Compass 01-2015 (french)

download Compass 01-2015 (french)

of 20

  • date post

    08-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Militzer & Münch Magazine Edition No. 01-2015

Transcript of Compass 01-2015 (french)

  • MILITZER & MNCH MAGAZINE EDITION N 01 | 2015

    Iran : veil en Orient

    Forts dans leur propre milieu

    ROAD ALLEMAGNE :

    SUR LA ROUTE VERS LE SUCCS

  • 02 | EDITORIAL

    CHRES LECTRICES, CHERS LECTEURS,

    Quest-ce qui fait bouger le pays ? Avec plus de 100 implantations, Militzer & Mnch est prsente dans plus de 30 tats et par-tout nous nous reposons sans cesse cette question. Nous sommes mme obli-gs de nous la poser car proposer des prestations en logistique de transport dans un pays signifie aussi tudier les conditions sur place. Des dveloppe-ments conomiques, poli-tiques et sociaux peuvent affecter directement ou indirectement notre travail et le succs de cer-tains projets. Des actions larges et proactives sont indispensables.

    LIran est un bon exemple des effets que les v-nements dun pays ont sur notre engagement. Nous pouvons regarder rtrospectivement sur une histoire de plus de 50 ans. Ce sont justement les volutions politiques et leurs consquences conomiques au cours des dernires annes qui ne sont pas passes sans laisser des traces chez nous. Les commandes ont diminu et nous y avons

    adapt nos activits. De-puis quelque temps dj, la situation se dtend pro-gressivement, un relche-ment des sanctions inter-nationales devient de plus en plus perceptible, les entreprises investissent de nouveau en Iran. Nous suivons attentivement ces vnements et sommes parfaitement prpars un possible essor des activits en Iran. Plus dinformations ce sujet partir de la page 14.

    En France, la rcession conjoncturelle actuel-lement en cours na pas encore affect les mtiers du transport jusqu prsent au contraire. Depuis des annes, Milit-zer & Mnch poursuit sa croissance en France. Cest-ce que prouvent, entre autres, nos rcents investissements Lyon ainsi que nos activits avec le Maghreb couron-nes de succs depuis plus de 35 ans. (A partir de la page 10)

    Actuellement, nous res-sentons la tendance la hausse non seulement en France mais aussi dans

    toute lEurope. Le com-merce international, en particulier, est un puissant moteur pour la croissance et dpasse laugmenta-tion du transport national de manire significative. Militzer & Mnch en profite galement. Nous avons commenc par des transports routiers il y a plus de 130 ans, et conso-lid continuellement notre rseau, notre savoir-faire et notre palette de services. Cest pourquoi nous prsentons dans les pages 6 9 de cette di-tion un aperu complet de lvolution de nos acti-vits Road en Allemagne.

    Il y a de nouveau beau-coup raconter sur le monde de Militzer & Mnch. Je vous souhaite grand plaisir lire cette nouvelle dition du COM-PASS !

    Cordialement, vtre

    Alexei Kovalenko

    Alexei KovalenkoChief Executive OfficerM&M Militzer & Mnch

    International Holding AG

  • SOMMAIRE | 03

    Editeur M&M Militzer & Mnch International Holding AG Zwinglistr. 25 9000 St. Gallen SUISSE Tl. : +41 71 227 15 00 Fax : +41 71 227 15 35 Internet: www.mumnet.com

    Responsable Alexei Kovalenko, CEO

    Bureau de la rdaction / mise en page STROOMER PR | Concept GmbH Rellinger Strae 64a 20257 Hamburg Allemagne Tl. : +49 40 85 31 33 0 Fax : +49 40 85 31 33 22 E-Mail : mail@stroomer-pr.de

    0404 | NEWS

    Management-Meeting FrancfortEn provenance de plus de 30 pays, les managers de M&M ont voyag dbut dcembre jusqu Francfort pour lInternational Management Meeting .

    0505 | NEWS

    Pices de voiture par fret ferroviaireMilitzer & Mnch matrise les transports en Chine sur de lon-gues distances comme cest le cas de lactuel grand projet pour un fabricant de vhicules.

    1818 | EVENTAIL

    Forts dans leur propre milieuCet t a dbut le deuxime cycle du Talent Management Programme, le programme de Militzer & Mnch pour promouvoir la nouvelle gn-ration des managers.

    1414 | RGION

    Eveil en OrientLes flux de marchandises en direction de lIran reprennent peu peu. Pour Militzer & Mnch aussi, les indicateurs sont en croissance dans le pays.

    10 | RGION

    Parfaitement positionn en France A Lyon, Militzer & Mnch France est prsen-te avec une nouvelle implantation. Mais pas seulement dans la capitale de Rhne-Alpes, car la succursale franaise se dveloppe galement positivement, dans toute la France. Lune de ses principales compten-ces est le transport vers le Maghreb que Militzer & Mnch propose et effectue avec succs depuis plus de 35 ans.

    10

    06 | FOCUS

    Road Allemagne : sur la route vers le succsLe transport de marchandises en Europe est en plein essor. En accord avec cette tendance, Militzer & Mnch est en Allemagne sur la voie de la croissance avec les transports terrestres. Les volumes transports sont en augmentation constante. Un aperu des prestations, implantations et dfis actuels pour le secteur dactivit Road en Allemagne.

