comúdia 2015-2016 -prog-3_Mise en page 1

S a i s o n 2 0 1 5 / 2 0 1 6

AUBAGNE

comœdia 2015-2016 -prog-3_Mise en page 1 28/07/15 15:58 Pagecouv1

Une scène vivante et multiplePour la saison 2015-2016, les rideaux du Comœdia s’ouvrent sur une offreencore plus riche, vivante et diversifiée. Nous applaudissons le choix d’uneprogrammation qui réussit le tour de force d’être à la fois équilibrée,audacieuse et universelle.Les équipes du théâtre municipal aubagnais et de la direction des affairesculturelles de la Ville ont su proposer une sélection de spectacles mixant desœuvres du répertoire classique avec de nouvelles créations. Dans toutes lescatégories - théâtre, concerts, danse, humour, spectacles pour les enfants -la programmation fait la part belle aux compagnies locales et régionales.L’objectif d’une offre ambitieuse mais aussi proche des attentes d’un publicaubagnais éclectique et exigeant est donc en voie d’être atteint.Enfin, en cette année Aubagne Capitale Marcel Pagnol, nous sommes trèsheureux que le Comœdia ait réservé une place de choix à celui qui, avantd’être le cinéaste et l’écrivain que le monde entier connaît, fut un grandcréateur de la scène théâtrale populaire.

Philippe AmyAdjoint au maireDélégué à la Culture

Gérard GazayMaire d’Aubagne


LE SENS DE NOTRE PROGRAMMATION

Qu’est ce qui fait sens dans une programmation théâtrale ? Est-ce la simpleaddition des attentes du public ? Est-ce la compilation des attentes desartistes et des compagnies pour un lieu digne de recevoir leur création ?

C’est peut-être tout à la fois, avec cette mission qu’a une scène publique de travailler tout au long de l’année à repérer ce qui permettra au public etaux artistes de se rencontrer, à travers une création qui étonnera, permettra la découverte de nouvelles esthétiques, poussera les amateurs de danse à aller vers le théâtre ou la musique et vice versa.

La mission des programmateurs est de donner à la diversité d’approches et de réponses un sens plus collectif, plus fédérateur.

Il me semble que le secret du sens d’une programmation réside dans le lien,le dialogue, le débat suscité auprès des publics par les artistes.

J’aimerais citer Olivier Py, directeur du festival d’Avignon, qui déclarait débutjuillet : « L’essentiel ce n’est peut-être pas le spectacle de la cour* mais peut-être la conversation entre deux personnes dans un bistrot. D’abord parce quec’est un lieu** où le “vivre ensemble” a un parfum complètement différent ».

Soyons, ici à Aubagne, avec ce qui caractérise le Comœdia, inspirés parOlivier Py en entretenant le lien singulier entre tous ceux qui, la saisonprochaine, franchiront le seuil de notre théâtre.

Jean-Luc DIMITRI Directeur du théâtre Comoedia

*Cour d’honneur du Palais des Papes**Festival d’Avignon

comœdia 2015-2016 -prog-3_Mise en page 1 28/07/15 15:58 Page4

76

Du 19 au 22/11 FESTIVAL GRAINS DE SEL Jeune public P. 24

27/11 ECLATS DE DANSE Danse P. 26Compagnie Julien Lestel

29/11 JEUNES SOLISTES Musique P. 28Piano Cantabile

DECEMBRE02/12 LE DEMON DU JEU Théâtre P. 30

suivi de MON GRAND APPARTEMENTPatrick Chesnais et Beata Nilska

05/12 TOULOUSE CON TOUR Musique* P. 32Magyd Cherfy (Zebda) - Art Mengo - Yvan Cujious

08/12 MUSIQUE DE LA LEGION ETRANGERE Musique P. 34Clin d'oeil aux musiques de films de Marcel Pagnol

12/12 LES MISERABLES Théâtre P. 36Théâtre du Kronope

18/12 BRUM Jeune public P. 38Cie Drammatico Vegetale

19/12 CONTES-HISTOIRES D’ANTAN Conte P. 97Association Au bout du conte

20/12 CENDRILLON, FILLE D’AUJOURD’HUI Jeune public P. 40Cie Hangar Palace

JANVIER08/01 CATHY ESCOFFIER TEAM JAZZ TRIO Jazz en coulisse P. 20

SUN PROJECT09/01 IN PULSE QUARTET Jazz P. 42

Xavier Desandre de Navarre16/01 FRATRICIDE Théâtre P. 44

Dominique Warluzel - Delphine De Malherbe Pierre Santini - Jean-Pierre Kalfon

22/01 LE SERMENT D’HIPPOCRATE Théâtre P. 46Théâtre régional des pays de Loire

SEPTEMBRE11, 12, 13/09 LE SCHPOUNTZ Théâtre dehors P. 10

Marcel Pagnol - Cie Marius18/09 EN LUMIERE SAUVAGE Danse P. 93

Cie Boutabou19, 20/09 MIRAGES Arts de la rue P. 93

Collectif cocotte minute29/09 C’EST BON ALORS J’IRAI EN ENFER Jeune public P. 94

Cie Peanuts

OCTOBRE02/10 BRIGADE FINANCIERE Théâtre P. 12

Cie Fracasse - Anne BourgeoisNathalie Mann - Jean-Marie GaleyHugues Leforestier

08/10 LES DEMI-FRERES ENCHANTENT NOUGARO Spectacle musical P. 14Renaud Maurin - Laurent ConoirMehdi Bourayou

14/10 PAPA EST EN BAS Jeune public P. 16Cie La Clinquaille

16/10 LATIN’S LOVERS Comédie P. 96La Choralyre musicale amateur

23, 24/10 JOFROI Théâtre P. 18Jean Giono - Marcel Pagnol Michel Galabru - Jean-Claude Baudraco

NOVEMBRE04/11 KEVIN NORWOOD Jazz en coulisse P. 20

08/11 AUBAGNE JAZZ BAND Jazz-Band P. 96

14/11 LA FAUTE D’ORTHOGRAPHE Théâtre P. 22EST MA LANGUE MATERNELLEDaniel Picouly


AVRIL01/04 ANTOINE DULERY FAIT SON CINEMA Humour P. 66

Pascal Serieis - Antoine Duléry03/04 L’HEURE EXQUISE Comédie lyrique P. 68

Troupe lyrique méditerranéenne09/04 FESTIVAL CULTURES URBAINES Danse

20/04 BULLE Jeune public P. 70Cie Okkio

22/04 L’AFFAIRE DUSSAERT Théâtre P. 72Jacques Mougenot

23/04 LA ESCUCHA INTERIOR Jazz Flamenco P. 74Julien Lallier-Karine Hérou Gonzalez

29/04 GALINO Théâtre - Place P. 76Cie Moitié raison Moitié folie aux compagnies

MAI12/05 ZOOM Théâtre P. 78

Gilles Granouillet - Marie Provence - Cie 7ème Ciel Place aux compagnies

14/05 LES CAVALIERS Théâtre P. 80Joseph Kessel - Eric Bouvron

18/05 POIDS PLUME Jeune public P. 82Cie Alula

21/05 PLATEAU HUMOUR Humour P. 84Angel Ramos Sanchez - Audrey VernonFrédéric Fromet

28/05 PATRICK BOSSO [création nouveau spectacle] Humour P. 86

JUIN01/06 DIDON ET ENEE Opéra baroque P. 88

Henry Purcell - Ensemble Arccades04/06 THE BALKANIK GOSPEL Musique P. 90

Rona Hartner et Zuralia Orchestra

24/01 CASTING LA MEILLEURE VOIX Voix-Amateur P. 97Valérie Mendez - Vip événements prod

30/01 EMPREINTES Danse P. 48Cie En Phase - Miguel Nosibor

FEVRIER05/02 TIMIDE Jeune public P. 50

Cie Le bel Après-minuit07/02 TALENTS DE LA REGION Voix-amateur P. 98

Les meilleures voix du groupe VIP17/02 HETRE Danse-cirque P. 52

Cie Libertivore19/02 PETRU GUELFUCCI Chanson P. 98

Association Kallisté21/02 HARMONIE MUNICIPALE Musique amateur P. 99

27/02 LES FOUTEURS DE JOIE Quintet romantico P. 54burlesque

MARS02/03 REVES DE SABLE Jeune public P. 56

Cie Ytuquepintas05/03 PRECIOUS RIDICULOUS Théâtre P. 58

Cie macompagnie09/03 EDITH DARASSE Jazz en coulisse P. 20

10/03 NUIT GRAVEMENT AU SALUT Théâtre P. 60Henri Frédéric Blanc - Ludovic LarocheCatherine Poitevin - Pierre Michel Dudan

23/03 LA DOUCEUR PERMEABLE DE LA ROSEE Danse P. 62Cie Paco Dècina

25/03 COLORIAGE Jeune public P. 64Cie la locomotive

27/03 LES DEUX BAUSSET Théâtre amateur P. 99Claude Valentin - Cie les amis des arts

98


LE SCHPOUNTZ D’après Marcel Pagnol - Compagnie Marius

Avec la Cie Marius, on en viendraità se demander si Marcel Pagnol

n’avait pas l’accent belge

VENDREDI 11 ET SAMEDI 12 SEPTEMBRE /// 19hDIMANCHE 13 SEPTEMBRE /// 15hSpectacle gratuit mais réservation indispensable.Location ouverte le mardi 1er septembre - Durée : 2 h

Theatre dehorsEsplanade de Gaulle- Ouverture de saison

11

///////

10

Mise en scène : Waas Gramser, Kris Van Trier Comédiens : Franck Dierens, Waas Gramser, DaphneWellens, Koen Van Impe, Kris Van Trier Costumes : Thijsje Strypens Tricots : Alexandra Dupal

Décors : Koen Schetske, Stevie Van Haver.

Le Schpountz, ou l’idiot de service qui se prend pour une star, de Marcel Pagnol(1936) est à la fois, une farce et un éloge du comédien en 57 tableaux et 34 personnages. C’est entre les saucisses et le roquefort que vont se régler lesdivergences de vues entre un jeune artiste à la grosse tête et un petit commerçanttravailleur. Après avoir ainsi revisité Marius, puis Manon et Jean de Florette, la Cie Marius, venue tout droit de Belgique, propose Le Schpountz en version théâtreurbain. Cette création de 2012 vient clôturer le « cycle Pagnol » qui avait débuté en1999. La compagnie va s’installer pour 3 jours sur l’esplanade de Gaulle au plus prèsdu Petit Monde de Marcel Pagnol et offrir avant ses spectacles des sardines à grignoter accompagnées d’un Muscat bien frappé à prix démocratique et un verred’eau fraîche. La création de ces spécialistes de spectacles en plein air, venusinterpréter Regain dans les collines du Garlaban, est cette année labélisée CapitaleMarcel Pagnol 2015.


Brigade financiEreCompagnie Fracasse et Atelier Théâtre Actuel

Un très grand patron se rend à une convocation de « routine ». Une commissaire dela brigade financière enquête depuis des mois sur ses biens et ses activités. Et c'estsoudain la garde à vue, la confrontation en huis clos de deux visions du monde quis’opposent. Entre cet homme de pouvoir et cette femme de droit s'engage une lutte,un duel d'intelligences entre privilèges et justice. Avec pour enjeu la liberté ou ladétention d'un homme, plus enclin à diriger qu'à obéir...Une passionnante mise enabyme qui offre un miroir troublant et assez jubilatoire à l'actualité judiciaire etpolitique.

