux rencontr�es (en aucun cas ces effluents ne devront tre rejet�s � l'airlibre), assurer dans les mmes conditions leur fonctionnement et leur entretien.Apr�s ach�vement des travaux il les enl�vera et remettra les lieux dans leur �tat primitif. Enr�sum�, il aura la charge de tous les �quipements et de toutes les mesures n�cessaires �l'assainissement du chantier.L'assainissement de la fouille devra tre pouss� de telle fa on que tous les ouvrages d�critssoient ex�cut�s � sec. L'entrepreneur ne pourra �lever aucune r�clamation ni pr�tendre �aucune indemnit� en raison de la gne ou de l'interruption de travail ou des pertes demat�riaux ou de tous autres dommages qui pourraient r�sulter des arriv�es d'eau cons�cutivesaux ph�nom�nes atmosph�riques.En cas de pr�sence de nappe aquif�re, l'entrepreneur sera tenu d'assurer l'�vacuation des eauxde la fouille jusqu'� un ou plusieurs puisards dont l'emplacement sera d�termin� en accordavec la maitrise d'oeuvre. Il sera tenu en outre d'y installer le mat�riel de pompage jug� n�cessaire et agr�� par laMaitrise d'Oeuvre ainsi que le personnel n�cessaire � ce travail. Toutes les suj�tions sont � la charge de l'entrepreneur.

1111....7777 SSSSUUUUJJJJEEEETTTTIIIIOOOONNNNSSSS DDDDUUUUEEEESSSS AAAAUUUUXXXX TTTTRRRRAAAANNNNSSSSPPPPOOOORRRRTTTTSSSS DDDDEEEE TTTTEEEERRRRRRRREEEESSSSEn ce qui concerne les �vacuations de terres, l'entrepreneur d�finit, en accord avec les servicestechniques de la ville et les services charg�s de la circulation routi�re, le rythme et les horairesde mouvements des v�hicules et respecte les itin�raires impos�s. Ces suj�tions sont incluses dans les prix remis.A cet effet, il installe, � ses frais, des stations de d�crottage et de lavage des roues des v�hicules- ouvrages d�molis d�s que leur utilisation n'est plus n�cessaire.

En outre, pendant toute la ou les p�riodes de transport de terre, une arroseuse balayeuse, oudes dispositions �quivalentes, assurera, aux frais de l'entrepreneur, la propret� des voiespubliques sur les distances jug�es n�cessaires par les services techniques municipaux et lesservices charg�s de la circulation routi�re

1111....8888 CCCCOOOOOOOORRRRDDDDIIIINNNNAAAATTTTIIIIOOOONNNN IIIINNNNTTTTEEEERRRR----EEEENNNNTTTTRRRREEEEPPPPRRRRIIIISSSSEEEESSSSVoir le CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES La coordination avec le lot Gros oeuvre , cloture barriere et espaces verts est indispensable.La liaison entre les diff�rentes entreprises concourant � la r�alisation du projet devra treparfaite et constante avant et pendant l'ex�cution des travaux.Dans le cadre de cette liaison entre les entreprises, chaque entrepreneur se mettra en rapporten temps voulu avec le ou les entrepreneurs dont les travaux sont li�s aux siens, afin d'obtenirtous les renseignements utiles pour assurer l'ex�cution de leurs travaux en parfaite liaisonentre eux.

Page 6 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 7: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....9999 ---- IIIIMMMMPPPPLLLLAAAANNNNTTTTAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSSPlan g�n�ral d'implantationLe plan g�n�ral d'implantation des ouvrages, rattach� � des rep�res et comportant tousrenseignements utiles pour permettre les implantations ,sera figur� sur les plans d'ex�cutionremis par l'entreprise sur la base des plans de principe d�finis par le projet de la Maitrised'oeuvre.En cas d'erreurs ou de fausses implantations, tant en planim�trie qu'en altim�trie,l'entrepreneur en sera tenu pour responsable, quelle qu'en soit la cause, et il devra toustravaux d'adaptation n�cessaires.Piquetage g�n�ralL'entrepreneur fera proc�der � l'implantation et au piquetage g�n�ral des ouvrages par ung�om�tre agr�e par le Ma�tre d'ouvrage , conform�ment aux cotes et alignements donn�s parles plans.L'entrepreneur fournira la main d'oeuvre, les bornes, piquets, etc... , ainsi que tous outils etappareils optiques n�cessaires.Il implantera ensuite les �l�ments de voirie sous le contrle du Ma�tre d'�uvre, en fonction desdonn�es port�es aux plans et dessins d'ex�cution.L'entrepreneur est responsable pendant la dur�e de ses travaux de la bonne conservation despiquets et rep�res implant�s et assurera, de ce fait, la police de son chantier, toute nouvelleintervention du g�om�tre �tant � sa charge.De mme, l'entrepreneur devra laisser � la disposition des autres entreprises, la libre utilisationdes piquets et rep�res implant�s et s'assurer aupr�s de ces tiers, de toutes les garantiesconcernant la conservation des �l�ments mat�rialis�s.Apr�s approbation, l'entrepreneur mat�rialisera sur un plan les implantations approuv�es avectoutes les cotes et les niveaux de r�f�rences, et remettra ce plan au ma�tre d'oeuvre en 3 exemplaires sur tirage papier avec un exemplaire sous format DWF transmit par CD ou parE mail. Dans le cas de pr�sence d'ouvrages souterrains existants tels que canalisations, c�bles, etc... cesouvrages devront tre clairement rep�r�s par un piquetage compl�mentaire.L'entrepreneur devra veiller � la bonne conservation des bornes et piquets pendant toute ladur�e n�cessaire.

1111....11110000 ---- OOOOBBBBLLLLIIIIGGGGAAAATTTTIIIIOOOONNNN GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAALLLLEEEE DDDDEEEE LLLL''''EEEENNNNTTTTRRRREEEEPPPPRRRRIIIISSSSEEEELa prestation de l’ Entrepreneur du pr�sent lot est r�put�e comprendre la r�mun�ration detoutes les d�penses n�cessaires � la bonne ex�cution et au parfait ach�vement des travaux, etnotamment les co�ts des prestations ou ouvrages suivants :- la pr�paration du terrain et les terrassements g�n�raux r�gl�s suivant les cotes indiqu�es auxplans de terrassements.- les travaux d'am�nagement des voiries, des parkings, cheminements et trottoirs, des r�seauxd'assainissement et des reseaux secs d�finient au pr�sent CCTP.- la fourniture et la pose des canalisations comprenant tuyaux, pi�ces de raccords, autres�l�ments de r�seaux ou sp�ciaux ;- l’ex�cution de tous les joints de tous types n�cessaires, compris toutes fournitures etprestations ;- la construction de tous ouvrages accessoires en ma onnerie et autres n�cessaires ;- la construction ou la fourniture et pose en �l�ments pr�fabriqu�s des regards, tabourets,bouches d’�gouts, bo�tes de branchement, siphons, r�servoirs de chasse, etc. ;- les raccordements aux ouvrages et aux canalisations existants ;- les �preuves et essais - et tous autres travaux compl�mentaires compris fournitures et prestations n�cessaires pourlivrer le r�seau d'assainissement en complet et parfait �tat de fonctionnement.L’ex�cution des branchements sera � la charge de l’entreprise

Page 7 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 8: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....11111111 ---- MMMMOOOODDDDEEEE DDDDEEEE MMMMEEEESSSSUUUURRRRAAAAGGGGEEEE DDDDEEEESSSS CCCCUUUUBBBBAAAATTTTUUUURRRREEEESSSS DDDDEEEE TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSSLe m�tr� est a la charge du present lot : Les cubes de terrassements seront mesur�s comme suit :- fouilles mesur�es au vide de fouille sans foisonnement, aux dimensions th�oriques.

1111....11112222 ---- DDDDOOOOCCCCUUUUMMMMEEEENNNNTTTTSSSS AAAA FFFFOOOOUUUURRRRNNNNIIIIRRRR PPPPAAAARRRR LLLL''''EEEENNNNTTTTRRRREEEEPPPPRRRREEEENNNNEEEEUUUURRRR Dans les d�lais fix�s par le pr�sent article qui sont compt�s � partir de la date de notification del'ordre de service prescrivant � l'entrepreneur d'avoir � commencer les travaux, celui-ci devraremettre au ma�tre d'oeuvre les documents suivants :Dans un d�lai maximum de quinze (15) jours calendaires :- le programme d'ex�cution des travaux,- le projet des installations de chantier,- une note indiquant le type, le nombre et les caract�ristiques des engins devant travailler surle chantier,- une note pr�cisant les mouvements des terres, leur volume et les itin�raires quel'entrepreneur pourra emprunter.Si en cours d'ex�cution des travaux, l'entrepreneur doit modifier ces notes, il devra en fairepart au ma�tre d'oeuvre.L'entrepreneur fournira au ma�tre d'oeuvre, avant la r�ception provisoire, les plans conformes� l'ex�cution apr�s travaux suivant modalit�s d�finies dans le Cahier des Clauses Communes atout les lots.

1111....11113333 ---- EEEESSSSSSSSAAAAIIIISSSS ---- MMMMEEEESSSSUUUURRRREEEESSSSL'entrepreneur sera tenu de proc�der, ou de faire proc�der � ses frais par des sp�cialistes, et enpr�sence du repr�sentant du ma�tre d'oeuvre, � tous les pr�l�vements, �tudes, essais, soit delaboratoire, soit sur le chantier ou en usine, tels qu'ils sont d�finis par le pr�sent C.C.T.P.Le prix de ces essais, mesures, pr�l�vements est r�put� tre inclus dans les prix unitaires desdiff�rents ouvrages concern�s. a) Essais d'�tudes et de contrles � effectuer en laboratoire de chantier :En vue du contrle des approvisionnements des mat�riaux au fur et � mesure de leur arriv�esur les aires de stockage ou sur le chantier de la fabrication des mat�riaux, le laboratoire del'entreprise ou un laboratoire agr�� par le ma�tre d'ouvrage proc�dera aux essais suivants:- analyses granulom�triques par tamisage,- limites d'Atterberg,- �quivalents de sable,- essais Proctor normaux et modifi�s,- mesure de la teneur en eau,- surface sp�cifique du filler mesur�e � l'essai bleu,- d�termination de la p�n�tration � 25° du bitume,- point de ramollissement (bille et anneau) du bitume,- densit� en place,- mesure des temp�ratures des enrob�s.b) Essais de conformit� :Les essais de conformit� seront confi�s � un laboratoire agr�� du ma�tre d'oeuvre, aux frais del'entrepreneur.Tous les essais seront ex�cut�s suivant les processus op�ratoires du Laboratoire Central desPonts et Chauss�es.Le d�lai imparti au ma�tre d'oeuvre pour examiner chacun des documents est de dix (10) jourscalendaires.Il est pr�cis� que tous les r�sultats d'essais doivent tre soumis au ma�tre d'oeuvre avant toutd�but d'approvisionnement total et tout commencement de travaux.Pour les �l�ments pr�fabriqu�s et autres relevant d’une certification, le contrle se bornera � lav�rification du marquage et au contrle de l’aspect et de l’int�grit� des produits.En ce qui concerne les mat�riaux ne comportant pas de certification, l’entrepreneur devrajustifier leur conformit�. Dans le cas contraire, le ma�tre d’ oeuvre pourra faire r�aliser despr�l�vements et des essais par un organisme de son choix, aux frais de l’entrepreneur.Tous les mat�riaux d�fectueux et ceux non conformes, le cas �ch�ant, seront imm�diatementremplac�s.

