Compacteurs Tandem Articulés AV 70 X / 80 X4 / 110 X .Charge sur l’essieu arrière (CECE) kg 3725

download Compacteurs Tandem Articulés AV 70 X / 80 X4 / 110 X .Charge sur l’essieu arrière (CECE) kg 3725

of 8

  • date post

    15-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Compacteurs Tandem Articulés AV 70 X / 80 X4 / 110 X .Charge sur l’essieu arrière (CECE) kg 3725

  • Compacteurs Tandem ArticulsAV 70 X / 80 X4 / 110 X / 120 X / 130 X

    Machines

    www.ammann-group.com

  • Les rouleaux tandems articules serie AV X une technologie novatriceLes rouleaux tandems articuls srie AV allient de grandes performances de compactage un haut standard pour le confort et la scurit du conducteur. Leur conception se caractrise par une conduite facile et des interventions dentretien trs espaces.

    La nouvelle gamme de rouleaux tandems Ammann srie AV X a t dveloppe la demande de lindustrie routire pour la mise en oeuvre des enrobs, sous couches, traitement des routes dgrades ainsi que des graves et des sols. Le superbe nouveau design procure une visibilit remarquable associant un indice de compactage lev un grand confort de conduite.

    AV 70 X / 80 X4 / 110 X / 120 X et AV 130 X sont constitus de deux chssis relis par une articulation double permettant une marche en crabe avec dport de 160 mm (180 mm) des deux cots. La cabine ergonomique et panoramique intgre au chssis avant assure au chauffeur une conduite facile. Cette conception garantit une excellente visibilit sur le systme darrosage, la surface et le bord des billes ainsi que tout autour de laire de travail.

    Les rouleaux AVX plus lourds sont quips dun systme unique dactionnement de la translation. Lentranement est mont dans le chssis arrire. Des pompes indpendantes pour la vibration et la translation assurent une traction et une force de compactage optimales. Les excellents rsultats de compactage sont atteint grce une combinaison optimum entre dimensions des billes, frquences et amplitudes.

    Les rouleaux plus lgers, dun poids de 7 et 8 tonnes, sont disponibles dans des versions quipes dessieux porteurs diviss ou non diviss. Il sagit de petites machines qui profitent en grande partie dun rayon de rotation minimal. Ceci leur permet dtre utilises sur des chantiers de petite taille ou de taille moyenne, o il est souvent ncessaire deffectuer des manoeuvres. Des versions divises sont donc disponibles pour ces applications. Ces versions permettent dviter que des fissures apparaissent la surface de la couche compacte. De plus, la version standard est quipe dun obturateur ATC de version spare entre les 4 moitis des essieux porteurs.

  • AV 70 X / 80 X4 / 110 X / 120 X / 130 X

    Entretien Excellents accs aux points de service du

    moteur Tous les points de contrle et de graissage sont

    accessibles par le sol Cabine isole contre la chaleur et le bruit Trs bon accs aux buses darrosage

    Direction Double systme de pompes pour

    lentranement indpendant des billes Excellente traction mme en terrain difficile Marche en crabe avec dport de 160mm des

    deux cots Manoeuvrabilit remarquable grce un grand

    angle de direction et la compacit gnrale de la machine

    Cabine ROPS/FOPS intgr Ventilation et chauffage, possibilit de

    climatisation Excellente visibilit sur la surface et les bords

    des billes ainsi que des rampes darrosage Un sige de commande pivotant et coulissant

    sur toute la largeur de la cabine Volant de direction rglable pour le confort de

    conduite Deux leviers de commande pour conduite des

    deux mains et sige rglable

    Billes Deux amplitudes et deux frquences pour une

    compactage optimum sur tous les types de sols (AV 110 X / AV 120 X / AV 130 X)

    Les dimensions quilibres des billes minimisent les risques dondulation sur la couche denrob

    Systme de vibration fiable et de longue dure de vie

    Arrosage par deux pompes eau (scurit en cas de dfaillance de lune delle)