Auteur et comédien, Hugues Leforestier a un parcours atypique qui l’a fait passerdes banques et des milieux financiers aux scènes de théâtre. Cet univers de lafinance, il le rend à merveille à travers ce texte, aidé en cela par la présence deNathalie Mann, comédienne de talent passée par le cinéma des Tachella, Pinoteauou encore Leconte, des rôles récurrents à la télévision. Depuis cinq ans, NathalieMann est une fidèle du festival d’Avignon où ses créations remportent un vif succès. Entre cet homme de pouvoir

et cette femme de droit s'engageune lutte, un duel d'intelligences

entre privilèges et justice

VENDREDI 2 OCTOBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le vendredi 11 septembre - Durée : 1 h 15

Theatre

12

/////////

Auteur : Hugues Leforestier Metteure en scène : Anne Bourgeois Comédiens : Nathalie Mann,Jean-Marie Galey et Hugues Leforestier

13

© F

abric

e S

abre


Les demi-fREres enchantent NougaroLaurent Conori et Mehdi Bourayou

Ce spectacle de chansons de Claude Nougaro a été conçu par Laurent Conoir et Mehdi Bourayou, les demi-frères, et Renaud Maurin. Entre music-hall et cabaret,la magie l’humour et la dérision font de ce moment un programme destiné à un largepublic. Les effets spéciaux réglés au millimètre, les voix remarquables et la mise en scène contribuent à rendre un vibrant hommage au célèbre toulousain, monumentde la chanson française à travers un spectacle décalé. Un vent de folie souffle sur scène !

Un spectacle tendre, ponctué de poésie, dont on sort en fredonnantcomplètement revigoré.

JEUDI 8 OCTOBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le samedi 12 septembre - Durée : 1 h 15

MusiqueChanson

15

///////

Mise en scène : Renaud Maurin Lumières : Jacques Rouveyrollis Création son : Fabien AumeunierCostumes : Peggy Sturm Bande-son : Maxime Richelme Régie : Soizic Tietto et Kosta Asmanis

14

© G

aelic

.fr


Papa est en basCompagnie la Clinquaille

« Papa est en bas, fait du chocolat, maman est en haut »….. Oui mais là il n’y a quepapa et l’odeur de chocolat qui accueillent le public. Après avoir endormi son enfantpapa range son atelier de chocolatier. Fatigué il s’endort. Alors les moules de poulesen profitent pour faire leur vie. Ils s’animent et créent un oeuf. Papa se réveille etcommence alors un spectacle de marionnettes sur table, fait d’ustensiles dechocolatiers en tout genres. Christophe Roche, auteur,compositeur et marionnettistedu spectacle, complète le dispositif avec de jolies trouvailles comme cette machinemystérieuse, l’avion de la poule rousse, le petit landau pour bébé œuf. C’est plein dedouceur, baigné d’une lumière douce, accompagné de peu de mots et d’une joliemusique, et de la bonne odeur du chocolat qui mijote dans la casserole !!

« Je souhaitais depuis longtemps créer un spectacle pour les tout petits. Le milieude la petite enfance, des crèches, haltes-garderies sont des environnements trèsféminins. Je souhaitais apporter mon propre ressenti, un homme peut aller dans cetunivers et parler de la maternité » confie l’auteur.

MERCREDI 14 OCTOBRE /// 15 h /// TARIFS : 6 € - 3 €Tout public à partir de 2 ansEn abonnement - Location ouverte le mardi 15 septembre - Durée : 40 min.

THEAtre DobjetsJeune public

16

Idée originale et interprétation : Christophe Roche Mise en scène : Alban CoulaudMarionnettes : Judith Dubois Musique : Christophe Roche Création lumière : Ludovic Charasse

17

Derrière son castellet-cuisine, le papa-tissierpose la question de la parentalité. Ce spectacle est à lui seul une histoire

de paternité, au service de la création

//////

© T

hier

ry L

apor

te

,

Production La Clinquaille ( Vienne-38) Soutien logistique TEC (Travail et culture//agglomération de Roussillon-38) Centre culturel Le Sou ( La Talaudière-42) La Marmaille ( Limoges-87) Le Polaris (Corbas-69) La compagnie est subventionnée par la région Rhône-Alpes et le conseil général de l’Isère. Elle est membre de la friche artistique La Martine de Lyon.


JOFROID’après Jofroi de la Maussan* de Jean Giono et les dialogues du film « Jofroi » de Marcel Pagnol

Après le triomphe remporté par la pièce "De Pagnol à Galabru" en août 2013, MichelGalabru revient sur scène pour cette fresque provençale adaptée et mise en scènepar le comédien Jean-Claude Baudracco. "Jofroi" est une nouvelle écrite par JeanGiono en 1932, adaptée au cinéma par Marcel Pagnol en 1934 (élu meilleur filmétranger en 1939 par le New York Critic’s Circle Awards). Qui mieux que MichelGalabru, pouvait interpréter le côté colérique, grincheux, truculent de ce personnageprovençal qui se résigne à vendre à son ami Fonse son verger tout en lui interdisantd’en couper les arbres et menaçant même de se suicider s’il devait en êtreautrement ? Michel Galabru qui voue une passion à l’œuvre de Marcel Pagnol avecqui il a travaillé dit de l’auteur aubagnais qu’il est éternel tant « il a chopé l’Hommedans sa naïveté et sa cupidité ». De Pagnol, il dit encore : « Je l’aime car il me rattacheà l'enfance ». Une fresque provençale truculente

avec des personnages haut en couleurs tellement humains qu’on a l’impression

de tous les connaître.

VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 OCTOBRE /// 20 h 30/// Tarifs : 20 € orchestre - 12 € balcon face - 8 € balcon côtéHors abonnement - Billetterie : office du tourisme (Cours Barthélémy) - Durée : 1 h 25

THEAtreCapitale Marcel Pagnol 2015

19

/////

Adaptation de Jean-Claude Baudracco Décors de Gérard Calvet Comédiens : Michel Galabru,Jean-Claude Baudracco, Andrée Damant, Bernard Larmande, Jean Galabru, Philippe Sablayrolles.

18

*In solitude de la pitié. Editions Gallimard


JAZZEN

COULISSE

MusiqueJazz en coulisse

Auteur, compositeur interprète, est tout d’abord passé par le saxophone ténor avantde chanter. Et là, ce nouveau venu dans le paysage du jazz vocal français n’a pas finid’étonner. Sa voix haut perchée toute en douceur, sensible, est un véritable bonheur.Ses influences vont de Joni Mitchell à Peter Gabriel en passant par Gretchen Parlatoet Michael Brecker. Il a sorti en 2013 son premier album, Reborn, produit par l’AJMISeries.

MERCREDI 4 NOVEMBRE /// 19 h /// Tarif : 6 € (Nombre de places réduit)

En abonnement Jazz - Location ouverte le mardi 3 novembre - Durée : 1h 15

Kevin Norwood : voix Vincent Strazzieri : Piano Sam Favreau : Contrebasse Cedrick Bec : Batterie.

Kevin Norwood Quartet

Au confluent du jazz, de la musique latine, de la musette, de la pop, la team jazzproject s'inspire de toutes les mélodies qui touchent directement au coeur. Ce voyageintérieur est un hymne à la danse et à l'énergie solaire !

VENDREDI 8 JANVIER /// 19 h /// Tarif : 6 € (Nombre de places réduit)

En abonnement Jazz - Location ouverte le mardi 8 décembre - Durée : 1h15

Cathy Escoffier : piano, clavier Emmanuel Soulignac : contrebasse, basse Patrice Porcheddu :batterie, percussions

Cathy Escoffier Team Jazz Trio - SUN Project

Elle a rencontré le jazz à 19 ans au travers de la voix et des improvisations d’EllaFitzgerald. Dès lors elle travaille les standards. Puis elle glisse vers le blues, le gospelet le Rythm & Blues d’Aretha Franklin, Etta James.

MERCREDI 9 MARS /// 19 h /// Tarif : 6 € (Nombre de places réduit)

En abonnement Jazz - Location ouverte le mardi 16 février - Durée : 1h15

Edith Darasse - Brel in Jazz

2120


22 23

Aujourd’hui devenu auteur à succès, Daniel Picouly revient sur le lien étrangequ’il a construit dès l’enfance avec

l’orthographe.

///////

La Faute dorthographeest ma langue maternelleDe Daniel Picouly

« Souriez les fotes d’orthographe, le petit zoizeau va sortir » Daniel Picouly est deboutsur le bureau, les mains sur la tête et déclare qu'il veut tuer son instituteur ! Il revientpour la première fois dans la classe de ses 10 ans, il en a 60 et revit l'humiliation quia contribué à faire de lui un écrivain : lui, Daniel Picouly.

Il monte pour la première fois sur scène pour interpréter de façon tendre et drôlel'itinéraire d'un cancre, en son temps capable de 26 fautes 3/4 dans une mêmedictée, et qui écrira plus tard Le champ de personne Grand Prix des Lectrices de ELLE et L'Enfant léopard. Comment en arrive-t-on là ? C'est toute l'histoire ...

Il se dédouble pour jouer tour à tour l’enfant qu’il fut et l’adulte qu’il est devenu,narrant ses souvenirs au premier degré, puis avec recul.

Daniel Picouly participe aux jurys de plusieurs prix littéraires dont le Prix Marcel-Pagnol. L’écriture, venue tardivement après un parcours d’enseignant, demeureaujourd’hui sa priorité.

SAMEDI 14 NOVEMBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 21 € - 17 €En abonnement - Location ouverte le mercredi 14 octobre - Durée : 1 h 15

Auteur et comédien : Daniel Picouly Mise en scène : Marie-Pascale Osterrieth

Atelier théâtre actuel et No Stress production présentent un spectacle créé au théâtre de la chapelle du verbe incarné (Avignon off 2012)

,

© V

ince

nt S

erre

au

THEAtre


L’autre Compagnie se revendique fabricant de formes théâtrales hétéroclites. Avec lesaventures de Pinocchio l’Autre compagnie propose un spectacle où se mêlent théâtred’objet, manipulation de marionnettes, illustrations, un spectacle qui s’apparente àune bande dessinée sur scène. Dans ce Pinocchio, on s’attache à l’intensité desémotions et des images, à la dimension poétique et épique plus qu’à la critique moralede l’époque que l’on peut trouver à la lecture de l’œuvre. Une très grande place estlaissée à l’imaginaire dans ce récit qui constitue la quête initiatique du héros.

DU JEUDI 19 AU DIMANCHE 22 NOVEMBRE /// Tarifs : 6 € - 3 € Hors abonnement - Spectacles à partir de 3 ans (Voir programme du Festival pour les détails : horaires et âges recommandés)

festivaldu livre et de la parole d, enfant

Les aventures de PinocchioD’après Carlo Collodi - Par L’autre compagnie

GrainS de sel

Un jour, un pas encore papa et une pas encore maman ont reçu la bonne nouvelle :après avoir attendu si longtemps, ils allaient être parents. Et ce fut une sacréesurprise ! Cet enfant, tout différent qu’il soit, est comme les autres : il a envie de toutdécouvrir et surtout ce qui lui est interdit. Pierre Delye se définit comme un raconteur d’histoire. Le magazine Télérama dit decet homme qu’il « est éblouissant de maîtrise et de discrétion, qu’il amène le publicà comprendre ce qu’il y a derrière les mots. Il est tout simplement un amoureux deshistoires, avec une tendresse particulière pour les contes merveilleux. »

P,tit Bonhomme et cieCompagnie Pierre Delye

C’est l’histoire d’une rate qui raconte des histoires ; une Ratconteuse. Cette petiterate récupère, rafistole, confectionne à partir de vieux tissus et vêtements démodés.Mais ce qu’elle aime par-dessus tout c’est récupérer les mots dans les livres et décorer son nid douillet de ces mots découpés, accrochés, rassemblés. Ainsi elleraconte des histoires entre ombre chinoise et peinture vivante sur les thèmes de la transformation et de la transmission.

