Tout ce qui compte.

TechnologieComptage

Compteurs dnergie thermique/frigorifiqueCompteurs compacts dnergie thermique

Calculateurs

lments de mesure du volume

Accessoires

zelsius multidata W R3

Compteurs dnergie thermique

Appareils de mesure pour un enregistrement prcis des consom-

mations

ZENNER a toujours conu des produits innovants dots des dernires vo-

lutions technologiques sans jamais cesser de dialoguer avec ses clients,

obtenant ainsi des instruments de mesure parfaitement au point et prou-

vs sur le terrain des millions dexemplaires. Seule en effet la prcision

de mesure permet de dterminer les valeurs exactes de consommations.

Misant toujours sur la qualit, lcoute du client et la recherche de prcision

absolue, ZENNER propose depuis des annes une gamme de produits

trs tudis qui constituent la rfrence en matire de mesure de lnergie

thermique.

Composants dun compteur dnergie thermique

Les sondes de temprature dtectent la diffrence de temprature entre

circuit aller et circuit retour, cette valeur tant ncessaire pour le calcul de

la quantit de chaleur. ZENNER utilise cet effet des sondes de tempra-

ture rsistance de platine offrant une prcision leve dans diffrentes

versions prouves.

Le deuxime paramtre important est la quantit deau passant par le

circuit de chauffage, que lon value par le biais dun compteur deau.

De la capsule multijet la technologie ultrasons, ZENNER utilise pour

mesurer le volume des solutions conues spcifiquement pour la tche

accomplir.

partir de la temprature et du volume, le calculateur lectronique

microprocesseur dtermine ensuite la quantit de chaleur consomme.

ZENNER propose ses clients une technologie de pointe associe une

trs bonne facilit dutilisation

Formes de compteurs dnergie thermique

Pour les compteurs compacts, les trois composants (calculateur, sonde de

2

Mesureurs de volume Sondes de temprature Accessoires de montage

temprature et mesureur de volume) sont solidaires les uns des autres.

Lappareil constitue donc un ensemble talonn en tant que tel, quil faut

remplacer intgralement en cas de dfaut ou de renouvellement.

Ce type dappareil est certes moins souple que les modles lments s-

pars, mais il offre le meilleur rapport prix/performances dans une hauteur

minimale. Nous appelons combins les compteurs dnergie thermique

sur lesquels le calculateur peut tre spar de llment de mesure du

volume, mais lui reste attach par un cble non amovible.

Les appareils combins sont utiliss par exemple lorsque la place est limi-

te au point de montage, empchant le positionnement du calculateur sur

le mesureur de volume ou rendant difficile la lecture de ce dernier.

On parle de compteurs lments spars lorsque les trois composants

sont talonns sparment et peuvent ensuite tre regroups par lutilisa-

teur pour constituer un compteur dnergie thermique. Chaque composant

peut tre remplac indpendamment des autres.

Les compteurs lments spars sont trs souples dutilisation et au-

torisent de trs nombreuses combinaisons de mesureurs de volume et

de sondes de temprature, de sorte quils sadaptent presque tous les

besoins de mesure.

zelsius

Pour lhabitat et toutes les applications ncessitant un compteur dnergie

thermique peu coteux, nous avons dvelopp notre modle zelsius, en

version compacte et combine. Ce compteur se caractrise par sa com-

pacit ingale, par sa technique de mesure innovante, trs prcise et par

un excellent rapport prix/performances.

multidata WR3

Dans les cas o il est ncessaire dinstaller un compteur dnergie ther-

mique lements spars, notre calculateur multidata WR3 dernier cri est

un choix judicieux. Notre nouveau calculateur multidata WR3 se caract-

rise par son corps de conception innovante et une technique de mesure

prouve ainsi quune grande fiabilit.

3

zelsius multidata W R3

zelsius

Compteur compact dnergie thermique capsule de mesure

Dans ses diffrentes versions, le compteur compact dnergie thermique

prouv zelsius rpond aux besoins des services de facturation comme

ceux des fournisseurs de chauffage urbain. Il se distingue par sa technolo-

gie de pointe, sa prcision durable et sa sret de fonctionnement leve.

Sa vaste gamme de temprature (de 1C 130C) permet de lutiliser

aussi bien dans des installations de chauffage classique que dans des

systmes de chauffage urbain haute temprature.

zelsius existe en version compteur de chaleur, compteur de froid ou

compteur combin froid-chaleur (appareil bifonction). Ses dimensions

compactes rendent son montage ais mme lorsque la place est limite.

