Compresseurs d'air à vis non lubrifiés

Compresseurs d'air à vis non lubrifiésUne solution d'air sans huile pour répondre durablement à tous vos besoins en air

Modèles OF-L Series mono-étagés : 90 - 300 kWModèles OF Series bi-étagés : 90 - 450 kW

Modèles OF-A Series bi-étagés : 45 - 300 kW

Un air sans huile de classe « 0 » conforme à la norme ISO: 8573-1

2

1

Niveau d'exigences plus strict que la classe 1*

Teneur en huile totale (sous forme liquide, d'aérosols d'huile

3et de vapeurs d'huile en mg/m )

(<1)

(<5)

(>5)

(<0,01)

(<0,1)

* Selon les spécifications de l'utilisateur ou du fournisseur de l'équipement

« J'ai besoin d'une qualité d'air sans huile de classe 0, sans risques de pannes et respectant mes contraintes budgétaires. »

L'agencement optimal des composants du système OF Series facilite et accélère les opérations d'entretien. Conformes à des normes de sécurité très rigoureuses, ces compresseurs garantissent non seulement une faible consommation énergétique et des températures de sortie d'air basses, mais sont par ailleurs extrêmement fiables et compacts. Autant d'atouts innovants intégrés à un système simple, qui réunit toutes les conditions pour bénéficier d'un niveau de fiabilité et de disponibilité maximal.

La société ELGi figure parmi les rares fabricants de compresseurs d’air à proposer des bloc-vis non lubrifiés conçus et fabriqués en interne. Dotés d'une technologie sans huile développée en interne, les compresseurs sont conçus de manière à garantir un niveau de disponibilité et de fiabilité maximal. De par leur conception unique, les rotors à profil η-V ELGi, qui contribuent à réduire les pertes de charge et à accroître le rendement des étages, sont gages d'un système d'air comprimé optimal.

Technologie sans huile ELGi

Il ne s'agit pas seulement de fournir de l'air.L'enjeu porte sur la mise au point d'une solution fiable pour toutes les applications sans huile.

BOISSONS

MÉTAUX

De l'air sans huile s'impose dès lors que les procédés de fabrication exigent l'absence totale de vapeur d'huile.

IMPACTDIRECT

Applications

IMPACTINDIRECT

TEXTILE PHARMACEUTIQUE

AUTOMOBILE

ALIMENTAIRE

ÉLECTRICITÉ PÉTROLE ET GAZ

Système d'audit

Produits innovants

Air 100 % classe 0

Range

Produits fiables

Satisfaction

client

Solutions sur mesure

Système de surveillance à distance

Coût sur le cycle de vie

Inférieur

Du fait de notre système de régulation de la puissance par crémaillère, les besoins en maintenance sont nuls durant plus d'un million de cycles Coût de possession réduit

Système de régulation par crémaillèreCe système constitue un avantage majeur pour exécuter un grand nombre de cycles par minute tout en réduisant la plage de pression. Il permet de réduire la consommation d'énergie et lisse la pression de refoulement.

Sans système de régulation en deux étapes

Décharge7,5 bar

7,0 bar

1 bar 0,5 bar

économies

6,8 bar

7,3 bar

Charge6,5 bar

Temps (s)Une pression différentielle de 0,5 bar permet de réduire la consommation d'énergie d'environ 3 % Retour sur investissement plus rapide

Un air sans huile uniforme conforme à la norme ISO8573-1 classe 0 pour la teneur totale en huile

Qualité d'air constante

Coût du cycle de vie faible - Rendement énergétique élevé gage d'un niveau de DISPONIBILITÉ maximal et d'un faible coût de possession

Rendement/Coût de possession

• Refroidissement nécessitant une faible pression d'eau Réduction de la consommation d'énergie des pompes d'alimentation en eau

• Réduction de l'élévation en température de l'eau de refroidissement Économies d'énergie grâce à la réduction de puissance de la pompe à eau de refroidissement

• Système de bloc-vis optimisé Le meilleur rendement dans sa catégorie à différents niveaux de pression et retour sur investissement plus rapide

0• Les compresseurs OF Series limite l'élévation de température d'eau à seulement 8 C, contrairement aux systèmes 0traditionnels qui enregistrent une élévation de 14 C. Réduction des contraintes thermiques permettant une

meilleure durabilité, un meilleur facteur d'encrassement et un coût de possession plus faible.

