Compact Laminate Brochure
-
Upload
fritz-egger-gmbh-coog -
Category
Documents
-
view
244 -
download
7
description
Transcript of Compact Laminate Brochure
Et si l'âme du panneau faisait toute la différence? Des solutions design pour l'utilisation en intérieur du stratifié compact Egger.
TABLE DES MATIÈRES
03 Le stratifié compact EGGER
14 Focus sur tous nos produits
16 Structures
18 Unis 18 Unis neutres 21 Unis naturels 22 Unis intenses
24 Reproductions bois 24 Essences classiques et modernes 30 Artwoods 31 Essences authentiques 34 Essences exotiques
36 Effets matière 36 Décors pierres et minéraux 37 Décors textile et cuir 38 Used Look 39 Décors métal 40 Structures en couleur
41 Recommandations de mise en œuvre 41 Stockage 42 Usinage 44 Transformation 48 Utilisation 59 Données techniques 60 Nettoyage et traitement 60 Que faire des chutes
61 Liste des produits livrables
66 Service après-vente
Stratifié compact EGGER 3
www.egger.com/kompaktplatte
LE STRATIFIÉ COMPACT EGGER :ÉLÉGANT, HYGIÉNIQUE, ROBUSTE
Le stratifié compact EGGER séduit par un design esthétique allié à des caractéristiques techniques appréciées en
agencement intérieur et pour la conception de mobilier telles que sa robustesse et sa résistance à l'humidité.
Le stratifié compact constitue la solution idéale pour les applications intérieures où les exigences en termes
de résistance, d'hygiène et de propreté sont très élevées, par exemple dans les restaurants, les hôpitaux
et les salles blanches.
Il peut également s'utiliser en milieu humide, comme dans les salles de bains, les sanitaires et les cabines d'essayage.
Sa robustesse et l'élégance de son rendu en font un matériau particulièrement intéressant pour des applications
commerciales très diverses.
Caractéristiques
• Esthétique et élégant
• Robuste et très résistant aux chocs
• Longue durée de vie
• Aucun besoin de traiter ultérieurement les chants ou la surface
• Matériau homogène, pour un usinage de précision
• Valeurs de résistance très élevées
• Excellente résistance à l'humidité
• Hygiénique et facile à nettoyer
• Résistant aux produits chimiques et aux détergents courants
4 Stratifié compact EGGER
UNE SOLUTION AUSSITECHNIQUE QUE DESIGN
Tirez parti des nombreuses possibilités d'usinage et de la longue durée de vie des éléments.
À la fois esthétique et résistante, la surface facile à nettoyer du stratifié compact EGGER finira
de vous convaincre. Ce matériau est idéal pour les pièces humides ou les applications fortement
sollicitées : tables, plans de travail, revêtement mural, habillages divers et cloisons de séparation.
Faites entrer le design dans des espaces généralement neutres.
talsee.ch
Stratifié compact EGGER 5
W1000 ST9 Blanc premium, U332 ST15 Orange
6 Stratifié compact EGGER
Jouez sur le contraste du noir et blanc, ou osez la couleur pour un rendu plus vivant.
W1000 ST2 Blanc premium, U999 ST2 Noir
Stratifié compact EGGER 7
ET SI L'ÂME DU PANNEAU FAISAIT TOUTE LA DIFFÉRENCE ?
L'âme du stratifié compact apporte une dimension design et sert de
point de départ aux idées les plus originales. Blanche ou noire, l'âme
du panneau s'associe parfaitement à nos nombreux décors de la
collection Zoom. Le design s'invite au cœur de chaque pièce !
W1000 ST2 Blanc premium, U999 ST2 Noir
8 Stratifié compact EGGER
PERSONNALISEZ VOS PROJETS JUSQU'AU CŒUR DU PANNEAU
L'âme homogène du stratifié compact EGGER se prête parfaitement à un usinage de précision,
pour créer par exemple des meubles design ou pour personnaliser sa décoration.
Grâce à leur composition, les chants ne nécessitent aucun traitement particulier.
Défonce ou rainurage, tout est permis !
Mise en œuvre Pour consulter les fiches techniques et des conseils de mise en œuvre,visitez notre site Internet à l'adresse www.egger.com/downloads
Stratifié compact EGGER 9
Quand la surface du stratifié compact EGGER devient une zone de dessin.
F425 ST10 Toile paille
10 Stratifié compact EGGER
LIGNES ÉPURÉES TOUT EN FINESSE
L'association de diverses épaisseurs crée un design intérieur très tendance. Alternative au métal, le stratifié compact vous
convaincra tant pour sa solidité et sa résistance que pour la multitude de décors dans lesquels il est disponible. Allez au delà de la
couleur, les imitations bois et matières ouvrent de nouvelles perspectives…
Entre design et résistance, nul besoin de choisir. Misez sur le stratifié compact EGGER.
Stratifié compact EGGER 11
UN PRODUIT POLYVALENT PLEIN D'ATOUTS
Grâce à ses propriétés et à ses possibilités d'usinage, le
stratifié compact EGGER se prête au jeu de la création.
Repensez votre mobilier de façon originale, comme
ici, avec cette chaise devenue objet design.
Découvrez les unis, les reproductions bois et les effets matière de la collection Zoom sur le site Internet www.egger.com/zoom. Photo :
un atelier de photographieKatharina Jäger
W1200 ST2 Porcelaine
12 Stratifié compact EGGER
RESTEZ COORDONNÉS
Unis, bois ou matières, les décors en stratifié compact existent aussi en
panneaux mélaminés, panneaux alvéolaires, feuilles de stratifiés et chants.
Une offre intéressante pour concilier contraintes techniques et économiques
sans compromis sur l’harmonie et le design.
Avec notre logiciel VDS Profi, vos idées prennent forme. Le logiciel Virtual Design Studio offre des possibilités d'agencement infinies pour la visualisation de vos projets. Utilisez plus de 80 agencements virtuels différents pour appliquer les décors EGGER selon vos idées. www.egger.com/vds
Stratifié compact EGGER 13
Grâce aux coordonnés décor/structure EGGER, combinez et déclinez à loisir décors et matériaux supports de la collection Zoom.
H1277 ST9 Acacia de Lakeland, U330 ST9 Aubergine
14 Stratifié compact EGGER
LE STRATIFIÉ COMPACT EGGER AVEC UNE ÂME NOIRE
STRATIFIÉ COMPACT EGGER AVEC UNE ÂME BLANCHE
STRATIFIÉ COMPACT EGGER FLAMMEX EUROCLASS B
Le stratifié compact EGGER avec une âme noire se compose de plusieurs
couches de papier imprégnées de résine phénolique, et de papiers décors
imprégnés de résine mélamine. Les couches de papier sont pressées ensemble
à haute température et sous haute pression. Grâce à sa structure haute qualité,
le stratifié compact EGGER avec une âme noire convient pour les applications
où le matériau est fortement sollicité.
Applications
Revêtement mural, cabines, séparations, plans de travail (bureau et cuisine),
univers hospitalier, etc.
Le stratifié compact EGGER avec une âme blanche présente une structure et
des caractéristiques similaires à celles du stratifié compact avec une âme noire.
Son âme blanche apporte toutefois davantage de contraste et de caractère
en mobilier et agencement intérieur. Volontairement mise en évidence, elle
contribue à façonner le design de la pièce.
Applications
Ce stratifié est à privilégier dans les applications où l'aspect design prime.
Le stratifié compact en qualité Flammex présente un aspect et des
caractéristiques similaires à ceux du stratifié compact avec une âme noire.
Il se distingue par un comportement au feu nettement meilleur et se classe
dans la catégorie B-s2, d0 d'après la norme EN 13501-1. C'est la raison pour
laquelle il porte la dénomination « difficilement inflammable », avec une
formation réduite de fumée et pas de gouttelettes enflammées.
Applications
Ce stratifié est recommandé pour les bâtiments ou les surfaces où les propriétés
des matériaux de construction en termes de comportement au feu doivent être
excellentes.
FOCUS SUR TOUS NOS PRODUITS
Stratifié compact EGGER 15
Options EGGER Norme EN 438
Désignation du produit 2) Décors 3) Épaisseurs (en mm) Type de matériau / désignationDésignation selon la norme
Stratifié compact avec une âme noire Décors standards 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 et 13
CGS : Compact grade - General- purpose - Standard grade (stratifié compact à usage général de qualité standard) Stratifié
compactStratifié Stratifié compact Flammex
Euroclass B Décors standards 5, 6, 8, 10, 12 et 13CGF : Compact grade - General- purpose - Flame retardant grade (stratifié compact à usage général difficilement inflammable)
Stratifié compact avec une âme noire Décors perlescents 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 et 13
ACS : Pearlescent laminate -Compact - Standard grade (stratifié compact perlescent de qualité standard) Design
StratifiéStratifié compact FlammexFlammex Euroclass B Décors perlescents 5, 6, 8, 10, 12 et 13
ACF : Pearlescent laminate - Compact - Flame retardant grade (stratifié compact perlescent difficilement inflammable)
Stratifié compactavec une âme blanche Décors standards 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 et 13
BCS : Coloured core laminate - Compact - Standard grade (stratifié compact coloré de qualité standard) Stratifiés à
structure d'âme alternativeStratifié compact
avec une âme blanche Décors perlescents 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 et 13La combinaison d'une âme blanche avec un décor perlescent n'est pas définie dans la norme.