Pour une meilleure lisibilit, son afficheur est en position asymtrique et

le calculateur peut tourner sur 360 de faon garantir une manipulation

simple quelle que soit la position de montage.

Calculateur

Pour la premire fois dans le domaine du comptage de lnergie thermique,

ZENNER a cr un produit parfaitement prpar aux volutions futures.

Grce lemploi de microprocesseurs de pointe, de nombreuses fonctions

spciales sont programmables, telles les valeurs seuils et maximales. Plu-

sieurs enregistreurs automatiques dots de cycles et donnes variables,

de fonctions statistiques comme les valeurs de crte, de profils de charge

et de fonctions de surveillance sont possibles avec ce compteur compact.

Une mmoire non volatile stocke une fois par jour toutes les donnes

dterminantes. Les valeurs les plus importantes de consommation sont

sauvegardes de manire cyclique dans lenregistreur standard intgr

(exemple: lnergie consomme au changement de mois, pour un maxi-

mum de 18 mois) et elles peuvent ensuite tre consultes au moyen de

lafficheur ou de linterface de donnes.

4

Mesureurs de volume Sondes de temprature Accessoires de montage

Menu

Par dfaut, lafficheur multifonction propose en permanence la consomma-

tion actuelle. Une touche permet de visualiser sur trois niveaux toutes les

donnes importantes concernant lappareil et les consommations. Au ni-

veau du menu, la nouvelle prsentation intuitive permet lutilisateur de se

reprer facilement, dans un environnement qui rappelle celui des modles

antrieurs. Le grand afficheur LCD de 8,5 lignes comporte des symboles

complmentaires et facilite considrablement la lecture. Les donnes sp-

ciales sont identifiables de manire rapide et sre au moyen de symboles

univoques.

Elment de mesure du volume jets multiples

Grce son principe de capsule de mesure, le zelsius se caractrise par

une grande facilit de montage : la pose du raccord monotube (EAS) dans

la conduite nest ncessaire que lors du premier montage, car ce raccord

peut ensuite rester en cas de remplacement du compteur, do un mon-

tage plus simple et plus rapide et une conomie de cot. Lors de linstalla-

tion initiale, un raccord monotubulaire (EAS) est simplement mont dans

la canalisation. Ce raccord monotubulaire peut rester dans la canalisation

lors du changement de compteur, ce qui permet un montage plus rapide et

facile ainsi quune conomie de cots.

Nous avons perfectionn la capsule de mesure coaxiale multijets ba-

layage lectronique exempt de rtroaction, avec support en carbure-saphir

et pouvons garantir des conditions de mesure idales. Lappareil peut tre

install dans des conduites horizontales et verticales.

5

zelsius multidata W R3

6

Elment de mesure du volume jet unique

Le compteur d'nergie thermique avec mesureur jet unique de par ses

dimensions compactes convient parfaitement pour un montage ais mme

lorsque la place est limite. Notre modle zelsius avec le nouvel lment

de mesure jet unique dernier cri allie galement grande stabilit et prci-

sion de mesure avec un cot minimal de lappareil.

Sondes de temprature

Nous utilisons des sondes de temprature de haute prcision, du type

rsistance de platine. Disponible dans diffrentes formes, zelsius peut

tre mont de manire optimale nimporte quel point de mesure Les

sondes solidaires du calculateur ont un cble dune longueur standard de

1,5 m (options: 3 et 5 m).

Communication

Tous les appareils sont quips en srie dune interface optique pour les

systmes denregistrement mobiles courants ainsi que pour la program-

mation des principaux paramtres (date de rfrence, numro de client,

seuils). Les interfaces ZR-Bus (RS-485) et M-Bus ainsi que des sorties de

tlcomptage sont bien entendu proposes en option, de mme quune

sortie dimpulsions pour raccorder des modules radio externes. Des mo-

dules radio externes peuvent tre branchs via la sortie impulsionelle en

option.

Mesureurs de volume Sondes de temprature Accessoires de montage

Dimensions modle compact

Variante jets multiples

Hauteur: H1max mm 80

H2max mm 21

Variante jet unique

Hauteur: H1max mm 47,5

H2max mm 21

Longueur raccord L mm 110/130

Largeur calculateur mm 72

Longueur calculateur mm 100

7

45 55

H1

H2

100

72

45 55

H1

H2

multidata

multidata

multidata multidata

100

72

45 55

H1

H2