• Revêtement spécial (e-coating) des tuyaux : propreté et qualité de l'air sans huile constantes

• Revêtement de qualité alimentaire sur les surfaces métalliques à l'intérieur du compresseur en

contact avec l'air : la garantie d'une qualité d'air sans huile constante, sans particules

métalliques

• Jeux mécaniques optimisés entre les rotors : débit d'air préservé dans le temps

Démultiplication et vitesse

Conception adaptée aux climats tropicaux : gage de fiabilité à des 0 0températures de fonctionnement rigoureuses (de -5 C à 45 C)

Vitesse du bloc-vis réduite Gain de fiabilité en raison du rapport de

démultiplication plus faible Utilisation de tuyaux rigides en acier inoxydable Produit plus fiable et

besoins en maintenance réduits Réduction du différentiel de pression : le différentiel de pression

charge-décharge est de 0,2 bar g Réduction des contraintes exercées

sur le moteur

Fiabilité / Conditions d'utilisation

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

1 2 3 4 5 6

Rapport de démultiplication

Concurrence

Elgi

Rapport de démultiplication élevé

Rapport de démultiplication plus faible entraîné par un profil femelle Carter d'engrenages optimisé

Vit

esse

PLC - En option avec les solutions sur mesureFonctionnalités complémentaires :

• Personnalisation selon le cahier des charges du client• Communication par Modbus à un DCS (Distributed Control System)

• Surveillance vibratoire par SPM

Contrôleur intelligent pour une qualité d'air constante et une disponibilité optimale• La fiabilité de l'ensemble du système est garantie par l'utilisation d'un automate programmable (Programmable Logic Controller, PLC) dédié.• Ce PLC a recours à plus de 15 systèmes de verrouillage de sécurité, collectant les informations d'entrée à partir de modules analogiques et numériques.

De leur conception au contrôle qualité, en passant par leur fabrication, tous les composants des modèles ELGi OF Series s'inscrivent dans une démarche de fiabilité, fidèle à notre philosophie. Les matériaux employés sont gages de durabilité, de fiabilité et de robustesse dans la plupart des conditions ambiantes afin de vous alimenter en air sans huile et de garantir votre productivité de manière continue et sans aléa.

Roulements Entièrement recouvert d'un revêtement

©en PP (de qualité alimentaire) Double enveloppe pour l'eau de

refroidissement également revêtue de ce même revêtement

Carter

Joints Visco sans-contact en bronze Rainures hélicoïdales taillées dans le sens

opposé à la rotation du rotor afin d'empêcher l'huile de pénétrer dans la chambre de compression

Joint d'étanchéité à l'huile Roulements spéciaux fonctionnant à des

vitesses relativement faibles et à des températures élevées

Optimisés pour les vitesses et les températures des compresseurs non lubrifiés en tenant compte des conditions de charge et de décharge

Facteur d'encrassement le plus faible de sa catégorie et rendement thermique optimal

Réfrigérants en cupronickel de type eau dans les tubes, dimensionnés 0pour une élévation de température maxi. de 10 C

Fonctionnement à bas régime des rotors grâce au profil breveté et aux faibles fuites inter-lobes

Profil en η-V breveté avec un arrangement 3/5 lobes pour un débit volumétrique élevé et un rapport de pression plus faible

© Les rotors et carters sont dotés d'un revêtement en PP de qualité alimentaire pour 0résister à la corrosion et aux températures élevées (jusqu'à 250 C). Cela résulte en

une durabilité optimale sans perte de rendement.