VUE D'ENSEMBLE DES PRODUITS ET CLASSIFICATION
1 Overlay (en option) 1)
2 Papier décor imprégné3 Papiers kraft4 Papier décor imprégné5 Overlay (en option) 1)
2) Stratifié compact Flammex Euroclass B à âme noire uniquement3) Les décors dans les structures à pores synchronisés ST27, ST28, ST29 peuvent uniquement être associés à un stratifié compact à âme noire dans les épaisseurs 8 et 13 mm.
1) Les stratifiés compacts revêtus d'un décor imprimé (reproduction bois ou effet matière) comportent un overlay.
1
2
3
4
5
La norme EN 438 distingue et classe les stratifiés compacts au moyen de trois lettres. C'est ce que nous appelons le système de
classification. Voici un aperçu des types de matériaux fournis par EGGER en série.
STRUCTURE D'UN STRATIFIÉ COMPACT
DISPONIBILITÉ Pour consulter la liste détaillée des produits livrables en
coordonnés décors/structures, consultez la page 61 ou notre site
Internet à l'adresse : www.egger.com/zoom
Panneau de particules mélaminés Eurodekor
Stratifié MED
Chants mélaminés
Stratifié pour portes
Stratifié compact pour agencement intérieur
Chants thermoplastiques ABS
16 Stratifié compact EGGER
ST27 Feelwood elegance : cette structure se distingue par des pores à la fois fins, discrets et naturels qui subliment l’élégance du décor Tortona.
Pores synchronisés
ST29 Feelwood ambiance : cette structure met particulièrement en valeur les dosses amples du décor Orme du Cap. Son veinage peu profond est particulièrement intéressant au toucher.
ST28 Feelwood nature : cette structure s’harmonise parfaitement avec le chêne Gladstone et renforce l’effet sablé de cette essence.
COLLECTION STRATIFIÉ COMPACT EGGER PORES SYNCHRONISÉS
Depuis février 2015, la gamme EGGER Feelwood s‘est étoffée : fidèles au principe de
coordonné décor/produits EGGER, les surfaces pores synchronisés sont désormais
disponibles en coordonné pour tous les panneaux supports, notamment les panneaux
stratifiés compacts.
Les structures ST27 Feelwood elegance, ST28 Feelwood nature et ST29 Feelwood
ambiance ont été spécifiquement développées pour suivre le veinage de 3 décors.
STRUCTURES
Faisant ainsi coïncider la structure avec le veinage du bois, les surfaces pores
synchronisés Feelwood se distinguent par leur réalisme ; quant aux stratifiés
compacts, ils se démarquent par leur robustesse et leur résistance. Le stratifié
compact Feelwood bénéficie donc des avantages des deux produits pour un
résultat au design authentique et à la résistance toujours avérée.
© Nicolas Tarantino
Pores synchronisés Pores synchronisés
Stratifié compact EGGER 17
ST2 Diamant : une structure robuste qui allie haute résistance et caractère. Elle est utilisée avec les unis et les décors perlescents, ou encore pour des applications classiques.
ST9 Mate : une structure à la brillance très peu prononcée et à la texture agréable.
ST10 Authentique : aucune autre structure ne permet d’obtenir un rendu plus authentique pour les décors naturels. Une structure à la rusticité prononcée, parfaite pour les reproductions bois massif.
ST15 Office : cette structure plane convient tout particulièrement aux unis intenses. Elle fait également ressortir l’élégance des décors bois.
ST22 Matex : grâce à sa texture et à son aspect mat-brillant, cette structure donne aux décors bois striés et vifs encore plus de naturel et de profondeur.
ST18 Waveline * – Cette structure transversale confère une profondeur inégalée et une modernité qui rappellent les effets gougés.
ST87 Ceramic : cette structure crée un effet mat-brillant prononcé qui imite parfaitement l’apparence et la texture du carrelage.
COLLECTION STRATIFIÉ COMPACT EGGER PORES SYNCHRONISÉS
AUTRES STRUCTURESLa dimension design du stratifié compact se joue au delà
de son âme, blanche ou noire. Ses combinaisons de
décors et de structures vous offrent la possibilité de
créer une infinité d’agencements différents. Dans la
collection Zoom, les décors se déclinent en panneaux
mélaminés, chants, stratifiés et stratifiés compacts.
* À
part
ir de
8 m
m, s
truc
ture
iden
tique
sur l
es d
eux
face
s
W1000 ST2 Blanc premium
ST9 Blanc premium
ST18 Blanc premium
ST22 Blanc premium
W1200 ST2 Porcelaine
ST9 Porcelaine
UNIS NEUTRESGrands classiques d'une décoration intemporelle, les coloris blanc, beige, gris et noir sont
de plus en plus appréciés ces dernières années. Quant aux gris chauds et taupe, associés aux décors bois, ils renforcent leur caractère authentique.
W908 ST2 Blanc craie
W911 ST2 Blanc selenite
ST15 Blanc selenite
W980 ST2 Blanc kaolin
ST15 Blanc kaolin
U222 ST15 Lin
U104 ST15 Albâtre
U108 ST15 Vanille
18 Stratifié compact EGGER
U775 ST15 Brume
U750 ST9 Gris souris
U763 ST15 Gris perle
ST18 Gris perle
U702 ST9 Cachemire
U113 ST15 Sable
U765 ST15 Gris argent
U732 ST15 Macadam
U963 ST15 Ombre
U808 ST9 Arabica
U206 ST9 Malaga
U156 ST9 Beige rosé
U727 ST9 Argile
ST22 Argile
U708 ST15 Gris clair
U741 ST9 Taupe
ST22 Taupe
U961 ST2 Graphite
U999 ST2 Noir
ST18 Noir
U730 ST9 Basalte
U631 ST9 Kaki
U803 ST15 Chocolat noir
U748 ST9 Truffe
U795 ST9 Vison
Naturel et harmonie avec les unis neutres.
U107 ST9 Jaune pastel
U807 ST9 Nubuck
U343 ST9 Lie de vin
U330 ST9 Aubergine
U337 ST9 Fuchsia
U539 ST9 Outremer
U518 ST9 Bleu glacier
U701 ST9 Platine
U635 ST9 Lichen
U617 ST9 Wasabi
U336 ST9 Orchidée
UNIS NATURELSLes couleurs mixtes aux tons pastel et craie procurent une atmosphère relaxante qui s'inspire de la nature. La subtilité des teintes des matériaux naturels est renforcée par des structures mates comme la ST9 Mate, qui vient souligner l'harmonie de ces jeux de couleurs.
Stratifié compact EGGER 21
UNIS INTENSESConçues pour attirer le regard, les couleurs vives apportent dynamisme et luminosité. Associées à la structure ST15 Parchemin, leur intensité est renforcée pour plus de caractère.
U114 ST15 Tournesol
U143 ST15 Genêt
U129 ST15 Pollen
U628 ST15 Prairie
U630 ST15 Pomme verte
U625 ST15 Carambole
U634 ST15 Sencha
22 Stratifié compact EGGER
U633 ST15 Paon
U536 ST15 Atoll
U311 ST15 Bordeaux
U323 ST15 Cerise
U328 ST15 Lipstick
U332 ST15 Orange
U329 ST15 Mandarine
U506 ST15 Bleu nuit
U525 ST15 Gitane
U514 ST15 Bleu baltique
U537 ST15 Saphir
U522 ST15 Horizon
U533 ST15 Bleu polaire
U321 ST15 Rouge
ESSENCES CLASSIQUES ET MODERNES Des bois comme l'érable, le hêtre ou le merisier sont des bestsellers parmi les reproductions bois. En outre, les variations proposées autour des veinages colorés et des bois modernes viennent compléter la palette de cet univers décor aux nombreuses applications.
H3758 ST9 Bouleau d'Helsinki H1867 ST9 Érable du Canada crème H1733 ST9 Bouleau de Mainau
24 Stratifié compact EGGER
Stratifié compact EGGER 25
H1920 ST9 Hêtre de Lyons naturel H3662 ST9 Cerisier de Venise clair
H1518 ST15 Hêtre naturel H1582 ST15 Hêtre du Tyrol H1511 ST15 Hêtre de Bavière
H1521 ST15 Érable H1887 ST9 Érable de Starnberg naturel H3911 ST9 Hêtre des Alpes naturel
H1615 ST9 Merisier Romana
26 Stratifié compact EGGER
H3113 ST15 Poirier de Lindau H1950 ST15 Calvados naturel
H1951 ST15 Calvados sardoine
H3734 ST9 Noyer de Bourgogne naturel H3775 ST9 Noyer de Tennessee clair
H1706 ST15 Merisier
H3704 ST15 Noyer Aïda tabac
H1502 ST15 Aulne
Stratifié compact EGGER 27
H1474 ST22 Pin Avola blanc
H1277 ST9 Acacia de Lakeland crème
H1424 ST22 Woodline crème
H3755 ST22 Mélèze helvétique blanc
H1428 ST22 Woodline café
H1476 ST22 Pin Avola champagne
H3766 ST29 Orme du Cap brunH3760 ST29 Orme du Cap blanc
Pores synchronisés Pores synchronisés
28 Stratifié compact EGGER
H1334 ST9 Chêne de Ferrare clair
H3304 ST9 Chêne royal lasuré gris H3306 ST9 Chêne royal anthracite H3363 ST9 Chêne de Highland anthracite
H1796 ST27 Tortona naturel
H1793 ST27 Tortona lava
Des classiques contemporains pour une atmosphère cosy.