    Rservoir deau de grande capacit pour de grands intervalles de remplissage

    Compacteurs Tandem Articuls

  • AV 70 X / 80 X4 / 110 X / 120 X / 130 XCompacteurs Tandem Articuls

    Billes

    Paramtres de vibration optimums

    La dimension des billes limite le phnomne dondulation sur les enrobs

    Conception du systme dexcentrique fi able

    Possibilit de ralisation divise sur les modles AV 70 X4 / 80 X4

    Visibilite

    Excellent-e visibilit sur la surface et les bords des billes

    Systme darrosage trs accessible

    Visibilit 1x1 m tout autour de la machine

    Ergonomie:Ralisation deux leviers pour un travail permettant de voir des deux cts

  • AV 70 X / 80 X4 / 110 X / 120 X / 130 XCompacteurs Tandem Articuls

    Translation

    Moteur puissant et fi able

    Deux pompes indpendantes

    Faible consommation de gasoil

    Longs intervalles dentretien et de maintenance *ATC entre les 4 essieux porteurs (AV 70 X4 / 80 X4)

    Articulation

    Articulation double

    Possibilit de marche en crabe

    Manoeuvrabilit parfaite

    Cabine

    Cabine spacieuse entirement vitre

    Confort maximum pour le chauffeur

    Tableau de bord bien agenc

    Poste de conduite

    Sige pivotant et coulissant pour un meilleur confort dans la cabine

    Protection ROPS/FOBS

    Deux leviers de commande

    Volant et sige rglables

    Visibilit:Vue ouverte sur les deux essieux porteurs et sur larrosage

    Pratique:Racloirs soulvement rapide sur demande

  • Tableau descriptif techniqueAV 70 X AV 80 X4 AV 110 X AV 120 X AV 130 X

    CaractristiquesPoids de service maximum kg 7715 8260 11 000 11515 13 620Largeur de compactage maxi mm 1450 1600 1700 1880 2100Dport de bille mm 180 180 160 160 160

    PoidsPoids de service (CECE) kg 7365 7630 10 400 10925 13 030Charge sur lessieu avant (CECE) kg 3990 3820 5250 5490 6250Charge sur lessieu arrire (CECE) kg 3725 3820 5150 5435 6250Charge linaire statique bille avant kg/cm 24,9 23,9 30.9 29,2 29.8Charge linaire statique bille arrire kg/cm 24,9 23,9 30.3 28,9 29.8

    DirectionAngle de direction (+ -) 34 35 35 35 36Angle doscillation (+ -) 8 8 6 6 6Rayon de braquage intrieur mm 5325 4600 4650 4470 3730Stabilit transversale -droit 32 32 30 30 30

    Caractristiques de travailVitesse maxi km/h 11,4 (10-CE) 11.4 (10-CE) 12 13 11.4Capacit en pente sans vibration % 45 45 40 40 40Capacit en pente avec vibration % 35 35 35 35 35

    Capacit en pente avec vibrationService Hydrostatic Hydrostatic Hydrostatic Hydrostatic HydrostaticParking Multi disc Multi disc Multi disc Multidisc Multi discSecours Multi disc Multi disc Multi disc Multidisc Multi disc

    VibrationAmplitudes mm 0.6 / 0.33 0.6 / 0.33 0.7 / 0.35 0,7 / 0,35 0.8 / 0.4Frquences Hz 48 / 62 48 / 62 45 / 55 42 / 55 42 / 55Force centrifuge kN 80 / 72 80 / 72 110 / 83 106 / 83 130 / 100)

    ArrosageArrosage Pressure Pressure Pressure Pressure PressureNbre de pompes 2 2 2 2 2Filtres eau 3 3 3 3 3

    Contenance rservoirGasoil lt 110 110 200 200 200Eau lt 600 600 1000 1000 1000

    Installation lectriqueTension V 12 12 12 12 12Capacit batterie Ah 100 100 100 135 100