Réfrigérants

Rotor

Engrenages hélicoïdaux, précision d'usinage selon DIN 4 et carter durci pour limiter au maximum les pertes de transmission et les nuisances sonores en cours de fonctionnement

Équilibrage dynamique pour limiter les vibrations en optimisant la charge sur les roulements et augmenter la durée de vie des roulements

Joint d'étanchéité à l'air

Pignons de synchronisation

Verrouillage axial assuré par ressort Belleville et verrouillage radial à air comprimé

Joints en acier inoxydable avec anneaux flottants en carbone

Toutes les conduites d'huile sont en acier inoxydable pour gagner en fiabilité

Pompe à huile motorisée indépendante pour assurer la lubrification avant et au démarrage de la machine (évitant tout fonctionnement à sec des engrenages et roulements)

Pompe à huile

! Membrane de la vanne en inox au lieu d'un élastomère! Testée pour plus d'un million de cycles

! Besoins en maintenance limités par rapport aux vannes à commande électrique

! Fermeture de la vanne d'admission simultanément avec l'ouverture de la vanne de purge par le système à crémaillère pour garantir la sécurité et la durabilité du bloc-vis

! Mécanisme hydraulique à crémaillère

Vanne de régulation de débit

ADMISSION

REFOULEMENT

fermé

ouvertCHARGE

VERS LE BLOC-VIS

DÉCHARGE

Optimisation du coût de possession

* Analyse basée sur un modèle OF 275-7 équipé d'un VFD. Ces valeurs sont susceptibles de varier selon les modèles.

80 %

4 %

3 %2 %

11 %COÛT TOTAL DE LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE D'UNE MACHINE EN FONCTIONNEMENT

Coût d'un cycle de vie de 10 ans avec VFD*

91 %

Coût d'un cycle de vie de 10 ans sans VFD*

4 %

3 %2 %

Coût d'installation réduit

COÛT D'INVESTISSEMENT ET DE MISE EN SERVICE

COÛT TOTAL DE LA FACTURE ÉNERGÉTIQUE DU CLIENT

ÉCONOMIES TOTALES LIÉES AU VFD

COÛT D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE

Outre leur niveau de disponibilité, les modèles ELGi OF Series sont conçus de manière à réduire les coûts d'exploitation pour assurer un retour sur investissement rapide.

Système d'alimentation en air comprimé non lubrifié

Air pur

Réservoir d'air vertical

Sécheur d'air

Siphon d'évacuation

Système d'alimentation en air comprimé lubrifié à l'huile

Réservoir d'air vertical

Filtremicronique

Sécheur d'air

Filtresubmi-

cronique Filtre àcharbon

Air pur

Séparateur huile/eau

Filtre submicronique

Compresseur EG Series

Compresseur OF Series

Réservoir d'airFiltre de ligne

— Capacité : 250-10 000 l— Pression de service : 7-60 bar— Code de construction : ASME sec. VIII

Div.I ou IS 2825 conformément aux réglementations PED

— Pression de service : 7-60 bar

3— Capacité : 0,54 - 33,98 m /min /

19-1 200 cfm

— Plage de filtration : 1-3 microns

— Pression de service : 7-13 bar

Purgeurs

ELGi propose un large choix de solutions pour répondre aux besoins spécifiques de traitement et gestion de l'air comprimé

Accessoires en aval

Une valeur ajoutée significative

AVEC LES PRODUITS "CONSERVE"

VISANT À RÉALISER DES ÉCONOMIES

D'ÉNERGIE ET LES ÉQUIPEMENTS

AIRMATE POUR LE TRAITEMENT DE

L'AIR, ELGI OEUVRE POUR UN AVENIR

PLUS PROPRE, PLUS RESPECTUEUX DE

L'ENVIRONNEMENT ET PLUS DURABLE. EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

DES ACCESSOIRES AU SERVICE DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE

Un compresseur à vitesse fixe fonctionne avec une plage de pression d'au moins +/- 0,5 bar encadrant la pression de service. En présence d'un VFD ELGi, le compresseur peut fonctionner à +/- 0,1 bar. Les importantes économies sont réalisées en évitant au compresseur de fonctionner à une pression de service supérieure aux réels besoins. Une baisse de la pression de service de 0,1 bar environ équivaut à 1 % d'économies d'énergie.