Pores synchronisés
Pores synchronisés
H3128 ST15 Merano naturel H3129 ST9 Merano brun
H3400 ST22 Épicéa naturel
H1215 ST22 Frêne Cassino châtain
H1487 ST22 Épicéa de Bramberg
H3778 ST9 Noyer des Caraïbes naturelH1298 ST22 Frêne de Lyon sable
DÉCORS ARTWOODS Les décors Artwoods réinventent le bois avec des formes et des couleurs qui n'existent pas dans la nature. Striés, incrustés de fils aux effets métallisés ou étonnament colorés, osez les contrastes !
F584 ST22 Filigrane cannelle F583 ST22 Filigrane brun
H3078 ST22 Hacienda blanc H3081 ST22 Hacienda noir
30 Stratifié compact EGGER
DÉCORS ARTWOODS Les décors Artwoods réinventent le bois avec des formes et des couleurs qui n'existent pas dans la nature. Striés, incrustés de fils aux effets métallisés ou étonnament colorés, osez les contrastes !
ESSENCES AUTHENTIQUES Quand le design rencontre la nature. Défauts hier, signes d'authenticité aujourd'hui, les nœuds, fissures et autres marques visibles du bois font le lien entre minimalisme et naturalité. Avec la structure Zoom ST10 Authentique, ces décors retrouvent l'authenticité d'un toucher brut.
H1145 ST10 Chêne Bardolino naturel H3303 ST10 Chêne Arlington naturel
Stratifié compact EGGER 31
H3331 ST10 Chêne Nebraska naturel
H3325 ST28 Chêne Gladstone tabacH3326 ST28 Chêne Gladstone naturel
H3309 ST28 Chêne Gladstone sable
Pores synchronisés Pores synchronisés
Pores synchronisés
Stratifié compact EGGER 33
H3114 ST9 Poirier Tirano
H1150 ST10 Chêne authentique gris
H1151 ST10 Chêne authentique brun H3753 ST22 Mélèze Montana Country
Nœuds et fissures apparents procurent au mobilier un caractère authentique.
ESSENCES EXOTIQUESLes veinages exotiques ou fantaisie constituent une alternative originale aux grands classiques. Des tons noyer aux teintes claires, ils s'expriment pleinement associés à la structure ST15 Parchemin qui souligne leur luminosité, ou à la structure ST22 Matex qui renforce leur texture de bois strié.
H3006 ST22 Zebrano sable H3090 ST22 Driftwood
34 Stratifié compact EGGER
H3058 ST22 Wenge du Mali
H3005 ST22 Zebrano anthracite H3082 ST22 Amazonas
H3031 ST9 Olivier de Cordoue foncé H3025 ST15 Makassar
ILLUSTRATION
Les décors sont représentés à l’échelle 1:1. Pour les décors à fort caractère, une illustration supplémentaire correspondant à une découpe de 900 × 600 mm se trouve en encadré.
DÉCORS PIERRES ET MINÉRAUXLes décors pierres et minéraux ne sont plus réservés à la cuisine ou à la salle de bains. Ils s'utilisent de plus en plus pour le revêtement mural, les portes et les façades de meubles.
F396 ST10 Basaltino gris
F274 ST9 Béton clair F275 ST9 Béton foncé
F211 ST9 Amalvi brun
F276 ST9 Arkosa galet
36 Stratifié compact EGGER
DÉCORS TEXTILE ET CUIRLes matières naturelles comme le cuir et le textile apportent de la chaleur et une note de luxe dans l’aménagement ou l’habillage de meubles. La structure ST10 apporte à ces décors un toucher naturel et renforce leur aspect authentique.
F428 ST10 Cuir brun F425 ST10 Toile paille
Stratifié compact EGGER 37
USED LOOKLes matériaux au caractère vintage, les motifs fissurés ou patinés ont le charme du temps qui passe. Dans un monde où l'absence de défauts est devenue la norme, ces effets de matière apportent vie et personnalité au design. En se démarquant par leur imperfection, ils répondent à la tendance minimaliste.
F633 ST15 Metallo bronze
F310 ST87 Ceramic rouille F311 ST87 Ceramic anthracite
38 Stratifié compact EGGER
DÉCORS MÉTALEffets de matières, jeux de contrastes et de lumière caractérisent les décors métallisés. Les classiques
aluminium, inox et titan se colorent en couleurs plus chaudes comme le bronze, le brun et les gris naturels.
F509 ST2 Aluminium F447 ST2 Quartz lava
F501 ST2 Titan F784 ST2 Microline laiton
Stratifié compact EGGER 39
UNIS STRUCTURÉS Toujours plus créatives, les structures décuplent le caractère des unis par leur profondeur ou encore leur
contraste mat-brillant. Une association idéale pour un agencement intérieur contemporain et personnalisé.
40 Stratifié compact EGGER
W1000 ST18 Blanc premium
W1000 ST18 Blanc premium
U999 ST18 Noir
U763 ST18 Gris perle
W1000 ST22 Blanc premium
U727 ST22 Argile
U741 ST22 Taupe
W1000 ST22 Blanc premium
Stratifié compact EGGER Stratifié compact EGGER 41 41
1. STOCKAGELes stratifiés compacts EGGER doivent être stockés dans un lieu fermé et sec, à une température comprise entre 18 °C et 25 °C
et à une humidité relative de 50 % à 65 %. Une fois l'emballage d'origine retiré, les stratifiés compacts doivent être stockés sur
des panneaux protecteurs pleins, horizontaux, plans et stables. Il convient d'éviter tout entreposage direct sur le sol et/ou toute
exposition au soleil. Le panneau stocké sur le dessus doit être recouvert d'un panneau de protection revêtu (et non d'un panneau de
particules brut) d'un format au moins égal (cf. fig. 1). S'il n'est pas possible de les stocker horizontalement, les stratifiés compacts
doivent être entreposés à l'aide de cales de grande dimension et de contrepaliers, inclinés selon un angle d'env. 80° (cf. fig. 2). Le
stockage en position verticale nécessite également l'utilisation d'un panneau de protection revêtu de format au moins égal.
Un stockage non conforme peut conduire à une déformation durable des panneaux.
RECOMMANDATIONS DE MISEEN ŒUVRE
IncorrectCorrect
Fig. 1
Fig. 2
42 Stratifié compact EGGER
1.1. Manipulation
2. USINAGE
2.1. Aspiration
1.2. Préparation à la pose
Une fois l'emballage retiré, il convient d'inspecter visuellement les
stratifiés compacts avant leur mise en œuvre, à la recherche d'un éventuel
endommagement. En raison du poids relativement élevé des panneaux,
une précaution particulière est nécessaire lors de leur transport et de leur
manipulation. Toute personne transportant ou manipulant les stratifiés
compacts doit porter un équipement de protection adéquat, tel que des
gants, des chaussures de sécurité et une tenue de travail adaptée. Si les
panneaux doivent être levés, il convient d'éviter de faire glisser les faces
décoratives les unes contre les autres (cf. fig. 3).
Par rapport à d'autres produits dérivés du bois, l'usinage des stratifiés compacts conduit à une usure plus importante des outils
en raison de leur épaisseur supérieure et de la force de coupe qui doit donc être employée. L'utilisation d'outils émoussés ou non
adaptés peut entraîner une mise en copeaux insuffisante et ainsi, des nuisances olfactives. Les outils en carbure de tungstène sont
à préférer ; lorsqu'il s'agit d'usiner de grandes quantités ou d'avoir recours à un centre d'usinage, il est recommandé d'employer
des outils à pointe de diamant. Pour obtenir un résultat satisfaisant, les outils doivent être parfaitement affutés. Pour garantir un
procédé à la fois efficace et économique, il est pertinent de prendre conseil auprès du fabricant pour choisir les outils, en particulier
pour l'usinage de quantités importantes ou la réalisation de projets délicats.
Lors de la mise en œuvre et de l'usinage de stratifiés compacts, les directives de sécurité habituelles pour l'industrie de
transformation du bois doivent être appliquées (aspiration de la poussière, protection incendie, etc.). Dès lors qu'aucune
aspiration adéquate n'est disponible, il convient de porter une protection respiratoire. La mise en œuvre de stratifiés compacts est
non toxique ; toutefois, un petit nombre de personnes est allergique à tous les types de poussières.
Les stratifiés compacts réagissent aux changements climatiques par une variation de leurs dimensions ; c'est pourquoi les
conditions ambiantes du lieu de stockage et de mise en œuvre doivent si possible correspondre à celles dans lesquelles les
panneaux seront utilisés. Avant le montage des éléments en stratifié compact, il convient donc de stocker ces derniers pendant une
durée suffisante dans des conditions ambiantes similaires à celles de leur utilisation ultérieure prévue. Les recommandations de
stockage doivent aussi être respectées sur les chantiers.
Fig. 3
Stratifié compact EGGER 43
2.2. Découpe
2.3. Fraisage
Pour la découpe de stratifiés compacts, il est recommandé
d'utiliser des scies circulaires à format ou à panneau. Afin
d'obtenir un bon résultat, plusieurs aspects doivent être pris en
compte : déport de la lame de scie, vitesse de l'avance, denture,
pas de dent, vitesse de rotation et de coupe. Les dentures les
mieux adaptées sont les dentures alternées et creuses ; pour une
durée de vie plus longue et une bonne qualité de coupe, la denture
plate trapézoïdale a fait ses preuves (cf. fig. 4).