    06

  • 04 |

    NEWS//

    Nouveau directeur rgional : Guillaume de Laage de Meux

    Depuis juillet 2014, Guillaume de Laage de Meux est le nou-veau Regional Manager South West Europe / Maghreb. Ag de 46 ans, il dispose de nom-breuses annes dexprience dans le management, et les marchs logistiques de la rgion en particulier de la France lui sont familiers : il travaille chez Militzer & Mnch depuis environ dix ans dj. En juillet 2010, il a repris la direction de la filiale franaise, Militzer & Mnch France SA. Il continuera dexercer cette tche.

    Guillaume de Laage de Meux succde Engelbert Heiser (65 ans) qui sest retir des activi-ts oprationnelles de Militzer & Mnch. Engelbert Heiser est entr en 1972 chez Milit-zer & Mnch et a contribu considrablement lvolution de lentreprise en tant que spcialiste pour la France et le Maghreb.

    Management Meeting Francfort

    Que ce soit depuis la Russie, la Chine ou le Maroc venant plus de 30 pays, les managers de Militzer & Mnch ont voyag dbut dcembre vers Francfort. Le but tait lInternational Management Meeting du groupement dentreprises.

    Dans son discours douverture dj, le CEO Alexei Kovalenko a prcis que lentreprise conser-vera son cap vers le succs : Dans lavenir aussi, nous mise-rons rgionalement sur de hauts standards internationaux avec du savoir-faire local. De plus, dans lavenir, les filiales trangres de Militzer & Mnch devront collaborer encore plus troitement ensemble.

    Il est clair que pour nous le client reste au centre, dit Alexei Kovalenko. Nous nous orientons cent pour cent sur les besoins individuels et ralisons avec succs des solutions de trans-port sur mesure en Eurasie et en Afrique du Nord, ainsi que des services Air et Sea tout autour du globe. Avec une telle orien-tation nous sommes parfaite-ment positionns pour lavenir.

    Lancement Dresde

    La M&M Militzer & Mnch GmbH allemande a largi son rseau et ouvert une agence Dresde le 1er novembre der-nier. Andreas Wolf (photo), en tant que Business Develop-ment Manager, a t charg de la direction et du dve-loppement de limplantation sur lElbe. Ag de 35 ans, il possde une longue exp-rience de la logistique et est expert en transports dans les pays de la CEI. Cette rgion est au centre des activits de la nouvelle agence de Militzer & Mnch.

    Dresde est un endroit idal avec conomiquement beau-coup de potentiel. Cest ce que nous voulons exploiter, renforcer la vente sur place et, avec le soutien dAndreas Wolf, crotre davantage en Allemagne et particulirement en direction de la CEI , dit Sven-Boris Brunner, directeur de la M&M Militzer & Mnch GmbH et responsable du Centre de comptence CEI Stockstadt.

  • D epuis 20 ans, Militzer & Mnch est prsent en Chine et travaille dj depuis dix ans pour ce client, dit An-thony Chan, directeur de la filiale de Militzer & Mnch Chine. Jusqu prsent toujours avec succs. Cest pourquoi nous sommes heureux davoir pu le convaincre une nouvelle fois lors de lappel doffre pour ce projet.

    300 conteneurs, 3 000 kilomtresCe projet, lanc en t 2013, se trouve actuelle-ment sur la ligne droite de larrive. Aprs la conclu-

    sion de la commande selon les prvisions en dcembre, lquipe Urumqi a trans-port au total 300 conte-neurs de 40 pieds, chargs de pices de voitures, de Shaanxi au centre de la Chine Alashankou la frontire sino-kazakhe. La distance de plus de 3 000 kilomtres na pas pos de problme aux spcialistes de Militzer & Mnch : de Shaanxi, on partait dabord en camion vers la rgion autonome de Xinjiang. Ici le fret a t transbord sur rail et achemin plus loin. De plus, lquipe a pralablement recueilli les autorisations dexportation et ralis le ddouanement pour la suite du transport vers le Kazakhstan.

    Une forte position Dans toutes nos implanta-tions en Chine, nous avons

    mis sur un large ventail de services. La comptition est rude, cest pourquoi nous nous positionnons sur le march avec des spcia-lisations supplmentaires

    comme cest le cas de notre filiale Urumqi avec des transports terrestres sur de longues distances en direction de lAsie Cen-trale, dit Anthony Chan. Je

    suis sr que notre quipe comptente terminera le contrat lentire satisfac-tion du client.

    NEWS | 05

    Pices de voitures par fret ferroviaire La spcialit de la filiale de Militzer & Mnch Urumqi dans le nord-ouest de la Chine : les transports par train et par camion sur de longues distances. Si besoin aussi par transport multimodal, comme cest le cas de lactuel projet denvergure pour un fabricant chinois de vhicules.

    La production dauto-mobiles en Chine est en

    plein essor : environ une voiture sur quatre dans le

    monde est actuellement fabrique en Chine.

    iS

    tock

    /Thi

    nkst

    ock

    .co

    m

    iSto

    ck/T

    hink

    sto

    ck.c

    om

  • 06 | FOCUS

    Le trans-port de marchandises en Eu