Pour les systèmes d'air comprimé dont la structure de la demande est variable, cette solution est gage d'un retour sur investissement en quelques mois au vu des économies d'énergie qu'elle permet de réaliser.

Le VFD ELGi CONSERVE adapte le débit du compresseur à la demande d'air par un simple ajustement de la vitesse du moteur. De ce fait, la puissance absorbée du compresseur diminue parallèlement à une baisse de la demande. Le VFD élimine un certain nombre de cycles de charge-décharge et limite au maximum le gaspillage d'énergie, contribuant ainsi aux économies d'énergie.

Dans un compresseur à vitesse fixe équipé d'un démarreur de type étoile-triangle, la valeur du courant de démarrage est trois fois supérieure à la valeur du courant à pleine charge. Si le système est équipé d'un VFD ELGi, le courant de démarrage est inférieur au courant à pleine charge. Il n'est donc pas nécessaire d'avoir recours à des composants dont la puissance nominale est élevée tels que des fusibles, des disjoncteurs à boîtier moulé, de nouveaux câbles, certains types de générateur, des isolateurs, etc.

Entraînements à fréquence variable (VFD)

Sur le plan électrique :

— Facteur de puissance optimisé— Demande maximale réduite— Variateur avec filtre harmonique

— Courant de démarrage faible— Haute efficacité

Avantages :

Sur le plan mécanique :

— Démarrage en douceur— Contrôle sans à-coup

— Besoins en maintenance minimes— Usure mécanique réduite

100

200

300

400

500

600

700

800

0 20 30 40 50 60

Pu

issa

nce

(%

)

Fréquence du moteur (Hz)

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

0

200

400

600

800

Direct en ligne

VFD

Secondes

VFD

Direct en ligne

Démarrage progressif

Étoile-triangleÉtoile-triangle

Démarrage progressifCourant à pleine charge (%)

Compresseur non lubrifié bi-étagé refroidi par eau

Compresseur non lubrifié bi-étagé refroidi par air

Boîtier d'aspiration

Filtre à air d'entrée


Air ambiant

Compression d'air - Étage 1


Air comprimé

Huile de lubrification - froide

Huile de lubrification - chaude

Eau de refroidissement - froide

Eau de refroidissement - chaude

Bloc-vis - 1er étage

Réfrigérantintermédiaire

Bloc-vis - 2e étage

Filtre à huile

Réfrigérant d'huile

Réfrigérant final

Sortie d'air comprimé

Entrée d'eau

Réservoir d'huile

Pompe à huile

Bloc-vis - 2e étage

Filtre à huile

Bloc-vis - 1er étage

Filtre à air d'entrée


Air ambiant



Air comprimé

Huile de lubrification - froide

Huile de lubrification - chaude

Réfrigérant intermédiaire Réfrigérant final

Boîtier d'aspiration

Sortie d'air comprimé

VentilateurPompe à huile

Réservoir d'huile

Réfrigérant d'huile

Sortie d'eau

— Les valeurs de pression d'admission d'eau sont comprises entre 2 bar(g) (minimum) et 3,5 bar(g) (maximum).— Le FAD indiqué correspond à la valeur relevée à la sortie de l'ensemble du système.

— La hausse de température de l'eau de refroidissement est de 8 °C.

— Les valeurs indiquées dans le présent document correspondent aux données standard. Pour en savoir plus sur les modèles personnalisés présentant d'autres valeurs de tension, un moteur moyenne ou haute tension et différents niveaux de pression (de 4,5 à 10 bar g pour les compresseurs bi-étagés), nous vous invitons à contacter le bureau de ventes le plus proche.

Remarque :— Le débit d'air libre (FAD) est testé conformément à la norme ISO 1217 : 2009 - Annexe C.

— Le poids indiqué est une valeur approximative susceptible de varier considérablement par rapport à la réalité.

— Tous les compresseurs mentionnés ci-dessus sont exclusivement des modèles refroidis par eau.

