Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo...

11
Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en préfiguration Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne Place Briet Daubigny, 60200 Compiègne - Tél : 06 64 64 60 50 Courriel : [email protected] - www.teatrodifabio.com

Transcript of Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo...

Page 1: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

Compagnie TEATRO DI FABIOScène nationale de l'Oise en préfiguration Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne

Place Briet Daubigny, 60200 Compiègne - Tél : 06 64 64 60 50 Courriel : [email protected] - www.teatrodifabio.com

Page 2: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

« Le football

est la dernière représentation

sacrée de notre temps »

Pier Paolo Pasolini

« Pauvres supporters qui oubliez trop souvent que, lorsque l’équipe de votre

cœur perd, vous êtes malheureux pour de pauvres milliardaires. Que vous brûlez et

souffrez jusqu’à la mort sans avoir jamais vraiment mesuré la distance qui vous

sépare de vos héros. Avez-vous jamais pensé que vous êtes indispensables et eux

seulement nécessaires?

Vous êtes restés piégés sous les

bombardements des médias, on

vous a fait croire que le football

est le plus beau sport du monde,

mais on a oublié de préciser

« tant que vous y serez ». Car il

n’y a que votre souffle qui garde

en vie ce qui reste du dernier des

rêves ».

Ezio Vendrame, ex-footballeur (équipes de Naples, Udine, Venise...)

Page 3: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

de Fabio Alessandrini et Carlo Tolazzi

Distribution

Avec Fabio Alessandrini

Damien Hennicker (sax)

Regard extérieur Christophe Lemaître

Collaboration artistique Riccardo Maranzana

Création musique Paolo Silvestri

Lumière Hervé Mauger

Son Francis Ruet

Durée : 1H10Age conseillé : à partir de 13 ans

Coproduction Compagnie Teatro di Fabio,et Scène nationale de l’Oise en préfiguration Espace Jean Legendre Théâtre de Compiègne

Avec le soutien de : DRAC Picardie, Conseil Régional de Picardie, Conseil Général de l’Oise, Ville de Compiègne

***

Crédit photos : Christophe LeclaireConception graphique affiche : Guillaume Maciejewska et Christophe Leclaire

Page 4: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

Le spectacle

Touche raconte les situations paradoxales, tragi-comiques, parfois hilarantes, des coulisses

du football, à partir de témoignages d'anciens footballeurs ou entraîneurs de première

division italienne.

A travers une narration vive et surprenante le comédien voyage dans les méandres les plus

secrets du monde du football, le dopage, les matchs truqués, les combines, la corruption, les

liens avec le milieu et le monde politique. Footballeurs anarchistes, calculateurs, poètes,

blagueurs, maudits, tombeurs de femmes, mais aussi jeunes athlètes exploités jusqu’à la

mort, héros anonymes, destins tragiques, sont les étoiles plus ou moins brillantes de cette

galaxie dopée et dopante qu’est le football.

Sur le plateau le musicien joue en

duo avec les pensées et les

souvenirs des personnages,

devenant leur complice, parfois un

double, un alter ego en musique.

Les histoires et les situations

évoquées dans cette pièce sont

fondée sur des faits réellement

survenus, et vont au-delà des mille

contradictions du monde doré et

ambigu du football, du sport et du

spectacle en général.

Protagoniste de Touche est donc

l’être humain, acteur ou spectateur,

de ce jeu unique et mystérieux

qu’est la vie.

Fabio Alessandrini, Christophe Lemaître

Page 5: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

Pourquoi le football au théâtre?

Le football professionnel est le premier organisateur de spectacle vivant en France. Il draine

chaque année 10 millions de spectateurs dans les stades et plus de 100 millions de

téléspectateurs. Sans compter le chiffre d’affaire colossal de la publicité, des droits

télévisuels et du marketing. Qui est dopé ? Les joueurs ou les spectateurs ? Pâturage

miraculeux où l’on ne doit pas réfléchir, et où l’on peut se défouler en broutant.

Ce « sport populaire aux valeurs simples et saines », est une métaphore idéale pour parler

des contradictions, des violences, mais aussi des rêves de notre communauté.

