CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ......CBD ˘ˇˆ˙˝˛˚˜ ! "#$% &’()˝ Distr....
Transcript of CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ......CBD ˘ˇˆ˙˝˛˚˜ ! "#$% &’()˝ Distr....
-
CBD
� � � � � � � ��
�
���������� � � � � � � ������ � � � � � � ������
�
� � � � � � � � � ������������������ !�"#$%���&'()��
Distr.
GENERAL
UNEP/CBD/COP/4/25 6 April 1998
CHINESE ORIGINAL: ENGLISH
�����������
�����
���� � �� ��� ����� �������
!�"�#$ �%&'�
��
()*+,-#��
���������
���������
.(/0123��
���������
4&� 5,��
� � �&� � ���6789:;6?@*ABCD89:;E=C:
;F*��/0G1HI()JKLMNO��PQRSTU�VWXY
�Z7[\]^1_�`abcdef1gbc*VWXhL���
��*�+,-./0-.1,-�-�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 2
ijkRlmn1oMN1gbcpq���MNg�
� � '&� � rsabctu ����v'www _�`�xpq������
�MNgy23Lzj{���|�}~��1bc1�
7}O#a1bcg�
�
&� y23t�
�
� � &� � yt ����v'www _�`1acLiMN1b
`1a*�az1g��������H
1¡c¢£gr¤¥¦§}~¢yc!¨u1O#©
*ª«1¬23gbcy®¯¥g}~°a*�a±1
*²³´µ1¶·¸¹¢¦º»¼½¾¿À¾¿Á½¾Â»Ã¾�'1.(/0
~������� ����v'www _�`ÄųbcÆ�AÇa123È
§¬23g�
� � �&� � ¢ÉÊYsa!ʧ}~HIbc1a´ËW*²³1Ì
ÍÎXgÏÐÎX1ÑÒX¢¯¥Ó�X3§Ôs/0G1ËW*²³´
µ¸¹EÕn¯¥Ö±�X � * ��Fg�
� � �&� � º»¼½¾¿À¾¿Á½¾�¾Â»Ã¾�' }~�a1¶·×Ø1R
sÙÍÚÛÜLݵ23/0GÞ�ßà(1áâ��ÏÐáâ�Lq
O#5,6ãä25,1åæçlè�1g�
�
¿&� ���ßà1(�
�
� � é&� � ���ãêëmì ����v'www_�`1acíÒ§��
�¯���MN1 ¾'� îbc 46* ¿¯Ö±1£ïg
���ãêMNÆ�
� � EðF� rX �1 ���� �abc �����www ñò�'www �
abc ���é�é�éww ñòg8R¦}23YR��p[]^1óÒô±õ
VWXö�
� � E÷F� °ø±1Ôs/0GËWùX�ú¢yX �ö�
� � EûF� PQóÒô+,üý*·þ«�1�� �³ö�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 3
� � E�F� }~¢������âË�WÚ«AÇ�
�����
����1m� �³bc#$ ww�www ñòö� u�
� � E�F� y23�Eº»¼½¾¿À¾¿Á½¾�¾'�¾4��&�F1����
1��cg�
X� � � ��
�
�����
��������
E��Æ��ñòF�
�
� � � ����� 'www�
� e� � � �
� R&� a� .(T��iu�
)��-,�
�
'��&%�
�
'�%�%&w�
� � =>6?@*AB-#� ��é�&%� ����w&��
� � ��*M�� '��w�&�� '��é&é�
� � �����0� ���'�&�� ��''�&��
� � e{-,� '�'%'&%� '�w�&��
� ¡ERF� � �'��'�&%� ���'w&w�
� ¤&� ae{JK� � ��éé%&� ��%�é&é�
� ¡E¤F� � ��éé%&� ��%�é&é�
� ¯&��� �³!� � � w&w� w&w�
� ¡E¯F� � w&w� w&w�
� e#$!WER"¤"¯F� �����&w� ���é�é&é�
�#$� � �
� R&�%&ô)�1]{� ��www&w� ��www&w�
�#$!W� ��www&w� ��www&w�
������ �������� ���������
!� � � 234�56789:;?@ABC��D EFGHIJKLM
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 4