MotmotCompagnie Eclats de scène

Des créanciers impitoyables viennent chercher leur dû chez Charles Perrault. Aprèsses meubles, ils s’en prennent à ses histoires. Dans ce spectacle il y a tout : duthéâtre, des marionnettes, de l’opéra, des décors en pop-up. Tout pour nous raconterun petit chaperon rouge quelque peu chamboulé où les personnages du contes’insurgent contre leur créateur Charles Perrault. Un cochon dont on aurait peur, ce n’est pas sérieux. Un loup qui mangerait une mamie alors qu’il n’a pas faim etqu’il n’aime que la viande tendre… M’enfin, vous plaisantez !!!!

Le Presque Petit Chaperon RougeCompagnie Nansouk

Une couette pliée s’ouvre comme un grand livre. La conteuse se cache dans les pliset replis, tourne les pages au fil de son histoire et joue toute entière dans un livre tour à tour manteau et paysage.

La lune la nuitCompagnie L’a(i)r de dire - Claire Pantel

Demain l’homme marchera sur l’eau ? Bien-sûr que si ! J’en ai vu cet été par cheznous. Il s’entrainent au bord de la plage sur des planches de bois avec de longsmanches à balai qu’ils plongent dans l’eau pour avancer.

La folle traverSEeCompagnie L’a(i)r de dire - Claire Pantel

24 25


Eclats de danseCompagnie Julien Lestel

Ce programme mixte présenté par les danseurs de la Compagnie Julien Lestel se compose de trois pièces. La première, Fragments, interprétée par quatre danseurs sur des musiques de MaxRichter nous plonge dans un univers abstrait, énigmatique et poétique. Les âmes frères, duo qui raconte l’histoire d’amitié. Les danseurs exprimentla fraternité dans leurs corps et dans leurs âmes.Enfin la troisième pièce interprétée par 7 danseurs n’est autre que le Sacre duPrintemps, mais dans la version Julien Lestel. Créée pour célébrer le centenaire du Sacre en 1913, cette version s’appuie sur la culture traditionnelle mélanésienne.

VENDREDI 27 NOVEMBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 21 octobre - Durée : 1 h

Danse

27

FRAGMENTSMaria Stefania di Renzo, Gilles Porte, Ivan Julliard, Marco Vesprini Musique : Max Richter

LES AMES FRERES Gilles Porte, Julien Lestel Musique : Art zoyd et Philippe Glass

LE SACRE DU PRINTEMPSAurora Licitra, Caroline Lemière, Mara Whittington, Gilles Porte, Marco Vesprini, Ivan Julliard, Julie

Asi Musique : Igor Stravinsky

26

“Mon propos est d’emmener le spectateur vers une émotion suscitéepar la gestuelle et de l’entraîner dans une dynamique où se côtoientpuissance, sensualité, et poésie mises en valeur par la techniquevirtuose des interprètes.

Julien Lestel ”©

Luc

ien

San

chez

La Compagnie Julien Lestel reçoit le soutien de la Ville de Marseille, de la DRAC PACA et de la SPEDIDAM. La Compagnie JulienLestel est en résidence de création longue à l'Opéra de Massy, avec le soutien de la DRAC Île-de-France.


Jeunes solistesPiano Cantabile

C’est un rendez-vous traditionnel de la scène aubagnaise. L’association PianoCantabile installée au pied de Garlaban, dans les collines chères à Pagnol, forme de jeunes virtuoses du piano. Bernard d’Ascoli pianiste international, pédagogue de renom, et Eleanore Harris pianiste britannique diplomée de la Royale Academy et de la London University ont chaque année à cœur de présenter leurs talentueuxélèves. En 2014, Ilan Zajtmann, 13 ans, rejoignait le Conservatoire Supérieur de Lyonaprès avoir remporté un 1er prix dans un Concours International. En 2015, quatre desélèves de l’association décrochaient des prix dans des concours internationaux, et deux étaient admis à la Haute Ecole de Musique de Genève.

Le récital que les jeunes virtuoses donneront ce jour sera, n’en doutons pas, à lahauteur des talents auxquels nous a habitué Piano Cantabile et ses formateurs.

DIMANCHE 29 NOVEMBRE /// 15 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 3 novembre - Durée : 2 h (avec entracte)

MUSIQUEDimanches en bord de sCEne

28 29

Piano Cantabile, un tremplin pour les jeunes musiciens, l’excellence du piano sur la scène aubagnaise.

//////


Le DEmon du jeuPendant 10 ans, entre 1862 et 1871, Dostoïevski erre en Europe et s’adonne à sapassion maladive pour les casinos et le jeu. Criblé de dettes il écrit à ses prochespour réclamer de l’argent. Une abondante correspondance dont Patrick Chesnaiss’est emparée dans une adaptation de Virgil Tanase. Il l’a jouée en Avignon. Il y revientparce qu’il dit s’être senti bien en Dostoïevski. Il a aimé le côté cabot de Dostoïevski,« il est tourmenté, touchant, il est presque par moments, comme un enfant, il estdans la fièvre de la création » dit-il. Il a à ses côtés, la comédienne Beata Nilska.

MERCREDI 2 DÉCEMBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 21 € - 17 €En abonnement - Location ouverte le mardi 3 novembre - Durée : 2 h (avec entracte)

Theatre

31

Texte : Fiodor Dostoïevski Adaptation : Virgil Tanase Mise en scène : Isabelle Rattier AvecBeata Nilska et Patrick Chesnais.

30

Une production Théâtre actuel et SA RCS

Mon Grand appartement« Un artiste choisit l'univers d'un auteur. Comme l'âme d'un Stradivarius, soninterprétation en osmose vibrante avec le texte, nous plonge dans une atmosphèreexpressionniste, composante majeure de l'invitation à l'écoute. » Avec ce personnageaux couleurs de Woody Allen, Patrick Chesnais, irrésistible funambule, romanesque,cocasse, tendre et drôle nous enchante et nous entraine dans l’univers magique deChristian Oster. Mon Grand Appartement de Christian Oster a reçu le Prix Médicis 1999.

Texte : Christian Oster Mise en scène Isabelle Rattier Avec Patrick Chesnais

© A

urél

ien

Faid

y


Toulouse Con TourToulouse Con Tour, c’est la chanson toulousaine. Soit comme ingrédients majeursdes accents chantants, de la chaleur humaine, de l’accordéon, mais aussi la poésiemilitante de Magyd Cherfi (Zebda), le romantisme élégant d’Art Mengo et la fantaisiedécalée d’Yvan Cujious. Du tango suave de Carlos Gardel à l’humanisme enfantinde Pierre Perret, des jeux de mots de Claude Nougaro aux refrains colorés des tubesdes années 80 ; les trois chanteurs accompagnés par l’accordéoniste LaurentDerache réinterprètent à leur manière les grands classiques toulousains, tantôtpudiques, tantôt exubérants. Des chansons rugueuses comme la brique, parfuméescomme la violette ou pimentées de soleil… Et derrière tout ça, le Grand Claude n’estjamais loin.

SAMEDI 5 DÉCEMBRE /// 20 h 30 /// Tarif : 15 € - 11 €Hors abonnement - Billetterie MJC - Durée : 1 h 30

MusiqueSCEnes d,Aubagne - La MJC fait l,Escale au comoedia

32

Chant, guitare, piano : Michel Art Mengo Chant : Magyd Cherfi Chant, trompette, piano : YvanCujious Accordéon, cajon, piano : Laurent Derache Arrangements musicaux : Lionel Suarez

33

Onse traite de con, à peine qu'on se traite

Claude Nougaro

//////////////


Musique de la LEgionetrangereDirection : Lieutenant-Colonel Emile LardeuxChef de la musique de la Légion Etrangère

La musique de la Légion compte une soixantaine de légionnaires. En dehors descérémonies militaires classiques, elle donne des concerts en salle ou des aubades.Cette formation, ambassadrice de l’armée de Terre et de la Légion, se produit trèsfréquemment à l’étranger. Son disque Heros, sous le label Deutsche Grammophon,est Disque d’Or depuis le 14 juillet 2013.

MARDI 8 DÉCEMBRE /// 20 h 30 /// Tarif : 8 €Hors abonnement - Location ouverte le jeudi 12 novembreDurée : 2 h (avec entracte)

Musiquemilitaire

3534

En cette année Capitale Marcel Pagnol2015, la légion Etrangère a décidé d’offrir aux Aubagnais un hommage musical

à Marcel Pagnol.

//////

© J

. Lie

ber

- Lé

gion

étr

angè

re


Les miSERablesDe Victor Hugo - Compagnie le Kronope

Créer Les Misérables, c’est faire le portrait d’une époque, d’un milieu social, humainet cruel tout en défendant un théâtre populaire. Sur fond de crise, de trouble social,le désarroi populaire est grandissant, la lutte des classes est là, la misère semble sepropager comme une épidémie. Le Kronope a décidé de s’attaquer à ce grand texteclassique tout en gardant l’esthétique baroque et marquée qui fait la marque defabrique de cette compagnie. On pense Commedia dell’arte, gros rire etbouffonneries mais derrière la canaille grotesque et savoureuse, le drame et l’amouravancent à visage découvert.

Dans les ruelles sombres et mystérieuses de Paris, 6 comédiens, à la fois acrobateset danseurs, se partagent une cinquantaine de rôles pour se mettre au service d’uneœuvre foisonnante. « L’œuvre de Victor Hugo, c’est aussi la foule » souligne le metteuren scène Guy Simon.

SAMEDI 12 DÉCEMBRE /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le vendredi 13 novembre - Durée : 1 h 40

Theatre

36

Adaptation : Christiane Craviatto Mise en scène : Guy Simon Comédiens : Loïc Beauché,Fanny Prospéro, Anouck Couvrat, Guy Simon, Jérôme Simon, Pascal Joumier Musique originale :Eric Craviatto Scénographie : Guy Simon Conception graphique : Yoan Schemmoul

Construction décors : Nicolas Monnin Peinture décors : Lucile Molinier Conception-Créationcostumes : Virginie Breger, Sylvie Delalez, Nicole Lamarche, Joelle Richetta, Laura Tavernier, FabienneVaroutsikos, Anne Véziat Masques, maquillage et accessoires : Martine Baudry, Lucile Molinier

Création Lumière : Sébastien Combes.

37

On pense Commedia dell’arte, gros rire et bouffonneries mais derrière la canaillegrotesque et savoureuse, le drame

et l’amour avancent à visage découvert.

///////

© P

hilip

pe H

anul

a


BrumCompagnie Drammatico Vegetale

La Compagnie Drammatico Vegetale propose des spectacles de marionnettes depuis1974. Brum, qui signifie « j’ai soif », est un spectacle poétique et tendre. Ce spectacleest visuel et sans parole, tout est suggéré. Les deux manipulateurs réinventent, surdes musiques de Satie à Cage, un monde où l’enfance règne en maître.