En me basant sur des faits réellement survenus, avec l'aide du thérapeute professionnel

Carlo Tolazzi, j'ai voulu raconter une histoire à contre-courant autour de ce monde doré et

ambigu, de ses idoles, au moment

pénible où ils prennent conscience,

où ils jettent le masque.

Et en même temps, et malgré tout,

manifester l'amour pour ce jeu lié

aux souvenirs d'enfance,

imperméables aux hypocrisies de

cet absurde et grotesque théâtre.

J’aimais le football, parce que c’était

un jeu. Quand je courais après un

ballon, c'est-à-dire toujours,

j’imaginais que j’étais tel ou tel

champion. Toute une rue, toute une

ville, un pays entier courait après ce

même ballon. Chacun pour des

raisons différentes, secrètes.

Fabio Alessandrini

Page 6: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

Quelques extraits de la revue de presse

… A l’insouciance des premiers échanges de ballon entre copains au pied des immeubles fait place la pression, l’argent, les filles, les matchs

truqués… rien n’est oublié. Le texte se teint parfois de lyrisme lorsqu’il s’agit de décrire la magie du but. Il est porté par un saxophoniste live et surtout par le génial acteur gênois Fabio Alessandrini, qui mouille son maillot du début à la fin de la rencontre…

… Aux spectateurs incrédules, il faut parfois assurer que tous les médicaments sortis du sac d’entraînement pendant la pièce ne

proviennent pas de l’imagination des auteurs et qu’ils ont bien causé des ravages parmi les footballeurs… Dans le match qu’il livre seul face au public pendant un peu plus d’une heure, Fabio Alessandrini perd toujours à la fin, car contre « l’équipe de la SLA » ( Sclérose latérale amyotrophique ) on ne gagne jamais…

« Le football est la dernière représentation sacrée de notre temps » écrivit Pier Paolo Pasolini. Touche confirme la vision du cinéaste et

romancier… Fabio Alessandrini conte « le corps comme chemin » : plus on avance dans le spectacle et dans l’âge du narrateur, plus le corps se met au ralenti, et c’est cette distorsion qui prend le spectateur à la gorge. Plus le produits dopants s’accumulent dans le corps, plus ces Micoren, Captagon, Ephédrine, Cortex finissent par produire un être balourd.

Avec des mots simples, tranchants et parfois dérangeants, Touche va au cœur des choses. …Touche n’est pas seulement un texte aussi beau que profond, ce n’est pas seulement une interprétation tout en sobriété, en

finesse et en intelligence de Fabio Alessandrini. Touche est aussi une urgence.

…Sur scène le comédien F. Alessandrini, mi-goguenard, mi-cynique, oscille entre la puissance insouciante d’un enfant gâté et

l’impuissance soucieuse d’un homme dopé… L’artiste jure ne pas avoir forcé la dose… Il court la métaphore plutôt que la morale…

Un spectacle aussi poignant que réaliste sur les dérives du football italien… C’est drôle, c’est fin et, surtout, on s’y croirait… Le spectateur

n’en ressort pas indemne… Mais la grande force du spectacle est qu’il ne se contente pas de décrire des faits… Pendant plus d’une heure on partage la vie d’un footballeur, ses angoisses, ses doutes comme ses joies. Un magnifique voyage intime.

Touche, une pièce qui dénonce les dérives du football. Un spectacle édifiant, ça décoiffe, ça surprend.

D’autres articles et des passages sur Fr2, Canal+, Fr Info, Fr Inter, Europe1, RTL, et d’autres chaînes Télé ou Radio, complètent la revue de presse.

Page 7: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

Extraits des déclarations ou des récits de footballeurs italiens

Carlo Petrini (Milan, Roma, Torino), Ezio Vendrame (Napoli, Udinese ) Maurizio Montesi (Lazio), Giovanni Ziviani (Pisa), Giovanni Galeone (entraîneur de 1ere et 2ème ligue )

« Oui, on m’a offert beaucoup d’argent pour perdre des matchs. Je recevais l’argent des mois après, il arrivait de comptes inconnus ».