�
� � %&� � ���'ëmìK�ô()J1bcg*}1c+
,K-�.ô(* /0�ô(��ä1Jg8¤}}~«
�RsÚ112êÄųi34-�.ô(* /0�ô(��1
7ú�ô(Õ�15�g�
�
������ !�
�
4&� í;�
�
� � �&� � 8¯}RX�¢���¯���H 1bc� ����v'www
_�`c��6(§V7g�
� � �&� � 8�} ����v'www _�`1²³c8Íg�
� �w&� � ����v'www _�`1abcLPQÎR1/0Gí;1ö�
9ÎX3§aí;iuÞ�°:�a6(1;˱ùg�
�
&� ae{JK�
�
� ��&� � PQóÒô+,üý*·þ���́ ZóÒô?@E
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 5
�
¿&� ¡c;-J!\K1] ^_�
�
� ��&� � ¢¡c ����v'www _�`c1;-J!\K1^_Li<
=@`R_�`1abc!K] ^_z1�`!aÚ4bcÇ
RsAÇdÛgúe+,f³*RY;-JEVFG;Ëd2Oghi*�i
j¡kf³IAÇdÛlmnÔ³WoW1 �Aö�VRY-,;Ëd2ko
f³nÔ³W '�A1gÏÐ^_rX 'g��
X� � '��
"�#$%&'(�)*+,��
E��Æ� ñòF��
p� �q� ���� �� 'www ��
� � �
Àv'� ������� ��w���é�
Àv�� �w���é� �%��'��
½v�� �'������ �'%�'w��
½v�� �w��'� �w������
½v� � � � � � �����%� � � � � � �'���w�
½v'� � � � � � %��w%�� � � � � � %%�%%��
� � �
RY-,� � � � � � '�%��� � � � � � �����
�
¼&� ßK17úr*ª«�
�
� ��&� � ¢ac!ßK§rrÆ�
� � EðF� ()e{JKEsM�6t�uKv6wxFy¢e{-,#r�
z}°a±öu�
� � E÷F� Ysa1Tç*���a{+,Ôsa1 !{�*I
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 6
|Jg�
� �é&� � Übc1¡c}�ªÆ�
� � EðF� Y�¢aÚ4b/0G¢d~z`_�1������
x~z`R�1=C:;��ö�
� � E÷F����� �~���}~�����01Úø���x
'www �(R�}~�����01)��Ë���öu�
� � EûF��������#àPÍt�u1³�TK����
�01t�uK[\³gzï\Þ1AÇ;Ë^1�I
´Í1W�t�KLPQ°PÍt�KY1³�I �w�www
¡c1g�
� �%&� �5Zª«s}�{çl������v'www _�`HIb
c´1²³^W��g�
�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 7
� 1
��� 1999-2000���������
�������
�������
D-2, D-1, P-4, P-3 , P-2
4�GS
!"#$�%&��
�����
D-1"P-4"P-2"GS
'(�)*
�����
D-1" GS
+,-.
�����
(/0���������
������ D-1)"
12��
P-4(345)"P-4"P-3
2�P-3(345)"P-2"
9�GS"5�GS(345)
6
789:
P-5"2�P-4"P-4
(;)"P-4(? @
=>"2�P-3"P-2
(AB7CD�)"4�GS
6
'(�EF
P-5"2�P-4"
4�P-3
4�GS
6
+,-.
P-5"P-4(GHI)"
P-3"P-2"
2�GS
6
J! K8
P-5"5�P-4"P-3
4�GS
6
LM�NO
P-5"2�P-4"
P-3"P-3(GHI)"
P-2"4�GS
"� � � opPqrstuPQRvwxyGzQ{|}K~=DQ{|}KD}tu~�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 8
-�����������
�����
�
4&� AÇa�
�
� ��&� � ����v'www �1abcqsAÇa�gúeL.(Tç6
��u)��-,ö=>6?@*AB-#ö���M�ö����öue{-,g
y¥}ÎX�23qHIbcC²1Ysa´1ËW*²³¸¹�xù
}}~a1ÌÍgYRa.(Tç���iue{-,�{+,
Rs}~Tç���1�aiuRsi17ú�ag
º»¼½¾¿À¾¿Á½¾�¾Â¾�' ¦§}~�aR1*´²³1
¶·¸¹g�
� ��&� � .(Tç6��u)��-,a\.(/0Z/0GÉC!