— Tous les modèles de série peuvent être fournis avec un VFD intégré. Pour obtenir des caractéristiques techniques et des informations détaillées sur la modulation, veuillez vous adresser au bureau de ventes le plus proche.

— Température ambiante de fonctionnement : de -5 °C à 45 °C

— Au regard de notre politique d'amélioration continue, les caractéristiques techniques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

— Tous les moteurs fournis peuvent être adaptés aux normes imposées par différents pays, telles que ABNT, NEMA et CEI. Toutefois, les dimensions et poids peuvent varier.

W L

H

Modèle PoidsDimensions

Pression de service : 1,5 bar(g)

Puissance nominale Pression de service

kgkW cfm L x l x H (mm)3m /minbar (g)




OF-200-L 200 1,5 2 585 73,2 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-90 L 90 1,5 1 116 31,6 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-110-L 110 1,5 1 438 40,7 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-132-L 132 1,5 1 760 49,8 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-110-L 110 2,0 1 101 31,2 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-200-L 200 2,0 2 601 73,7 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-132-L 132 2,0 1 571 44,5 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-90 L 90 2,0 1 061 30,0 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-160-L 160 2,0 1 734 49,1 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-250-L 250 2,5 2 570 72,8 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-160-L 160 2,5 1 556 44,1 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-200-L 200 2,5 1 989 56,3 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-132-L 132 2,5 1 250 35,4 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-90 L 90 2,5 969 27,4 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-110-L 110 2,5 1 068 30,2 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-160-L 160 3,0 1 379 39,1 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-110-L 110 3,0 964 27,3 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-90 L 90 3,0 875 24,8 3 154 x 1 650 x 1 929 4 250

OF-300-L 315 3,0 2 545 72,1 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-132-L 132 3,0 1 081 30,6 3 154 x 1 650 x 1 929 4 600

OF-250-L 250 3,0 1 969 55,8 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

OF-200-L 200 3,0 1 663 47,1 3 700 x 2 100 x 2 400 8 000

Compresseurs non lubrifiés mono-étagés refroidis par eau 415 V/380 V-50 Hz

Débit d'air libre (FAD)

W L

H

Modèle PoidsPuissance nominale Dimensions

kgkW cfm L x l x H (mm)3m /min

Pression de service : 7 bar(g)



Compresseurs non lubrifiés bi-étagés refroidis par eau 415 V/380 V-50 Hz


19,1

24,4

24,9

16,2

30,5

35.4

38,5

41,5

43,0

47,0

48,5

64,0

56,6

52,0

71,2

2 955 x 1 650 x 1 850

3 500 X 1 850 X 2 050

3 500 X 1 650 X 2 050

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 X 1 650 X 1 850

2 955 X 1 650X1 850

2 955 X 1 650X1 850

3 500 X 1 850 X 2050

3 500 X 1 850 X 2050

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

71,1

56,2

48,3

64,0

40,2

44,2

45,6

39,1

22,7

17,0

14,3

23,1

28,0

35,4

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 X 1 650 X 1 850

3 500 X 1 650 X 2 050

3 500 X 1 850 X 2 050

3 500 X 1 850 X 2 050

2 955 X 1 650 X 1 850

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

2 955 x 1 650 x 1 850

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

4 200 X 2 100 X 2 550

2 955 X 1 650 X 1 850

3 500 X 1 850 X 2 050

26,9

21,9

21,2

13,6

38,7

41,2

37,5

56,2

71,1

16,0

34,8

44,0

46,7

64,0

3 500 X 1 850 X 2 050

3 500 X 1 850 X 2 050

4 200 X 2 100 X 2 550

4 200 X 2 100 X 2 550

3 500 X 1 850 X 2 050

3 500 X 1 850 X 2 050

3 500 X 1 850 X 2 050

2 955 X 1 650 X 1 850

4 200 X 2 100 X 2 550

2 955 X 1 650 X 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 X 1 650 X 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