Création de Pietro Fenati Avec Elvira Mascanzoni et Pietro Fenati Consultant musical : KoroIzutegui Organisation : William Rossano et Sara Maioli Graphiste : Ezio Antonelli.

VENDREDI 18 DÉCEMBRE /// 19 h /// Tarif : 6 € - 3 €Tout public à partir de 2 ansEn abonnement - Location ouverte le mercredi 18 novembre - Durée : 30 min.

Theatre Jeune Public

3938

Un spectacle poétique et tendre où l‘enfance règne en maître

//////////// “Il existe un monde du non dit qui est pour l’enfant le monde du non vu,du non touché, du non maché, du pas encore découvert.

C’est dans ces territoires que se développe le cheminement du spectacle. ”


Cendrillonfille d,aujourd,hui !Adaptation Compagnie Hangar palace

C’est toujours Cendrillon mais quelque chose a changé. Les ingrédients sont tous là :les méchantes sœurs, les trois bals, la marraine, le carrosse, la citrouille… en choisissantd’adapter le célèbre conte de Grimm, la compagnie Hangar palace explore les premiersmoments de la vie au sein d’une famille recomposée. Un fait de société majeur qui traitéau théâtre peut devenir très drôle. Elle propose là un spectacle jeune public qui s’adresseà toute la famille et devrait permettre aux enfants de mieux se comprendre au sein dumonde complexe qu’ils auront à affonter.

DIMANCHE 20 DÉCEMBRE /// 15 h 30 /// Tarifs : 8 € - 6 €Tout public à partir de 7 ansEn abonnement - Location ouverte le vendredi 20 novembre - Durée : 1 h 10.

Theatre Jeune Public - Dimanches en bord de sCEne

40 41

Une cendrillon moderne évolue au sein d’une famille recomposée. La problématique reste la même.

/////////

Texte : Julien Asselin d’après le conte des frères Grimm et Charles Perrault Mise en scèneCaroline Ruiz et Julien Asselin Scénographie : André Ghiglione Lumières : Jean-ClaudeDelacour Musique : Philharmonique de la Roquette Costumes : Magali Leportier Comédiens :Chritine Gaya, Jean-Louis Kamoun, Julien Asselin, Edwige Pellissier, Cathy Ruiz, Carlotta Moraru.

Jazz en coulisse

CATHY ESCOFFIER TEAMVENDREDI 8 JANVIER /// 19 h /// Tarif : 6 € (cf. page 20)En abonnement Jazz - Location ouverte le mardi 8 décembre - Durée : 1h15


In Pulse quartetXavier Desandre Navarre

Le percussionniste Xavier Desandre Navarre, batteur de jazz natif d’Aix en Provence,surnommé par ses pairs le Sorcier a sorti en 2014 le premier album dans lequel il estseul maître à bord, In Pulse, après plus de trente années passées à glaner diversesinfluences musicales à travers le monde. Pendant tout ce temps il a côtoyé les plus grands jazzmen au nombre desquels Gil Evans. Sa curiosité et son ouverturel’ont conduit à pratiquer un grand nombre d’instruments et de techniques différentes. Son concert devrait lui aussi être imprégné de toutes ces musiques venues d’Asieou du Brésil.

SAMEDI 9 JANVIER /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mercredi 9 décembre - Durée : 1 h 30

MusiqueJazz

43

Piano : Emil Spanyi Sax et flutes : Stéphane Guillaume Contrebasse : Stéphane Kerecki ouBruno Rousselet Batterie et percussions : Xavier Desandre Navarre.

42

© K

arin

e Le

tellie

r

Ce rythmicien très charismatique est surnommé le Sorcier par ses pairs.

//////

In Pulse - collection Jazz Village chez Harmonia Mundi© C

DH

D


FratricideFratricide ! Le ton est donné. Joué dans le cadre du Off Avignon en 2014, la critiqueétait unanime : « Attachez vos ceintures, vous allez entrer dans une zone de hauteturbulence. L’interprétation des deux monstres sacrés que sont Kalfon et Santini estvertigineuse. »

On assiste avec cette pièce de Dominique Warluzel à un huis clos notarial qui met enscène deux énormes comédiens, Jean-Pierre Kalfon et Pierre Santini. Leur père vientde mourir. Ils ne semblent pas touchés par ce deuil. Mais ils se confrontent après 20 ans de séparation. Le premier est le fils maudit, le mal-aimé, le second, grandavocat d’affaire qui fait trembler les prétoires redevient un homme avec ses failles à cette occasion. Une mise en scène classique évite de juger moralement l’un oul’autre des personnages.

SAMEDI 16 JANVIER /// 20 h 30 /// Tarifs : 21 € - 17 €En abonnement- Location ouverte le mercredi 16 décembre - Durée : 1 h 20

Theatre

44 45

Cette comédie aux alluresde drame antique secoue,surprend, bouleverse,

laisse des traces profondes.

////////////

© L

aure

nt H

ini

Texte : Dominique Warluzel Mise en scène : Delphine Malherbe Avec Pierre Santini, Jean-Pierre Kalfon et Franck Borde

© P

atric

k O

send

a


Le serment d,Hippocrate Théâtre Régional des Pays de la Loire

Lucien et Madeleine hébergent chez eux « Papa » 78 ans père de Lucien et « BonMaman » 77 ans mère de Madeleine. Nous pénétrons dans leur intimité le jour oùBon Maman est victime d’une syncope. Le médecin de famille étant absent, on faitappel au docteur Blondeau. Chaque membre de la famille, fragilisé par la situationest rassuré par la virtuosité de l’analyse et la précision du diagnostic… L’arrivée d’unnouveau visiteur va très vite fissurer les certitudes énoncées. Dans cette comédiegrinçante, Louis Calaferte aborde deux thématiques qui le concernent de près. Lapremière, c'est le rapport à l'autorité. L'anarchiste qu'il était se plaisait à montrer despersonnages complètement démunis devant l'autorité. La deuxième, c'est le rapportà la maladie et aux médecins.

VENDREDI 22 JANVIER /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 5 janvier - Durée : 1 h 20

Theatre

47

Auteur : Louis Calaferte Mise en scène : Patrick Pelloquet Avec : Gérard Darman, PierreGondard, Patrick Pelloquet, Christine Peyssens, Yvette Poirier, Georges Richardeau Assistante à la mise en scène : Hélène Gay Scénographie : Sandrine Pelloquet Costumes : Anne-ClaireRicordeau Lumière : Emmanuel Drouot Maquillage : Carole Anquetil.

46

© E

. Liz

amba

rd

Le Théâtre Régional des Pays de la Loire est subventionné par le Conseil Régional des Pays de la Loire, la Communauté d’Agglo-mération du Choletais, les Conseils Départementaux de Maine et Loire, de Vendée et de Mayenne. Ce spectacle a bénéficié d’un soutien financier l’ADAMI. Le théâtre de Louis Calaferte est édité aux éditions HESSE.Site Internet : www.trpl.fr


EmpreintesCompagnie En Phase

Miguel Nosibor et Raharimanana travaillent ensemble à la création de cette piècedepuis 2011. Cette année là ils avaient présenté sur la scène du Comoedia le premiervolet d’Empreintes, fruit de plusieurs étapes de recherche. En 2016 ils la finalisent et la jouent sur cette même scène du Comoedia. Les motsdu philosophe martiniquais Edouard Glissant sont toujours d’actualité pour dire ceque veut exprimer Miguel, passeur de la culture hip-hop. La source, les origines, lapart de l’héritage, la part des autres, et celle que nous laissons aux autres. Sa danserencontre encore une fois les mots de l’écrivain-diseur malgache, Raharimanana, cethomme hanté par la mémoire.

SAMEDI 30 JANVIER /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement – Location ouverte le jeudi 7 janvier - Durée : 50 min

Dansehip-hop

48 49

Chorégraphie et interprétation : Miguel Nosibor Création musicale : Denis Théry Ecrivain-diseur-musicien de la Vali : Jean-Luc Raharimanana Lumière et scénographie : Eric Rolland

“Nous vivons dans un bouleversement perpétuel où les civilisationss’entrecroisent, des pans entiers de culture basculent et s’entremêlent…Je crois que seules des pensées incertaines de leur puissance,des pensées du tremblement où jouent la peur, l’irrésolu, la crainte, le doute, saisissent mieux les bouleversements en cours

Edouard Glissant

”

Ce projet a obtenu une bourse d’aide à la création locale de la Ville d’Aubagne.Co-production : CNCDC Châteauvallon (83) - CCN de Créteil Val de Marne - Cie Kafig (94).

© Y

ann

Mar

quis


Theatre et objets Jeune Public

51

Grandir, c’est tout ce que Lucas, empêchépar sa timidité, voudrait arriver à fairepour devenir accrocheur d’étoiles.

//////

50

TimideCompagnie Le bel après-minuit

Lucas a quatre ans. Et il est très timide : Il ne joue pas au foot, ne répond pas auxquestions de la maîtresse, ne souffle même pas ses bougies d’anniversaire parcequ’il a peur d’entendre les autres se moquer de lui. Parce qu’il ne vit pas la vie qu’ila à vivre, Lucas ne grandit pas. Mais un jour il entend son père dire à sa mère qu’ellepossède un trésor incroyable parce qu’elle n’est pas timide. Alors Lucas se met enquête de ce trésor qui apprivoise la peur pour grandir et devenir accrocheur d’étoiles.

Le théâtre est pour eux une aventure inédite. Le texte de Catherine Verlaguet est écritcomme un conte initiatique, la mise en scène de Bénédicte Guichardon se veut unaccompagnement dans la découverte du théâtre où le visuel tient une placeprépondérante. Tout se fabrique sous le regard des jeunes spectateurs.

Texte : Catherine Verlaguet Mise en scène et interprétation : Bénédicte GuichardonScénographie : Mathilde Meignan Création lumière : Luc Degassart Son : Gaspard Guilbert ;

Construction : Flavien Queré Animation ombro-cinéma : Mathias Delfaut Costumes : LouiseCariou Illustrations : Raphaël Buzaud Regard extérieur : Guillaume Servely

VENDREDI 5 FÉVRIER /// 19 h /// Tarif : 8 € - 6 €Tout public à partir de 3 ansEn abonnement - Location ouverte le vendredi 8 janvier - Durée : 35 min.


HetreCompagnie Libertivore

Hêtre est une pièce de danse voltige sur branche d'arbre pour une aérienne et unmusicien créée par la Compagnie Libertivore installée à Aubagne. Une branched’arbre se balance dans le vent et accueille un corps qui s’insinue, se glisse jusqu’àse fondre dans le bois. La musique du bandonéon accompagne la danseuse dansune chorégaphie envoûtante.

La compagnie a été crée en 2005 par Jules Beckman et Fanny Soriano. Elle tient sasingularité à sa pluridisciplinarité artistique (cirque, danse, manipulation, musique,performance) et à son exigence de prise de risque dans l’engagement physique etémotionnel des interprètes. La compagnie privilégie l’écriture poétique et base sontravail de recherche sur l’improvisation. Libertivore a été lauréate des Jeunes TalentsCirque 2006 avec sa première création "Libertivore" qui a tourné en 2008 et 2009 en France et à l’étranger.

MERCREDI 17 FÉVRIER /// 19 h /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le samedi 16 janvier - Durée : 30 min.

DanseCirque

52

Auteure, metteuse en scène : Fanny Soriano Interprète : Kamma Rosenbeck Musique : MagunaThomas Barrière

53

Un vent de musique souffle.Une branche d’arbre flotteentre ciel et terre.