Tçmn�i/0G167Z��O�ÉÊ15�u77
Ë1CDmnRlgz$1�a�§£Ö��AÇ�xÔs/
0G£ÄMgú' ¡Z���u7P¢£ÉC�¤�e{�x
Z��1Os�ÉCr¥CDmngú'jn/0GÊ¢�¦1��g
yaMN.(/0;z/0G�����1PÍó§Ûg.(/0
7ú�'¢¨©AÇ;Ë·þiuóÒô+,üý*·þªZ
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 9
� ¡� 4� �� ��&� RY-,«ø� �� ��� ¡� �� ��� Ò¡E4"F� �� ��
�X� � ���
BCD(EFG�./01�23�456�7�
89:;?@3H�
�E��Æ��ñòF�
�
� � ���� �� 'www ��
4&� ;-J� é%�&� %w�&��
&� ���1��u7¬���� ����w&w� ��'w%&��
� ���P¢£� �w&w� ��&w�
¿�� )J� � �
� �������ä1)J®� é�&�� �é&��
� ���¬�����ä1)J®� '�'&�� '��&w�
� �,)J� �'&w� ��&é�
À&� !{�*I|J� � � � � � � �w&w� �w&w�
� ҡ� '��&%� '�%�%&w�
®� � z-�.ô(* /0�ô(1��äÉC1)JL°-¯1
°m¡c1g�
�
� 'w&� � =>6?@*AB-#ajn/0GV=C:;1e{�xz¢
/0GR�±²��)��³´*7ú)��=>*¾ã?@6"1PÍ
ó§Ûg9aµ}}~F�¶*·Ö¸��1_s89a�Käq�s
�a���äqs�a�g=>6?@*AB-#aMNÏ
Ð�aÜF�¶AÇ�xÜ=>6?@*ABª1·Ö¸��6
(7úAÇgbc+,K=C:;1¹^�7+,��D,6z=C
:;1ÉCº{iu-�.ô(* /0�ô(��ä1)Jg�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 10
X� ��
�
./01�23�IJ7KLMNO$P��?@A��
�
� � ���� �� 'www ��4&� FGi«ø� � �� � � � � � � Àv�� �� ��� � � � � � � ½v�� '� '�� � � � � � � ½v�� �� ��� � � � � � � ½v� � �� � � � � � � ½v'� �� ��� � � �� ¡� 4� ��� ���&� RY-,«ø� �� ��� ¡� �� ��� Ò¡E4"F� '�� '��
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 11
�X� �
BCD(EFG�7./01�23�IJ7�
KLMNO$P��?@3H�
E��Æ�ñòF��
� � ���� �� 'www ��
4&� � � � �;-J� ����&'� ���w&��
&� � � � � =C:;� � �
� �&� � =C:;��� ��w&w� �%%&��
� '&� � =C:; !1»��� �'w&w� �'w&w�
� � � � �P¢£��� �w&w� ��&w�
¿&� � � � � CD;Ë� w&w� �%&��
À&� � � � � AÇ��� � �
� �&� ����� �%w&w� �%w&w�
� '&� � }~¼½¾1ÇK1AÇ��� � éw�&w�
¼&� )J� � �
� �&� � =C:;��ä®� w�&�� �é&é�
� '&� � }~¼½¾1ÇK1AÇ��®� � �é&é�
� &� � �������/0G1�l� '%w&w� '�&��
Ã&� !{�*I|J� � � � � � � �w&w� �w&w�
� Ò¡� ��é�&%� ����w&��
�
®� � z-�.ô(* /0�ô(��äÉC1)JL°-¯1°
m¡c1�
�
� '�&� ����M�ajn/0GV²Ø¿À:6ô(ÁÂ*|M6
�ÃÄÅ*ÆÇ1egú'L¢/0GR��È
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 12
>?@ÒÇ�x34¿Ï*±�Og²Ø�SÉÐ�ÃmÑg��
X� %��
./01�23�QRSTU��?@A���
� � ���� �� 'www ��4&� FGi«ø� � �� � � � � � � Àv�� �� ��� � � � � � � ½v�� '� '�� � � � � � � ½v�� �� ��� � � � � � � ½v� �� ��� � � � � � � ½v'� �� ��� � � �� ¡� 4� �� ��&� RY-,«ø� �� ��� ¡� �� ��� Ò¡E4"F� ''� ''�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 13
�X� ���
BCD(EFG�./01�23�QRSTU��?@3H���
� E��Æ�ñòF��
� � ���� �� 'www ��
4&� ;-J� �����&�� ��é%�&��
&� CD;Ë� �'�&w� �é&��
� V²Ø¿À:ÒtÓÔ1Õ�|M� �w&w� �
¿&� AÇ��� � �
� ²Ø¿À:CDË���� ��&w� ��&w�
� 7úF(��� � �w&w�
À&� )J� � �
� �������/0G1�l� ���&w� 'w�&��
¼&� �È�����Ö� '�w&w� '�w&w�
Ã&� ²Ø�×Ø6ÊÍ�qq� �ww&w� �w&w�
×&� �ØÙÚÔ� �w&w� w&w�
×&� Î0ÛÜ0*Ü� 'w&w� '�&w�
Ý&� !{�*I|J� �w&w� �w&w�
� Ò¡� '��w�&�� '��é&é�
�
� ''&� � ����aL¢/0GR������0t�ÞAÇ1P
Íó§ÛöÏR�ÞAÇ¢�0MNE ���� �ßF��yàÇ�
����0��)���g9aj{�0O�����0g�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 14
X� ��
�
./01�23�VWXY��?@A��
�
� � ���� �� 'www ��4&� FGi«ø� � �� � � � � � � Àv�� w� w�� � � � � � � ½v�� �� ��� � � � � � � ½v�� w� w�� � � � � � � ½v� �� ��� � � � � � � ½v'� �� ��� ¡� 4� � �&� RY-,«ø� '� '�� ¡� '� '�� Ò¡E4"F� �� ��
�X� �w��
BCD(EFG�./01�23�VWXY��?@3H��
� E��Æ�ñòF��
� � ���� �� 'www ��
4&� ;-J� ��&�� éé&é�
&� ��� � �
� ����AÇ�vé¾���Úø��� %w�&w� �
� �����0��)���� � ��&w�
� P¢£��� �w&w� ��&w�
¿&� )J� � �
� ����ä1)J®� �&w� �&%�
� �������/0G1�l� ��&w� �%&�
À&� !{�*I|J� �w&w� �w&w�
� ҡ� ���'�&�� ��''�&��
®� � z-�.ô(* /0�ô(ÉC1)JL°-¯1°m¡
c1�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 15
�
� '&� � e{-,j{.(/0>?*jn/0G1AÇagú�?@A��
�
� � ���� �� 'www ��4&� FGi«ø� � �� � � � � � � Àv�� w� w�� � � � � � � ½v�� w� w�� � � � � � � ½v�� �� ��� � � � � � � ½v� �� ��� � � � � � � ½v'� �� ��� ¡� 4� � �&� RY-,«ø� �� ��� ¡� �� ��� Ò¡E4"F� �'� �'�
�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 16
X� �'��
BCD(EFG�./01�23�CZ$>?@3H��
� E��Æ�ñòF��
� � ���� �� 'www ��
4&� ;-J� �éw&�� ���&w�
&� )J� � �
� �������1�l� �w&w� ��&��
¿&� ³E+,âÇJKF� ��é&�� é��&��
À&� M�� ��&w� �%�&��
¼&� «�1K*wx� ��&w� éw&w�
Ã&� ãäJ� �w&w� �w&w�
×&� å*t�uKv� 'ww&w� 'ww&w�
Ý&� (æ*«�� w&w� �w&w�
Â&� �Öçè� �w&w� �w&w�
é&� êë� �w&w� �w&w�
ì&� í� '�&w� '�&w�
î&� !{�*I|J� �w&w� �w&w�
� ҡ� '�'%'&%� '�w�&��
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 17
�&�8�
�X� ���
./01�23�[\]^_?@A���
� � ���� �� 'www ��4&� FGi«ø� � �� � � � � � � .(/0� �� ��� � � � � � � Àv�� � �� � � � � � � ½v�� �� ��� � � � � � � ½v�� ��� ���� � � � � � � ½v� ��� ���� � � � � � � ½v'� �� ��� ¡� 4� �� ��&� RY-,«ø� � �� ¡� � � �� � � � � � � Ò¡� %'� %'�
�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 18
�X� ����
BCD(EFG�./01�23�[\]^_?@3H��
� E��Æ�ñòF��
� � ���� �� 'www ��
4&� � � � �;-J� �����&�� ��é�&��
&� � � � � ��-,� '��&w� �w'%&w�
¿&� � � � �F(�� éw�&w� é��&w�
À&� � � � � CD;Ë� ���&w� ���&w�
¼&� � � � �)J� � �
� �&� � ����ä� ��'�%&�� ��éwé&��
� '&� � �������/0G1�l� %'&w� %é�&é�
Ã&� � � � � ²Ø�×Ø6ÊÍ6çèqq� �ww&w� �w&w�
×&� � � � � Kv*×Ø� ''w&w� ''�&w�
Ý&� � � � �Üï(æ*«�� �w&w� �w&w�
Â&� � � � � RYG,JK� ���&w� �é&��
é&� � � � �t�u1K� ��é&�� é��&��
ì&� � � � �ãäJ� �w&w� �w&w�
� � � � � ҡ� �'��'�&%� ���'w&w�
�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 19
P Q R
S+,TUVWXYZ[\]^
_``` �� abbb ��cde�f^
�������
^ ghi^
jke�^
f _``` �^
lmn
aop"lqr
nisqt
ubvb_p�
e�f^
_``` �^
_ w _ x^
y�cd^
ghi^
jke�^
f abbb �^
lmn
aop"lqr
nisqt
ubvb_p�
e�f^
abbb �^
_ w _ x^
y�cd^
z�i^ {|je}^ {|je}^ {~}^ {|je}^ {|je}^ {~}^
0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
� 0.094 0.123 16,574 0.094 0.123 17,953
-�n 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
1.024 1.338 180,556 1.024 1.338 195,574
~ 0.011 0.014 1,940 0.011 0.014 2,101
1.482 1.937 261,312 1.482 1.936 283,047
0.941 1.230 165,921 0.941 1.230 179,722
0.015 0.020 2,645 0.015 0.020 2,865
0.017 0.022 2,998 0.017 0.022 3,247
i 0.010 0.013 1,763 0.010 0.013 1,910
T 0.008 0.010 1,411 0.008 0.010 1,528
0.082 0.107 14,459 0.082 0.107 15,661
e 1.103 1.441 194,485 1.103 1.441 210,662
0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
q 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
¡¢£¤ 0.010 0.013 1,763 0.010 0.013 1,910
¥ 1.470 1.921 259,196 1.470 1.921 280,755
¦ 0.019 0.025 3,350 0.019 0.025 3,629
\§¨© 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
ª« 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
¨ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
¯°ª 0.013 0.017 2,292 0.013 0.017 2,483
± 2.754 3.599 485,596 2.754 3.599 525,987
²³´ 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
µ¶·�i 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
¸³ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
¹ 0.131 0.171 23,098 0.131 0.171 25,020
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 20
µi 0.973 1.271 171,563 0.973 1.271 185,833
º»e 0.109 0.142 19,219 0.109 0.142 20,818
¼ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
½¾ 0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
¿IÀÁ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
