COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS...

10
COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K1 Système de mesure volumétrique avec seulement 3 pièces en rotation apportant à tous les compteurs Liquid Controls les avantages suivants : - Aucun contact métal sur métal ; - Précision continue avec une perte de charge minimale ; - Sécurité et longévité ; - Construction et entretien simple. Compteurs volumétriques pour propane, butane, NH3, fréons, butadiène, buthylène, éthane, méthane, pentane, propylène, isobutane, isopenthane, triméthylène, etc. Meters for propane, butane, NH3, freons, butadiene, buthylene, ethane, methane, pentane, propylene, isobutane, isopenthane, trimethylene. Equipements périphériques : Filtre, dégazeur, imprimeur de tickets, soupape différentielle, émetteur d’impulsions, compensateur automatique de température, prédéterminateur, vanne de prédétermination. Réglage (ajusteur) : Le système de réglage est un ensemble mécanique placé entre l’élément de mesure et l’indicateur. Une erreur peut être corrigée par un simple ajustement micrométrique sur une plage de 5% (par unité de 0,02%, 0,1% ou 1%). Accesories : Strainer, vapor eliminator, differentiel valve, temperature volume compensator, printer, preset counter, preset valve. Adjuster : The micrometer adjuster provides a simple mean of calibration. Linear non cyclical and infinitaly variable over a 5% range, the adjuster is graduated in divisions of 1%, 0,1% and 0,02% fir precise control. Positive displacement liquid measuring principale : - No metal to metal contact withing measuring chamber ; - Low pressure loss ; - Precision machined parts produce accuracy and are interchangeable. REFERENCE NUMBER PRESION MAXI DE SERVICE MAX PRESSURE Ø DEBIT MAXI m3/h MAXI FLOW CONSTRUCTION CORPS/BODY MA4 25 BAR 1" 6,8 MA5 25 BAR 1"1/2 13,8 MA7 25 BAR 2" 22,6 MA15 25 BAR 3" X 2" 45 MSA15 21 BAR BRIDE/FLANGE 3" 45 MSA30 21 BAR BRIDE/FLANGE 3" 80 MSA75 21 BAR BRIDE/FLANGE 4" 158 MSA120 21 BAR BRIDE/FLANGE 6" 226 ACIER STEEL ALUMINIUM

Transcript of COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS...

Page 1: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K1

Système de mesure volumétrique avec seulement 3 pièces en rotation apportant à tous les compteurs Liquid Controls les avantages suivants :- Aucun contact métal sur métal ;- Précision continue avec une perte de charge minimale ;- Sécurité et longévité ;- Construction et entretien simple.

Compteurs volumétriques pour propane, butane, NH3, fréons, butadiène, buthylène, éthane, méthane, pentane, propylène, isobutane, isopenthane, triméthylène, etc.

Meters for propane, butane, NH3, freons, butadiene, buthylene, ethane, methane, pentane, propylene, isobutane, isopenthane, trimethylene.

Equipements périphériques :Filtre, dégazeur, imprimeur de tickets, soupape différentielle, émetteur d’impulsions, compensateur automatique de température, prédéterminateur, vanne de prédétermination.

Réglage (ajusteur) :Le système de réglage est un ensemble mécanique placé entre l’élément de mesure et l’indicateur.Une erreur peut être corrigée par un simple ajustement micrométrique sur une plage de 5% (par unité de 0,02%, 0,1% ou 1%).

Accesories :Strainer, vapor eliminator, differentiel valve, temperature volume compensator, printer, preset counter, preset valve.

Adjuster :The micrometer adjuster provides a simple mean of calibration. Linear non cyclical and infinitaly variable over a 5% range, the adjuster is graduated in divisions of 1%, 0,1% and 0,02% fir precise control.

Positive displacement liquid measuring principale :- No metal to metal contact withing measuring chamber ;- Low pressure loss ;- Precision machined parts produce accuracy and are interchangeable.

REFERENCE NUMBER

PRESION MAXI DE SERVICE

MAX PRESSUREØ

DEBIT MAXI m3/h

MAXI FLOW

CONSTRUCTION CORPS/BODY

MA4 25 BAR 1" 6,8

MA5 25 BAR 1"1/2 13,8

MA7 25 BAR 2" 22,6

MA15 25 BAR 3" X 2" 45

MSA15 21 BAR BRIDE/FLANGE 3" 45

MSA30 21 BAR BRIDE/FLANGE 3" 80

MSA75 21 BAR BRIDE/FLANGE 4" 158

MSA120 21 BAR BRIDE/FLANGE 6" 226

A C IE R S T E E L

A LU M IN IU M

Page 2: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K2

Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme à la directive 2004/22/CE (MID).