//////////////////

Projet présenté dans le cadre des bourses d’aide à la création locale.


Les fouteurs de joieQuintette romantico burlesque

Pour savoir qui sont ces 5 fouteurs de joie, il suffit de savoir qu’ils ne sont ni Dalida,ni Jean-Pierre Marielle, ni les Stones, ni Metallica. Ils sont 5 joyeux lurons, musiciens,comédiens, danseurs, -oui oui, on sent dans le spectacle une maîtrise certaine de la chorégraphie contemporaine-. Bref ils présentent le spectacle La Belle Vie et les zygomatiques sont mis à rude épreuve. Avec des regards actuels sur le mondequi nous entoure, ces cinq garçons dans le vent ironisent sur les patrons, le mal de cerveau, l'égocentrisme et les robes Chanel...

SAMEDI 27 FÉVRIER /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mercredi 27 janvier - Durée : 1 h 30

54

Chant, accordéon, clarinette, sax, ukulélé : Nicolas Ducron Contrebasse, guitare, scie musicale,chant : Christophe Dorémus Accordéon, chant : Alexandre Léauthaud Chant, guitare, banjo,tuba, ukulélé : Laurent Madiot Guitare, chant, banjo, percussions : Tom Poisson.

55

MusiqueChansons

© N

icol

as B

outr

uche

Une longue amitié et une envie musicalecommune lient les cinq membres de ce quintette romantico-burlesque.

//////


ReveS de sableCompagnie Ytuquepintas

Borja González, marionnettiste, circassien et plasticien, se fait marchand de sable etemporte le public dans l’imagerie de ses rêves. En images délicates et éphémères,dessinées directement sur le sable posé sur une plaque de verre et retransmises surun écran, il nous parle du temps qui passe et des rêves de chacun.

Accompagné sur scène par le pianiste Roc Sala Coll, la musique se mêle à l’art dusable et offre un spectacle onirique plein d’émotions et de créativité. A découvrir enfamille !

MERCREDI 2 MARS /// 14 h 30 /// Tarifs : 8 € - 6 €Tout public à partir de 5 ansEn abonnement - Location ouverte le mardi 2 février - Durée : 50 min.

THeaTre – Mains, sable et marionnettesJeune public

56 57

Direction artistique : Borja González, Julio Hontana Moreno Avec Borja González Idée originale,vidéos, création des marionnettes : Borja González Musique originale, piano : Roc Sala Coll

Régie son & lumière : Joaquim Aragó.

© M

arta

Ge“

Une atmosphère onirique pour un spectacle plein d'émotion et decréativité.

El Païs

”


Precious RidiculousD’après Molière - macompagnie

Jeanne Béziers a voulu avec ces Précieuses travailler sur le sujet de l’émancipationféminine. Elle présente deux jeunes femmes qui se débattent pour savoir commentpasser du pouvoir de leur père à celui de leur mari avec un espace de liberté pourelles. « Les Précieuses, souligne Jeanne Béziers, tentent de résoudre ce dans quoinous sommes empétrées aujourd’hui, cet écart entre la volonté de se libérer et cellede se lier. C’est cela que nous voulons interroger avec les mots de Molière et unemusique de chambre, jouée au piano par tous les hommes présents sur scène, quiglissera vers la musique du Diable : un rock libérateur et libertaire ». Aux mots deMolière viennent se mêler des mots de Mademoiselle Desjardins ou Nancy Huston.

SAMEDI 5 MARS /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 2 février - Durée : 1 h 15

Theatre

59

Mise en scène : Jeanne Béziers assistée de Pierre-Yves Bernard Musique : Martin Béziers Chorégraphies : Marine Cheravola Décors : Stéphanie Mathieu Costumes : Christian Burle Lumières : Jean-Bastien Nehr Son : Cédric Cartaut Régie : Sébastien Ortéga-Duchêne Les

précieuses : Jeanne Béziers, Nadine Béchade Les pianistes : Martin Béziers, Gilles Favreau.

58

Production : macompagnie. Coproduction : Théâtre du gymnase (Marseille) Avec le soutiende la région Provence Alpes Côte d’Azur,de la SPEDIDAM et du Théâtre du Balcon (Avignon) www.macompagnie.net

© L

aure

nce

Héb

rard

Molière refuse d’être moralisateur, et prend la voie du divertissement pour rire des mœurs du siècle.

///////// Jazz en coulisse

Edith Darasse- Brel in JazzMERCREDI 9 MARS /// 19 h /// Tarif : 6 € (cf. page 20)En abonnement Jazz - Location ouverte le mardi 16 février - Durée : 1h15


Nuit gravement au salutD’Henri Frédéric Blanc

JEUDI 10 MARS /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement-Location ouverte le mercredi 17 février - Durée : 1 h 20

Theatre

60

Mise en scène et adaptation : Ludovic Laroche Avec Stéphanie Bassibey, Pierre Michel Dudanet Ludovic Laroche

Léa Belmont est romancière. Victor Pontier est éditeur. Elle est idéaliste et séduisante.Il est cynique et suffisant. Mais si ce soir ils dînent ensemble, c’est que la belle Léa a absolument besoin d’argent pour faire opérer son fils gravement malade et que le seul éditeur prêt à la publier est Victor Pontier. Il est prêt à la publier… mais à une certaine condition… Nuit Gravement au Salut est une brillante satire sur l'abusde pouvoir qui épingle les travers de notre société avec humour et cynisme.

Lorsque la pièce a été jouée il y a quelques années la critique fut unanime. Les adjectifs fusaient : jubilatoire, exceptionnel, croustillant, brillant… Une phrase suffità définir ce spectacle : Ludovic Laroche manie avec habileté les rythmes…

61

“Une pincée de cynisme, une cuillère d’humour noir, un langage designes et un duel de rhétorique vous attendent.

Studio théâtre sur France Inter

”


La douceur perMEablede la roSEECompagnie Paco Dècina

Fruit d’une résidence exceptionnelle aux Îles Crozet, La Douceur perméable de larosée est une histoire simple qui a pour personnage principal la douceur de la nature,remède et antithèse à la violence de notre société. Passionné par la circulation desénergies, l’étude des fréquences et des rythmes, le chorégraphe Paco Dècina s’estimmergé dans ce jardin non contaminé pour écouter la force de son silence. La naturepuissante y est un spectacle généreux, disponible, qui s’offre sans contrepartie. Dansses valises, il rapporte des souvenirs sonores et visuels authentiques pour créer un objet plastique relié au corps dansant. Il nous invite à vivre ses impressionsaustrales pour prendre conscience de la tension entre l’harmonie naturelle et notreincapacité corporelle à l’accueillir. Dans le temps suspendu de la représentation, il crée un rapport à la plénitude, un retour à l’état primitif du corps, ouvert à lacontemplation et à l’écoute de soi. La vibration des espaces et des lumières propreà ces latitudes impulse sous nos yeux un état de présence et de mouvements au pouvoir salvateur et ressourçant.Une douceur inspirée

des Terres Australes Françaises

MERCREDI 23 MARS /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 23 février - Durée : 1h10

DANSE

63

/////////

Chorégraphie Paco Dècina Danseurs : Vincent Delétang, Jérémy Kouyoumdjian et SylvèreLamotte Création lumière : Laurent Schneegans Création son : Fred Malle Création vidéo : SergeMeyer

62

© L

aure

nt S

chne

egan

s et

Lau

rent

Phi

lippe


Coloriage Compagnie la Locomotive

Dans Coloriage, les trois personnages, Lune, Colorin et Larmélie composent unedanse contemporaine pleine de fantaisie, fidèle à la créativité innocente des jeuxd’enfants. Comme dans une boîte à musique pop-électro, ces tableaux vivantsinvitent les spectateurs à rêver et s’interroger sur ce qu’il se passe dans une cour derécréation.

La locomotive est une compagnie résidente de la Friche de la Belle de Mai. Lesdirecteurs artistiques Amélie Port et Yan Giraldou, complices depuis leurs années deformation chez Rosella Hightower, développent une danse fine et légère. Ils créentpour le jeune public ainsi que pour le public adulte.

VENDREDI 25 MARS /// 19 h /// Tarif : 8 € - 6 €Tout public à partir de 4 ansEn abonnement - Location ouverte le jeudi 25 février - Durée : 50 min.

DaNSEJeune public

64 65

Dessence picturale, Coloriage est un spectacle onirique où les images défilent comme si le spectateur tournait

les pages d’un album grandeur nature.

//////

Chorégraphie, scénographie : Yan Giraldou en collaboration avec Amélie Port et Yui MitsuhashiInterprétation : Joakim Lorca, Yui Mitsuhashi ou Anne Céline Pic-Savary, Amélie Port Régie générale :

Cécile Giovansili Costumes : Nadine Galifi Création lumières : Julien Guerut Musiques : MùmProduction : La Locomotive Coproduction : Ballet Preljocaj

© E

mm

anue

lle B

éziè

res.

JC

Car

bonn

e

‘


Antoine DuLEry fait son ciNEma(MAIS AU THEATRE)Antoine Duléry est un acteur populaire touche à tout. Il se plaît depuis 30 ans à explorer divers univers. On l’a vu dans de nombreux films avec des réalisateurs telsque Lelouch, Kurys, Onteniente ou encore Mocky. Mais là il donne dans le One manshow et y réussit à merveille. Il est dans une soirée et ne se résout pas à partir tantqu’il n’a pas dit une dernière blague. A travers cette succession de blagues, il rendhommage à tous ceux qu’il aime ou a aimés au théâtre ou au cinéma. Tout est entrait, dans la caricature. Il passe d’un personnage à l’autre avec virtuosité et beaucoupd’humour.

VENDREDI 1er AVRIL /// 20h30 /// Tarif : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 1er mars - Durée : 1 h 15

HUMOURONE MAN SHOW

6766

Mise en scène de Pascal Serieis

Production JMD - http://jmdprod.com/antoine-dulery

Galabru, Serrault, Chesnais, Lucchini,Jouvet, voilà quelques personnagesde sa galerie personnelle.

//////


69

l,Heure exquiseTroupe lyrique méditerranéenne

C’est l’histoire de trois amis (Rodrigue, Albert et Boris) voleurs mais gentlemen. Ilsont la ferme intention d’aller à la grande soirée annuelle organisée par le marquisOrlovski pour y dérober parures et tout ce qui peut avoir de la valeur. Mais l’un d’eux(Rodrigue) finit par avouer qu’à cette soirée, il y aura une femme (Marie) dont il esttombé amoureux et réciproquement, pense-t-il. La soirée du marquis Orlovskiaccueille une foule de gens. Le marquis pour divertir ses invités a organisé un grandconcert où il propose à ces derniers d’en être les stars en y interprétant des airsconnus mais avec, sous peine de gages, l’obligation de respecter une consigned’exécution.

La suite vous sera découverte lors de ce spectacle créé par La Troupe LyriqueMéditerranéenne, florilège d’airs d’opéra et d’opérette, dans une mise en scène toutà fait déjantée.

DIMANCHE 3 AVRIL /// 15 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le jeudi 3 mars - Durée : 1 h 50

CoMEdie Lyrique Dimanches en bord de sCENe

Directeur général et metteur en scène : Mikhael Piccone ; Directrice musicale : Valérie Florac ;Directrice administrative : Annabelle Sodi ; Scénographe : Gwennaëlle Seiferer ; Chorégraphe : AlessiaTomasello ; Régie : Nicolas Thibault

68

La Troupe Lyrique Méditerranéenne a la volonté d’apporter un vent de fraîcheur dans le répertoire de l’Opérette

afin de la rendre accessible au nouveau public.