Page 8 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 9: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....11114444 ---- PPPPRRRROOOOVVVVEEEENNNNAAAANNNNCCCCEEEE ---- QQQQUUUUAAAALLLLIIIITTTTEEEE ---- PPPPRRRREEEEPPPPAAAARRRRAAAATTTTIIIIOOOONNNN ---- EEEESSSSSSSSAAAAIIIISSSS EEEETTTT CCCCOOOONNNNTTTTRRRROOOOLLLLEEEESSSS DDDDEEEESSSS MMMMAAAATTTTEEEERRRRIIIIAAAAUUUUXXXXLes propositions relatives aux provenances des mat�riaux seront faites par l'entrepreneur dansun d�lai de quinze jours (15) � dater de la notification de l'ordre de service de commencementdes travaux.Les mat�riaux et fournitures mis en oeuvre sans avoir �t� agr��s au pr�alable par le ma�tred'oeuvre, le seront aux risques et p�rils de l'entrepreneur et pourront tre rejet�s sansindemnit�.Provenance des mat�riauxTous les mat�riaux et liants sont fournis par l'entrepreneur.Ils proviendront des carri�res,sabli�res et usines agr��es par le ma�tre d'oeuvre (mat�riaux ayant des provenancesdiff�rentes de celles pr�cis�es dans le pr�sent devis technique).Il devra toutefois en demanderpr�alablement accord, soit au ma�tre d'ouvrage lors de l'envoi de sa proposition, soit au ma�tred'oeuvre avant le d�marrage du chantier ou en cours de travaux, et dans ces deux derniers cas,quinze jours au moins avant leur mise en oeuvre.Qualit� des mat�riauxPour tous les mat�riaux, mat�riels et fournitures et �l�ments pr�fabriqu�s trait�s dans le oules CCTG et dans les DTU vis�s ci-avant, il ne pourra tre mis en oeuvre que ceux r�pondant auxconditions et prescriptions de ces documents.Tous les mat�riaux seront conformes aux normes AFNOR et au Cahier des PrescriptionsCommunes des Travaux des Ponts et Chauss�es.Tous les �l�ments, articles et fournitures � mettre en oeuvre devront imp�rativement tremunis d’une protection garantie contre la corrosion.Le type et la nature de ces protectionscontre la corrosion devront tre adapt�s � la composition des diff�rentes eaux us�esrencontr�es;En ce qui concerne plus particuli�rement les mat�riaux, mat�riels, fournitures et �l�mentspr�fabriqu�s essentiels, ne pourront tre mis en oeuvre que ceux r�pondant aux normes ouAvis Techniques :Tuyaux circulaires en b�ton : - en b�ton arm� - classes 60A - 90A - 135A : norme NF P 16-341 ;

- en b�ton non arm� - classes 60B - 90B -135B : norme NF P 16-341.Tuyaux en PVC non plastifi�(pour l’assainissement) : normes NF P 16-352 ; NF T 54-002 � 54-006 ; NF T 54-013 � 54-017.Tuyaux en PVC all�g� : Avis Technique.Tuyaux en PVC composite verre-r�sine : Avis Technique.Tuyaux en fonte : norme NF A 48-720 - 48-730 et 48-820.Regards de visite pr�fabriqu�s en b�ton : norme NF P 16-342.Bo�tes de branchement pr�fabriqu�es en b�ton : norme NF P 16-343.Dispositifs de couronnement - classes B-125,C-250, D-400 et E-600 : normes NF P 98-311/312/313 et EN 124.Dispositifs d’�vacuation des eaux de cours : norme NF P 98-321 et 98-322.Obligation auquel les reseaux devront r�pondre Le (ou les) r�seau(x) quels qu’ils soient ainsi que les ouvrages annexes, devront toujoursr�pondre � un minimum d’obligations, dont notamment les suivantes.- �tanch�it� : l’�tanch�it� devra tre parfaite, tant pour �viter les fuites des effluents dans leterrain, que pour �viter les p�n�trations d’eaux ext�rieures- Gel : toutes dispositions devront tre prises, et principalement la profondeurd’enfouissement, pour garantir les canalisations contre les effets du gel, cette profondeurminimale �tant fonction du site et de la r�gion- R�sistance m�canique : tous les ouvrages du r�seau, c’est-�-dire les canalisations, les regardset les autres ouvrages annexes, devront toujours r�sister aux charges auxquelles ils pourronttre soumis en fonction de leurs emplacements- Tenue aux agents chimiques : les mat�riaux et �l�ments constitutifs du (ou des) r�seau(x)devront tre adapt�s � la composition chimique tant des effluents qu’ils contiennent que desterrains dans lesquels ils sont enterr�s.- Nettoyage et curage : l’ensemble des canalisations devra toujours pouvoir tre ais�mentnettoy� et cur�- pour les petits diam�tres par le nombre et l’emplacement des regards et les trac�s d’allurerectiligne des tron ons entre regards - pour les gros diam�tres par le nombre et l’emplacement des regards visitables.

Page 9 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 10: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

Composition et emploi des b�tons et mortiersB�tons (pour 1 m3 mis en oeuvre) :- B�ton n°11 200 L de gravier tout venant 250 Kg de CPJ 45

* semelles et massifs de fondations non arm�s* semelles de fondations et contreforts des bordures et caniveaux* b�ton de propret� sous ouvrages de fondations en b�ton arm�* socles des cand�labres.

- B�ton n° 2800 L de gravillons 6.3/25400 L de sable 08/5300 Kg de CPJ ou CPA 45

* radiers et dallages.- B�ton n° 3800 L de gravillons 6.3/25400 L de sable 08/5350 Kg de CPJ ou CPA 45

* parois des regards et chambres de tirage.- B�ton n° 4800 L de gravillons 6.3/25400 L de sable 08/5400 Kg de CPJ ou CPA 45

* petits ouvrages en b�ton non arm�.- B�ton n° 51 200 L de gravillons tout venant150 Kg de CPJ 45

* enrobage des tuyaux ou gaines aux passages sous voiries.- B�ton pour b.a.dosage minimum 350 Kg de CPJ ou CPA 45 ou dosage sup�rieur ou classe sup�rieure suivant�tudes techniques.granulom�trie et quantit�s des diff�rents granulats � d�terminer en fonction :de la nature du b�ton � obtenirde l'ouvrage � r�aliserde la finition du parement

* tous les ouvrages en b�ton arm� en fondation et en �l�vation. Mortiers (pour 1 m3 mis en oeuvre) :- Mortier "C"650 Kg de CPJ ou CPA ou CHF 45900 L de sable tamis�

* chapes* enduits �tanches* joints et scellements de bordures et caniveau.

1111....11115555 RRRREEEELLLLAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS AAAAVVVVEEEECCCC LLLLEEEE CCCCOOOONNNNCCCCEEEESSSSSSSSIIIIOOOONNNNNNNNAAAAIIIIRRRREEEEIl appartient � l’entrepreneur d’effectuer toutes les d�marches n�cessaires aupr�s du serviceconcern�, pour demander tous les renseignements et toutes les instructions.Il devra faire son affaire des mises au point techniques avec ce service et obtenir son accord surles dispositions envisag�es, pour le (ou les) branchement(s) aux �gouts.Une copie de toutes les correspondances et autres pi�ces �chang�es avec ce service seronttransmises au ma�tre d’ouvrage et au ma�tre d’oeuvre.

Page 10 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 11: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....11116666 ---- PPPPRRRREEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNSSSS DDDD''''EEEEXXXXEEEECCCCUUUUTTTTIIIIOOOONNNN ---- RRRREEEEGGGGLLLLEEEESSSS DDDDEEEE MMMMIIIISSSSEEEE EEEENNNN OOOOEEEEUUUUVVVVRRRREEEE1111....11116666....1111 ---- TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAAUUUUXXXX ---- VVVVOOOOIIIIRRRRIIIIEEEE1.16.1.1 - Terrassements g�n�raux- Travaux pr�liminaires ou pr�alables aux terrassementsLes travaux comprendront implicitement et �ventuellement :- arrachage et enl�vement de tous buissons, baliveaux, arbustes- abattage et dessouchage des arbres de plus de 0.60 m de circonf�rence- �vacuation ou destruction sur place des produits de ces op�rations- d�molition de tous ouvrages, r�seaux, c�bles, regards, chambres, etc... existants dans lep�rim�tre de l'op�ration ainsi que dans le volume des terrassement g�n�raux.1.16.1.2- Nature du terrainTous les travaux de terrassements s'entendent en terrain de toute nature et quelles que soientles difficult�s d'ex�cution.Seront comprises implicitement dans la r�alisation des travaux, toutes suj�tions d'ex�cutionsn�cessaires cons�cutives � l'�tat et � la nature du terrain, et notamment le cas �ch�ant,l'enl�vement de toutes souches et racines, la d�molition de tous les bancs de pierre de rochesou d'anciennes ma onneries de toute nature �ventuellement rencontr�s, la d�molition de toussols en surface.1.16.1.3 - Canalisations - C�bles - Etc.. rencontr�s : Dans le cas o� il serait rencontr�, lors de l'ex�cution des terrassements, des canalisations,c�bles et autres que ceux signal�s, l'entrepreneur devra imm�diatement avertir le ma�tred'oeuvre.S'il s'av�re que ces canalisations, c�bles ou autres sont toujours en service, l'entrepreneur devraprendre toutes dispositions pour en assurer la sauvegarde.Dans le cas contraire, ces ouvragesseront � d�molir.1.16.1.4 - Prescriptions d'ex�cution :a) D�capage de la terre v�g�taleLa terre v�g�tale sera enlev�e sur toutes les surfaces d�finies au pr�sent CCTP ci-apr�s.Cette terre sera mise en d�pt � des endroits pr�cis�s par le ma�tre d'oeuvre, pour tre repriseet r��tal�e sur les zones d'espaces verts par le lot "Espaces Verts".Avant mise en d�pt, les terres auront �t� purg�es des racines, branches, broussailles, etc... Ces terres seront gerb�es sur une hauteur maximum de 2.00 m et ne seront pas compact�es.Les surfaces de d�pt comporteront une pente moyenne de 10 % pour l'�coulement natureldes eaux de ruissellement des surfaces voisines.L'attention de l'entreprise est attir�e sur la sauvegarde des terres v�g�tales en stock qui nedevront en aucun cas tre pollu�es. b) FouillesToutes les fouilles pourront tre ex�cut�es, soit � la main, soit par des moyens m�caniques.Les prix comprendront �galement toutes manutentions, notamment tous les jets de pelle,montage, fa on de rampes, roulages, etc... n�cessaires dans le cadre de l'ex�cution d'ensembledes terrassements, suivant le cas :. pour mise en d�pt des terres devant servir aux remblais � r�aliser . pour permettre le chargement des terres en exc�dent, devant tre enlev�es- Terrains rocheux : Sont consid�r�s comme terrassements g�n�raux en sol rocheux, les terrassements n�cessitant,en raison de la duret� des terrains, l'emploi du compresseur ou d'un engin d'une puissancesup�rieure � 250 CV.La n�cessit� d'utiliser de tels moyens doit tre constat�e contradictoirement par unrepr�sentant de l'entreprise et un repr�sentant du ma�tre d'oeuvre.- Terrains meubles : Pour les terrains meubles, le compactage du sol est conduit de fa on � obtenir sur une�paisseur de 30 cm au moins, une densit� �gale ou sup�rieure � 95 % de l'optimum ProctorNormal.