3 500 X 1 650 X 2 050

4 900

6 350

4 500

4 900

6 350

4 900

6 350

6 350

6 350

4 500

6 350

6 350

9 500

9 500

9 500

6 350

6 350

4 900

6 350

4 500

4 500

4 900

4 900

6 350

9 500

9 500

6 350

6 350

9 500

4 500

4 900

4 900

4 900

6 350

4 500

6 350

6 350

9 500

9 500

9 500

6 350

6 350

6 350

2 260

1 660

2 515

1 077

1 360

1 466

2 000

1 250

1 518

1 712

1 836

1 250

1 985

2 260

2 510

1 610

1 380

1 420

1 560

1 705

1 455

1 365

1 555

1 325

1 985

2 510

1 650

2 260

1 230

W L

H


kgkW cfm L x l x H (mm)3m /min


315

160

160

275

90

275

110

450

355

250

400

250

2 225

2 018

1 248

1 348

808

1 298

1 443

688

403

1 771

473

1 203

11,41

38,17

34,06

62,97

50,12

13,39

22,88

35,34

36,75

40,86

19,48

57,11

4 200 x 2 100 x 2 550

4 200 x 2 100 x 2 550

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

4 200 x 2 100 x 2 550

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

4 900

6 350

6 350

4 500

6 350

9 500

9 500

4 900

6 350

9 500

4 500

6 350

Compresseurs non lubrifiés bi-étagés refroidis par eau 415 V/380 V-50 Hz

Remarque :

— Au regard de notre politique d'amélioration continue, les caractéristiques techniques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.— Les valeurs indiquées dans le présent document correspondent aux données standard. Pour en savoir plus sur les modèles personnalisés

présentant d'autres valeurs de tension, un moteur moyenne ou haute tension et différents niveaux de pression (de 4,5 à 10 bar g pour les systèmes bi-étagés), nous vous invitons à contacter le bureau de ventes le plus proche.

— Tous compresseurs mentionnés ci-dessus sont exclusivement des modèles refroidis par eau.— Température ambiante de fonctionnement : de -5 °C à 45 °C

— Le débit d'air libre (FAD) est testé conformément à la norme ISO 1217 : 2009 - Annexe C.

— Tous les moteurs fournis peuvent être adaptés aux normes imposées par différents pays, telles que ABNT, NEMA et CEI. Toutefois, l'ensemble du système (dimensions et poids) peut varier.

— Le FAD indiqué correspond à la valeur relevée à la sortie de l'ensemble du système.— Les valeurs de pression d'admission d'eau sont comprises entre 2 bar(g) (minimum) et 3,5 bar(g) (maximum).


— Le poids indiqué est une valeur approximative susceptible de varier considérablement par rapport à la réalité.— La hausse de température de l'eau de refroidissement est de 8 °C.





45

55

75

90

110

132

160

160

200

250

250

275

315

315

235

295

425

568

654

855

889

1 050

1 307

1 428

1 481

1 597

1 645

1 741

6,7

8,4

12,0

16,08

18,52

24,21

25,17

29,73

37,0

40,4

41,9

45,2

46,6

49,3

2 200 x 1 250 x 2 000

2 200 x 1 250 x 2 000

2 200 x 1 250 x 2 000

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

45

55

75

90

110

132

160

160

200

250

250

275

275

315

190

257

360

485

560

754

785

957

1 198

1 297

1 337

1 405

1 495

1 588

5,4

7,3

10,2

13,73

15,86

21,35

22,23

27,10

33,9

36,7

37,9

39,8

42,3

45,0

2 200 x 1 250 x 2 000

2 200 x 1 250 x 2 000

2 200 x 1 250 x 2 000

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

90

110

132

160

160

200

250

250

275

275

315

509

592

793

824

999

1 208

1 346

1 388

1 504

1 550

1 641

14,41

16,76

22,46

23,33

28,29

34,2

38,1

39,3

42,6

43,9

46,5

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

2 950 x 1 850 x 2 270

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

5 200 x 2 000 x 2 050

2 600

2 600

2 600

4 800

4 800

5 750

5 750

5 750

7 042

7 042

7 930

7 930

7 930

7 930

2 600

2 600

2 600

4 800

4 800

5 750

5 750

5 750

7 042

7 042

7 930

7 930

7 930

7 930

4 800

4 800

5 750

5 750

5 750

7 042

7 042

7 930

7 930

7 930

7 930

W L

HCompresseurs non lubrifiés bi-étagés refroidis par air 415 V/380 V-50 Hz

kgkW cfm3m /min


L x l x H (mm)