/////

© J

-B L

ev


BulleCompagnie Okkio

Attention, voici la collection Printemps-Eté du spectacle Bulle. Bulle est un spectaclemusical qui emmène les enfants dans un voyage poétique et sensible. A chaquereprésentation, nuages, ballons, animaux de toutes sortes enchantent les spectateurset tout ce petit monde reprend en chœur les comptines connues ou reproduit les sonsémis par les artistes. Eric joue de la guitare et chante, Isabelle chante et illustre de ses mains, de ses gestes, utilise les bruitages vocaux. Le public est alors entraîné dansun monde jazzy folk.

MERCREDI 20 AVRIL /// 15 h /// Tarifs : 6 € - 3 €Tout public à partir de 2 ansEn abonnement - Location ouverte le samedi 19 mars - Durée : 35 min.

Musiquejeune Public

71

Un théâtre musical où une poésiesensible occupe la place principale.

//////

70

De et avec : Isabelle Lega et Eric Dubos

Production : Cie Okkio. Avec le soutien du conseil général du Vaucluse et de la mairie de Morères les Avignon.

© T

hom

as B

hol


73

l,affaire DussaertDe et par Jacques Mougenot

Qui se souvient de l’Affaire Dussaert qui jeta un pavé dans la mare déjà trouble dumonde de l’art contemporain en 1991, alors que les médias étaient accaparés parla Guerre du Golfe ?

Sous la forme d’une conférence-théâtre entre satire et comédie, Jacques Mougenotnous en explique les arcanes et nous instruit en nous amusant sur l’histoire dePhilippe Dussaert (1947-1989), plasticien à l’origine du mouvement vacuiste dansles années 80, et l’affaire que suscita la vente publique de sa dernière œuvre.

C'est l'occasion pour l'auteur d'aborder avec humour le thème de l'art d'avant-gardeet de ses abus, en mêlant dans ce monologue singulier, satire et comédie, cocasserieet gravité, pertinence et impertinence.

VENDREDI 22 AVRIL /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 22 mars - Durée : 1 h 20

THEatreScenes d’aubagne - Le comoedia fait Escale a la mjc

72

“Pour tous ceux qui pensent que le théâtre c’est beaucoup desurprise et aussi l’endroit où le plaisir de voir un acteur est porté àson comble, je recommande vivement l’Affaire Dussaert

Philippe Meyer, France Culture

”


7574

Un spectacle complet, à la fois délicat et sensuel qui s’appuie sur la poétiquede Fernando Pessoa

///////

La Escucha InteriorCompagnie Les Nuits Claires

A travers six tableaux ponctués de citations de Fernando Pessoa, cette création deJulien Lallier est un hymne à nos solitudes porteuses de rêves et d’utopies, un chantdes possibles perceptible à la faveur de l’écoute intérieure.La Escucha Interior, est un concert chorégraphié et dansé bâti sur une alchimie poétiqueentre les musiques écrites et improvisées du jazz et les danses d’inspiration flamenca.

SAMEDI 23 AVRIL /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mercredi 23 mars - Durée : 1h10

Musique et danse Flamenco Jazz

Création : Julien Lallier (piano/composition) Danse/chorégraphie : Karine Hérou-Gonzalez Flûtes : JoceMienniel Contrebasse : Joan Eche Puig Percussions : Antony Gatta

Coproduction le Carroi/théâtre de la halle au blé de la flèche et train de nuit production avec le soutien de la région des Pays de Loire, le département de Maine et Loire, la SPEDIDAM, le fond musique de scène de la SACD.

© J

eff R

abillo


GalinoCompagnie Moitié Raison - Moitié Folie

Galino, c’est avant tout une immense histoire d’amour. L’amour, celui qu’on éprouvepour une femme, pour ses enfants, pour un pays, des montagnes. L’amour de la vie.Galino, ce sont les dernières heures d’un homme qui va mourir et qui attend que tousses proches soient arrivés pour tirer sa révérence. Galino, c’est un voyage entreVillelaure et le plateau d’Assy. Ce voyage c’est celui de la vie de cet homme qui n’estautre que le père de l’auteure. 40 ans d’une vie remplie par l’amour de sa famille, 40 années gagnées sur la tuberculose qui avait déjà failli l’emporter. SabineTamisier a écrit ce beau monologue dans une langue très sensible, simple, mais d’unepuissance que seul l’amour pour un père rend possible. Un texte touchant, qui neplonge pas dans le pathos malgré la peur de la fin ultime et l’adieu aux êtres aimés.

Quel chemin choisira Nathalie Chemelny, la metteure en scène, pour traduire sur scènetout cet amour ? « Pour rendre ce récit universel, pour que tout un chacun se l’approprie, se projette, mon travail avec les acteurs est d’aller chercher l’ombre,écrit-elle dans une de ses notes de mise en scène, et cette putain de peur de mourir qui nous habite tous… ».

VENDREDI 29 AVRIL /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 29 mars

Theatre SCEnes d’Aubagne - Place aux compagnies

76 77

Que se passe-t-il dans la tête et dans le corps de quelqu’un qui va mourir, là dans les soixante-douze heures ?

////////

Auteure : Sabine Tamisier Mise en scène : Nathalie Chemelny Avec Francis Freyburger, MathieuMontagnat


ZOOMCompagnie 7ème ciel

JEUDI 12 MAI /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 12 avril - Durée : 1 h 30

Theatre SCEnes d’Aubagne - Place aux compagnies

7978

Zoom est une pièce en cours de création. Elle sera jouée le 26 avril 2016 au Théâtredu Jeu de Paume à Aix-en-Provence avant de venir au Comœdia quelques jours plustard. Zoom est un focus sur une histoire étonnante entre une mère, son fils Burt et lecinéma. Un focus sur une héroïne des temps modernes, prête à tout pour sauver sapeau et celle de son fils, et qui brave les interdits et le regard des autres. Zoom est unfocus sur une mise au monde un peu particulière qui prend son essence dans laprojection du film « Tant qu'il y aura des hommes »... Grinçante et burlesque, l'écriturede Gilles Granouillet jongle avec l'humour et l'émotion et tient le spectateur en haleine.Son propos nous dérange et nous questionne. Un récit sur un fil qui se tord et senoue, servi par trois comédiennes qui incarnent cette figure maternelle.

On se souvient du superbe Pacamambo de Wajdi Mouawad mis en scène auComœdia par Marie Provence. Là elle continue une introspection sur les thèmes dela filiation, de l'éducation et de la communication mère-enfant.

Auteur : Gilles Granouillet Mise en scène : Marie Provence Vollaboration artistique : CélineChampinot Chorégraphie : Aurélien Desclozeaux Avec : Marion Duquenne, Lucile Oza, Marie Provence.

“Tu t'appelles Burt, comme Lancaster, la bonne étoile s'est posée sur ta tête... tu seras vedette, une grande tellement grande que tuvoudras pas passer au « Juste Prix ». ”Production : Cie 7ème ciel en coproduction avec le théâtre du jeu de paume. Avec le soutien de la ville de Marseille et de l’agence de

voyages imaginaires (Le pôle nord)

© P

atric

a Fr

anch

ino

- G

raph

ism

e Je

an-C

hris

toph

e Fa

bron


Atravers LES CAVALIERS, j’ai écritmon testament » confie Kessel,un jour à un ami.

81

//////

Les CavaliersD’après Joseph Kessel

Eric Bouvron, comédien globe-trotter d’origine sud-africaine s’est lancé dans cetteadaptation pour donner en une heure trente le goût de ce roman fleuve. Il dit faire un théâtre à l’Africaine, un théâtre avec trois fois rien. D’emblée on est transporté enAfghanistan avec ses odeurs, ses bruits, ses couleurs. Un nuage d’encens, un tapispersan, des tabourets en guise de monture… Sur scène un comédien, Khalid K, fait tout le travail de bruitage en direct.Ce spectacle est un véritable voyage initiatique et philosophique qui insiste sur ladimension morale de l’histoire, en laissant une grande place à l’imaginaire.

SAMEDI 14 MAI /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le jeudi 14 avril - Durée : 1 h 25

THeatre

80

Adaptation : Eric Bouvron Mise en scène : Eric Bouvron et Anne Bourgeois Assistante à la mise enscène : Gaëlle Billaut-Danno Création lumières : Stéphane Baquet Costumes : Sarah Colas AvecGrégori Baquet*, Khalid K., Maïa Guéritte et Eric Bouvron.

*Grégori Baquet est Molière 2014 de la révélation masculine - Production : Atelier théâtre actuel et Les Passionnés du Rêve - PrixACTIF des théâtres en Ile de France. Création 2014 en résidence et en coproduction avec l’association culturelle de théâtres en Ile deFrance, avec l’aide des théâtres de Maison Alfort/Théâtre Claude Debussy, de la MJC. Théâtre de Colombes, du sax espace musicald’Achères et de l’ARDC Maline de l’Ile de Ré.

© S

abin

e Tr

ensz


Poids PlumeCompagnie Alula

Bien au chaud dans un grenier une fratrie de chouettes découvre cette loi de la Naturequi fait que l’on franchit plusieurs étapes pour devenir un jour adulte. Diane apprendtout juste à chasser, Tyto n’arrête pas de manger, et Alba semble tétanisée. Poids plume est un spectacle de marionnettes. C’est un miracle qui consiste à parlerde l’anorexie d’une chouette, un sujet lourd, en le transformant en un conte palpitantqui finit bien. Les marionnettes permettent tous les gestes pour faire vivre ces animaux et faire queles enfants y retrouvent des situations qui peuvent leur être familières.

MERCREDI 18 MAI /// 14 h 30 /// Tarifs : 8 € - 6 €Tout public à partir de 7 ansEn abonnement - Location ouverte le mardi 19 avril - Durée : 55 min.

THeatre-marionnettesjeune public

83

QQuand on chasse on mange,quand on mange on grandit, quand on grandit on quitte le nid

pour faire des petits et c’est reparti.

/////////

82

Texte : Perrine Ledent Soutien dramaturgique : Muriel Clairembourg, Sandrine Bastin Mise enscène : Muriel Clairembourg Interprétation : Sandrine Bastin, Perrine Ledent Scénographie :Sarah de Battice Construction décor : Sarah de Battice, Eric Gierse, Marion Canivet Créationmarionnettes : Jean-Christophe Lefèvre Création lumières : Dimitri Joukovsky Création sonore :Simon Renquin, Pierre Steenackers Interprétation musicale : Nao Momitani.

Avec les soutiens de : La Roseraie, Le centre culturel de Chênée, le théâtre des quatre mains, la compagnie Transhumance, le centreculturel de Nethen, le CDWEJ (Centre dramatique de Wallonie pour l’enfance et la jeunesse).