Page 11 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 12: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

c) Remblais- Pr�paration du terrain :La pr�paration du sol sur l'emprise des remblais comprendra les travaux suivants :Le terrain sera totalement expurg� des racines, d�bris v�g�taux, souches de toutes sortes et lesd�bris seront enlev�s.Avant remblai, un compactage g�n�ral de la surface du terrain sera � r�aliser, sauf pr�cisionscontraires ci-apr�s ; ce compactage sera r�alis� par 5 passages au moins de cylindres de 15tonnes, � une vitesse de 0.20 m/s.En tout �tat de cause, les qualit�s du sol naturel compact� avant remblai devront tre celles dece mme sol � 90 % de la densit� s�che optimale "Proctor Modifi�".- Constitution des remblais : La provenance des mat�riaux de remblais seront issue des meilleurs mat�riaux provenant desd�blais expurg�s des �l�ments sup�rieurs � 150 mm.Dans tous les cas, les remblais devront tre exempts de si't, de vase, argile, d�bris v�g�taux,ainsi que de toutes mati�res putrescibles en g�n�ral.- Ex�cution des remblais : Les remblais seront ex�cut�s par couches �l�mentaires superpos�es de mat�riaux homog�nesd'une �paisseur maximale de 0.30 m. Les remblais seront r�gal�s sur toute la largeur � remblayer en couches horizontales. Chaquecouche sera soigneusement compact�e. La densit� du sol apr�s compactage ne devra pas tre inf�rieure � 95 % de la densit� s�cheoptimale Proctor Modifi�. Le contrle de la densit� s�che sera effectu� pour chaque couche aux frais de l'entrepreneur. Tout d�versement est rigoureusement interdit, mme pour les remblais de faible hauteur etde faible largeur.- Finition de la forme : La forme sera compact�e par tous moyens appropri�s propos�s par l'entrepreneur et agr��spar le ma�tre d'oeuvre.La stabilisation du fond de forme sera assur�e le cas �ch�ant par apport de sable, de scories ouautres mat�riaux de bonne qualit�.1.16.1.5 - Protection contre les eaux de ruissellement : En attendant leur revtement d�finitif, l'entrepreneur assurera la bonne tenue des ouvragesen cr�ant toutes rigoles, saign�es n�cessaires � l'�vacuation rapide des eaux de ruissellement.Au besoin, les pentes des profils en travers seront accentu�es, afin d'�vacuer plus s�rement leseaux, lorsqu'une p�riode sup�rieure � deux semaines s�parera deux phases de travaux.Encons�quences, avant la nouvelle phase de travail, l'entrepreneur sera tenu de reprendre cesprofils pour les ex�cuter aux profils d�finitifs comme indiqu�s aux plans.1.16.1.6 - Tol�rances- profil de la forme: +ou-3 cm- profil de la sous couche: +ou-5 cm- talus non revtus: +ou-5 cm1.16.1.7 - Essais - Mesures de solLes essais de sol consistant essentiellement en :- essais proctor : normal dans corps de remblai, modifi� dans les 50 cm sup�rieurs- teneur en eau- compacit�il est rappel� que l'entrepreneur consignera dans un registre sp�cial tous les essais et mesuresde sol ainsi que toutes les d�cisions qui en ont d�coul�.Ces essais et mesures ne pourront tre inf�rieurs � un essai par journ�e.1.16.1.8 - Atelier de compactageLe compactage des diff�rentes couches sera consid�r� comme satisfaisant lorsque les engins decompactage les plus lourds n'auront plus d'effet sur l'�paisseur et la contexture.L'entrepreneur soumettra � l'agr�ment du ma�tre d'oeuvre, le nombre et le type d'engins decompactage qu'il envisage de mettre en service.

Page 12 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 13: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....11116666....2222 ---- VVVVOOOOIIIIRRRRIIIIEEEE1.16.2.1 - G�n�ralit�sLes travaux comprendront l'ex�cution de tous les ouvrages de voiries, ainsi que tous lesouvrages accessoires tels que bordures, caniveaux, etc...Sauf sp�cifications contraires ci-apr�s, tous les travaux de terrassements en d�blai et enremblai n�cessaires � la r�alisation des ouvrages de voiries, sont pr�vus � la sp�cialit�terrassements g�n�raux ci-avant. L'implantation des voiries devra correspondre parfaitement aux trac�s des plans.Les rampesdevront toujours, sauf sp�cifications particuli�res, pr�senter une pente r�guli�re.Les caract�ristiques des couches de fondation des diff�rents types de voies, pi�tonniers,etc...devront toujours tre adapt�es � la nature et � la compressibilit� du sol, � l'emplacement,ainsi qu'aux surcharges que les diff�rents types de sols auront � supporter.A ce sujet, il est icisp�cifi� que les caract�ristiques et �paisseurs des diff�rentes couches de fondation �crites ci-apr�s ne sont pas imp�ratives, et l'entrepreneur devra �ventuellement mettre en oeuvre descouches de fondation diff�rentes, pour assurer la stabilit� n�cessaire, compte tenu desconditions particuli�res rencontr�es.Les �paisseurs des diff�rentes couches pr�cis�es ci-apr�s, s'entendent comme des �paisseursminima apr�s serrage.1.16.2.2 - Prescriptions relatives aux mat�riaux :Les mat�riaux et ouvrages fabriqu�s essentiels, devront r�pondre aux conditions suivantes :a) B�tons et mortiers : se reporter � l'article correspondant ci-avant.b) Granulats pour corps de chauss�e :Les natures de granulats seront choisies par l'entrepreneur en fonction des ressources localeset r�gionales ; ils seront � proposer par l'entrepreneur � l'agr�ment du ma�tre d'oeuvre.Lechoix de la nature des granulats sera �galement en fonction du type d'utilisation et il ne pourratre admis que des types et natures de granulats r�pondant aux caract�ristiques minimumsuivantes: * couche de fondation en graves non trait�es :�quivalent de sable: sup�rieur � 30indice de concassage: sup�rieur � 50Los Angel�s: inf�rieur � 35 deval humide: sup�rieur � 3micro deval humide: inf�rieur � 26indice de plasticit�: non mesurable* couche de base en graves non trait�es :�quivalent de sable: sup�rieur � 30indice de concassage: sup�rieur � 50Los Angel�s: inf�rieur � 30deval humide: sup�rieur � 3,5micro deval humide: inf�rieur � 26indice de plasticit�: non mesurable* couche de base en graves ciment :�quivalent de sable: sup�rieur � 30indice de concassage: sup�rieur � 25Los Angel�s: inf�rieur � 35deval humide: sup�rieur � 3indice de plasticit�: non mesurable% d'�l�ments concass�s: 20 % du mat�riau minimum

Page 13 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 14: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

c) Enrob�s pour couche de roulementsauf sp�cifications contraires ci-apr�s, ce seront toujours des enrob�s � chaud de teintenaturelle.Ils seront exempts de corps �trangers et de d�chets min�raux ou v�g�taux.Le dosage du liant ne sera pas inf�rieur � 5,5 %, l'ensemble r�pondant aux normes en vigueur.�quivalent de sable concass�s: sup�rieur � 45 pour les �l�ments fins 0/2angularit�: enti�rement concass�Los Angel�s: inf�rieur � 15proportion d'�l�ments inf�rieurs � 1 mm: inf�rieur � 20: inf�rieur � 2 %coefficient de polissage acc�l�r�: sup�rieur � 50filler d'apport: le filler d'apport sera constitu� soit par des cendres volantes, soit par tout autremat�riau propos� par l'entrepreneur, et agr�� par le ma�tre d'oeuvre bitume : 80/100d) Liant pour accrochageLe liant utilis� comme impr�gnation sera un cut back 0/10 ou 10/15, soit une �mulsion debitume cationique surstabilis�e � 65 % de bitume pur, de PH compris entre 5.5 et 6.5. Ce liantdevra satisfaire aux prescriptions du fascicule n° 27 du C.C.T.G.e) Correcteurs - Dopes - ActivantsLa nature et les conditions d'emploi des correcteurs, dopes et activants seront soumises �l'agr�ment du ma�tre d'oeuvre.f) Bordures - Caniveaux - Etc...Ils seront en �l�ments pr�fabriqu�s de b�ton, de dimensions normalis�es, chaque �l�mentdevant comporter un signe distinctif d�signant le fabriquant, et indiquant la date defabrication ; ils seront de classe 70. Ces �l�ments ne devront pr�senter aucune d�fectuosit�, telle que fissuration, d�formation,arrachement ; les faces vues ne doivent pas pr�senter de bosses ou de flaches de plus de 2 mmsur 0.30.Les artes et cong�s doivent tre nets et r�guliers sur toute la longueur.Les op�rations dev�rification auront lieu sur le chantier.1.16.2.3 - Prescription d'ex�cutionL'ensemble des voiries et ouvrages de voirie devront tre ex�cut�s suivant les prescriptions desdocuments techniques de r�f�rence, vis�s ci-avant.a) Voies de circulation et autres airesLa couche de fondation et les autres couches seront compact�es de mani�re � obtenir le degr�de compressibilit� optimal en fonction de la destination de l'ouvrage. couche de base: 100 % de l'O.P.M.couche de fondation: 95 % de l'O.P.M.La planitude des sols, compte tenu des pentes, ne devra pas accuser de bosses, ni de flachespouvant entra�ner la stagnation de l'eau.Toutes dispositions devront tre prises lors de la mise en oeuvre des couches superficiellespour que les marques de reprises ne soient pas trop apparentes.b) Fabrication de la grave ciment Taux de ciment (ciment CPJ 45 ou sp�cial routier) : en couche de fondation : 3 � 3.5%en couche de base: 3.5 � 4.5%Formulation type :sable 0/6: 40%gravillon 6/20 mm: 60%ciment: 4%eau totale: 5 � 7%Retardateur de prise ajout� en centrale, dilu� dans l'eau, dosage 0.2 � 1.kg/tonne de grave, typeet provenance � faire agr�er.

Page 14 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 15: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

c) Couche d'accrochage La couche d'accrochage sera ex�cut�e suivant les prescriptions du fascicule 27 du C.C.T.G.Lasurface du tapis existant sera soigneusement balay�e pour �liminer tous les mat�riauxroulants.Ces derniers seront charg�s, transport�s et d�charg�s soit � l'emplacement des remblais �constituer, soit en d�pt provisoire sur le chantier.Le liant sera r�pandu par des camions r�pandeurs munis de dispositifs pour :- le contrle de la temp�rature du liant, notamment au voisinage du ou des diffuseurs.- le contrle de la r�gularit� et de l'uniformit� du r�pandage.- le contrle de la vitesse de d�placement du v�hicule.Il sera admis une tol�rance de plus de dix pour cent (10 %) sur le dosage prescrit pour le liant.La temp�rature de r�chauffage � ne pas d�passer est fix�e � quatre vingt degr�s centigrades(80 ° C)d) Pr�paration des surfaces � revtir Outre le balayage, le nettoyage des surfaces � revtir et l'�vacuation des d�chets, le marquagelat�ral des limites des bandes de r�pandage sera assur� par l'entrepreneur sur toutes lessections, selon les indications qui lui seront donn�es par le ma�tre d'oeuvre. Il assurera�galement en cas de pluie, le balayage de la chauss�e pour supprimer toutes flaques d'eau.e) Mise en oeuvre des enrob�s La temp�rature de r�pandage est fix�e � cent trente cinq degr�s (135 °C) sauf sp�cificationscontraires du ma�tre d'oeuvre au moment des travaux. .L'entrepreneur devra prendre toutesdispositions pour que cette temp�rature soit respect�e, notamment par une r�gulation aussisouple que possible de la production et de la mise en oeuvre, par utilisation de b�ches, si latemp�rature ext�rieure en n�cessite l'emploi.Les mat�riaux enrob�s qui parviendraient sur lechantier � une temp�rature inf�rieure � cent vingt degr�s (120 ° C) seront, dans la mesure desbesoins du chantier, utilis�s pour des travaux secondaires.Par contre, s'il ne se trouve pasd'utilisation possible de ces mat�riaux, le ma�tre d'oeuvre pourra les refuser.Le r�pandage desmat�riaux sera effectu� conform�ment aux prescriptions des paragraphes 1 � 10, y compris del'article 17 du C.C.T.G. 27.Le compactage des enrob�s sera d�fini, contrl� par la m�thode de l'impde la nature du mat�riel de compactage utilis�. f) Bordures - Caniveaux - Etc... _ Les bordures et caniveaux comprendront tous les ouvrages de fondations n�cessaires, c'est �-dire semelles et contreforts, pour leur assurer dans tous les cas une parfaite stabilit�.Ces ouvrages de fondation seront coul�s en b�ton n° 1.Les joints de ces ouvrages seront r�alis�s au mortier "C", ils seront bien remplis par fichage etsoigneusement liss�s et finis.Les tron ons rectilignes seront r�alis�s � l'aide d'�l�ments de 1.00 m.Les parties courbesseront r�alis�es � l'aide d'�l�ments de 0.30 m, et il ne sera en aucun cas tol�r� la mise en oeuvred'�l�ments normaux recoup�s.Les bordures repr�senteront toujours un alignement parfait, tant en plan qu'en �l�vation.Leur hauteur par rapport aux revtements de sol sera toujours r�guli�re.Une attention particuli�re devra tre apport�e au compactage du remblai au droit desbordures et caniveaux, afin d'�viter tout tassement ult�rieur entra�nant des flaches dans lesrevtements au droit des bordures et caniveaux.1.16.2.4- Atelier de compactageL'entrepreneur soumettra � l'agr�ment du ma�tre d'oeuvre le nombre et le type d'engins decompactage qu'il envisage de mettre en service1.16.2.5 - Tol�rances- couche de roulement en enrob�s + ou - 1 cm: plan�it� 0.5 cm sous la r�gle de 3 m- bordures et caniveaux + ou - 1 cm : plan�it� 0.5 cm sous la r�gle de 3 mLes contrles pouvant se faire en tous points du projet.1.16.2.6 - Signalisation a) signalisation horizontaleLa signalisation horizontale sera effectu�e en bande thermoplastique coul�e � chaud (qualit�trac� routier) de couleur blanche.b) Mat�rialisation des places de stationnementLa mat�rialisation des places de stationnement sera ex�cut�e en bande thermoplastique coul�e� chaud (qualit� trac� routier) de couleur blanche.