W L

HCompresseurs non lubrifiés bi-étagés refroidis par air 415 V/380 V-50 Hz

kW cfm3m /min


55

110

75

90

315

160

160

250

250

275

275

802

1 354

680

1 400

1 278

1 173

295

473

1 210

403

193

19,24

34,24

38,32

36,17

11,4

13,39

33,2

22,7

5,46

8,35

39,62

kg

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

2 955 x 1 650 x 1 850

2 200 x 1 250 x 2 000

2 955 x 1 650 x 1 850

2 200 x 1 250 x 2 000

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

3 500 x 1 650 x 2 050

6 350

6 350

4 900

6 350

2 600

2 600

6 350

4 900

6 350

4 500

4 500

— Le FAD indiqué correspond à la valeur relevée à la sortie de l'ensemble du système.

— Les valeurs indiquées dans le présent document correspondent aux données standard. Pour en savoir plus sur les modèles personnalisés présentant d'autres valeurs de tension, un moteur moyenne ou haute tension et différents niveaux de pression (de 4,5 à 10 bar g pour les systèmes bi-étagés), nous vous invitons à contacter le bureau de ventes le plus proche.

— Tous les compresseurs mentionnés ci-dessus sont exclusivement des modèles refroidis par air.

— Tous les moteurs fournis peuvent être adaptés aux normes imposées par différents pays, telles que ABNT, NEMA et CEI. Toutefois, l'ensemble du système (dimensions et poids) peut varier.


— Le poids indiqué est une valeur approximative susceptible de varier considérablement par rapport à la réalité.

— Le débit d'air libre (FAD) est testé conformément à la norme ISO 1217 : 2009 - Annexe C.Remarque :

— Au regard de notre politique d'amélioration continue, les caractéristiques techniques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

— Température ambiante de fonctionnement : de -5 °C à 45 °C

— Les valeurs de pression d'admission d'eau sont comprises entre 2 bar(g) (minimum) et 3,5 bar(g) (maximum).— La hausse de température de l'eau de refroidissement est de 8 °C.


L x l x H (mm)


Pièces détachées d'origine

Siège européen

AUSTRIA

Des solutions d'air comprimé pour répondre à tous les besoins en air sur le long terme

Compresseurs à vis non lubrifiés345 - 450 kW / 5,38 - 73,65 m /min

Compresseurs à vis EG Series311 - 250 kW / 1,39 - 43,61 m /min

Compresseurs à vis EN Series32,2 - 45 kW / 0,26 - 6,85 m /min

Compresseur portatif

Pour un niveau de performances et de productivité optimal

VOS CONTACTS EN EUROPE :

ELGi Benelux :Tél. : E-mail : +32 2 828 01 44, Tél. : +31 8 573 26 774, [email protected]

ELGi France :Tél. : E-mail : +33 9 730 38 248, [email protected]

ELGi Iberia :Tél. : E-mail : +34 9 106 02 138, [email protected]

ELGi Italy & Southern Europe :Tél. : E-mail : +39 0 171 18 65443, [email protected]

ELGi Eastern Europe :Tél. : E-mail : +48 2 215 30 318, + 42 0 234 29 0881, [email protected]

ELGi Nordics :Tél. : E-mail : +46 8 121 11 175, + 45 7 872 31 21, [email protected]

ELGi UK & Ireland :Tél. : E-mail : +44 2 037 69 3605, [email protected]

Dreve Richelle 167, 1410 Waterloo, Belgique

+32 2 828 01 44, [email protected]él. : E-mail :

www.elgiaircompressors.euWeb :

Distribué par

Compresseurs d'air à vis non lubrifiés

Documents

Transcript of Compresseurs d'air à vis non lubrifiés