8584

SAMEDI 21 MAI /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le jeudi 21 avril - Durée : 1h45

humour

© N

atha

niel

Bar

uch

Angel Ramos Sanchez,Audrey Vernon,Frederic FrometPlateau Humour

Trois humoristes de grand talent pour ce plateau humour. Le premier Angel Ramos Sanchez sera sur scène en attendant que Julio arrive.Julio, le grand Julio Iglesias, bien sûr. Mais en attendant Julio qui a un peu de retard,il faut occuper le public. Et c’est là que les rires fusent…. Va Venir !La seconde, Audrey Vernon, n’est pas une inconnue du public aubagnais. Elle estvenue à maintes reprises et notamment avec son spectacle Comment épouser unmilliardaire. C’est donc une séance de rattrapage pour tous ceux qui ont manquéspectacle qualifié de one woman show économique. Enfin Frédéric Fromet, accompagné à l’accordéon par François Marnier,présentera son spectacle Chansons vaches. Des chansons qu’il a distillées sur lesondes de France Inter pendant deux ans et que l’on retrouve dans l’émissionquotidienne « Si tu écoutes, j’annule tout ». Il parait tout frêle, tout gentil et pourtantses chansons sont méchantes mais oh combien drôles.


Patrick Bosso(Création nouveau spectacle)

Inutile de présenter cet humoriste marseillais, célèbre pour sa grammaire, filsd’immigré d’origine napolitaine mais avec un prénom irlandais (« Mais qu’est-ce quilui a pris à ma mère ? » Patrick Bosso dans le texte). Adepte du one man show, iln’hésite cependant pas à se tourner vers le 7ème art et le théâtre, où il remporte denombreux succès. Il est l’invité po ur la première fois de la scène du Comœdia avecun spectacle en création à l’heure où ces lignes sont écrites. Comme il ne peut doncrien en dire nous n’en dirons pas plus. Il réserve ainsi une belle surprise au publicaubagnais.

Soyez sûrs qu’il vous dira avec un accent à nul autre pareil : « Franchement, mercid’être venus » !

SAMEDI 28 MAI /// 20 h 30 /// Tarifs : 21 € - 17 €En abonnement - Location ouverte le jeudi 28 avril

HumourCREATION

8786

Production : Vincent Ribéra Organisation


8988

Didon et ENEeHenry Purcell (1659-1695) Par les musiciens du conservatoire d’Aubagne

La reine de Carthage, Didon, aime en secret le prince troyen Enée. Mais dans unegrotte profonde, une magicienne et deux sorcières œuvrent à la destruction de l'insupportable bonheur du couple royal...

Purcell n'a écrit qu'un seul véritable opéra, mais il a laissé avec Didon et Enée un modèle qui dans son intensité dramatique et sa perfection musicale n'a jamaisété dépassé. Il a 22 ans quand il écrit Didon, avec le secret espoir que la forme opéradéveloppée en France puisse s'étendre à l'Angleterre. Ce fut une glorieuse victoire,mais sans lendemain… On sait que Purcell s’inspire des italiens. On trouve dans cettemusique sensitive et passionnée beaucoup de procédés créés et utilisés par Caccini,Péri et Monteverdi. On y perçoit des audaces harmoniques familières à Purcell, quiapportent beaucoup de couleurs en complément de ses intentions descriptives.Quant au texte de Nahum Tate, poète irlandais, qui s'inspira du livre IV de l'Eneide,de Virgile, on ne peut nier que l'influence de Shakespeare, auteur pourtant beaucoupplus ancien y est bien présente...

MERCREDI 1er JUIN /// 20 h 30 /// Tarifs : 13 € - 9 €En abonnement - Location ouverte le mardi 3 mai

MusiqueCREATION - Opera baroque

Direction artistique : Jean-Luc Bonnet Direction du chœur : Yeomyoung Lim Mise en scène :Michel Lebert Ensemble instrumental Arccades Distribution en cours.

Ce spectacle est coproduit par le Conservatoire d’Aubagne et le Théâtre Comœdia

En même temps que Lully fondaitl'opéra français, Purcell s'efforçaitde créer en Angleterre un opéra

national

////////


THE BALKANIK GOSPELRona Hartner et Zuralia Orchestra

Rona Hartner, actrice, chanteuse et danseuse bénéficie d’une grande renommée enRoumanie, son pays d’origine. En France c’est au cinéma, aux côtés de RomainDuris dans le film de Tony Gatlif « Gadjo Dilo », que le public l’a découverte. Avecplus de 10 albums, elle a su se faire un nom dans le milieu de la musique du mondeen participant aux plus grands festivals du genre. Rona Hartner décide en 2014 dese lancer dans un nouveau projet CD et spectacle « The Balkanik Gospel ». Mêlantgospel, fanfare, jazz et musique d’inspiration traditionnelle des Balkans, le nouveauspectacle de Rona Hartner est une invitation au dépaysement ! Elle nous fait ici unebelle démonstration de puissance vocale et de créativité dans la composition. Surscène, durant 1h45, « la princesse des Balkans » emmène le public avec elle dansun voyage bouillonnant, festif et spirituel.

SAMEDI 4 JUIN /// 20 h 30 /// Spectacle gratuitHors abonnement- Location ouverte le mercredi 4 mai - Durée : 1h45

MusiqueCLOTURE DE SAISON

9190

The Balkanik Gospel est un projetd’envergure. Mêlant gospel, fanfare, jazz et musique d’inspiration

traditionnelle des Balkans.

///////


ACCOMPAGNEMENTSARTISTIQUES

Compagnonnage, bourse d’aide à la création locale

et repérage artistique !

93

Danse BOURSE D’AIDE A LA CREATION LOCALEVENDREDI 18 SEPTEMBRE /// 20 h 30 /// Spectacle gratuit

En lumIere sauvageCompagnie Boutabou et HOP !trio

Chorégraphie Cécile Guye Musiques : Pierre-Adrien Charpy et Thierry de Mey Création lumière : Matthieu Pons

Cette pièce a été écrite pour deux danseurs et trois percussionnistes. Un percussionnistecaresse la peau de son tambour ; le danseur caresse celle de sa partenaire. Un autre musicien s'acharne sur le métal de ses instruments quand la danseuse frappe l'homme quila poursuit. De la tendresse à la violence, d'un effondrement à une reconstruction, des visages se croisent, se crispent et se sourient, des émotions affleurent, une histoire se ra-conte entre force et pudeur, en deçà des mots ou au-delà d'eux…

Arts de la rue - Randonnee artistique COMPAGNONNAGESAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 SEPTEMBRE /// 17 h /// Plateau de Languillard ///Durée : 1h - Jauge limitée Réservations auprès de : [email protected] / 06 15 15 82 01

MiragesCollectif cocotte minuteMirages est une randonnée artistique scénographique et vivante, Mirages transfigure unpaysage de manière éphémère. Ce projet a été créé dans le cadre de Marseille Provence2013, Capitale Européenne de la Culture et coproduit par le Collectif Cocotte Minute, la Villed’Aubagne, la compagnie Avril 65 et l’association 2013, l’an commun. Ce projet a pour vocation de mélanger les arts mais également les publics. Il permet des passerelles entre la création artistique et le tourisme. Dans ce projet, tout se décide in situ.


94

Theatre Jeune public REPERAGE FESTIVAL REGION EN SCENEMARDI 29 SEPTEMBRE /// 14 h 30 /// Spectacle gratuitPrésentation en séance scolaire ouverte au public et aux programmateurs professionnels

c,est bon, alors, j,irai en enferCompagnie Peanuts

Auteur : Stéphane Gisbert Mise en scène : Magdi Réjichi Comédiens : Félix Fujikkkoon, Magali Faure,Emilie Martinez, Marion Lalauze Régie plateau : Thomas Hua Régie lumière : Chloéli Louis.

Conquise par l’œuvre de Mark Twain, la compagnie Peanuts a voulu travailler à une adaptationthéâtralisée d’un roman, Les aventures de Huckleberry Finn qui s’inscrit dans les probléma-tiques très actuelles de notre société. Le personnage d’Hucklberry Finn est dans l’imaginaireoccidental une figure extrêmement populaire. Ce roman dresse un état des lieux riche etnuancé des rapports entre la société blanche et ses esclaves. Cette adaptation du romande Marc Twain est l’occasion pour la Compagnie d’accueillir, sur scène, les musiciens de A Band of Buriers, qui ont effectué un travail de création musicale autour du récit en composant des ballades folks qu’ils chantent, scandent, racontent. La musique et leur présence grâce au procédé du mapping vidéo, en font les témoins de cette histoire.

Spectacle en cours de création - Co-production Compagnie Peanuts/"Par les villages"

LA PART BELLEProgrammation d’amateurs passionnés !


CONTESAMEDI 19 DÉCEMBRE /// 19 h /// LA DISTILLERIE /// Tarif : 8 €

Contes - Histoires d,antanAssociation Au bout du conte (Compagnie amateur)Ceci est une évocation d’un spectacle en gestation à l’heure où ces lignes sont écrites. Mais ilpourrait bien s’agir d’une soirée d’hiver au coin du feu alors que dehors le vent du nord souffle.Les rafales de mistral donnent froid aux platanes. Mais autour du feu des enfants, nombreux,gourmands, attendent le moment où une raconteuse leur dira des histoires d’antan…

Musique Dimanches en bord de sCEneDIMANCHE 24 JANVIER /// 15 h 30

Selection Regionale pour la meilleure VoixVIP Evénements ProdVIP Evénements Prod est une société qui organise des castings visant à faire émerger les jeunestalents régionaux. Les chanteurs participent ainsi à des radio-crochets comme celui de la MeilleureVoix qui devient un grand casting régional. Bruno Berbères, découvreur de talents, directeur de casting sur de nombreuses comédies musicales comme Robin des Bois ou 1864 et dont la mission est d’écouter des milliers de chanteurs toute l'année, est le parrain de cet événementdepuis sa création en 2013. Ce dimanche 24 janvier, c’est devant le public aubagnais que ces artistes se révèleront.

Comedie musicale DANS LE CADRE DE LA SEMAINE BLEUEVENDREDI 16 OCTOBRE /// 15 h /// Billetterie associative

Latin,s loversLa Choralyre (Compagnie amateur)

Direction : Josée Salvini Accompagnement musical : Marcel Guarracino.

Deux touristes françaises, passionnées de voyages, traversent plusieurs pays : Amériquedu Sud, Espagne, Italie, France.

A la faveur de leur périple, elles font revivre des chansons d’amour, typique de ces contrées,interprétées par une vingtaine d’artistes et chanteurs aux costumes haut en couleurs.

Musique JAZZ-BAND - Dimanches en bord de sCEneDIMANCHE 8 NOVEMBRE /// 15 h 30 /// Billetterie associative /// Tarifs : 10 € - 8 €

AUBAGNE JAZZ BANDDirection musicale et 1er trompette Daniel ScaturroComposée de musiciens et chanteurs passionnés AUBAGNE JAZZ BAND est une formationqui vous communique son plaisir de jouer dans un nouveau répertoire de chansons françaises devenues des standards de jazz : Claude Nougaro, Aznavour, Bécaud, Trenet,Montand et Henri Salvador. Elle vous transportera également au sein de 2 continents américains avec des morceaux endiablés qui vous réjouiront tout autant. Le maître-mot decette soirée : osmose musicale avec le public.

9796


MusiquEDIMANCHE 21 FÉVRIER /// 15 h 30 /// Spectacle gratuit

Harmonie MunicipaleDirection Jean MatéoCréé en 1945, le grand Orchestre d’Aubagne (Harmonie Municipale) se renouvelle au fil des ans.Actuellement cet ensemble d’instruments à vent est composé d’une cinquantaine de musiciens,heureux de faire de la musique ensemble. L’orchestre est ouvert à tous. Leur chef, Jean Matéo,les dirige d’une main à la fois souple et exigeante dans un répertoire allant du classique à la variété.Un public fidèle et enthousiaste les suit de Tarascon à Martigues, d’Hyères à Auriol… Ce dimancheils jouent ici sur leurs terres, sur la scène du théâtre d’Aubagne.