Page 15 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 16: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1111....11116666....3333 ---- AAAASSSSSSSSAAAAIIIINNNNIIIISSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTT1.16.3.1 - Clauses et conditions g�n�ralesL'entrepreneur aura a sa charge tous les ouvrages de canalisations et autres, ainsi que lesouvrages accessoires n�cessaires pour la r�alisation compl�te en parfait �tat defonctionnement de l'ensemble du r�seau d'assainissement tel qu'il est d�fini par les plans et lepr�sent C.C.T.P.1.16.3.2 - Prescriptions relatives aux mat�riaux et fournitures Les mat�riaux et ouvrages fabriqu�s essentiels, devront r�pondre aux conditions suivantes : a) B�ton et mortiers : se reporter � l'article ci-avant. b) Tuyaux en b�tonSauf sp�cifications contraires ci-apr�s, les tuyaux en b�ton seront du type centrifug�s arm�s �embo�tement � collet et joints caoutchouc, de la s�rie 90 ou 135 A.L'entrepreneur fera agr�erla provenance des tuyaux qu'il envisage de mettre en oeuvre. Ceux-ci ne pourront treemploy�s ou transport�s que 28 jours au moins apr�s leur fabrication.c) Tuyaux en amiante cimentLes tuyaux en amiante ciment sont strictement interdit.d) Tuyaux en P.V.CIls seront de la s�rie "assainissement" et fabriqu�s conform�ment aux normes fran aises.Ils devront comporter un bout lisse et un embo�tement, les raccords pouvant toutefoiscomporter deux embo�tements. La longueur des tuyaux ne devra pas tre inf�rieure � 3 m�tres.L'assemblage des tuyaux et pi�ces de raccord sera r�alis� au moyen d'anneaux de caoutchoucsp�cial, maintenus en place par embo�tement.Les pi�ces de raccord devront satisfaire aux mmes conditions d'utilisation que les tuyaux de laclasse pour laquelle elles sont fournies.e) Tuyaux en fonteLes tuyaux en fonte seront du type fonte ductile "Int�gral", � joint automatique.Lerevtement int�rieur des canalisations est ex�cut� au mortier de ciment alimineux parcentrifugation.L'int�rieur des emboitements et l'ext�rieur des bouts unis sont revtus d'une peinture �poxy.Longueur des tuyaux, 6,00 m.f) Regards - bo�tes de raccordement - etc... pr�fabriqu�sTous ces �l�ments devront tre d'un type agr��, accept� par le Service Assainissement de laCommune.g) Tampons de regard type "chauss�e" ou "trottoir"Ils seront en fonte � cadre carr� ou rond en fonction de la forme du regard, mod�le RC 40 desEtablissements Pont-�-Mousson ou �quivalent. Ils seront du type et de provenance agr��spar le Service de l'Assainissement de la Commune.h) Mat�riaux pour lit de pose des canalisationsLe lit de pose des canalisations sera constitu� par des mat�riaux concass�s 6/14.i) Regards � grillesIls seront du type et de provenance agr��s par le Service de l'Assainissement de la Commune.

Page 16 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 17: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

1.16.3.3 - Clauses techniques d'ex�cutionLe r�seau d'assainissement devra toujours tre ais�ment visitable, afin de permettre dans tousles cas le nettoyage et le tringlage faciles de tous les tron ons.A cet effet, il sera � pr�voir tousles regards, bo�tes de nettoyage, tampons de visite, etc... utiles.Les canalisations seront pos�esavec une pente r�guli�re suivant plans.Avant le remblaiement des tranch�es, il sera proc�d� � une �preuve d'�tanch�it� du tron on decanalisation consid�r�. L'autorisation de remblayer la tranch�e ne sera alors donn�e que lorsque l'�preuve aura �t�concluante.L'inspection du r�seau au moyen d'une cam�ra sera ex�cut�e avant la r�alisation desrevtements de chauss�e.Toutes dispositions devront tre prises lors de l'ex�cution pour que les tampons de regards,bouches d'�gouts, etc... soient en affleurement parfait avec le niveau fini des sols.Lesraccordements entre canalisations se feront soit par culottes pr�fabriqu�es, soit tulipes debranchement, soit par raccords de piquage suivant les diam�tres et types de canalisations.1.16.3.4 - Ex�cution des ouvragesa) TerrassementsTous les ouvrages du r�seau d'assainissement comprendront tous les travaux de terrassementsn�cessaires quels qu'ils soient, � savoir :- fouille en tranch�e � la profondeur n�cessaire, y compris fa on de niches- remblaiement apr�s ex�cution des ouvrages- enl�vement des terres en exc�dentCes terrassements s'entendent en terrain de toute nature, y compris toutes suj�tionsd'ex�cution quelles que soient les difficult�s rencontr�es.Ils comprendront notamment toute d�molition de bancs de pierre, de roches ou d'anciennesma onneries �ventuellement rencontr�s, tous blindages, �taiements et frais d'�puisementd'eau �ventuels.Le remblaiement se fera avec du sable 6/14 pour les r�seaux EU et EP, jusqu'� 0.10 m au dessusde la g�n�ratrice sup�rieure du tuyau.Au-dessus de cette cte, les d�blais courants pourront servir en proc�dant par couches de0.20m d'�paisseur dam�es � refus, de fa on � ne pas donner lieu par la suite � des tassements.L'entrepreneur devra disposer en cons�quences d'un engin de faible encombrement du typecompacteur vibrant.Sauf prescriptions contraires, la largeur de la tranch�e ne pourra tre sup�rieure � 0.60 m enplus du diam�tre int�rieur et ce jusqu'au � 500, et 0.80 m pour diam�tres int�rieurssup�rieurs au � 500.Au-del� d'une profondeur de 2.00 m, une surlargeur de 0.20 m sera admise par tranche de 0.50m.Toutes les fouilles en tranch�es seront blind�es et �tay�es.b) CanalisationsLes tuyaux seront pos�s sur un lit de 0.10 m �paisseur minima.L'entrepreneur informera lema�tre d'oeuvre de l'ex�cution du lit de pose pour qu'il v�rifie lui-mme s'il le juge utile.En aucun cas l'entrepreneur ne pourra commencer la pose des tuyaux sans autorisation.A la fin de chaque journ�e de travail, les extr�mit�s des canalisations en cours de pose serontobtur�es.c) Raccordements entre canalisationsLes raccordements soit par raccords de piquage, soit par tulipes de branchement, seronteffectu�s avec une diff�rence de niveau entre fils d'eau comprise entre 0.20 et 0.30 m.d) Regards de visiteDans le cas d'ex�cution en place, ceux-ci r�pondront aux caract�ristiques �nonc�es dans lefascicule 70 du C.C.T.P. vis� ci-avant.1111....11117777 ---- NNNNEEEETTTTTTTTOOOOYYYYAAAAGGGGEEEE DDDDUUUU CCCCHHHHAAAANNNNTTTTIIIIEEEERRRRPendant toute la dur�e des travaux, les gravois et autres d�combres en provenance destravaux devront tre �vacu�s � la d�charge publique au fur et � mesure.Pour la r�ception defin de travaux , l'ensemble du chantier et de ses abords devra tre parfaitement nettoy� ; tousles gravois, d�combres, r�sidus de chantier, etc... seront �vacu�s � la d�charge publique.

Page 17 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 18: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

////2222.... PPPPRRRREEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNSSSS TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEESSSS

2222....1111 PPPPRRRREEEEAAAAMMMMBBBBUUUULLLLEEEE

2222....1111....1111 IIIINNNNSSSSTTTTAAAALLLLLLLLAAAATTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEE CCCCHHHHAAAANNNNTTTTIIIIEEEERRRRA charge du lot Gros oeuvre

2222....1111....2222 EEEETTTTAAAATTTT DDDDEEEESSSS LLLLIIIIEEEEUUUUXXXX ---- VVVVIIIISSSSIIIITTTTEEEE PPPPRRRREEEELLLLIIIIMMMMIIIINNNNAAAAIIIIRRRREEEE Les batiments et les lieux sont visitablesLors de l'etude pour r�aliser ces travaux, les entrepreneurs soumissionnaires doivent se rendresur les lieux afin d'appr�cier pleinement l'�tendue des travaux et les adaptations au terrain �r�aliser.

2222....1111....3333 RRRREEEEPPPPEEEERRRRAAAAGGGGEEEE DDDDEEEESSSS PPPPRRRREEEESSSSTTTTAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS....Le rep�rage de la prestation du pr�sent CCTP est indiqu� sur : - Pr�sent descriptif du CCTP ci apr�s d�fini .- Plans et d�tails du dossier d'appel d'offre.Il est pr�cis� qu'un rep�rage indiqu� sur un des deux systemes de rep�rage des prestations(descriptif ou plan) entraine la r�alisation de la prestation demand�e.En cons�quence, l'entrepreneur ne pourra se pr�valoir d'un oubli sur un des deux syst�mes derep�rage pour �viter la r�alisation.

2222....1111....4444 DDDDIIIICCCCTTTTD.I.C.T. : D�claration d'intention de commencement des travaux :Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur du pr�sent lot devra envoyer auxconcessionnaires concern�s, une DICT (D�claration d'intention de commencement destravaux) .Le d�marrage des travaux ne pourra s'effectuer qu'avec la r�ponse �crite des concessionnaires.Nota : L'entrepreneur devra r�alis� cette formalit� suffisamment � l'avance de mani�re � nepas tre retard� pour le demarage du chantier. En aucun cas un �ventuel retard imputable �cette formalit� ne pourra tre d�duite du d�lai contractuel d'ex�cution des travaux.