Pour l'usinage par enlèvement de copeaux des stratifiés compacts, il est recommandé d'utiliser des outils à pointe de diamant ;
les outils en carbure de tungstène peuvent être utilisés sous conditions. Il est déconseillé d'employer des outils de découpe
à segments, car la plupart du temps la surcoupe reste visible au niveau du chevauchement. Pour des chants impeccables, il
est conseillé d'utiliser une surépaisseur d'usinage pour la découpe brute ; cette surépaisseur dépend cependant de l'usinage
prévu par la suite. En raison de la forte pression de coupe, l'usinage doit impérativement être exécuté à l'aide d'un dispositif de
guidage pour la pièce comme pour l'outil. Le profilage des chants peut être réalisé de diverses manières (cf. fig. 5).
Les traces de fraisage peuvent être éliminées par ponçage ; l'application d'une huile sans silicone permet d'uniformiser la couleur des
chants. Les arêtes et les angles aiguisés doivent être chanfreinés afin d'éviter tout danger de blessure.
L'utilisation d'un groupe inciseur permet une très bonne qualité de coupe des deux côtés. Le réglage en hauteur de la lame de scie
influence la qualité des arêtes de coupe. Pour ce faire, la lame de scie doit dépasser de 10 % par rapport à l'épaisseur de la pièce.
• Arête de coupe supérieure peu précise → augmenter la hauteur de la lame de scie
• Arête de coupe inférieure peu précise → diminuer la hauteur de la lame de scie
Alternative : la qualité de l'arête de coupe inférieure peut être améliorée par un fardage en contre-plaqué, un panneau de fibres
dures ou un matériau similaire.
Denture plate trapézoïdale
Denture alternée
Denture creuse
Fig. 4
Figure 5
Flachzahn
Wechselzahn�
Duplovitzahn hohle Zahnbrust
Duplovitzahn mit Fase
Dach�Duplovitzahn
�rapez�Flachzahn
Flachzahn
Wechselzahn�
Duplovitzahn hohle Zahnbrust
Duplovitzahn mit Fase
Dach�Duplovitzahn
�rapez�FlachzahnFlachzahn
Wechselzahn�
Duplovitzahn hohle Zahnbrust
Duplovitzahn mit Fase
Dach�Duplovitzahn
�rapez�Flachzahn
44 Stratifié compact EGGER
2.4. Perçage
3. MISE EN ŒUVRE
Pour le perçage des stratifiés compacts, les perceuses pour plastique sont les mieux adaptées ; l'angle de pointe doit être
compris entre 60° et 80° (cf. fig. 6). L'avance et la vitesse de coupe dépendent de l'équipement (HSS, HM, DIA) de la perceuse
choisie ; les consignes du fabricant de l'outil doivent être respectées. Il est également possible d'utiliser un foret hélicoïdal
pour métal ou bois ; l'avance et la vitesse de rotation doivent alors être réduites.
Malgré la haute stabilité dimensionnelle des stratifiés compacts, les
changements climatiques peuvent entraîner une modification du format.
L'orientation des fibres de cellulose du papier kraft confère aux stratifiés
compacts un sens d'usinage (cf. fig. 8).
Les modifications de format dans la longueur sont moitié moins importantes
que dans la transversale. Sur les panneaux dont les deux faces sont
décoratives, le sens du travail ne peut être déterminé qu'à l'aide des
dimensions de production, et non au niveau des découpes. Exception : les
décors d'impression bois, ou ceux pour lesquels l'orientation a une importance.
Lors de la mise en œuvre de découpes, il convient de respecter toujours le
même sens de travail lors de l'assemblage. En résumé, en raison du risque de
confusion évoqué pour les découpes, le sens de travail doit être marqué sur des
chutes.
Pour le perçage de trous débouchants, les stratifiés compacts
doivent être placés sur un support fixe pouvant être percé. Avant
que la mèche ne ressorte, l'avance doit être réduite pour éviter tout
éclatement côté sortie. Pour le perçage de trous non débouchants,
appelés trous borgnes, une épaisseur de panneau d'au moins
1,5 mm doit être conservée.
Pour les perçages parallèles au plan du panneau, il convient de
conserver une épaisseur résiduelle de 3 mm par rapport aux faces
supérieure et inférieure du panneau (cf. fig. 7).
Il convient de prendre conseil auprès des fabricants lors de la sélection des outils de découpe, de fraisage et de perçage.
Pour l'usinage et la construction, les modifications de format doivent être prises en compte dès le début. Un jeu de 2,0 mm/m doit être
respecté pour la dilatation.
Source : société LEUCO, mèche pour trous débouchants MosquitoFigure 6
Figure 7
Figure 8
Stratifié compact EGGER 45
3.1. Découpes
3.2. Fixations
Les découpes et les évidements, qu'ils servent à un interrupteur, à une grille d'aération ou à une ouverture d'accès, doivent
impérativement être chanfreinés, car les angles coupants peuvent entraîner la formation de fissures (cf. fig. 9). Les angles
convexes doivent présenter un rayon intérieur d'au moins 3 mm. Tous les chants doivent être lisses, sans fissures ni
entailles. Les rainures et les encoches doivent être réalisées à l'aide de chanfreins de façon à éviter la formation de fissures.
Les découpes peuvent être directement fraisées à la défonceuse ou pré-percées à l'aide d'un rayon adéquat, avant d'être
sciées d'un perçage à un autre. Pour les composants intégrés, il convient de prévoir un espace de dilatation suffisant.
Les trous débouchants doivent disposer d'un jeu suffisant pour compenser la dilatation due aux variations de la
température et du degré d'humidité (cf. fig. 10). Le diamètre de perçage doit être plus grand de 2 à 3 mm que le diamètre
du moyen de fixation, afin d'éviter la formation de fissures. Les vis à tête fraisée (cf. fig. 11) doivent être évitées. Si ce n'est
pas possible, l'utilisation d'une rosette de support est indispensable.
Il est possible de pratiquer sans problème un filetage dans les stratifiés compacts, tout comme d'utiliser des vis
autotaraudeuses. Les vis à pas fin sont recommandées, car elles confèrent une meilleure résistance à l'arrachement. Un
pré-perçage est dans tous les cas indispensable. Pour les vissages pratiqués parallèlement au plan du panneau, les vis à
métaux et les vis pour panneaux de particules sont particulièrement adaptées. Il convient de respecter une profondeur
minimale de vissage de 25 mm et de choisir le diamètre de perçage de façon à éviter que le panneau ne se fende.
Correct Incorrect
IncorrectCorrect
Figure 9
Figure 10 Figure 11
46 Stratifié compact EGGER
3.4. CollageLe collage de deux stratifiés compacts EGGER doit être exécuté de façon à ne pas entraver les variations de dimensions.
Pour éviter les tensions, les éléments en stratifié compact suffisamment conditionnés doivent uniquement être collés les
uns aux autres dans un même sens d'usinage. Il convient d'éviter tout collage des faces de grande dimension ; les solutions
d'application et/ou les décors nécessaires doivent être mis en œuvre au moyen d'un doublage partiel (cf. 3.5. Renforcement
par doublage). Les collages soumis à de fortes sollicitations (vibrations, chocs, etc.) doivent être renforcés par des
éléments de fixation mécanique. Le point 3.3. Jonctions montre quelques exemples de façonnage des angles. La préparation
au collage inclut un ponçage des panneaux, l'élimination de toute poussière, graisse ou saleté et, le cas échéant, un
prétraitement.
3.3. JonctionsPour renforcer la solidité des jonctions porteuses des stratifiés compacts, il est possible d'utiliser divers moyens de fixation,
ressorts de forme (p. ex. en stratifié compact) ou rainures. Vous trouverez des indications sur les différents collages au
point 3.4. Collage. Veillez à assembler les stratifiés compacts uniquement dans un même sens de production. Les figures 12 à
16 ci-après illustrent quelques possibilités de jonction stable entre stratifiés compacts.
Rainuré
Ressort angulaire
Rainuré / plié
Ressort métallique vissé
Rainures et languettesFigure 12
Fig. 15
Figure 13
Fig. 16
Figure 14
Stratifié compact EGGER 47
3.5. Renforcement par doublage Un aspect plus épais des panneaux est obtenu par doublage ou doublage des chants. Lors du renforcement par doublage (cf.
fig. 17), les bandes de stratifié compact sont collées bord à bord ; il convient là aussi de conserver le même sens d'usinage. La
colle 1K Ottocoll® M500 de Otto Chemie convient, par exemple, parfaitement pour compenser les tensions lors du collage.
Pour les épaisseurs jusqu'à 100 mm ou lorsque le décor doit être visible au niveau du chant pour des raisons optiques, le
renforcement par doublage des chants (cf. fig. 18) est une solution. Des onglets à 45° sont d'abord fixés sur les deux pièces
à assembler. Puis, la pièce à usiner est posée sur une surface plane, face intérieure vers le bas, afin que les pointes des
onglets se touchent. Un morceau de ruban adhésif est alors appliqué sur ce joint vertical. Les deux pièces doivent ensuite
être pivotées avec le plus grand soin. La colle est appliquée (cf. fig. 19) ; la pièce la plus courte et/ou le chant est relevé(e)
(cf. fig. 20). Il convient de maintenir en place le renforcement par doublage des chants au moyen de ruban adhésif jusqu'à
la prise de la colle. La colle OTTOCOLL® P 85 peut, par exemple, être utilisée à cet effet.