    MoteurMarque Cummins Cummins Cummins Cummins CumminsType BTAA 3.3-C80 BTAA 3.3-C80 QSB 3.3-C99 4BT 4.5-C99 QSB4.5-C130Puissance kW 60 60 74 74 97Norme ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271)

    Dimensions (mm) A D G H H1 H2 L T W W1 W2AV 70 X 3260 1150 240 2950 2300 755 4410 15 1450 1540 45

    AV 80 X4 3260 1150 306 3000 2300 755 4410 20 1600 1730 45AV 110 X 3460 1300 290 3000 2380 760 4760 22 1700 1822 61AV 120 X 3460 1300 290 3000 2380 760 4760 22 1880 1982 61AV 130 X 3540 1350 340 3050 2430 785 4890 20 2100 2220 60

    Sous rserve de modifi cations dans lintrt du progrs technique.

  • Tableau descriptif techniqueAV 70 X AV 80 X4 AV 110 X AV 120 X AV 130 X

    CaractristiquesPoids de service maximum kg 7715 8260 11 000 11515 13 620Largeur de compactage maxi mm 1450 1600 1700 1880 2100Dport de bille mm 180 180 160 160 160

    PoidsPoids de service (CECE) kg 7365 7630 10 400 10925 13 030Charge sur lessieu avant (CECE) kg 3990 3820 5250 5490 6250Charge sur lessieu arrire (CECE) kg 3725 3820 5150 5435 6250Charge linaire statique bille avant kg/cm 24,9 23,9 30.9 29,2 29.8Charge linaire statique bille arrire kg/cm 24,9 23,9 30.3 28,9 29.8

    DirectionAngle de direction (+ -) 34 35 35 35 36Angle doscillation (+ -) 8 8 6 6 6Rayon de braquage intrieur mm 5325 4600 4650 4470 3730Stabilit transversale -droit 32 32 30 30 30

    Caractristiques de travailVitesse maxi km/h 11,4 (10-CE) 11.4 (10-CE) 12 13 11.4Capacit en pente sans vibration % 45 45 40 40 40Capacit en pente avec vibration % 35 35 35 35 35

    Capacit en pente avec vibrationService Hydrostatic Hydrostatic Hydrostatic Hydrostatic HydrostaticParking Multi disc Multi disc Multi disc Multidisc Multi discSecours Multi disc Multi disc Multi disc Multidisc Multi disc

    VibrationAmplitudes mm 0.6 / 0.33 0.6 / 0.33 0.7 / 0.35 0,7 / 0,35 0.8 / 0.4Frquences Hz 48 / 62 48 / 62 45 / 55 42 / 55 42 / 55Force centrifuge kN 80 / 72 80 / 72 110 / 83 106 / 83 130 / 100)

    ArrosageArrosage Pressure Pressure Pressure Pressure PressureNbre de pompes 2 2 2 2 2Filtres eau 3 3 3 3 3

    Contenance rservoirGasoil lt 110 110 200 200 200Eau lt 600 600 1000 1000 1000

    Installation lectriqueTension V 12 12 12 12 12Capacit batterie Ah 100 100 100 135 100

    MoteurMarque Cummins Cummins Cummins Cummins CumminsType BTAA 3.3-C80 BTAA 3.3-C80 QSB 3.3-C99 4BT 4.5-C99 QSB4.5-C130Puissance kW 60 60 74 74 97Norme ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271) ISO 3046/1 (DIN6271)

    Equipement standard Conformit CEE-ROPS niveau 2,

    scurit de sige Cabine ROPS/FOBS avec sige

    pivotant et coulissant Ventilation +chauffage Volant rglable Prslecteur de vitesse Deux systmes de vibration Transmission hydrostatique

    AV/AR Phares de travail + clignotants

    et Gyrophare Systme darrosage Bip de recul Racleurs vulkolan Blocage de diffrentiel

    interessieux

    Options Plate forme ouverte avec garde corps

    +protection antivandalism