2222....1111....5555 PPPPRRRRIIIISSSSEEEE DDDDEEEE PPPPOOOOSSSSSSSSEEEESSSSSSSSIIIIOOOONNNN DDDDEEEESSSS LLLLIIIIEEEEUUUUXXXX //// LLLLIIIIMMMMIIIITTTTEEEE DDDDEEEE PPPPRRRREEEESSSSTTTTAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSSLe pr�sent lot interviendra apr�s d�molition des batiments et des abords existants tel qued�finis dans le plan et indications du CCTP D�molition.L'entreprise du pr�sent lot prendra le terrain dans l'�tat que doit l'entrepreneur du lotd�molition.L'acces Chantier sera a charge du present lot.L'entrepreneur devra obtenir toutes les autorisations municipales, de voirie etc.. demand� parles r�glements en vigueur.

Page 18 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

2222 ////2222 PPPPRRRREEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNSSSS TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEESSSS

Page 19: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....2222 TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS

2222....2222....1111 CCCCOOOOMMMMPPPPLLLLEEEEMMMMEEEENNNNTTTT DDDDEEEEMMMMOOOOLLLLIIIITTTTIIIIOOOONNNN PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss : Le compl�ment de d�molition a charge du pr�sent lot concerne : - les bordures de trottoir et les caniveaux compris ceux situ� en bordure de voirie,- les revtements ( voiries, trottoirs etc..) et les �l�ments de voiries des zones rep�r� sur lesplans pour r�fection compl�te. Les zones conserv�es seront prot�g�es et isol�s par sciage soign�.Compris toutes suj�tions de finition, de reprise des �l�ments conserv�s et d'evacuation desgravats en d�charge compris droit eventuel, ou tout autre endroit autoris�, par tous moyenset � toute distance. LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan de masse, pour remplacement �l�ments de voiries.Zones parkings r�am�nag�es suivant Plan Masse.- zone en facade principale, parking 4 a 14 + place PMR- zone sud sur zone annexe parking 15 a 21

2222....2222....2222 DDDDEEEECCCCAAAAPPPPAAAAGGGGEEEE TTTTEEEERRRRRRRREEEE VVVVEEEEGGGGEEEETTTTAAAALLLLEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: La terre v�g�tale sera d�cap�e , en totalit� (voir rapport de sondage ) sur l'ensemble de laparcelle sur une hauteur d�termin�e par les r�servations n�cessaires � la mise en place de lavoirie et les pentes assujeties

La terre v�g�tale n�cessaire � l'ex�cution des espaces verts sera stock�e sur le chantier endehors de l'emprise des travaux, le cubage etant d�termin� par l'entrepreneur du present lot.Pendant la dur�e du stockage, l'entreprise titulaire du pr�sent lot devra la surveillance ,l'entretien et la protection jusqu'� la r�utilisation de cette terre.L'entrepreneur du pr�sent lot sera tenu de laisser l'ensemble du stock n�cessaire.L'exc�dent de terre v�g�tale sera soit �vacu� aux d�charges publiques ou tout autre endroitautoris�, par tous moyens et � toute distance.Les frais de chargement, transport et droits de d�charges sont � la charge du pr�sent lot.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : D�capage de la terre v�g�tale sur l'emprise des b�timents , de la voirie et des zonesam�nag�esStockage sur l'emprise du terrain dans la limite des besoins pour le r�galage des espaces verts.

Page 19 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 20: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....2222....3333 TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTT GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAAUUUUXXXX PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::L'entrepreneur aura � sa charge les terrassements g�n�raux sur l'ensemble du terrain.Compris purge eventuelleTerrassements g�n�raux en d�blai / remblais ex�cut�s dans les conditions pr�cis�es dansl'article 1.16 ci- avant y compris enl�vement � la d�charge publique ou tout autre endroitautoris�, par tous moyens et � toute distance.Compris droit de d�charge �ventuel.L' altim�tries de l' ensemble de la plateforme sera r�alis� suivant �paisseur des couches defondation voirie d�crites ci apr�sLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Pour constitution des fonds de forme des plateformes b�timent et voirie d�finient par lesplans.

2222....2222....4444 DDDDEEEEBBBBLLLLAAAAIIII //// RRRREEEEMMMMBBBBLLLLAAAAIIII PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Les d�blais seront r�alis�s suivant les articles du chapitre du pr�sent CCTP Les remblais seront effectu�s � l'aide d'un mat�riau d'apport en tout-venant de carri�re typegraves naturelles 0/80 (tout venant gris non argileux)Toutes les purges n�cessaires seront effectu�es dans le cadre du forfait, avec apport de bonmat�riau.Les compactages soign�s par couche de 0,20, sur le remblai seront particuli�rement soign�s .Pr�voir la mise en place de protections contre le ruissellement des eaux.Les d�blais er remblais seront r�alis�s jusqu'aux cotes necessaire a l'obtention des niveauxdemand�s. LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Ensemble du projet pour r�alisation des platerformes.

2222....2222....5555 PPPPLLLLAAAATTTTEEEEFFFFOOOORRRRMMMMEEEESSSS PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Les plates-formes seront parfaitement dress�es et compact�es avec un profil pr�vu avec unel�g�re pente permettant le renvoi des eaux vers l'ext�rieur .Remblais d'apport suivant article pr�c�dent dans fosses ou zones � purger.Plateforme batiment :A livrer en fond de coffrage pour un dallage port� + chape liquide + foisonnement TV.La cote O,OO correspond a la cote de 180,94 suivant nivellement IGN 69 .La plateforme sera livr� au lot gros oeuvre a la Cote altim�trique de 180,42 suivantnivellement IGN 69 L'entrepreneur du pr�sent lot devra faire r�ceptionner ses travaux par le lot gros-�uvre.Le titulaire du lot n° 3 - Gros-�uvre, transmettra � l'entrepreneur du pr�sent lot, pendant lap�riode de pr�paration, les contraintes li�es � l'ex�cution des fondations.Plateforme aire de jeux :Fond de forme a livrer pour aire de jeux en sols coul�s Couche de propret� concass� 0/20 compact� et r�gl� sur une epaisseur de 10 cm.Cote altim�trique de 180, 70 suivant nivellement IGN 69 L'entrepreneur du pr�sent lot devra faire r�ceptionner ses travaux par le lot Jeux ext�rieursLe titulaire du lot n° 16 - Jeux exterieur , transmettra � l'entrepreneur du pr�sent lot, pendantla p�riode de pr�paration, les contraintes li�es � l'ex�cution de ses travaux.

Page 20 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 21: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

Plateforme voirie, trottoir et tout les ouvrages d�s par le pr�sent lot :classe de portance du sol en place de type P0 � long terme- d�capage des mat�riaux en place sur une �paisseur d'au moins 0.60 m - purge suppl�mentaire de tout �l�ment suspect (cf. sondages SP1 et PD1) et substitution pardes mat�riaux identiques � ceux de la couche de forme- mise en oeuvre d'un g�otextile sur l'arase-terrassement soit � la base de la couche de formeafin de l'isoler des sols du site- mise en oeuvre d'une couche de forme d'au moins 0.50 m d'�paisseur en mat�riauxgranulaires de type D2 ou D3 selon le GTR afin d'obtenir une classe de portance de type P2 surcette couche de forme- v�rification de la portance ainsi obtenue par des essais � la plaque en recherchant EV2 > � 50MPa et EV2/EV1 < 2.Les Cotes altim�triques de l'ensemble des ouvrages devront respecter la reglementationaccessibilit� des PMR.La cote O,OO correspond a la cote de 180,94 suivant nivellement IGN 69 .Toutes les acc�s seront cal�s en seuil au niveau 0,00 moins 2 cm.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Pour toutes les plateformes.

2222....2222....6666 ---- RRRREEEEPPPPRRRRIIIISSSSEEEE DDDDEEEESSSS TTTTEEEERRRRRRRREEEESSSSPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: R�galage g�n�ral des zones espaces verts et livraison � -20 cm du niveau finiLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Ensemble des espaces verts cree�s not�s sur plan de masse.

2222....2222....7777 EEEENNNNLLLLEEEEVVVVEEEEMMMMEEEENNNNTTTT DDDDEEEESSSS TTTTEEEERRRRRRRREEEESSSS EEEEXXXXCCCCEEEEDDDDEEEENNNNTTTTAAAAIIIIRRRREEEESSSSPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Enl�vement de toutes les terres exc�dentaires � l'avancement des travaux, vers une d�chargepublique ou tout autre endroit autoris�, par tous moyens et � toute distance.Compris droit ded�charge �ventuel.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Lors de la r�alisation des fonds de forme des batiments, voiries, parkings , trottoirs ou toutouvrages a la charge du pr�sent lot.

Page 21 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 22: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....3333 RRRREEEEVVVVEEEETTTTEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS EEEEXXXXTTTTEEEERRRRIIIIEEEEUUUURRRR

2222....3333....1111 TTTTRRRRAAAAVVVVAAAAUUUUXXXX PPPPRRRREEEELLLLIIIIMMMMIIIINNNNAAAAIIIIRRRREEEESSSS PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Les couches de fondations des ouvrages du pr�sent lot seront r�alis� a l'ouverture du chantierapr�s r�alisation des r�seaux d'assainissement primaire.Ces couches de fondations serviront a la circulation chantier, aux stockages des materiaux eta l'implantation de la base de vie Un compl�ment de couche de fondations adapt� a l'utilisation sera r�alis� pour : - Une voirie d'acc�s au chantier Ces compl�ments seront eventuellement d�cap�s en fin d'utilisation afin de rendre le lieucompatible avec son utilisation ult�rieure.Il est compris dans la prestation les reprises engendr�es par tout ph�nom�nes tel que desintemp�ries, l'intervention de tiers ou autres. Il ne pourra tre demand� aucune plus-value. Il devra faire son affaire de la protection pendant la dur�e des travaux.les zones souill�es ou abim�es feront l'objet de refection avant pose du revtement d�finif.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Ensemble des revtements ext�rieurs pr�vu au pr�sent CCTP compris surface provisoire pouracces chantier .

2222....3333....2222 ---- CCCCHHHHAAAAUUUUSSSSSSSSEEEEEEEE EEEENNNN EEEENNNNRRRROOOOBBBBEEEEEEEE ---- PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: R�alisation de chauss�e en enrob� , constitu� de : - Couche de fondation d�fini dans l'article " plateforme"- reprise Couche de fondation Reprofilage et compactage - Tapis de roulement en b�ton bitumineux (BB) 0,10 sur 0.06m d'�paisseur apr�s cylindrage.Classement correspondant aux chauss�es l�g�res.Compris toutes suj�tions de raccordement avec voirie existante, pose, respect du fil d'eau afind'assurer la parfaite finition des ouvrages.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Acces de service projet�s suivant Plan Masse.