ºn 0.016 0.021 2,821 0.016 0.021 3,056
ë£ 0.009 0.012 1,587 0.009 0.012 1,719
0.036 0.047 6,348 0.036 0.047 6,876
Ä 0.026 0.034 4,584 0.026 0.034 4,966
ÅÆÇ 0.034 0.044 5,995 0.034 0.044 6,494
ÈI·�i 0.121 0.158 21,335 0.121 0.158 23,110
ÉÊËÌÌÍDË·�i 0.019 0.025 3,350 0.019 0.025 3,629
½¾ËÌ·�i 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
° 0.691 0.903 121,840 0.691 0.903 131,974
Î 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
TÏ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
TÏ·�i 0.015 0.020 2,645 0.015 0.020 2,865
ÐT 0.020 0.026 3,526 0.020 0.026 3,820
� 0.065 0.085 11,461 0.065 0.085 12,414
Ò£T 0.012 0.016 2,116 0.012 0.016 2,292
ÓÔÕÖ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
Ð×ÃØ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
ÙÚ 0.015 0.020 2,645 0.015 0.020 2,865
ÑÅe 0.006 0.008 1,058 0.006 0.008 1,146
ÛÜ·ÝÞ 2.500 3.267 440,809 2.500 3.267 477,475
ßà 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
áâ 0.542 0.708 95,567 0.542 0.708 103,517
¨i 6.540 8.546 1,153,157 6.540 8.546 1,249,075
ã 0.015 0.020 2,645 0.015 0.020 2,865
äe 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
åæÎ 0.019 0.025 3,350 0.019 0.025 3,629
çi 9.808 12.817 1,729,384 9.808 12.816 1,873,231
§ 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
èé 0.351 0.459 61,890 0.351 0.459 67,038
å§n 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
ê 0.018 0.024 3,174 0.018 0.024 3,438
ÕÖ 0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
ÕÖeë 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
ì¤ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
í 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
îï 0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 21
ðñ 0.120 0.157 21,159 0.120 0.157 22,919
òÁ 0.032 0.042 5,642 0.032 0.042 6,112
óô 0.299 0.391 52,721 0.299 0.391 57,106
óô¥ 0.184 0.240 32,444 0.184 0.240 35,142
õö(õâ·�i) 0.193 0.252 34,030 0.193 0.252 36,861
Ùâ 0.224 0.293 39,497 0.224 0.293 42,782
�÷ø 0.345 0.451 60,832 0.345 0.451 65,892
ù 5.432 7.098 957,791 5.437 7.104 1,038,413
ñú 0.006 0.008 1,058 0.006 0.008 1,146
xû 19.984 25.000 3,373,250 19.984 25.000 3,654,150
Xü 0.006 0.008 1,058 0.006 0.008 1,146
ÒIý 0.066 0.086 11,637 0.066 0.086 12,605
þ 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
\Ø 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
ÎÎý 0.008 0.010 1,411 0.008 0.010 1,528
��DËËÌ·�i 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
� 0.024 0.031 4,232 0.024 0.031 4,584
� 0.016 0.021 2,821 0.016 0.021 3,056
�©[ 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
ø1��� 0.006 0.008 1,058 0.006 0.008 1,146
� 0.022 0.029 3,879 0.022 0.029 4,202
�� 0.068 0.089 11,990 0.068 0.089 12,987
n 0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
/¥ 0.180 0.235 31,738 0.180 0.235 34,378
� 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
Ø 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
ëÀÁ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
�� 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
�� 0.009 0.012 1,587 0.009 0.012 1,719
�¥º 0.980 1.281 172,797 0.980 1.281 187,170
�I¥g� 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
¼§º 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
�Ä 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
¼�º 0.041 0.054 7,229 0.041 0.054 7,831
��eI 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
�� 0.008 0.010 1,411 0.008 0.010 1,528