« Contre la Juventus on s’était mis d’accord pour le match nul. L’ordre venait d’en haut, en plus leur entraîneur, Trapattoni, un homme expert et fiable, nous avait tout confirmé sur le terrain ».

« Nous étions comme des chevaux de course. Nos armoires étaient des pharmacies ».

« On nous faisait une piqûre dans les vestiaires, avant le match. C’était un liquide jaune strié de rouge. Pendant la deuxième mi-temps, une écume verte a commencé à couler de ma bouche ».

“J’avais vingt ans, je jouais à un haut niveau et je gagnais plein d’argent. Quelle importance ça avait que je m’aide avec quelques piqûres ? ».

« Emmerich était un réfugié de l'Est, un pauvre type. Il a accepté de tester le produit : il bougeait par à-coup, il grimpait au filet. D’un coup, il est tombé par terre comme un tas de linge sale, les pupilles retournées. Il ne donnait aucun signe de vie. Le médecin nous a dit « cool, ce n’est qu’une expérience !».

« Aujourd’hui que des amis comme Roberto, Ubaldo et Gianluca sont morts, tous les trois de la maladie de Gehrig, je vis dans la terreur que ça puisse m’arriver à moi aussi. Mais pourquoi est-ce qu’ils n’ont pas parlé de toutes ces cochonneries qu’on nous donnait ? Pourquoi est-ce qu’ils n’ont rien dit de leur état de santé ?»

« Je n’entraînerai plus. Je suis fatigué de subir l’arrogance, la stupidité et la prétention de tous ses dirigeants incultes, insensibles, médiocres. Je construirai un mur infranchissable entre moi et ce que je considérais encore une île heureuse ».

Bibliographie

Eduardo Galeano Mysères et splendeurs du jeu du football Osvaldo Soriano FutbolCarlo Petrini * Dans la boue du dieu foot - Le footballeur suicidéFerruccio Mazzola* Il terzo incomodoF. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonnéP. Sollier* Coups de pieds, crachats, coups de tête Ezio Vendrame* Si tu m’envoies dans la tribune, je jouis M. Voet Massacre à la chaîne

Des témoignages, des articles de presse et des procès-verbaux d’interrogatoires de la magistrature complètent cette liste.

* ex-footballeurs professionnels ( 1ère division du championnat italien )

Page 8: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

TOUCHE

Biographies

Fabio Alessandrini, comédien, metteur en scène et auteur italien. Il est diplômé de l’Ecole d’Art Dramatique du Teatro Stabile de Gènes, en 1988. Au théâtre, il a participé à de nombreux spectacles, du repertoire classique et contemporain, avec le théatre de Gênes et avec d'autres compagnies nationales (Moliere, Gozzi, Goldoni, Rostand, Shakespear, Ibsen, Koltes, Tchekhov...). Il a été dirigé, entre autre, par Alfredo Arias, Simone Benmussa, Carlo Cecchi. Entre 2000 et 2008 il a été en résidence artistique, avec sa compagnie, à l’Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne, où il a présenté les spectacles La

Conquête du Mexique, de F. Alessandrini (2000); Une fois, un jour, d’après le roman de Erri De Luca, mise en scène de Marc Feld. (2002); Distants, de F. Alessandrini, R. Maranzana, J.P. Pagliari (2003); Touche, de F. Alessandrini et C. Tolazzi (2005); Cherchevent (de Carlo Tolazzi, 2006) ; La Cage (de Stefano Massini, 2007); 2 Frères, de Fausto Paravidino (2008) ; Ces petits mouvements du cœur, d'après des textes et des chansons de F. De André et G. Gaber (2010). Il travaille actuellement à l'écriture et à la mise en scène du spectacle La Voix de l'Arbre, destiné au jeune public.Il enseigne techniques de jeu à l’École d’Art dramatique de Udine, Italie.Au Cinema, il a travaillé avec Dino Risi, Costanza Quatriglio, Gianni Amelio, Andre Téchiné et Marco Tullio Giordana.