2222....3333....3333 ---- RRRREEEEPPPPRRRROOOOFFFFIIIILLLLAAAAGGGGEEEE PPPPAAAARRRRKKKKIIIINNNNGGGG EEEENNNN EEEENNNNRRRROOOOBBBBEEEEEEEE ---- PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: R�alisation de paking en enrob� , constitu� de : PM : Les prestations " D�molition , sciage pour jonction avec zone conserv�e, d�poserevtement existant" sont pr�vues dans l'article "d�molition compl�mentaire"La prestation comprend : - D�pose revtement existant .- Grattage couche de fondation pour mise � la cote, reprofilage et compactage.- Tapis de roulement en b�ton bitumineux (BB) 0,10 sur 0.06m d'�paisseur.Classement correspondant aux chauss�es l�g�res.Compris toutes suj�tions de raccordement avec bordure et voirie existante, respect du fil d'eauafin d'assurer la parfaite finition des ouvrages. LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Zone parking r�am�nag� suivant Plan Masse.- zone en facade principale, parking 4 a 14 + place PMR- zone sur zone annexe parking 15 a 21

Page 22 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 23: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....3333....4444 ---- TTTTRRRROOOOTTTTTTTTOOOOIIIIRRRR EEEENNNN EEEENNNNRRRROOOOBBBBEEEEEEEE ---- PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: R�alisation de trottoir en enrob� , constitu� de : - Sciage pour s�paration avec la zone de trottoir conserv�e - D�pose revtement existant non pr�vu dans le lot d�molition. .- Couche de fondation 25 cm , reprofilage et compactage.- Tapis de roulement en b�ton bitumineux (BB) 0,6 sur 0.04m d'�paisseur.Compris toutes suj�tions de raccordement avec bordure, voirie et trottoir existant, respectdu fil d'eau afin d'assurer la parfaite finition des ouvrages.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Trottoirs, aire de presentation des poubelles suivant Plan Masse.

2222....3333....5555 PPPPAAAARRRRVVVVIIIISSSS BBBBEEEETTTTOOOONNNN DDDDEEEESSSSAAAACCCCTTTTIIIIVVVVEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::R�alisation de dallage en b�ton suivant les prestations suivantes : - Couche de fondation d�fini dans l'article " plateforme"- Mise en oeuvre d'un g�otextile anticontaminant de classe 6- Fourniture et pose d'un film polyane 200 microns sur lit de sable.Recouvrement des l�s de0,50 m minimum sur toute la surface du dallage.- Aciers de renfort en p�riph�rie de la dalle - Compris r�servation pour ensemble des reseaux , siphons et regards sous dallage- R�alisation d'un dallage, B�ton N° 3, arm�e d'un treillis soud� a dimensionner par le BET del'entreprise adjudicatiare.- Epaisseur de 15 cm - Joints de fractionnement et d�coratif en briquette de parement, compris briquettes end�part poteaux jusqu'a l'acc�s batiment pour fa on de marquage d�coratif suivant plan.- Pente < 2% pour accessibilit� personnes handicap�es des dallages pi�tonniers- Pente < 3 % vers siphon pour evacuation des eaux.Finitions du dallage : Le dessus du dallage sera en b�ton d�sactiv�, avec concass� de couleur au choix de la Maitrised'OeuvreTraitement periph�ries poteaux exterieurs :Il sera r�alis� un entourage des pieds de poteaux exterieurs isol�s un revtement Podo tactileconforme a la norme NF P 98351 destin� a la prevention pour l'usage des personnes aveuglesou malvoyantes. -Structure et Coloris different de l'environnement pour rep�rage ais� par personne mal-voyantes- Dimension : 40 cm d'entourage des poteaux a + 1,5 cm du revetement p�ripheriqueRevtement choisi : B�ton balay�

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: - Parvis acc�s suivant plan.

Page 23 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 24: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....3333....6666 ---- EEEELLLLEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS DDDDEEEE VVVVOOOOIIIIRRRRIIIIEEEESSSS

2222....3333....6666....1111 ---- DDDDEEEEPPPPOOOOSSSSEEEE ....PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::La d�pose et la d�molition en compl�ment du lot D�molition est pr�vu al'article " COMPLEMENT DEMOLITION " ci avant d�fini.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan de masse, pour remplacement �l�ments de voiries.

2222....3333....6666....2222 ---- PPPPOOOOSSSSEEEE ....PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Pour la pose de tout les �l�ments de voiries, la prestaion comprend : - terrassements n�cessaires- couche de sable 0,10 m - couche de fondation en gravillons compact- calage- assise b�ton , semelle en b�ton de gravillons dos� � 250 kg/m3 - fa on de Jointement ciment entre bordure particuli�rement soign�s Compris tout autres suj�tions d'ex�cution.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Pour tout les �l�ments de voiries ci apr�s d�finis.

2222....3333....6666....3333 ---- BBBBOOOORRRRDDDDUUUURRRREEEESSSSPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Fourniture et pose de bordures fond�es en �l�ments pr�fabriqu�s de 1,00 m pour lesalignement droits et de 0,30 m pour les courbes.Passage bateau r�alis� par bordure surbaiss� avec bateau droit et gauche pour tout lespassages pietonnier ou vehicules, avec respect de la reglementation PMR.Bordures type : - T2- P2 entre espace vert et pietonnier LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : En p�ripherie des revtements pr�vus au pr�sent CCTP et Suivant plan VRD .- pour les bordures existantes d�molies et remplac�s- pour les bordures nouvellement cre�s.

2222....3333....6666....3333 ---- CCCCAAAANNNNIIIIVVVVEEEEAAAAUUUU PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Fourniture et pose de caniveaux fond�es en �l�ments pr�fabriqu�s de 1,00 m pour lesalignement droits et de 0,30 m pour les courbes.Caniveau type : - CS1, accol� avec bordure T2 ( entre trottoir et voirie publique)- CC1, entre parking et voirie publiqueLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : En p�ripherie des revtements pr�vus au pr�sent CCTP et Suivant plan VRD .- pour les bordures existantes d�molies et remplac�s- pour les bordures nouvellement cre�s.

2222....3333....6666....4444 LLLLOOOONNNNGGGGRRRRIIIINNNNEEEESSSS PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de longrines pr�fabriqu� ou coul� en place destin� a recevoir les rails duportail coulissant. Travers� de voirie et d�battement lateral comprisCompris toutes suj�tion de pose et de racordemment.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Longrine portail Suivant plan.

Page 24 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 25: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....3333....7777 SSSSIIIIGGGGNNNNAAAALLLLEEEETTTTIIIIQQQQUUUUEEEE

2222....3333....7777....1111 SSSSIIIIGGGGNNNNAAAALLLLEEEETTTTIIIIQQQQUUUUEEEE AAAAUUUU SSSSOOOOLLLLPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Au moyen de peinture routi�re thermo-plastique coul�e � chaud, couleur blanche agr��eD.D.E., suivant plan- D�limitation des bandes de parking sur 0,10 de large : parkings 1 a 14 et 15 � 21.- Mat�rialisation par zebra :

- aire de presentation des poubelles,- acc�s reserv� pour habitation voisine ( passage entre parking 18 et 19), avec mention " passage reserv�e "

- Passage pieton : Ensemble des passages pieton existant a repeindre et passage pi�ton creer suivant plan.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant Plan

2222....3333....7777....2222 SSSSIIIIGGGGNNNNAAAALLLLEEEETTTTIIIIQQQQUUUUEEEE PPPPMMMMRRRR PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Signalisation place de stationnement handicap� au moyen de peinture routi�re thermo-plastique coul�e � chaud agr��e D.D.E. , couleur bleu avec logo en blanc pour place reserv�PMR .Signalisation verticale par panneaux de signal�tique constitu� de mat et d'une plaque aluminium,encr� dans massif b�ton avec le logo PMR.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Place PMR rep�r� sur plan.

2222....3333....8888 RRRREEEEMMMMIIIISSSSEEEE EEEENNNN EEEETTTTAAAATTTT ---- NNNNEEEETTTTTTTTOOOOYYYYAAAAGGGGEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Remise en etat des ext�rieurs, Nettoyage g�n�ral exterieur, balayage, enl�vement d�blai, nettoyage au kartcher sur zonemin�rale.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Ensemble du projet suivant Plan Masse

Page 25 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 26: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....4444 TTTTEEEERRRRRRRRAAAASSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS DDDDEEEESSSS RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXX

2222....4444....1111 DDDDEEEEMMMMOOOOLLLLIIIITTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEE CCCCHHHHAAAAUUUUSSSSSSSSEEEEEEEE OOOOUUUU TTTTRRRROOOOTTTTTTTTOOOOIIIIRRRRPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::D�molition de chass�e ou trottoir, compris tra age pr�alable, sciage, d�molition au marteaupiqueur et �vacuation des gravats � la d�charge publique.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Chauss�e ou trottoir existant, pour r�alisation des travaux pr�vus au pr�sent CCTP.

2222....4444....2222 TTTTRRRRAAAANNNNCCCCHHHHEEEEEEEESSSS PPPPOOOOUUUURRRR RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXX PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Tranch�e communes ou unitaires comprenant :- fouilles � ciel ouvert r�alis�es � la pelle o� � l’engin m�canique en terrain de toute nature etmise en berge des terres, le fond de la tranch�e sera bien dress�, la largeur sera uniforme etr�guli�re, les parois comporteront lee fruit necessaire � leur bonne tenue en fonction de lanature du terrain.Sera compris dans la prestation : - le blindage des fouilles suivant leur profondeur- toutes suj�tions d'ex�cution.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Pour tout r�seaux, fourreaux et tout branchements pr�vus au pr�sent CCTP.

2222....4444....3333 ---- FFFFOOOOUUUURRRRNNNNIIIITTTTUUUURRRREEEE EEEETTTT MMMMIIIISSSSEEEE EEEENNNN OOOOEEEEUUUUVVVVRRRREEEE DDDDEEEE SSSSAAAABBBBLLLLIIIINNNNEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Ex�cution d'un lit de pose de 0.10 m d'�paisseur et d'un enrobage des r�seaux apr�s leur pose.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Sur tout le r�seau AEP PVC ou Polyethyl�neSur tout le r�seau Basse tension, eclairage exterieur et �l�ctrique en g�n�ralSur tout le r�seau GAZ.Sur tout le r�seau PTT ou fibre optique non enrob� de b�ton.

2222....4444....4444 EEEENNNNRRRROOOOBBBBAAAAGGGGEEEE EEEENNNN MMMMAAAATTTTEEEERRRRIIIIAAAAUUUUXXXX CCCCOOOONNNNCCCCAAAASSSSSSSSEEEESSSS DDDDEEEESSSS CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSSPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::- ex�cution d'un lit de pose en mat�riaux concass�s 6/14.- apr�s pose de la conduite, enrobage de celle-ci jusqu'� plus 0,10 de la g�n�ratrice sup�rieure.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Pour r�seaux et branchements AssainissementPour r�seaux et branchements Eaux pluvialesPour r�seaux fonte AEP.

2222....4444....5555 ---- RRRREEEEMMMMBBBBLLLLAAAAIIII EEEENNNN MMMMAAAATTTTEEEERRRRIIIIAAAAUUUUXXXX CCCCOOOONNNNCCCCAAAASSSSSSSSEEEESSSS PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Founiture et mise en oeuvre de mat�riaux concass�s 0/31.5 par couches successivesm�thodiquement compact�es, compris toutes suj�tions d'ex�cution.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Sur r�seaux et branchements AEPSur l'ensemble des c�bles B.T eclairage exterieur et �l�ctrique en g�n�ral Sur l'ensemble du r�seau P.T.T. .

Page 26 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 27: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....4444....6666 GGGGRRRRIIIILLLLLLLLAAAAGGGGEEEE AAAAVVVVEEEERRRRTTTTIIIISSSSSSSSEEEEUUUURRRR PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Founiture et pose d'un grillage avertisseur de couleur normalis� Rouge : BTBleu : AepVert : telecomLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur chaque r�seau consid�r�..

2222....4444....7777 ---- RRRREEEEMMMMBBBBLLLLAAAAIIII DDDDEEEE TTTTEEEERRRRRRRREEEE PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Remblaiement par couches successives et compact�es avec les terres provenant des d�blais,compris toutes suj�tions d'ex�cution.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Pour r�seaux et branchements AssainissementPour r�seaux et branchements Eaux pluviales

2222....4444....8888 EEEEVVVVAAAACCCCUUUUAAAATTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEESSSS DDDDEEEEBBBBLLLLAAAAIIIISSSS PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Evacuation � la d�charge publique ou tout autre endroit autoris�, par tous moyens et � toutedistance.Compris droit de d�chargement �ventuel.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Terre exc�dentaire.Tous les d�blais exc�dentaires.