LPG truck tank meter, mechanical or electronical complying with MID directive 2004/22/EC.

Compteur poste fixe pour LPG. LPG stationary meter.

Page 3: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K3

Série MA7 : MA7 Series :

Chambre de mesure : Meter housing :

AJUSTEUR 1 49403 ADJUSTER ASSEMBLY

PACKING 2 49561 PACKING

JOINT DE PACKING 3 6856 O'RING PACKING

DEMI-PALIER D'AXE TRANSMISSION 4 417862 BUSHING

PIGNON D'ENTRAINEMENT 5 40818 ADJUSTER DRIVE GEAR

TIGE 6 41787 SHAFT ADJUSTER

JOINT TORIQUE DE CARTER 1 6850 O'RING METER COVER

ROTOR 2 048927 BLOCKING ROTOR

PALETTE 3 048928 DISPLACEMENT ROTOR

PIGNON DE ROTOR 4 047646 BLOCKING ROTOR GEAR

PIGNON DE PALETTE 5 047647 DISPLACEMENT PINION

BAGUE CARBONE DE FLAQUE 6 44090 CARBON INSERT

CHAMBRE DE MESURE COMPLETE - L2321 COMPLETE METER HOUSING

Page 4: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K4

Filtre : Strainer :

Dégazeur : Air eliminator :

CREPINE INOX 80 MESH 1 A2431 STAINLESS STEEL BASKET

JOINT DE PORTE DE FILTRE 2 6844 BUNA O'RING

JOINT DE CORPS SUPERIEUR 3 6847 BUNA O'RING

JOINT DE BRIDE 4 6854 BUNA O'RING

PLAQUE A ORIFICE (AVEC TROU) 1 42824 PLATE ASSEMBLY

PLAQUE A ORIFICE 2 42822 PLATE ASSEMBLY

JOINT DE PLAQUE 3 42823 COVER SEAL

FLOTTEUR AVEC LAMELLES 4 501040 FLOAT ASSEMBLY WITH REEDS

LAMELLE 5 48571 REED

DEGAZEUR COMPLET - A8340A AIR ELIMINATOR ASSEMBLY

Page 5: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K5

Soupape différentielle droite : Differential check valve :

Anti retour : Back check valve :

MEMBRANE 1 47306 DIAPHRAGM

JOINT TORIQUE 2 6856 O'RING

JOINT TORIQUE DE BRIDE 3 7838 O'RING

SOUPAPE DIFFERENTIELLE COMPLETE A2843 DIFFERENTIAL CHECK VALVE ASSEMBLY

ANTI RETOUR BACK CHECK VALVEA2883

Page 6: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS LIQUIDCONTROLS

LIQUID CONTROLSMETERS

K6

Indicateur et imprimeur : Registrer and printer :

INDICATEUR VR 7887 + IMPRIMEUR FACE UP POIGNEE A DROITE

REGISTER VR 7887 + METER PRINTER HANDLE ON THE RIGHT SIDE

INDICATEUR VR 7887 + IMPRIMEUR FACE UP POIGNEE A GAUCHE

REGISTER VR 7887 + METER PRINTER HANDLE ON THE LEFT SIDE

IMPRIMEUR VR FACE UP POIGNEE A DROITE

PRINTER FOR HANDLE ON THE RIGHT SIDE

IMPRIMEUR VR FACE UP POIGNEE A GAUCHE

PRINTER FOR HANDLE ON THE LEFT SIDE

D3340

D3341

D2142

D2145

Page 7: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS NEPTUNE NEPTUNE METERS

K7

Série 4D14 - 4D22 : 4D14 - 4D22 Series :