Les produits suivants conviennent tout particulièrement pour le collage de stratifiés compacts EGGER :
Les possibilités de collage des éléments en stratifié compact sont multiples : ils peuvent non seulement être partiellement
assemblés entre eux, mais aussi être associés à du bois massif ou à d'autres produits dérivés du bois (panneaux de particules, MDF
ou Multiplex). Pour fixer les stratifiés compacts à la sous-construction de manière invisible (cf. le point 4.1. Revêtement mural),
nous recommandons par exemple Panel-loc de MBE. Il est conseillé d'effectuer des essais et de respecter impérativement les
recommandations de mise en œuvre du fabricant de la colle.
Type de colleOTTOCOLL® P 85, OTTOCOLL® M500 Hermann Otto GmbHKrankenhausstraße 14D-83413 Fridolfingt 0 86 [email protected]
Type de colle MBE Panel-locModerne Befestigungs Elemente GmbH Siemensstr. 1 D-58706 Menden t +49 (2373) 17430-0 [email protected] www.mbe-gmbh.de
Type de colle Jowat® 2K SE-Polymer 690.00Jowat AGErnst-Hilker-Straße 10 - 14 D-32758 Detmoldt +49 (0) 5231 749-0 [email protected] www.jowat.de
Renforcement par doublageDoublage des chants
Fig. 17
Fig. 19
Fig. 18
Fig. 20
48 Stratifié compact EGGER
4.1. Revêtement mural
4.1.1. Sous-construction et ventilation par la face arrière
Les stratifiés compacts EGGER conviennent particulièrement pour le revêtement mural en milieu intérieur en raison de leur
robustesse et de leur aptitude à une utilisation permanente. Pour cela, nous recommandons une épaisseur minimale de panneau de
8 mm. Le support doit être parfaitement sec avant application du revêtement. Il convient de veiller à une ventilation suffisante par
la face arrière. Il faut éviter l'exposition du matériau à une humidité permanente. Tous les éléments à assembler doivent présenter le
même sens de production.
Les stratifiés compacts doivent être fixés sur une sous-construction stable, solide et résistante à la corrosion, qui doit supporter
la charge du revêtement mural en toute sécurité et assurer une ventilation par la face arrière. En construction sèche, la sous-
construction et les stratifiés compacts doivent être fermement ancrés dans le support ! (Cf. fig. 21).
Les moyens de fixation doivent être choisis en fonction du support et du poids du revêtement mural. Un écart entre les conditions
ambiantes régnant devant et derrière les éléments peut conduire à leur déformation. Par conséquent, les revêtements muraux
réalisés avec des stratifiés compacts doivent toujours être dotés d'une ventilation suffisante par la face arrière, ce qui permet une
homogénéisation de la température et du degré d'humidité. La ventilation doit s'effectuer vers les côtés de la pièce. Un lattage
vertical n'entrave pas la circulation de l'air. Dans le cas d'une sous-construction horizontale, il convient de garantir une ventilation
par la face arrière suffisante par des structures adéquates. L'alignement horizontal et vertical de la sous-construction doit être
impeccable afin de permettre une fixation sans tension sur toute la surface. Les bandes verticales en bois, en aluminium ou en
stratifié compact constituent des sous-constructions adaptées pour le collage (cf. fig. 22).
4. APPLICATIONS
Collage invisible
1 Support2 Matériau d'isolation3 Bandes de stratifié compact4 Panneaux de fibres en plâtre double couche5 Stratifié compact6 Colle7 Bande de montageFigure 21
Détails de la fig. 21
1
2
3
45
3
6
7
5
Stratifié compact EGGER 49
4.1.2. Fixations mécaniques visibles
Les distances maximales de lattage et/ou de sous-construction dépendent de l'épaisseur du stratifié compact mis en œuvre (cf.
fig. 25). Il est important que les orifices d'entrée et de sortie de l'air ne soient pas obstrués, pour ne pas gêner la circulation de l'air.
Veillez également à ce que l'humidité du support soit proche de celle de l'élément de construction ultérieur.
Si les éléments en stratifié compact sont fixés à la sous-construction à l'aide de vis, le jeu laissé doit être suffisant pour permettre
une dilatation. Pour cela, il convient d'aménager des points de glissement (cf. fig. 24) ainsi qu'un point fixe (cf. fig. 23) sur chacun
des éléments. Le point fixe sert à répartir de façon homogène le jeu de dilatation et doit être positionné le plus au centre possible
(cf. fig. 25). Le diamètre de perçage doit être égal au diamètre du moyen de fixation. Le diamètre de perçage des points de
glissement doit être plus grand de 2 à 3 mm que le diamètre du moyen de fixation. Le trou percé doit être recouvert par la tête de la
vis ; si nécessaire, il convient d'utiliser une rondelle. Sur les figures suivantes, une bande d'étanchéité EPDM est mise en œuvre sur
la sous-construction en bois pour protéger de l'humidité.
Vissage visible
1 Lattage vertical2 Bande d'étanchéité EPDM
1 Bande d'étanchéité EPDMPoint fixe Point de glissement
Figure 22
Figure 23 Figure 24
Détails de la fig. 22
1
2
1
2
1 1
50 Stratifié compact EGGER
La détermination du jeu de dilatation nécessaire utilise la distance la plus grande entre le point fixe et le bord du panneau ; il
faut ajouter au diamètre de perçage 2 mm de jeu par mètre carré d'écart mesuré. Pour les applications intérieures, il est possible
d'utiliser les distances de fixation répertoriées dans le tableau suivant :
= point fixe, = point de glissement
Les stratifiés compacts EGGER sont auto-porteurs à partir d'une épaisseur ≥ 6 mm.
Épaisseur du panneau [mm]
Distance de fixation maximale
a [mm] b [mm]
6 615 400
8 790 500
10 920 670
12 960 900
13 970 920
4.1.3. Fixations mécaniques invisibles La fixation invisible d'éléments en stratifié compact par suspension permet un démontage facile et un résultat esthétiquement
supérieur. Les panneaux peuvent être enlevés rapidement en toute simplicité et cachent des câbles et des tuyaux qui restent
cependant facilement accessibles. Autre avantage, la possibilité d'ajuster ultérieurement les éléments en fonction du système
de fixation choisi. En outre, les éléments sont ainsi montés sans contraintes. Quelle que soit la méthode de fixation utilisée pour
la suspension, un écart suffisant est indispensable pour permettre de soulever et d'abaisser les éléments. Cet écart ou « jeu de
suspension » forme un joint creux qui reste visible.
Suspension à l'aide de profils-moulures
Pour ce type de fixation, une rainure est pratiquée dans la sous-construction horizontale afin de loger le couvre-joint fixé à l'élément
de mur. Pour faciliter l'ajustement, le ressort du couvre-joint doit être plus fin que la rainure. Les couvre-joints des éléments en
stratifié compact ne doivent pas mordre sur la largeur totale de l'élément, mais s'interrompre afin de permettre une circulation d'air
verticale. Les couvre-joints (p. ex. en contre-plaqué) ou les profilés métalliques en Z conviennent parfaitement. Si la fixation par
vissage des éléments en stratifié compact de faible épaisseur n'est pas optimale, l'usage de colle est possible en complément.
Suspension à l'aide de ferrures métalliques
Des solutions de ferrures métalliques sont également proposées pour la fixation des éléments de mur (cf. fig. 26). La solution
choisie doit être mise en œuvre conformément aux directives du fabricant afin de garantir une fixation sûre.
Figure 25
Stratifié compact EGGER 51
Figure 26
Figure 27
4.1.4. Collage
La fixation des éléments en stratifié compact peut aussi se faire par collage sur une sous-construction robuste, à l'aide de solutions
à élasticité permanente spécifiquement conçues à cet effet. Les solutions de collage comprennent de la colle, une bande de montage
et les produits de prétraitement des surfaces à coller. La bande de montage permet une première fixation, qui est ensuite consolidée
au moyen de colle (cf. fig. 27). Il convient de respecter les recommandations de mise en œuvre du fabricant de la colle.
Parmi les solutions de collage disponibles sur le marché, on trouve celles des sociétés MBE, Innotec et DKS :
1 Colle2 Bandes de stratifié compact3 Bande de montage4 Stratifié compact
DKS Technik GmbHGnadenwald 90aA-6069 Gnadenwald
t +43 (0)5223 [email protected] www.dks.at
Innotec ÖsterreichLofererstraße 83 A-6322 Kirchbichl
t +43 (0)5332 [email protected]
Moderne Befestigungs Elemente GmbH Siemensstraße 1D-58706 Menden
t +49 (2373) [email protected] www.mbe-gmbh.de
1 2
3
4
52 Stratifié compact EGGER
4.1.5. Écartement
4.2. Protection contre les chocs ou revêtement mural partiel
Il existe différentes possibilités pour la réalisation de joints horizontaux et verticaux (cf. fig. 28). Il convient de veiller à ce que les
éléments disposent de suffisamment de jeu pour se dilater.
Lorsque les exigences en termes de résistance du mur sont élevées, il convient d'utiliser une solution de protection contre les
chocs ou un revêtement mural partiel. Dans de tels cas, les stratifiés compacts sont mis en œuvre de diverses manières en raison
de leur robustesse et de leur facilité d'entretien. Outre les revêtements muraux à mi-hauteur (cf. fig. 29), les solutions partielles
de protection contre les chocs sont également courantes. Pour ces dernières, les bandes de stratifié compact sont généralement
vissées directement et de manière visible sur le mur à renforcer. Il convient de créer une barrière vapeur entre le stratifié compact
et le mur en raison du manque de ventilation par la face arrière (cf. fig. 30).