2222....4444....9999 RRRREEEEFFFFEEEECCCCTTTTIIIIOOOONNNN CCCCHHHHAAAAUUUUSSSSSSSSEEEESSSS OOOOUUUU TTTTRRRROOOOTTTTTTTTOOOOIIIIRRRR PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Reconstitution du corps de chauss�e � l'identique, compris toutes suj�tions pour passagesprovisoires, signalisation et �clairage nocturne.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur chauss�e et trottoir existant si il y a lieu.

2222....4444....11110000 RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDDSSSS,,,, EEEETTTT TTTTOOOOUUUUTTTT EEEEQQQQUUUUIIIIPPPPEEEEMMMMEEEENNNNTTTTSSSS SSSSOOOOUUUUSSSS VVVVOOOOIIIIRRRRIIIIEEEE OOOOUUUU SSSSOOOOUUUUSSSS EEEEVVVV....PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::- terrassements n�cessaires- couche de sable 0,10 m - couche de fondation en gravillons compact- calage- assise b�ton , semelle en b�ton de gravillons dos� � 250 kg/m3 - fa on de Jointement ciment entre bordure particuli�rement soign�s Compris tout autres suj�tions d'ex�cution.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Pour tout �quipemen sous voirie ou sous EV, type regards, avaloir etc...

Page 27 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 28: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....5555 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU EEEEAAAAUUUUXXXX UUUUSSSSEEEEEEEESSSS ---- EEEEAAAAUUUUXXXX VVVVAAAANNNNNNNNEEEESSSS

2222....5555....1111 CCCCOOOONNNNCCCCEEEESSSSSSSSIIIIOOOONNNNNNNNAAAAIIIIRRRREEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Obligation de r�sultat ; L'entreprise doit dans le cadre de son �tude, tre conforme aux normes et r�glements edict�spar la Communaut� de l'Agglom�ration du Grand Toulouse . Les plans d'ex�cution del'entreprise adjudicataire du pr�sent lot seront vis� par les services de l'agglo et toutesdemande de ces services est r�put�e comprise dans l'offre.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur tout le r�seau priv�, compris raccordement sur le r�seau public.

2222....5555....2222 CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN PPPPVVVVCCCCPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de canalisations en PVC s�rie 1 , compris toutes suj�tions de pose.La pose des canalisations en tranch�e commune ou unitaire sera faite suivant les prescriptionsg�n�rales du paragraphe.Au droit de chaque joint le fond de fouille aura �t� approfondi de fa on que le tuyau porte surtoute la longueur du corps.Diam�tres des canalisations : � 200 pour le r�seau primaireLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan de principe et suivant note de calcul a r�aliser par l'entrepreneur adjudicataire dupr�sent lot.

2222....5555....3333 RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDD DDDDEEEE BBBBRRRRAAAANNNNCCCCHHHHEEEEMMMMEEEENNNNTTTT PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de regard de branchement du type : - construction de regard � 1000, au moyen d'�l�ments pr�fabriqu�s.- radier coul� sur place.- couverture par tampon fonte mod�le RC 40 b�tonn� d'usine.- compris fouilles en terrain de toute nature, �vacuation et toutes suj�tions de r�alisation et deprofondeur.- Des �chelons en aluminium seront pr�vus dans chaque regard. Une crosse en acier galvanis�sera pr�vue pour permettre l'acc�s au regard. Elle coulissera dans les premiers �chelons.- compris toutes suj�tions de pose et de raccordementLimite de prestation : A charge du lot Gros oeuvre : - canalisations sous dallage et de leur sortie a 2 metres du batiment. - regards de tringlageA charge du present lot : - tous les regards et canalisations pour �vacuation au reseau.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan de principe - regard pour Canalisation Eaux us�es eaux vannes .

Page 28 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 29: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....5555....4444 RRRRAAAACCCCCCCCOOOORRRRDDDDEEEEMMMMEEEENNNNTTTT PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Branchement du reseau sur regard existant ou sur regard mis en oeuvre par les services del'agglom�ration du Grand Toulouse.Raccordement compris toutes suj�tions sur regard en attente a cet effet.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : En limite de parcelle suivant plan.

2222....5555....5555 IIIINNNNSSSSPPPPEEEECCCCTTTTIIIIOOOONNNN TTTTEEEELLLLEEEEVVVVIIIISSSSEEEEEEEE PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::- nettoyage du r�seau au moyen de camion hydrocureur.- passage de cam�ra par organisme agr��.- toutes suj�tions comprises.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur r�seau eaux us�es de l'op�ration.

2222....5555....6666 EEEESSSSSSSSAAAAIIII DDDD''''EEEETTTTAAAANNNNCCCCHHHHEEEEIIIITTTTEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::- r�alisation des essais d'�tanch�it� .- toutes suj�tions comprises.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur r�seau eaux us�es de l'op�ration.

Page 29 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 30: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....6666 AAAASSSSSSSSAAAAIIIINNNNIIIISSSSSSSSEEEEMMMMEEEENNNNTTTT RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU EEEEAAAAUUUUXXXX PPPPLLLLUUUUVVVVIIIIAAAALLLLEEEESSSS :::: CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS EEEETTTT OOOOUUUUVVVVRRRRAAAAGGGGEEEESSSS DDDD''''AAAARRRRTTTTSSSS2222....6666....1111 CCCCOOOONNNNCCCCEEEESSSSSSSSIIIIOOOONNNNNNNNAAAAIIIIRRRREEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Obligation de r�sultat ; L'entreprise doit dans le cadre de son �tude, tre conforme aux normes et r�glements edict�spar la Communaut� de l'Agglom�ration du Grand Toulouse . Les plans d'ex�cution del'entreprise adjudicataire du pr�sent lot seront vis� par les services de l'agglo et toutesdemande de ces services est r�put�e comprise dans l'offre.LLLLooooiiii ssssuuuurrrr llll''''eeeeaaaauuuu :::: Une etude loi sur l'eau doit tre r�aliser par l'adjudicataire et toutes les suj�tions d'obligation de r�sultat pour respect de le loi sur l'eau sont r�put�es comprises dans l'offre.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Sur tout le r�seau priv�, compris raccordement sur le r�seau public.

2222....6666....2222 RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDD DDDDEEEE BBBBRRRRAAAANNNNCCCCHHHHEEEEMMMMEEEENNNNTTTT 0000....44440000 xxxx 0000....44440000 PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss Fourniture et pose de regard de branchement du type : - pr�fabriqu� en b�ton de 0.40 x 0.40- couverture par tampon fonte- profondeur � adapter.Compris coudes, pi�ces sp�ciales et les canalisations de ces regards jusqu'au raccordement aur�seau.- Le lot Gros oeuvre est charg� de toutes les canalisations sous dallage et de leur sortie � unm�tre du batiment. A partir de l�, le pr�sent lot doit tous les regards ext�rieurs etcanalisations pour �vacuation au r�seau.Nota : Les canalisations et les regards pour le tringlage sont a charge du lot Gros oeuvre.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : - Regards pour r�seaux d'�vacuations ( pied de chute) des eaux pluviales du b�timent suivantplan .

2222....6666....3333 CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN PPPPVVVVCCCCPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de canalisations PVC de type sans pression Diam�tres des canalisations suivant plan : - � 160 entre pied de chute- � 200 pour le reste du r�seau.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan, pour : - r�seau d'evacuation eaux pluviales du batiment.- r�seau d'evacuation eaux pluviales des voiries.

2222....6666....4444 RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDD AAAA GGGGRRRRIIIILLLLLLLLEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss - construction de regard � grille en b�ton n° 3, profondeur � adapter, parois de 0.20.- couverture par grille concave Voirie Lourde r�f�rence P.A.M. ou �quivalentLLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant Plan Masse VRD : Pour evacuation des eaux de voiries

Page 30 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 31: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....6666....5555 CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN BBBBEEEETTTTOOOONNNN PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de canalisations en b�ton centrifug� et arm� � joint � collet, de la s�rie 135A, compris toutes suj�tions de pose.Diam�tres des canalisations suivant plan : - � 1 000 en surdimensionnement des reseaux pour respect de la loi sur l'eauPente 3mm/m.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan, pour r�seaux d'�vacuations de l'ensemble des eaux pluviales , position sous voirie

2222....6666....6666 RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDDSSSS PPPPOOOOUUUURRRR SSSSYYYYSSSSTTTT����MMMMEEEE DDDDEEEE RRRR����GGGGUUUULLLLAAAATTTTIIIIOOOONNNNPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::- construction de trois regards au moyen d'�l�ments pr�fabriqu�s, formant ouvrage der�gulation des eaux pluviales (Voir d�tail de principe)- 2 Regard � 1000 en amont et au milieu de la canalisation en surdimensionnement desreseaux pour collecte des eaux.- 1 Regard � 1500 en aval de la canalisation en surdimensionnement des reseaux pour collectedes eaux avec * surverse par debordement sur parois s�parative int�rieure* Tube d'ajutage � 90 mmCes regards seront constiitu� par : - radier coul� sur place.- couverture par tampon fonte- compris fouilles en terrain de toute nature, �vacuation et toutes suj�tions de r�alisation et deprofondeur- Des �chelons en aluminium seront pr�vus dans chaque regard. Une crosse en acier galvanis�sera pr�vue pour permettre l'acc�s au regard. Elle coulissera dans les premiers �chelons.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant Plan Masse - 2 regard � 1000 de collecte du reseau des eaux du batiment et du reseau des voiries, situ�en amont et au milieu de la canalisation de retention ci avant d�fini. - 1 regard � 1500 de r�gulation situ� en aval de la canalisation de retention ci avant d�fini.

2222....6666....7777 RRRRAAAACCCCCCCCOOOORRRRDDDDEEEEMMMMEEEENNNNTTTT PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Branchement du reseau sur regard existant ou sur regard mis en oeuvre par les services del'agglom�ration du Grand Toulouse.Raccordement compris toutes suj�tions sur regard en attente a cet effet.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : En limite de parcelle suivant plan.

Page 31 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 32: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....7777 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU AAAAEEEEPPPP CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS EEEETTTT RRRROOOOBBBBIIIINNNNEEEETTTTTTTTEEEERRRRIIIIEEEESSSS2222....7777....1111 ---- CCCCAAAANNNNAAAALLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNNSSSS PPPPOOOOLLLLYYYYEEEETTTTHHHHYYYYLLLLEEEENNNNEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: L'entreprise du lot VRD aura � sa charge la tranch�e et la canalisation pour le r�seaud'alimentation du b�timent en eau potable entre la chambre de comptage situ�e en limite depropri�t� et la p�n�tration dans la chaufferie .La prestation comprend : - canalisations d'adduction � poser en tranch�e commune ou unitaire.- essai et d�sinfection du r�seau apr�s coup.- compris toutes suj�tions d'ex�cution.- PE , � 63 ext., qualit� alimentaire.- Beton N° 3 pour calages des pi�ces sur toutes les pi�ces n�cessitant une but�e.Compris toutes suj�tions de pose, raccordement et de branchement, pi�ces sp�ciales,etanch�it�, essai etc..LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Suivant plans.Du regard de comptage jusqu'en p�n�tration en batiment dans la chaufferie ( fourreauxpenetration dans batiment a charge lot Gros oeuvre

2222....7777....2222 ---- RRRREEEEGGGGAAAARRRRDDDD DDDDEEEE CCCCOOOOMMMMPPPPTTTTAAAAGGGGEEEE ---- BBBBRRRRAAAANNNNCCCCHHHHEEEEMMMMEEEENNNNTTTT PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Compteur a la charge du Maitre d'ouvrage. A la charge du pr�sent lot :Chambre de comptage en b�ton pr�fabriqu� y compris toute suj�tion de pose, a faire validerpar le SIVOM OUESTTrappe d'acc�s en acier galvanis�Dimension pr�vu pour compteur g�n�ral + le d�part pour le lot espace vert avecun emplacement pr�vu pour la pose d'un disconnecteurA partir de ce point de livraison, l'entrepreneur pr�voira : - 1 d�part pour l'alimentation du batiment- 1 d�part pour l'arrosage des espaces verts.Compris toutes suj�tions de pose, raccordement et de branchement, pi�ces sp�ciales,etanch�it�, essai etc..LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: En limite de propri�t� suivant plan.2222....7777....3333 ---- VVVVAAAANNNNNNNNEEEESSSSPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Foumiture et pose de robinets vannes d'arret manuel a boisseau spherique plac�s dans leregard de comptage LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Dans le regard de comptage - 1 vanne d'arret pour le d�part de l'alimentation du batiment.