§Ïe 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
�æ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
� 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
�â 1.631 2.131 287,584 1.631 2.131 311,505
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 22
�¥â 0.221 0.289 38,968 0.221 0.289 42,209
0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
�Ñ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
x 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
x 0.040 0.052 7,053 0.040 0.052 7,640
! 0.610 0.797 107,557 0.610 0.797 116,504
" 0.051 0.067 8,993 0.051 0.067 9,740
\ý 0.059 0.077 10,403 0.059 0.077 11,268
± 0.013 0.017 2,292 0.013 0.017 2,483
�ÕÖ 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
ì 0.014 0.018 2,469 0.014 0.018 2,674
#æ 0.095 0.124 16,751 0.095 0.124 18,144
$%& 0.080 0.105 14,106 0.080 0.105 15,279
'â 0.207 0.271 36,499 0.207 0.270 39,535
()ñ 0.417 0.545 73,527 0.417 0.545 79,643
*� 0.033 0.043 5,819 0.033 0.043 6,303
+Ëi 0.994 1.299 175,266 0.994 1.299 189,844
¼T£·�i 0.018 0.024 3,174 0.018 0.024 3,438
0.067 0.088 11,814 0.067 0.088 12,796
g� 1.487 1.943 262,193 1.487 1.943 284,002
,n 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
-\¢� 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
-¥ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
-@�Ã�å§. 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
Ò¼ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
-/ 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
ÅÖ 0.006 0.008 1,058 0.006 0.008 1,146
Å0 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
Å1 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
�2 0.176 0.230 31,033 0.176 0.230 33,614
�3I 0.039 0.051 6,877 0.039 0.051 7,449
�@ 0.061 0.080 10,756 0.061 0.080 11,650
45ÀÁ 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
6¶ 0.366 0.478 64,534 0.366 0.478 69,902
¥7ñ 2.589 3.383 456,502 2.589 3.383 494,473
Øâ* 0.012 0.016 2,116 0.012 0.016 2,292
8 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
8Ø6 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
!�â 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
9: 1.084 1.417 191,135 1.084 1.416 207,033
9� 1.215 1.588 214,233 1.215 1.588 232,053
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 23
;·�i 0.064 0.084 11,285 0.064 0.084 12,223
�ÎIý 0.005 0.007 882 0.005 0.007 955
·�i 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
Tº 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
Ãn�Tº 0.017 0.022 2,998 0.017 0.022 3,247
? 0.028 0.037 4,937 0.028 0.037 5,348
@A= 0.440 0.575 77,582 0.440 0.575 84,036
@¿"ý 0.008 0.010 1,411 0.008 0.010 1,528
BCn 0.004 0.005 705 0.004 0.005 764
BIâ 0.302 0.395 53,250 0.302 0.395 57,679
qøD�HÙâghE
i
5.090
6.652
897,488
5.090
6.651
972,140
ý�gh·�i 0.003 0.004 529 0.003 0.004 573
Bì 0.048 0.063 8,464 0.048 0.063 9,168
BFIý 0.037 0.048 6,524 0.037 0.048 7,067
£G� 0.001 0.001 176 0.001 0.001 191
HÖ9 0.176 0.230 31,033 0.176 0.230 33,614
I6 0.007 0.009 1,234 0.007 0.009 1,337
J5 0.010 0.013 1,763 0.010 0.013 1,910
Ke 0.002 0.003 353 0.002 0.003 382
LM 0.009 0.012 1,587 0.009 0.012 1,719
� � � ������ ����������������� ������ �������������������
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 24
8� � � � ¤�
�
`abcdefg��hS����ij�klmnopqH�
�
� � �&� � ÏRJLPQ���¯���MN1 ¾'� î
1�������Äų ���%v���� _�`bc¿Ö±ÉÊ1gð
����v'www _�`1HIbc}K-�.ô(* /0�ô
(��1J�ÏRÚø2êÄųR¢B#2ê]^�ie{-�.