Theatre REPRISEDIMANCHE 27 MARS /// 15 h 30 /// Billetterie associative

Les Deux BaussetHistoire D,un complotCompagnie les Amis des arts (Compagnie amateur)Créée en 2014, La pièce Les deux Bausset revient sur la scène du Comoedia. Cette pièce de théâtre en 5 actes relate un événement dont la trace a été trouvée dans le livre « Mémoires de Nicolas de Bausset ». L’histoire se déroule entre la fin de l’été 1595 et l’automne 1596. Là est relatée l’histoire d’un complot ourdi dans la maison de la rue Laget, qui va permettre de faireouvrir les portes de la ville de Marseille au duc de Guise, Gouverneur de la Provence et qui deviendra ainsi le libérateur royal. Mais qui aurait aussi - la petite histoire en parle- permis à la villed’Aubagne d’enrichir son blason de 2 fleurs de lys.

MusiquE Dimanches en bord de sCEneDIMANCHE 7 FÉVRIER /// 15 h 30 ///

Les plus belles voix 2014VIP Evénements ProdAprès la sélection des meilleures voix régionales, la société de casting Vip Evénements Prod revientsur la scène du Comoedia avec une sélection des plus belles voix 2014. Alexandre Bertrand, un des poulains de la société de casting a participé à The Voice 3. Il a rejoint, après trois fauteuilsretournés (Pour les non initiés, quand le trois fauteuils se retournent le chanteur est accepté)la team Garou. Le 7 février il sera sur la scène du Comœdia, accompagné d’autres artistes de l’équipe VIP événements prod.

Chanson DANS LE CADRE DES JOURNEES CORSESVENDREDI 19 FÉVRIER /// 20 h 30 /// Billetterie associative

Petru GuelfucciAssociation KallistéPetru Guelfucci, est une figure emblématique du renouveau de la polyphonie corse. il a participéà la création du groupe Canta U Populu Corsu. Dès l'âge de 14 ans, il anime les veillées et les foires avec le groupe folklorique A Manella. En 1973, il rencontre Jean-Paul Poletti, un desprincipaux acteurs du mouvement culturel corse des années 1970. Commence alors l'époquedes veillées dans les villages afin d'enregistrer, écrire et noter tout le patrimoine qui peut encoreêtre sauvé. C’est ainsi que naît le groupe culturel Canta U Populu Corsu.

En 1987, Petru Guelfucci se lance dans une carrière solo, il enregistre Isula chez Ricordu. La Corsedécouvre alors une voix hors du commun, à la modulation unique appelée « riucadde ». PetruGuelfucci va connaître le succès non pas en France, mais au Québec. Il entame alors une carrièreinternationale et obtient un disque d’or au Canada.

9998


100 101

INFOS PRATIQUES ET ABONNEMENTS

INFOS PRATIQUES• Les horaires Le théâtre est ouvert au public du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

• Comment réserver - Au guichet, aux jours et heures d’ouverture et après 18 h, les jours de représentation.

- Par téléphone (aux horaires d’ouverture) 04 42 18 19 88

Attention : pour valider votre réservation, le règlement doit parvenir au théâtreau moins 4 jours avant la date du spectacle. Au-delà, et suivant la demande,votre place pourra être remise à la vente.

• Comment régler : Règlement à l’ordre de : La régie des recettes Théâtre Comoedia

À adresser au Théâtre Comoedia. Réservation. Cours Foch 13400 AUBAGNE

NB : Pour chacun des spectacles la date d’ouverture de la location est indiquée dansla page correspondante.

• A savoir :- Les billets sont nominatifs et ne sont ni repris ni échangés. Vous pouvez toutefois

en faire bénéficier la personne de votre choix.

- Les places sont numérotées. Cependant à 3 minutes du début du spectacle, une annonce enregistrée induit le placement libre. Vous perdez donc à ce momentlà le bénéfice d’un fauteuil choisi.


- La salle est ouverte 30 min. avant le début du spectacle. Dans le même temps unbar est à votre disposition en sous-sol ou à l’étage suivant les soirées.

- Si vous arrivez après le début du spectacle et afin de ne pas gêner son déroulementnous serons dans l’obligation de vous placer au balcon.

- Pour le plus grand respect du public et des comédiens il est interdit de photographier,de filmer, de manger et de boire dans la salle. Les Téléphones portables doivent êtrecomplètement éteints (y compris en désactivant le mode vibreur.)

• Spectacles jeune-public - Veillez à respecter l’âge recommandé indiqué dans les pages programme.- Les enfants « aux bras » ne sont pas acceptés.- Tous les enfants doivent être accompagnés d’un adulte responsable

• Personnes à mobilité réduite- Le théâtre est accessible aux personnes à mobilité réduite mais nous devons êtreavertis de leur participation au spectacle. Le nombre d’emplacement étant limité.

n ABONNEMENT

• Avantages :

- Vous êtes prioritaire sur le choix de 5 spectacles (Ouverture des abonnements le 5 septembre)

- Vos places sont acquises pour la saison au tarif réduit. Vous bénéficiez ensuite de ce tarif réduit sur la totalité des autres spectacles proposés.

- Vous recevez à l’adresse que vous nous indiquez la plaquette programme de la saisonsuivante.

103102

• A savoir aussi :

- Nous vous recommandons de nous indiquer également une adresse mail car nousenvoyons régulièrement des informations sur l’activité du théâtre qui ne figurent pasdans la plaquette programme.

- Une nouvelle formule d’abonnement « passion jazz » vous est proposée cette saison.Voir page Bulletin d’abonnement.

n CARTE COMOEDIA Nous rééditons cette saison la formule CARTE COMOEDIA Elle vous permet debénéficier du tarif réduit sur l’ensemble des spectacles proposés.

Tarif : 12 €

n LES TARIFS (Ils sont indiqués sur chacune des pages programme)

Groupes Orchestreplein tarif

Orchestretarif réduit

Balconface*

Balconcôté*

Coulisse

Groupe 1 21 € 17 € 12 € 10 €

Groupe 2 13 € 9 € 8 € 6 €

Jeunepublic 1 8 € 6 €

Jeunepublic 2 6 € - 3 €

Jazz en coulisse 6 €


104

- *Attention : Le théâtre ne met en vente les places du balcon que lorsque toutes lesplaces de l’orchestre sont occupées

- Le tarif réduit est accordé à : abonnés, carte comoedia, adhérents MJC,adhérents clam, adhérents UTL, carte PIJ, moins de 15 ans, étudiants, demandeursd’emploi, intermittents du spectacle. Public Avignon « off »

- Bénéficiaires du RSA : entrée tarif unique : 3,00 € Sur présentation d’un justificatif - sauf sur les spectacles du groupe 1 (10,00€)

- Nous acceptons les cartes « L’attitude 13 »

105

BulLetin d,abonnemenT 2015-2016Remplir un seul bulletin par personne et par abonnement et en lettres capitales.

!

Abonnement « Coup de Cœur » 53 € (5 spectacles)

Abonnement « Coup de Cœur 15/25 ans» 33 € (5 spectacles)

Abonnement « Sortie en famille » 18 € (3 spectacles)

Abonnement « Passion Jazz » 34 € (5 spectacles)

Règlement : Chèque (à l’ordre de régie recettes du théâtre Comœdia) Espèces

Mademoiselle Madame Monsieur

Nom ....................................................................Prénom...................................................................

Adresse complète................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

CP......................... Aubagne Autres villes de l’Agglo : .........................................................

Extérieur à l’Agglo : ........................................................................................................................

e-mail (recommandé) : .........................................................................................................................

Téléphone(s) ........................................................ / .............................................................................

Profession ............................................................................... Date de naissance ..............................

Déjà abonné en 2014/2015 : Oui Non

Pour les abonnements collectifs, précisez :

Structure .............................................................................................................................................

Nom du Relais .............................................................................. Téléphone.....................................

ATTENTION 1 seul chèque par collectivité à l’ordre du Trésor Public

L,Equipe du TheatreDirecteur : Jean-Luc DIMITRI

Chargé de programmation : Jean-Marie TEDESCO

Administratrice : Paule SERRE

Chargé de médiation et communication : Thierry LANTHEAUME

Secrétaire de direction, programmation et accueil : Corinne BERGER

Secrétaires d’accueil : Fatima PERFUMO, Natacha CAPELLO

Régisseur général : Gilles SANTELLI

Régisseuse générale adjointe : Sylvie MAESTRO

Régisseurs : Sylvain LAURICELLA, Camel MADI, Davina FERNANDEZ (Apprentie)

Entretien et convivialité : Radia BELAICHE, Sophie COOREMAN

Rédaction plaquette : Sophie PEHAUT-BOURGEOIS.

Scènes et structures partenaires du Théâtre Comoedia


106

BRIGADE FINANCIERE

LES DEMI FRERES ENCHANTENT NOUGARO

ECLATS DE DANSE

JEUNES SOLISTES

LES MISERABLES

IN PULSE XAVIER DESANDRE

LE SERMENT D’HIPPOCRATE

EMPREINTES

HETRE

LES FOUTEURS DE JOIE

PRECIOUS RIDICULOUS

NUIT GRAVEMENT AU SALUT

LA DOUCEUR PERMEABLE DE LA ROSEE

ANTOINE DULERY FAIT SON CINEMA

L’HEURE EXQUISE

L’AFFAIRE DUSSAERT (Spectacle présenté à L’Escale)

LA ESCUCHA INTERIOR

GALINO

ZOOM

LES CAVALIERS

PLATEAU HUMOUR

DIDON ET ENEE

LA FAUTE D’ORTHOGRAPHE

FRATRICIDE

LE DEMON DU JEU + MON GRAND APPARTEMENT

PATRICK BOSSO (Création)

ABONNEMENT « COUP DE CŒUR » 53 € (33 € pour les 15/25 ans)

ABONNEMENT « SORTIE EN FAMILLE » 18 €

• GROUPE 2 (vous choisissez 4 spectacles dans ce groupe)

• GROUPE 3 (vous choisissez 3 spectacles dans ce groupe)

• GROUPE 1 (vous choisissez 1 spectacle dans ce groupe)

SPECTACLES DE REMPLACEMENT Groupe 1 .................................................................................................................Groupe 2 .................................................................................................................Groupe 3 .................................................................................................................

!

POIDS PLUME TIMIDE CENDRILLON REVES DE SABLE COLORIAGE

ABONNEMENT « PASSION JAZZ » 34 € (les 5 spectacles)KEVIN NORWOOD - CATHY ESCOFFIER - IN PULSE QUARTET - EDITH DARASSE

LA ESCUCHA INTERIOR


Cours Maréchal FochRue des Coquières13400 AUBAGNE

Réservation-Location :

04 42 18 19 88

Horaires d’ouverture

au public

Du mardi au samedi de 9h à 12het de 14h à 18h

www.aubagne.frwww.facebook.com/theatrecomoediaaubagne

Ser

vice

com

mun

icat

ion

Vill

e d

’Aub

agne

- 04

42

18 1

9 19

- ©

Pho

tos

Mas

terf

ile -

Gra

phi

sme

Jean

-Luc

Aim

on -

04

42 0

3 73

29


comúdia 2015-2016 -prog-3_Mise en page 1

Documents

Transcript of comúdia 2015-2016 -prog-3_Mise en page 1