Carlo Tolazzi, auteur italien de pièces de théâtre et de récits. Ses nouvelles L’uomo che si ando’ di traverso et Primo Carnera, secondo me lui ont valu deux prix littéraires nationaux. Sa pièce Cherchevent (titre original Cercivento) a été mise en scène par compagnie Teatro di Fabio en 2006. Il enseigne à l’École d’Art dramatique de Udine (Italie). Depuis 1978 il exerce le métier de physiothérapeute, avec une longue expérience dans les secteurs de l’orthopédie et de la neurologie. Pendant dix ans il a écrit pour la rédaction sportive du quotidien de

Venise Il Gazzettino, ce qui lui a permis une constante fréquentation des coulisses des championnats de première et de deuxième ligue.

Damien Hennicker, saxophoniste. Issu d’une formation classique il obtient un premier prix de saxophone à l’unanimité, puis se tourne rapidement vers le Jazz et l’improvisation. Il compose alors pour ses premières formations et se produit dans plusieurs groupes africains. Professeur de saxophone et de formation musicale, il dirige plus tard des orchestres d’harmonie et intervient fréquemment en milieu scolaire et associatif. A partir de 1999, iI réalise de nombreuses créations pour l’association Aube Musiques Actuelles, et participe à l’aventure contemporaine du collectif Alka ainsi qu’au projet de Musique Domotique d’Hervé Berthe. Il crée alors son propre big

band : Pûlsar. Depuis, il a régulièrement accompagné au Brésil les chanteurs Heitor de Pedra Azul, Agenor de Oliveira et Nelson Sargento, ainsi qu’au Moyen Orient le pianiste Philippe El Hage. Aujourd’hui professeur de Jazz à l’Université de Technologie de Compiègne, il se produit au sein de divers ensembles de cuivres et combos en tant que musicien, compositeur ou arrangeur. Il collabore régulièrement depuis 2007 avec la compagnie Teatro di Fabio sur les pièces Deux Frères, Ces petits mouvements du Cœur et Touche

Page 9: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

LA COMPAGNIE TEATRO DI FABIO

Depuis sa création en 2000, la compagnie Teatro di Fabio a comme but la promotion de la culture à travers le spectacle vivant, en France et à l'étranger.Tous ses spectacles naissent de la nécessité de se confronter à des thèmes liés à notre société, se basant sur une dramaturgie contemporaine et favorisant le dialogue des arts. Installée à Compiègne, elle a été en résidence artistique à l’Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne – de 2000 à 2008. Elle a donné vie à une dizaine de spectacles , dont certains ont tourné, ou tournent, en France et en Italie. Parallèlement, elle est présente sur le territoire avec un travail de sensibilisation du public : une présence faite d’ateliers, de stages, de résidences, d'interventions en milieu scolaire, où le théâtre devient instrument de découverte et de conscience de soi.Son activité est accompagnée par la DRAC Picardie, par le Conseil Régional de Picardie, par le Conseil Général de l’Oise et par la Ville de Compiègne.

Les autres spectacles de la compagnie

La Conquête du Mexique (2000) – de Fabio Alessandrini, spectacle tragicomique où les faits historiques deviennent une métaphore où l'homme de toute époque peut reconnaître ses rêves et ses peurs. Le spectacle a été représenté en France et en Italie.

Une fois, un jour (2002) - d’après le roman de Erri De Luca, avec une phase de création à Rome et à Naples et une tournée dans le réseau des Scènes Nationales françaises.

Distants (2003) – de Fabio Alessandrini, Riccardo Maranzana et Jean Pierre Pagliari, autour des thèmes du voyage et de l’émigration. Dans un mélange de théâtre, de musique et de danse, le spectacle raconte des histoires d’hommes, d’amitié, de conflits, de vie. Des histoires de migrations.

Cherchevent (2006) - de Carlo Tolazzi, autour du thème de la Grande Guerre. Des dialogues serrés, à la fois violents et drôles, une réflexion sur la difficulté de fréquenter et écouter sa propre conscience, d’affirmer le respect de soi et des autres à tout prix, d’aimer et défendre la vraie liberté, notre vraie terre à tous, toujours et partout.

La Cage (2007) - de Stefano Massini. La rencontre, après onze ans, entre une mère et sa fille. Un texte fort, émouvant, qui explore l’univers des relations familiales, leur force, mais aussi les difficultés, les incompréhensions, les silences, l’amour étouffé...