Revêtement mural à mi-hauteur – mur en construction sèche (support) Solution collée
1 Panneau de fibres de plâtre recouvert de papier peint2 Équerre en acier inoxydable3 Stratifié compact
Fig. 28
Figure 29
1
2
3
Stratifié compact EGGER 53
Mur massif avec protection partielle contre les chocs Solution vissée
1 Stratifié compact2 Barrière vapeur
4.3. Cabines de douche et de toilettesLors de la construction et du montage d'éléments en stratifié compact pour l'agencement de sanitaires, il faut éviter l'exposition
des stratifiés compacts à une humidité permanente et s'assurer des possibilités d'aération suffisante de la pièce. Il est impératif que
les matériaux employés dans la construction et la fixation ne présentent aucune corrosion. L'utilisation en milieu constamment
humide implique que les jonctions d'angle soient mécaniquement renforcées, par exemple à l'aide d'une cheville ou d'un clip, et
que la solution de collage utilisée puisse prendre malgré les conditions ambiantes. Il convient de veiller à une distance minimale de
120 mm entre le sol et le chant inférieur du panneau en cas d'utilisation commerciale élevée (cf. fig. 31).
1 Distance de 120 mm
Figure 30
Figure 31
1 2
1
54 Stratifié compact EGGER
Lors de l'agencement de sanitaires à usage non commercial, comme dans les foyers et/ou les hôtels, des stratifiés compacts peuvent également être mis en œuvre. Il est alors important de veiller à ce que la ventilation et l'aération des pièces soient suffisantes, et à ce que les stratifiés compacts puissent sécher après utilisation de la douche. La mise en œuvre de matériaux résistants à la corrosion pour les constructions et les moyens de fixation est à prendre en compte. De même, les supports minéraux aspirants, comme les murs ou le crépi, doivent être prétraités au moyen de barrières étanches et élastiques. Généralement, ces barrières sont appliquées au pinceau et empêchent l'eau de pénétrer dans le support. L'association centrale de l'industrie allemande du bâtiment (Zentralverband Deutsches Baugewerbe) a publié une fiche technique sur ces dispositifs d'étanchéité/barrières : « Abdichtung im Verbund mit Fliesen und Platten » (Réalisation de joints dans les associations avec du carrelage et des panneaux). Cette fiche technique décrit les dispositifs liquides d'étanchéité des joints pour les carrelages et panneaux mis en œuvre à l'intérieur comme à l'extérieur ; elle tient par ailleurs compte des classes de résistance à l'humidité et des sols support définis. Ce dispositif d'étanchéité appelé « Flächendicht » est notamment proposé par la société Knauf. Il convient de prendre conseil auprès des fabricants ou des fournisseurs en ce qui concerne les classes de résistance à l'humidité des matériaux, et de respecter impérativement les recommandations de mise en œuvre de chaque fabricant. Voici deux exemples de constructions possibles (cf. fig. 32 et 33).
Bandes d'aluminium
1 Compriband (bande d'étanchéité)2 Joint en silicone
1
2
1 Écart2 Colle3 Bande de montage
1
2
3
1 Sol support étanche2 Bandes d'aluminium3 Compriband (bande d'étanchéité)4 Joint en silicone5 Stratifié compact
1
2 3
5 5
4
4.3.1. Solutions en stratifiés compacts collés
Figure 32 : solutions en stratifiés compacts collés n° 1
Détail n° 2, fig. 32, solution d'angle
Détail n° 3, fig. 32, finition inférieure
Détail n° 1, fig. 32, finition supérieure
Stratifié compact EGGER 55
1 Sol support étanche2 Bandes de stratifié compact3 Compriband (bande d'étanchéité)4 Joint en silicone5 Stratifié compact
1 Écart2 Colle3 Bande de montage
1
2
3
1
2 3
5 5
4
1 Écart2 Plinthe de carrelage3 Joint en silicone 4 Distance minimale avec le sol : 50 mm
1
2 3
4
Bandes de stratifié compact
Figure 33 : solutions en stratifiés compacts collés n° 2
Détail n° 2, fig. 33, solution d'angle
Détail n° 3, fig. 33, finition inférieure
Détail n° 1, fig. 33, finition supérieure
56 Stratifié compact EGGER
4.4. Portes tournantesLa largeur des portes ne doit pas être supérieure à leur hauteur. Les modifications de format dans la longueur sont moitié
moins importantes que dans la transversale, c'est pourquoi il est recommandé de découper les panneaux de porte dans le sens
longitudinal du stratifié compact. Des écarts de température ou d'humidité trop importants entre la face avant et la face arrière
de la porte peuvent entraîner des déformations. Il convient donc de veiller à une circulation d'air suffisante, par exemple pour
l'agencement de cabines de douche ou d'essayage. Le nombre de charnières est déterminé par plusieurs facteurs : la largeur de la
porte, sa hauteur et son poids. D'autres critères comme le lieu d'installation ou de plus fortes contraintes, par exemple pour une
patère, peuvent varier d'une application à une autre, et doivent être pris en compte.
C'est pourquoi les indications (cf. fig. 34) sont uniquement données à titre informatif pour une porte de 10 mm d'épaisseur et d'une
largeur pouvant atteindre 600 mm ; un essai de montage est recommandé. En cas de fortes charges, une charnière supplémentaire
peut être posée, à 100 mm maximum en dessous de la charnière supérieure. La distance minimale entre les charnières supérieures
et inférieures et l'arête externe (X) doit être de 100 mm maximum. Les charnières de la société HAEFELE ou Prämeta sont un
exemple de charnières adaptées (cf. fig. 35).
Source : société HAEFELECharnière spéciale – réf. 344.75.051Figure 35
Figure 34
Stratifié compact EGGER 57
4.5. Plateaux de tableLes stratifiés compacts conviennent particulièrement bien à la fabrication de plateaux de tables et de bureaux pour postes de
travail, salles de réunion, salles de classe ou encore ateliers. L'épaisseur du panneau, les distances de fixation et la saillie par
rapport au cadre doivent être choisies en fonction des charges prévues (cf. fig. 37). Les plateaux de table doivent présenter une
épaisseur d'au moins 10 mm pour que le vissage soit sûr et efficace. La fixation sur le cadre peut s'effectuer de différentes manières.
Il s'agit cependant de s'assurer de l'absence de contraintes. Les vis peuvent être directement fixées sur le panneau ou avec un écrou
à insertion. Les points de fixation au cadre doivent être réalisés avec un jeu de dilatation suffisant. Le diamètre de perçage doit être
plus grand que le diamètre du moyen de fixation de 2 à 3 mm (cf. fig. 36).
Épaisseur du panneau [mm]
Saillie [mm]
Distance de fixation [mm]
10 170 310
12 240 390
13 270 440
Saillie
Distance de fixation
Figure 36
Figure 37
58 Stratifié compact EGGER
4.6. Encastrement d'éviersLes stratifiés compacts sont également une solution idéale pour les surfaces de travail dans les cuisines ainsi que pour les lavabos
dans les toilettes. Dans ce domaine d'application, l'encastrement de l'évier ou du lavabo est indispensable. Les solutions ci-après
(cf. fig. 38 et 39) sont généralement mises en œuvre.
Fig. 38, solution 1
Fig. 39, solution 2
Stratifié compact EGGER 59
*1 Le noircissement dû à des influences extérieures et/ou les effets de la photochromie résultent du choc provoqué par une exposition accélérée ; ils ne sont pas caractéristiques d'une exposition naturelle. *2 Les valeurs de planéité établies sont valables pour les stratifiés compacts dotés de deux faces décoratives. Pour les stratifiés compacts dotés d'une seule face décorative, les valeurs seuils doivent faire l'objet d'un accord préalable. *3 Les lignes de fissures moyennes courent le long des chants de l'échantillon testé. *4 Les stratifiés compacts à âme blanche associés à un décor perlescent ne sont pas définis dans la norme. Cette association est toutefois possible ; les valeurs associées se trouvent dans le tableau, sous le symbole représentant un décor perlescent.
t t représente l'épaisseur nominale du stratifié compact. a L dans la longueur ou la longueur du stratifié compact. b T dans la transversale ou la largeur du stratifié compact.
5. DONNÉES TECHNIQUES
Propriété Norme UnitéÀ âme noire Flammex À âme blanche
CGS ACS CGF ACF BCS *4
Résistance de la surface à l'abrasion EN 438-2:10 Nombre de tours (min.)