ô(* /0�ô(��1�ô(��iu¯GNñÓÔô
(��1òXÕI��1O���g�
� � '&� � rX��}ÏR³zZÕIO���1}óÒ²ô1�
�ÉCe{´1²³j¡^_g�
�X ����
`ahS�VWrst���ij�opqH?@�3H��
E��Æ��ñòF��
� ���� �� 'www ��
� � �e{óÒ²ô1��ÕI����� � z`_�1���
���&w�
��'&��
e{óÒ²ô1��ÕI����� � z`¯õ1¬���
�'�&��
�'%�&��
e{óÒ²ô1��ÕI89:;z�� � `R�1���
���&w�
�� � � ��w�&��
e{óÒ²ô1��ÕI
����� ���AÇ�¾Úø���z`öõ�� � 1���
��
�w&w�
�
� ¡� � � � ��w&�� � � � ��%�'&��ae{JK� � � � � � �é�&�� � � � � � ''é&��� � �� � � � Ò� ¡� � � � ���%&'� � � � ���é�&é�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 25
8��¯�
�
�VWrst��������
������
Sg��uv/*� ���w����x ��1��yz�
�
� � �&� � H 1 ���%v���� _�`bc�
�
� �� �� �� �� �� �� ��
� ����
jk�
���
jk�
��������
0N�
������
0N�
hO�
���� ���
���
PQ�
7C���
PQ�
RR��
���
������� ���� ��� ���� ���� � �
� � � � � � � �
��������
���� ��� ������ ���� ���� ������ �� ��
������� ����� ������� ���� ���� ������� � �
�������� ���� ���� ����� ����� ����� � �
���� ���� ���� ��� ������ ����� � �
������������ ���� ���� ���� ������ ������ � �
���������� ���� ���� ���� ������ ������ � �
����� ���� ����� ���� ���� ������ � �
��������� ���� ���� ���� ���� ����� � �
��� ���� ������ ������ ������ ������� �� ��
� !"#$%&'(�
���� ����� ����� ���� ���� ����� �� ��
� !"�� ������ ����� ���� ���� ������ � �
#$%&�� ����� ���� ���� ���� ����� � �
'�(��)*� ���� ���� ���� ���� ���� � �
���� ���� ���� ����� ����� ����� � �
+�,� ����� ������ ���� ���� ����� � �
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 26
-.�� ���� ���� ���� ���� ���� � �
/01-.�� ���� ���� ���� ���� ���� � �
� !"������� ���� ���� ��� ���� ��� � �
-.�������� ���� ���� ��� ���� ��� � �
����� ����� ����� ���� ���� ������ � �
��������� ���� ���� ���� ���� ����� � �
23� ���� ���� ����� ���� ����� � �
��� ������� ����� ����� ����� ������� �� ��
� � � � � � � �
)*�+,�
-.�,� ���� ����� ���� ���� ������ �� ��
+�,� ����� ������ ���� ���� ����� � �
456789:!;� ���� ���� ���� ���� ���� � �
45?�� ���� ���� ���� ���� ���� � �
6789:!;�)*� ���� ���� ����� ����� ����� � �
������� ���� ���� ������ ������ ������ � �
����� ����� ����� ���� ���� ������ � �
@ABCDEFGHIJ� ���� ������ ���� ���� ���� � �
67GK7� ����� ����� ���� ���� ����� � �
LMNO� ���� ���� ���� ���� ���� � �
PQRSQ� ���� ���� ���� ���� ����� � �
��������� ���� ���� ���� ���� ����� � �
��� �
��� ������� ������ ����� ������� �� ��
� � � � � � � �
-./0� � � � � � � �
����
��� ����� ���� ���� ���� �� ��
TU-.V� ������ ������ ���� ���� ������� � �
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 27
CDWA-.� �����
����
���� ���� ���� ���� ���� � �
XQYZ(=,��� ���� ���� ���� ���� ���� � �
���� ���� ���� ����� ����� ����� � �
������� ���� ���� ������ ������ ����� � �
����� ����� ����� ���� ���� ����� � �
��������� ���� ���� ���� ���� ����� � �
��� ����� ������ ����� ������ ������ �� ��
� � � � � � � �
12'3� � � � � � � �
���� ����� ����� ���� ���� ����� �� ��
����� ����� ����� ���� ���� ���� � �
[\� ����� ����� ���� ���� ����� � �
]^� ����� ����� ���� ���� ������ � �
U_�[`abc� ���� ���� ���� ���� ���� � �
de�� ����� ����� ���� ���� ����� � �
fgah�i`j� ����� ����� ���� ���� ����� � �
?kaU_� ����� ����� ���� ���� ����� � �
lmno� ���� ���� ���� ���� ���� � �
pq� ���� ���� ���� ���� ���� � �
rs� ����� ����� ���� ���� ����� � �
��������� ���� ���� ���� ���� ����� � �
��� ���� ����� ���� ���� ����� �� ��
4�� ������� ������� ������ ������� �������� ���
�
� � � � � � � �
�tu��`� ����� ���� ����� ����� ������ � �
� � � � � � � �
5��6712�`� ������� �������� ������ ������
������ � �
� � � � � � � �
vwxYZ�y�� ������� ������� � � �������� � �
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 28
z{�|}� ��� ����� � � � � �
5�89� ������� �������� ������ ������ ������� � �
� � '&�����v'www _�`1c�
� :� ;� � ?� @� A�
� � � � � � � � �
� BC�
DE�
BC�
DE�
4��
�������
� F�
GHDI
JKLM
N�
OPLQ
RS9�
OPLT
U'3S
9�
VLQR
S9WX�
VLTU'
3S9WX�
����� �� ���� ������ � Y � :�
ZI�
� >�[� ?�\�
� � � � � � � � �
��������
��� 671.3 704.9 1,376.2 74% 5 4 1 2
������� 1,150.0 1,207.5 2,357.5 122%
������� 80.0 84.0 164.0 9%
��� 0.0 0.0 0.0 -100%
���������
��
368.5 386.9 755.4 89%
��������
�
242.9 255.0 497.9 99%
���� 132.0 138.6 270.6 8%
����/��� 10.0 10.0 20.0 0%
��� �������� ������� ������� ��]� �� �� � ��
� !"#$%&'(
��� 1,838.2 1,930.1 3,768.3 331% 15 9 11 5
� !"� 550.0 577.5 1,127.5 52%
#$%&� 0.0 0.0 0.0 -100%
'�(��)* 120.0 120.0 240.0 ~�
��� 80.0 84.0 164.0 31%
+�, 330.0 397.5 727.5 108%
-.� 470.0 470.0 940.0 ~�
/01-.� 0.0 605.0 605.0 ~�
� !"�����
�
301.5 316.6 618.1 83%
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 29
-.������
�
0.0 316.6 316.6 -6%
���� 270.0 283.5 553.5 121%
����/��� 10.0 10.0 20.0 -67%
23 0.0 0.0 0.0 -100%
��� ������� ��
��� ������� �]� �� ��
� ��
)*�+,
-.�, 1,599.4 1,679.4 3,278.8 94% 13 9 3 4
+�, 125.0 86.5 211.5 -40%
456789: 40.0 0.0 40.0 ~�
45?� 0.0 50.0 50.0 -38%
6789:)* 0.0 0.0 0.0 -100%
������ 0.0 0.0 0.0 -100%
���� 195.0 204.8 399.8 60%
@ABCDEFGH
IJ
250.0 250.0 500.0 52%
67GK7 100.0 50.0 150.0 -50%
LMNO 50.0 30.0 80.0 ~�
PQRSQ 20.0 21.0 41.0 -74%
����/��� 10.0 10.0 20.0 -67%
��� �������� ������� ������ �]� � �� � ��
-./0
��� 349.1 366.5 715.6 86% 3 2 1 0
TU-.V 0.0 0.0 0.0 -100%
CDWA-.V 6/�
�����
705.0 0.0 705.0 ~�
XQYZ(=,�
�
0.0 385.0 385.0 ~�
��� 80.0 84.0 164.0 31%
������ 335.0 331.7 666.7 -51%
���� 45.0 47.3 92.3 -8%
����/��� 10.0 10.0 20.0 -67%
��� ������ ������� ������� ���]� � �� � ��
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 30
12'3
��� 560.9 589.0 1,149.9 156% 3 9 1 4
���� 90.0 94.5 184.5 131%
[\ 416.8 644.1 1,060.9 784%
]^ 435.0 478.5 913.5 52%
U_�[`abc 55.0 60.0 115.0 ~�
de� 50.0 50.0 100.0 0%
fgah�i`j 200.0 200.0 400.0 186%
?kaU_ 330.0 50.0 380.0 280%
lmno 50.0 50.0 100.0 ~�
pq 50.0 50.0 100.0 ~�
rs 25.0 25.0 50.0 25%
����/��� 10.0 10.0 20.0 -67%
��� �������� ����� ������ �]� � �� � ��
4�� ������� ������ ��������� ��]� �� � �� ��
�tu��` 1,667.3 1,796.6 3,463.9 66%
� �������� ������� ������� ��]� � � � �
vwxYZ�y� 1,000.0 1,000.0 2,000.0
z{�|}*
������� ������� �������
* 1997{4X
:
1. BY CDEFG��Y(CDEFG��\)�TX�
2. BZ ����CDEFG�� ¡¢U£�¤¥y¦T\(����CDEFG��
¡�¤¥y¦\)X�
3. BE§¨`©CDEFG��ª«)*�¬®l¤¥y¦�>¯\(§u°CDEFG�
�ª«)*�®l¤¥y¦\)X�
-
UNEP/CBD/COP/4/25
Page 31
8� � � � ��
�
�����
���3H��{|�
�
X� �é�
�
B}~�23FG� �����
���
opqH3H��{|�
�
E��Æ��ñòF�
�
Þ�1C²d÷� ���� �� 'www ��
� � �
HIbcÆ� c� ����&w� ���é�é&é�
� � �
34Õ��������6"1Úø2ê�
Äų�
���%&'� ���é�&é�
� � �
�����0m� �³� ww&w� ww&w�
�
� � � � Ò¡� ���'éé&'� �é����&'�
�
�
�
v�v�v�v�v�v�v