2 Frères (2008) - de Fausto Paravidino, où théâtre, musique vivante et expression corporelle se rencontrent à nouveau pour donner vie à une histoire drôle et tragique à la fois, où l’on parle de la jeunesse, des relations amoureuses et familiales et de la difficulté de prendre en main sa propre vie. Prix à la création dans le cadre du 3e Festival L’Oise au Théâtre d’Ermenonville.

Ces petits mouvements du cœur (2010) – spectacle musical d'après des textes et des chansons de Fabrizio De André et Giorgio Gaber. Des histoires, racontées ou chantées qui explorent la relation amoureuse, les sentiments de l'homme, ses désirs, ses peurs, jusqu'à fouiller sans pitié les recoins les plus intimes, les plus inconfortables et comiques de son âme.

La voix de l'arbre (création 2012) – de Fabio Alessandrini – spectacle jeune public. Un voyage fantastique, l'odyssée d'un arbre aux yeux d'enfant. A travers le jeu, le chant, la narration et le dessin, La Voix de l'arbre raconte le parcours initiatique d'un jeune être, et la fleuraison de sa conscience face à des thèmes tels que le déracinement, la différence, l'identité, la tolérance et le respect de l'environnement.

Page 10: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

DOSSIER PEDAGOGIQUE

Dossier pédagogique complet sur demande

Thèmes principaux abordés dans le spectacle

- Les valeurs positives véhiculées par le sport

- La perte de sens de ces valeurs dans les sports professionnels, à cause des enjeux

économiques

- La victoire comme bénéfice financier

- L'éducation au mensonge

- Le dopage comme outil habituel pour obtenir le résultat à tout prix

- L'éducation des jeunes athlètes à l'utilisation de substances interdites, les pressions

- La dépendance des substances, les répercussions sur la santé des athlètes

- La dépendance en général (drogues, alcool, médicaments, web, télé)

Propositions de thèmes issus du travail de sensibilisation (collèges, lycées, associations, institutions...)

- La compétition : jusqu'où peut-on la pousser ? Existe-t-elle dans ma vie ?

- Honneur, orgueil, humilité : aspects positifs et négatifs

- Effort : existent-ils des raccourcis pour la réussite ?

- L'échec : l'ai-je déjà vécu ? Ça fait peur ? Ça fait mal ? Comment s'en sortir ?

- Solidarité et égoïsme : est-on capable de respecter des principes pendant l'effort, au

risque de perdre ou de faire perdre notre équipe ?

- La pratique : le sport que je fais et celui que je voudrais pratiquer ? Les plaisirs et les

contraintes

- Les pressions des parents ou des entraîneurs

- Le vestiaire et ses règles, l’omerta, les clans qui nous exaltent ou qui nous écrasent

- Les supporters, l'exaltation de faire partie d'une foule, l'identification avec les athlètes

- La dépendance du supporter / spectateur / surfeur web

Les sujets traités dans le dossier pédagogique complet :

- Le sport en Grèce : vertu éducative et vie de la cité

- L’éducation du sportif

- L' athlète moderne : dépasser les limites, transgresser la nature

- Historique du football : évolution du jeu ; pratique dans le monde

- Le dopage : historique ; les pratiques dopantes ; conséquences sur la santé

Page 11: Compagnie TEATRO DI FABIO Scène nationale de l'Oise en ... · Ferruccio Mazzola* Il terzo incomodo F. Calzia / M. Castellani Le ballon empoisonné ... Il enseigne techniques de jeu

Compagnie TEATRO DI FABIO

Scène nationale de l'Oise en préfiguration Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne

Place Briet Daubigny, 60200 CompiègneTél : (+33) 06 64 64 60 50

Courriel : [email protected]

Fabio Alessandrini - responsable artistique (+33) 06 64 64 60 50

Laura Biondi - chargée de production(+33) 06 63 39 92 41

Cie TEATRO DI FABIO Association Loi 1901SIRET : 433 945 656 00026 – licences 60-164 (cat .2) et 60-375 (cat.3) – APE 9001Z