Point d'abrasion initial 150 - 150 - 150 -
Valeur d’abrasion 350 - 350 - 350 -
Résistance au choc d’une bille de grand diamètre
EN 438-2:21 Hauteur de chute en mm
2 mm ≤ t < 6 mm 1 400 800 1 400 800 - -
6 mm ≤ t 1 800 800 1 800 800 - -
Diamètre d'empreinte en mm ≤ 10 ≤ 12 ≤ 10 ≤ 12 - -
Résistance aux rayures EN 438-2:25 Classement 3 2 3 2 3 2
Résistance aux taches - groupes 1 et 2 EN 438-2:26 Classement 5 5 5 5 5 5
Résistance aux taches - groupe 3 EN 438-2:26 Classement 4 4 4 4 4 4
Stabilité de la couleur à la lumière (lampe à arc au xénon, surface) *1
EN 438-2:27 Échelle de gris
Surface de 4 à 5 4 de 4 à 5 4 4 4
Âme - - - - 3 3
Résistance à la fissuration sous contrainte EN 438-2:24 Classement
Surface 4 - 4 - 4 -
Âme - - - - 3 *3 3 *3
Résistance aux brûlures de cigarette EN 438-2:30 Classement 3 - 3 - 3 -
Planéité *2 EN 438-2:9 Dépendance à l'épaisseur
2,0 mm ≤ t < 6,0 mm 8 8 8 8 12 12
6,0 mm ≤ t < 10,0 mm 5 5 5 5 8 8
10,0 mm ≤ t 3 3 3 3 5 5
Résistance à l'immersion dans l'eau bouillante
EN 438-2:12 Augmentation de la masse en %
2 mm ≤ t < 5 mm 5 5 - - 5 5
t ≥ 5 mm 2 2 2 3 3 3
Augmentation de l'épaisseur en %
2 mm ≤ t < 5 mm 6 6 - - 6 6
t ≥ 5 mm 2 2 2 6 4 4
Aspect en degrés 4 4 4 4 4 4
Stabilité dimensionnelle à haute tempéra-
ture
EN 438-2:17 Variation cumulée des dimensions en %
2 mm ≤ t < 5 mm La 0,4 0,4 - - 0,6 0,6
T b 0,8 0,8 - - 1 1
t ≥ 5 mm La 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5
T b 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8
Résistance à la chaleur sèche EN 438-2:16 Classement 4 - 4 - 4 -
Résistance à la vapeur d'eau EN 438-2:14 Classement 4 3 4 3 4 3
Résistance à la chaleur humide (100 °C) EN 12721:2009 Classement 4 - 4 - - -
Densité EN ISO 1183-1 g/cm³ ≥ 1,35 ≥ 1,35 ≥ 1,35 ≥ 1,35 ≥ 1,4 ≥ 1,4
Module de flexion EN ISO 178 MPa 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000
Résistance à la flexion EN ISO 178 MPa 80 80 80 80 80 80
Résistance à la traction EN IOS 527 MPa 60 - 60 - 60 -
60 Stratifié compact EGGER
En raison de leur surface résistante, hygiénique et étanche, les stratifiés compacts EGGER ne nécessitent aucun entretien
particulier. Les salissures ou substances renversées (thé, café, vin, etc.) sont à nettoyer immédiatement pour une élimination plus
facile. Si un nettoyage s'avère nécessaire, il convient d'utiliser des produits doux. Le produit nettoyant utilisé ne doit contenir
aucun élément abrasif, afin d'éviter les rayures et une éventuelle altération du degré de brillance.
Au quotidien, il est recommandé de suivre les conseils suivants :
En raison de leur pouvoir calorifique élevé, les stratifiés compacts conviennent parfaitement pour une élimination par
revalorisation thermique dans des installations de chauffage adéquates. Leur élimination doit respecter les lois et règlements
locaux en vigueur.
7. QUE FAIRE DES CHUTES
6. CONSEILS D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Poser une cigarette allumée sur un stratifié compact en endommage la surface.
Toujours utiliser un cendrier.
De manière générale, éviter d'utiliser les surfaces en stratifié compact pour le découpage ; les couteaux peuvent
laisser des traces même sur un stratifié compact résistant. Toujours utiliser une planche de découpage.
Poser un plat brûlant (casserole, poêle, etc.) à peine sorti du four ou retiré du feu sur un stratifié compact est à
proscrire, car la chaleur peut entraîner une altération du degré de brillance ou endommager la surface. Toujours
utiliser un dessous de plat ou un élément de protection similaire.
Tout liquide renversé doit être épongé immédiatement ; laisser certaines substances sécher sur la surface du stratifié
compact peut conduire à une altération du degré de brillance. Les découpes et les raccords sont des zones
particulièrement sensibles aux liquides renversés, qui doivent en être éliminés rapidement et efficacement.
Ces recommandations doivent surtout être suivies pour les surfaces mates à l'esthétique et à la texture caractéristiques, qui sont
particulièrement sensibles aux traces d'usure.
Pour de plus amples informations, consulter la fiche « Recommandations de mise en œuvre et de nettoyage des stratifiés EGGER »
en ligne, à l'adresse www.egger.com/kompaktplatte.
Remarque sur le caractère provisoire du contenu :la présente brochure produit a été élaborée avec un soin particulier et les informations qu'elle contient reposent sur nos expériences et connaissances à ce jour. Sous réserve d'erreurs, de fautes d'impression ou de norme. En raison de l'évolution continue des produits EGGER, ainsi que des modifications apportées aux normes et autres documents légaux, certains paramètres techniques peuvent évoluer. Pour ces raisons, le contenu de la présente brochure ne peut être utilisé comme notice d'utilisation, ni servir de document à valeur juridique.
Stratifié compact EGGER 61
LISTE DES PRODUITS LIVRABLES
W908 ST2 Blanc craie *
W911 ST2 Blanc sélénite
W911 ST15 Blanc sélénite
W980 ST2 Blanc kaolin
W980 ST15 Blanc kaolin
W1000 ST2 Blanc premium
W1000 ST9 Blanc premium
W1000 ST18 Blanc premium
W1000 ST22 Blanc premium
W1200 ST2 Porcelaine
W1200 ST9 Porcelaine
U104 ST15 Albâtre
U107 ST9 Jaune pastel
U108 ST15 Vanille *
U113 ST15 Sable *
U114 ST15 Tournesol *
U129 ST15 Pollen
U143 ST15 Genêt
U156 ST9 Beige rosé *
U206 ST9 Malaga *
U222 ST15 Lin
U311 ST15 Bordeaux *
U321 ST15 Rouge *
U323 ST15 Cerise
U328 ST15 Lipstick
U329 ST15 Mandarine
U330 ST9 Aubergine
U332 ST15 Orange *
U336 ST9 Orchidée
U337 ST9 Fuchsia
Immédiatement livrables au départ de l'entrepôt
Délai de livraison sur demande
Délai de livraison de 10 jours ouvrés Quantité minimale de commande de 24 pièces
Décor pour pose verticale uniquement
Stratifié compact ST18 à partir de 8 mm Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres
Pour de plus amples détails sur nos produits, consulter notre site Internet à l'adresse www.egger.com/produkte
À âm
e no
ire
À âm
e bl
anch
e
Flam
mex
Eur
ocla
ss B
à
âme
noire
avec
col
le
ther
mod
urci
ssab
le +
sans
revê
tem
ent
2 79
0 ×
2 06
0(*
8 e
t 13
mm
)
2 79
0 ×
2 06
05
600
× 2
060
2 80
0 ×
2 07
0 (*
12
et 2
2 m
m,
déla
i de
livra
ison
de
10 jo
urs
ouvr
és ;
par
colis
)
2 80
0 ×
1 31
0
2 79
0 ×
2 06
0
2 15
0 ×
950
2 15
0 ×
1 02
02
350
× 1
310
En ro
ulea
u à
part
ir de
2
000
× 1
310
23 ×
0,4
(* 2
2 ×
0,4)
23 ×
0,8
23 ×
2,0
31 ×
0,8
31 ×
2,0
42 ×
0,8
42 ×
2,0
54 ×
2,0
24 ×
0,3
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 13
5, 6, 8,
10, 12, 13
8 19 10 12 16 22 25
28 30 32 38
0,8 0,6 200 m 75 m 25 m 50 m
Stratifié compact pour agencement intérieur Eurodekor
Stratifiés Chants thermoplastiques ABSChants
mélaminés
* Cf. l'en-tête du tableau, à la ligne Format
62 Stratifié compact EGGER
U343 ST9 Lie de vin
U506 ST15 Bleu nuit
U514 ST15 Bleu baltique
U518 ST9 Bleu glacier
U522 ST15 Horizon
U525 ST15 Gitane
U533 ST15 Bleu polaire
U536 ST15 Atoll
U537 ST15 Saphir
U539 ST9 Outremer
U617 ST9 Wasabi
U625 ST15 Carambole
U628 ST15 Prairie
U630 ST15 Pomme verte
U631 ST9 Kaki
U633 ST15 Paon
U634 ST15 Sencha
U635 ST9 Lichen
U701 ST9 Platine
U702 ST9 Cachemire
U708 ST15 Gris clair
U727 ST9 Argile
U727 ST22 Argile
U730 ST9 Basalte
U732 ST15 Macadam