2222....8888 FFFFOOOOUUUURRRRRRRREEEEAAAAUUUUXXXX AAAARRRRRRRROOOOSSSSAAAAGGGGEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: L'entreprise du lot VRD aura � sa charge :Les tranch�es et fourreaux � 100 annel��s., en travers� de toutes les zones min�ralis�s, pourrelier toutes les zones espaces verts.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Franchissement zone min�ralis�e, pour passage des canalisation d' arrosage par le lot espacesverts.

Page 32 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 33: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....9999 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU GGGGAAAAZZZZ PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: L’entreprise titulaire du lot VRD aura � sa charge la tranch�e et sont remblaiement pour ler�seau gaz naturel suivant article correspondant du pr�sent CCTP avec notammment :Tout travaux de terrassemennt Le lit de sable avant pose des r�seaux,Le lit de sable apr�s pose des r�seaux,Le grillage avertisseur,Le remblai compact�. Ces tranch�es seront r�alis�es :Entre le poste de d�tente comptage rep�r� sur plan masse et le coffret de coupure ext�rieurde la chaufferie, Il est rappel� qu'aucun travaux ne pourra tre r�alis� avant obtention des DICT reglementaire.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn :::: Entre le poste de d�tente comptage et le coffret de coupure ext�rieur de la chaufferie suivantplan.

2222....11110000 EEEELLLLEEEECCCCTTTTRRRRIIIICCCCIIIITTTTEEEE BBBBAAAASSSSSSSSEEEE TTTTEEEENNNNSSSSIIIIOOOONNNN 2222....11110000....1111 FFFFOOOOUUUURRRRRRRREEEEAAAAUUUUXXXX

PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::L’entreprise titulaire du lot VRD aura � sa charge les tranch�es et les fourreaux pour le r�seauxbasse tension suivant article correspondant du pr�sent CCTP avec notammment :Tout travaux de terrassement Le lit de sable avant pose des r�seaux,Le lit de sable apr�s pose des r�seaux,Le grillage avertisseur,Le remblai compact�. Ces tranch�es seront r�alis�es :Entre les coffrets sur muret technique et le raccordement aux fourreaux du gros oeuvre . Il est rappel� qu'aucun travaux ne pourra tre r�alis� avant obtention des DICT r�glementaire.Les cables basse tension seront fournisi et mis en oeuvre par le lot Electricit�.Les fourreaux mis en oeuvre au pr�sent lot seront du type aiguill�s TPC annel� ext�rieur.Il sera pr�vu ;1 Fourreaux gaines rouges aiguillet�s annel�es � 110 ( Puissance TB ). 1 Fourreaux gaines rouges aiguillet�s annel�es � 160 ( Puissance pour eventuel TJ). 1 Fourreaux gaines rouges aiguillet�s annel�es � 110 ( Photovoltaique) 1 Fourreaux gaines aiguillet�s annel�es � 63 (T�l�report)Les rayons de courbure des r�seaux devront tre sup�rieurs ou �gaux � 8 fois le diam�tre desfourreaux.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan, entre le local EDf existant et le local TGBT.

2222....11110000....2222 CCCCHHHHAAAAMMMMBBBBRRRREEEE DDDDEEEE TTTTIIIIRRRRAAAAGGGGEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::L'entreprise du pr�sent lot devra la fourniture et la pose de chambres de tirage b�tonn�es.Ces chambres de tirage seront �quip�es de rehausses et de purge en partie basse afin de viderautomatiquement les chambres. Les chambres de tirage seront suffisamment grandes pourpermettre de cintrer les c�bles au changement de direction.1 chambres de dimensions 2000 x 1000. L'entrepreneur devra �galement la fourniture et la pose de trappons en fonte avec cadre �sceller.

LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan, entre chaque changement de direction pour permettre la pose des cableselectriques.

Page 33 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 34: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

2222....11111111 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUU TTTTEEEELLLLEEEECCCCOOOOMMMM2222....11111111....1111 FFFFOOOOUUUURRRRRRRREEEEAAAAUUUUXXXX TTTTEEEELLLLEEEECCCCOOOOMMMM

PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss ::::Fourniture et pose de trois canalisations, PVC gris 42/45 sous dallage pos� sur lit de sable ,compris toutes suj�tions de terrassement, enl�vement des d�blais, sabline, remblaiement enmat�riaux compactables, compactage.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn ::::D�part : Raccordement sur attente lot gros oeuvre � 1 m�tre du batimentArriv�e : Dans regard en limite de propri�t� suivant plan.

2222....11111111....2222 ---- CCCCHHHHAAAAMMMMBBBBRRRREEEE TTTTEEEELLLLEEEECCCCOOOOMMMM PPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: Chambre de tirage de type agr�� par les services techniques P & T comprenant : - fourniture et pose de la chambre de tirage ou ex�cution sur place suivant les plans etdescriptions � demander aux services techniques de France t�l�com.- y compris toutes suj�tions de terrassements suppl�mentaires- compris founitures et scellement des cadres (mod�le chauss�es)- Mod�le L1T (250KN ) ou L2T (250KN) suivant indication PTTLe plan de reseau du dossier d'appel d'offre est un plan de principe. L'obligation de resultat del'entreprise passe par une approbation des plans d'ex�cutions par les services concern�s.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan de principe , en p�n�tration dans batiment.

2222....11112222 RRRREEEESSSSEEEEAAAAUUUUXXXX PPPPOOOORRRRTTTTAAAAIIIILLLLSSSS AAAAUUUUTTTTOOOOMMMMAAAATTTTIIIIQQQQUUUUEEEE //// IIIINNNNTTTTEEEERRRRPPPPHHHHOOOONNNNIIIIEEEEPPPPrrrreeeessssttttaaaattttiiiioooonnnnssss :::: L'entreprise du lot VRD aura � sa charge la tranch�e et les fourreaux de liaison pourl'alimentation du portail automatique et de l'interphone avec notammment :Tout travaux de terrassement Le lit de sable avant pose des r�seaux,Le lit de sable apr�s pose des r�seaux,Le grillage avertisseur,Le remblai compact�. Ces tranch�es seront r�alis�es :Entre le portail et l'interphone et le raccordement aux fourreaux du gros oeuvre . Il est rappel� qu'aucun travaux ne pourra tre r�alis� avant obtention des DICT r�glementaire.Les cables d'alimentation seront fournis et mis en oeuvre par le lot correspondant Les fourreaux mis en oeuvre au pr�sent lot seront du type aiguill�s TPC annel� ext�rieur.Il sera pr�vu ;2 Fourreaux gaines aiguillet�s annel�es � 63 (Alim portail auto + interphone).Le c�blage des diff�rents �l�ments du contrle d'acc�s, y compris raccordement etl'alimentation des barri�res ne sont � la charge du pr�sent lot.LLLLooooccccaaaalllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn : Suivant plan.

Page 34 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

Page 35: CONSTRUCTION DE LA CRECHE MUNICIPALE LE …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/2 CCTP VRD.pdf · page 2 / 35 lot n° 2 dce / pro : cctp construction creche du chateau d'eau - colomiers

Page 35 / 35

DCE / PRO : CCTP CONSTRUCTION CRECHE DU CHATEAU D'EAU - COLOMIERS - LOT N° : 2 VRD

FFFFIIIINNNN DDDDUUUU CCCCCCCCTTTTPPPP VVVVRRRRDDDDLes travaux de pr�sent lot comportent, outre ceux d�crit ci-avant, toutes les prestations accessoires au parfaitachevement des travaux.Les soumissionnaires reconnaissent avoir pris connaissance des C.C.T.P. des autres corps d'etat et treparfaitement au courant du programme g�n�ral des constructions projet�es.DRESSE PAR LA SARL D'ARCHITECTURE ARTE LLLLUUUU EEEETTTT AAAACCCCCCCCEEEEPPPPTTTTEEEE LLLL''''EEEENNNNTTTTRRRREEEEPPPPRRRREEEENNNNEEEEUUUURRRR

AAAANNNNNNNNEEEEXXXXEEEE :::: MMMMEEEEMMMMOOOOIIIIRRRREEEE TTTTEEEECCCCHHHHNNNNIIIIQQQQUUUUEEEE A l'appuis de sa proposition, l'entrepreneur devra fournir un m�moire technique demand� au RPC comprenant :

EEEENNNNCCCCAAAADDDDRRRREEEEMMMMEEEENNNNTTTT- Fiche indiquant l'encadrement et les moyens humains, mat�riel et eventuellement fournisseurs et sous traitants.

DDDDEEEELLLLAAAAIIII- Fiche indiquant le programme d’ex�cution des ouvrages et la dur�e des diff�rentes phases du chantier du pr�sentlot, inscrit dans le planning global avec confirmation du respect et de l'approbation des d�lais indiqu�s dans lecalendrier pr�visionnel des travaux.

MMMMEEEETTTTHHHHOOOODDDDOOOOLLLLOOOOGGGGIIIIEEEE DDDDEEEESSSS TTTTRRRRAAAAVVVVAAAAUUUUXXXX ---- OOOORRRRGGGGAAAANNNNIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN DDDDUUUU CCCCHHHHAAAANNNNTTTTIIIIEEEERRRR- Fiche indiquant les proc�d�s et moyens d’ex�cution et de levage envisag�s

OOOORRRRGGGGAAAANNNNIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEE LLLLAAAA QQQQUUUUAAAALLLLIIIITTTTEEEE- Fiche indiquant les proc�dures internes ou externes � l'entreprise pour le contrle de la qualit�

OOOORRRRGGGGAAAANNNNIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONNNN DDDDEEEE LLLLAAAA SSSSEEEECCCCUUUURRRRIIIITTTTEEEE EEEETTTT DDDDEEEE LLLL''''HHHHYYYYGGGGIIIIEEEENNNNEEEE- Fiche indiquants les proc�dures internes ou externes � l'entreprise pour l'organisation de la s�curit� et l'hygi�ne.

DDDDIIIISSSSPPPPOOOOSSSSIIIITTTTIIIIOOOONNNN PPPPOOOOUUUURRRR LLLLEEEE RRRREEEESSSSPPPPEEEECCCCTTTT DDDDEEEE LLLL''''EEEENNNNVVVVIIIIRRRROOOONNNNNNNNEEEEMMMMEEEENNNNTTTT- Fiche indiquant les dispositions pr�vues pour assurer la propret� du chantier et la gestion des d�chets

FFFFOOOOUUUURRRRNNNNIIIITTTTUUUURRRREEEESSSS- Fiche indiquant la provenance des principales fournitures et mat�riaux et �ventuellement, les r�f�rences desfournisseurs correspondants.

DDDDIIIIVVVVEEEERRRRSSSSIndications diverses et sp�cificit�s de l'entreprise

Indications diverses et sp�cificit�s de l'entreprise