CHAMBRE DE MESURE 14 M/H 6 MEASURING CHAMBER 14 M/H

CHAMBRE DE MESURE 22 M/H 6 MEASURING CHAMBER 22 M/H

GEAR TRAIN POUR 14 M/H 14 GEAR TRAIN FOR 14 M/H

GEAR TRAIN POUR 22 M/H 14 GEAR TRAIN FOR 22 M/HJOINT A LEVRE PRESSE ETOUPE GEAR TRAIN

16 SEAL U CUP SHAFT

JOINT TORIQUE DE GEAR TRAIN 20 O'RING FOR GEAR TRAIN

JOINT DE BACHE POUR 14 M/H 3 GASKET MAIN CASE FOR 14 M/H

JOINT DE BACHE POUR 22 M/H 3 GASKET MAIN CASE FOR 22 M/H

ETOILE D'ENTRAINEMENT 12 STAR CONNECTION

PIGNON D'ENTRAINEMENT 18 DENTS PINION 18 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 19 DENTS PINION 19 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 20 DENTS PINION 20 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 21 DENTS PINION 21 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 22 DENTS PINION 22 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 23 DENTS PINION 23 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 24 DENTS PINION 24 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 25 DENTS PINION 25 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 26 DENTS PINION 26 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 27 DENTS PINION 27 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 28 DENTS PINION 28 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 29 DENTS PINION 29 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 30 DENTS PINION 30 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 31 DENTS PINION 31 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 32 DENTS PINION 32 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 33 DENTS PINION 33 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 34 DENTS PINION 34 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 35 DENTS PINION 35 TEETH

PIGNON D'ENTRAINEMENT 36 DENTS PINION 36 TEETH

PLATEAU DE CORRECTION CORRCETION PLATE

83271101

530640

80862055

230011

45806101

100138003

530639

530756

82976001

81230018

81230019

81230020

81230021

81230022

81230023

81230024

81230025

81230026

81230027

81230028

81230029

81230030

81230031

81230032

81230033

81230034

81230035

81230036

88430002

Page 8: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS NEPTUNE NEPTUNE METERS

K8

Filtre dégazeur : Air eliminator and strainer :

4D14

4D22

Voirdétail

Voirdétail

Page 9: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS NEPTUNE NEPTUNE METERS

K9

Anti-retour : Back check valve :

JOINT DE COUVERCLE 1 COVER GASKET

CLAPET COMPLET AVEC JOINT 4 MAIN VALVE COMPLETE

JOINT DE GUIDE DE CAPLET 5 SEAL VALVE

GUIDE CLAPET (PISTON) 6 SLEEVE VALVE

FLOTTEUR SEUL AVEC CHAPPE 8 FLOATFLOTTEUR COMPLET AVEC TRINGLERIE POUR 4D14

COMPLETE FLOAT FOR 4D14

FLOTTEUR COMPLET AVEC TRINGLERIE POUR 4D22

COMPLETE FLOAT FOR 4D22

CREPINE 40 MESH POUR 4D14 9 STRAINER 40 MESH FOR 4D14

CREPINE 80 MESH POUR 4D14 9 STRAINER 80 MESH FOR 4D14

CREPINE 40 MESH POUR 4D22 9 STRAINER 40 MESH FOR 4D22

CREPINE 80 MESH POUR 4D22 9 STRAINER 80 MESH FOR 4D22JOINT TORIQUE DE CREPINE POUR 4D14

10 O'RING FOR STRAINER 4D14

JOINT TORIQUE DE CREPINE POUR 4D22

10 O'RING FOR STRAINER 4D22

JOINT DE PORTE FILTRE POUR 4D14 12 GASKET FOR STRAINER COVER 4D14

JOINT DE PORTE FILTRE POUR 4D22 12 GASKET FOR STRAINER COVER 4D22CLAPET ANTI RETOUR COMPLET POUR 4D14

14 BACK CHECK VALVE FOR 4D14

CLAPET ANTI RETOUR COMPLET POUR 4D22

14 BACK CHECK VALVE FOR 4D22

SOUPAPE 16 RELIEF VALVE230593

530530

530534

84983704

84813702

530517

530518

530528

FIL20066

86797001

86798001

530504

530508

530630

83179000

530634

530633

530631

1"1/2 84983704

2" 84813702

Page 10: COMPTEURS LIQUID LIQUID CONTROLS CONTROLS METERS · 2009. 5. 14. · COMPTEURS LIQUID CONTROLS LIQUID CONTROLS METERS K2 Compteur camion gaz, type mécanique ou électronique conforme

COMPTEURS NEPTUNE NEPTUNE METERS

K10

Indicateur imprimeur : Register and printer :

Soupape différentielle : Differential check valve :

4D14 4D22

RESSORT 5 SPRING

MENUTRANE 7 DIAPHRAGM

CLAPET POUR 4D14 9 VALVE FOR 4D14

CLAPET POUR 4D22 9 VALVE FOR 4D22

230571

230810

230669

530645

INDICATEUR NEPTUNE AVEC IMPRIMEUR

REGISTER AND PRINTER

IMPRIMEUR MECANISME SEUL MECHANISM PRINTER ONLY

843L15

88635001