U741 ST9 Taupe
U741 ST22 Taupe
U748 ST9 Truffe
U750 ST9 Gris souris
U763 ST15 Gris perle
* Cf. l'en-tête du tableau, à la ligne Format
Immédiatement livrables au départ de l'entrepôt
Délai de livraison sur demande
Délai de livraison de 10 jours ouvrés Quantité minimale de commande de 24 pièces
Décor pour pose verticale uniquement
Stratifié compact ST18 à partir de 8 mm Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres
Pour de plus amples détails sur nos produits, consulter notre site Internet à l'adresse www.egger.com/produkte
À âm
e no
ire
À âm
e bl
anch
e
Flam
mex
Eur
ocla
ss B
à
âme
noire
avec
col
le
ther
mod
urci
ssab
le +
sans
revê
tem
ent
2 79
0 ×
2 06
0(*
8 e
t 13
mm
)
2 79
0 ×
2 06
05
600
× 2
060
2 80
0 ×
2 07
0 (*
12
et 2
2 m
m,
déla
i de
livra
ison
de
10 jo
urs
ouvr
és ;
par
colis
)
2 80
0 ×
1 31
0
2 79
0 ×
2 06
0
2 15
0 ×
950
2 15
0 ×
1 02
02
350
× 1
310
En ro
ulea
u à
part
ir de
2
000
× 1
310
23 ×
0,4
(* 2
2 ×
0,4)
23 ×
0,8
23 ×
2,0
31 ×
0,8
31 ×
2,0
42 ×
0,8
42 ×
2,0
54 ×
2,0
24 ×
0,3
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 13
5, 6, 8,
10, 12, 13
8 19 10 12 16 22 25
28 30 32 38
0,8 0,6 200 m 75 m 25 m 50 m
Stratifié compact pour agencement intérieur Eurodekor
Stratifiés Chants thermoplastiques ABSChants
mélaminés
Stratifié compact EGGER 63
U763 ST18 Gris perle
U765 ST15 Gris argent
U775 ST15 Brume
U795 ST9 Vison
U803 ST15 Chocolat noir
U807 ST9 Nubuck
U808 ST9 Arabica
U961 ST2 Graphite
U963 ST15 Ombre
U999 ST2 Noir
U999 ST18 Noir
F583 ST22 Filigrane brun *
F584 ST22 Filigrane cannelle *
H1145 ST10 Chêne Bardolino naturel *
H1150 ST10 Chêne authentique gris
H1151 ST10 Chêne authentique brun *
H1215 ST22 Frêne Cassino châtain *
H1277 ST9 Acacia de Lakeland crème *
H1298 ST22 Frêne de Lyon sable *
H1334 ST9 Chêne de Ferrare clair *
H1424 ST22 Woodline crème *
H1428 ST22 Woodline café *
H1474 ST22 Pin Avola blanc
H1476 ST22 Pin Avola champagne *
H1487 ST22 Épicéa de Bramberg
H1502 ST15 Aulne *
H1511 ST15 Hêtre de Bavière *
H1518 ST15 Hêtre naturel
H1521 ST15 Érable
H1582 ST15 Hêtre du Tyrol
* Cf. l'en-tête du tableau, à la ligne Format
Immédiatement livrables au départ de l'entrepôt
Délai de livraison sur demande
Délai de livraison de 10 jours ouvrés Quantité minimale de commande de 24 pièces
Décor pour pose verticale uniquement
Stratifié compact ST18 à partir de 8 mm Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres
Pour de plus amples détails sur nos produits, consulter notre site Internet à l'adresse www.egger.com/produkte
À âm
e no
ire
À âm
e bl
anch
e
Flam
mex
Eur
ocla
ss B
à
âme
noire
avec
col
le
ther
mod
urci
ssab
le +
sans
revê
tem
ent
2 79
0 ×
2 06
0(*
8 e
t 13
mm
)
2 79
0 ×
2 06
05
600
× 2
060
2 80
0 ×
2 07
0 (*
12
et 2
2 m
m,
déla
i de
livra
ison
de
10 jo
urs
ouvr
és ;
par
colis
)
2 80
0 ×
1 31
0
2 79
0 ×
2 06
0
2 15
0 ×
950
2 15
0 ×
1 02
02
350
× 1
310
En ro
ulea
u à
part
ir de
2
000
× 1
310
23 ×
0,4
(* 2
2 ×
0,4)
23 ×
0,8
23 ×
2,0
31 ×
0,8
31 ×
2,0
42 ×
0,8
42 ×
2,0
54 ×
2,0
24 ×
0,3
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 13
5, 6, 8,
10, 12, 13
8 19 10 12 16 22 25
28 30 32 38
0,8 0,6 200 m 75 m 25 m 50 m
Stratifié compact pour agencement intérieur Eurodekor
Stratifiés Chants thermoplastiques ABSChants
mélaminés
64 Stratifié compact EGGER
H1615 ST9 Merisier Romana *
H1706 ST15 Merisier *
H1733 ST9 Bouleau de Mainau *
H1793 ST27 Tortona lava * *
H1796 ST27 Tortona naturel * *
H1867 ST9 Érable du Canada crème
H1887 ST9 Érable de Starnberg naturel
H1920 ST9 Hêtre de Lyons naturel
H1950 ST15 Calvados naturel *
H1951 ST15 Calvados sardoine *
H3005 ST22 Zebrano anthracite *
H3006 ST22 Zebrano sable *
H3025 ST15 Makassar *
H3031 ST9 Olivier de Cordoue foncé *
H3058 ST22 Wenge du Mali *
H3078 ST22 Hacienda blanc *
H3081 ST22 Hacienda noir *
H3082 ST22 Amazonas
H3090 ST22 Driftwood
H3113 ST15 Poirier de Lindau
H3114 ST9 Poirier Tirano *
H3128 ST15 Merano naturel *
H3129 ST9 Merano brun *
H3303 ST10 Chêne Arlington naturel *
H3304 ST9 Chêne royal lasuré gris *
H3306 ST9 Chêne royal anthracite *
H3309 ST28 Chêne Gladstone sable * *
H3325 ST28 Chêne Gladstone tabac * *
H3326 ST28 Chêne Gladstone naturel * *
H3331 ST10 Chêne Nebraska naturel *
* Cf. l'en-tête du tableau, à la ligne Format
Immédiatement livrables au départ de l'entrepôt
Délai de livraison sur demande
Délai de livraison de 10 jours ouvrés Quantité minimale de commande de 24 pièces
Décor pour pose verticale uniquement
Stratifié compact ST18 à partir de 8 mm Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres
Pour de plus amples détails sur nos produits, consulter notre site Internet à l'adresse www.egger.com/produkte
À âm
e no
ire
À âm
e bl
anch
e
Flam
mex
Eur
ocla
ss B
à
âme
noire
avec
col
le
ther
mod
urci
ssab
le +
sans
revê
tem
ent
2 79
0 ×
2 06
0(*
8 e
t 13
mm
)
2 79
0 ×
2 06
05
600
× 2
060
2 80
0 ×
2 07
0 (*
12
et 2
2 m
m,
déla
i de
livra
ison
de
10 jo
urs
ouvr
és ;
par
colis
)
2 80
0 ×
1 31
0
2 79
0 ×
2 06
0
2 15
0 ×
950
2 15
0 ×
1 02
02
350
× 1
310
En ro
ulea
u à
part
ir de
2
000
× 1
310
23 ×
0,4
(* 2
2 ×
0,4)
23 ×
0,8
23 ×
2,0
31 ×
0,8
31 ×
2,0
42 ×
0,8
42 ×
2,0
54 ×
2,0
24 ×
0,3
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 13
5, 6, 8,
10, 12, 13
8 19 10 12 16 22 25
28 30 32 38
0,8 0,6 200 m 75 m 25 m 50 m
Stratifié compact pour agencement intérieur Eurodekor
Stratifiés Chants thermoplastiques ABSChants
mélaminés
Stratifié compact EGGER 65
H3363 ST9 Chêne de Highland anthracite
H3400 ST22 Épicéa naturel
H3662 ST9 Cerisier de Venise clair *
H3704 ST15 Noyer Aïda tabac *
H3734 ST9 Noyer de Bourgogne naturel *
H3753 ST22 Mélèze Montana Country *
H3755 ST22 Mélèze helvétique blanc
H3758 ST9 Bouleau d'Helsinki
H3760 ST29 Orme du Cap blanc * *
H3766 ST29 Orme du Cap brun * *
H3775 ST9 Noyer de Tennessee clair
H3778 ST9 Noyer des Caraïbes naturel *
H3911 ST9 Hêtre des Alpes naturel *
F211 ST9 Amalvi brun
F274 ST9 Béton clair
F275 ST9 Béton foncé
F276 ST9 Arkosa galet
F310 ST87 Ceramic rouille
F311 ST87 Ceramic anthracite
F396 ST10 Basaltino gris
F425 ST10 Toile paille
F428 ST10 Cuir brun
F447 ST2 Quartz lava
F501 ST2 Titan *
F509 ST2 Aluminium
F633 ST15 Metallo bronze
F784 ST2 Microline laiton
* Cf. l'en-tête du tableau, à la ligne Format
Pour consulter la liste complète des produits livrables EGGER, rendez-vous sur notre site à l'adresse : www.egger.com/lieferverzeichnis
Immédiatement livrables au départ de l'entrepôt
Délai de livraison sur demande
Délai de livraison de 10 jours ouvrés Quantité minimale de commande de 24 pièces
Décor pour pose verticale uniquement
Stratifié compact ST18 à partir de 8 mm Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres
Pour de plus amples détails sur nos produits, consulter notre site Internet à l'adresse www.egger.com/produkte
À âm
e no
ire
À âm
e bl
anch
e
Flam
mex
Eur
ocla
ss B
à
âme
noire
avec
col
le
ther
mod
urci
ssab
le +
sans
revê
tem
ent
2 79
0 ×
2 06
0(*
8 e
t 13
mm
)
2 79
0 ×
2 06
05
600
× 2
060
2 80
0 ×
2 07
0 (*
12
et 2
2 m
m,
déla
i de
livra
ison
de
10 jo
urs
ouvr
és ;
par
colis
)
2 80
0 ×
1 31
0
2 79
0 ×
2 06
0
2 15
0 ×
950
2 15
0 ×
1 02
02
350
× 1
310
En ro
ulea
u à
part
ir de
2
000
× 1
310
23 ×
0,4
(* 2
2 ×
0,4)
23 ×
0,8
23 ×
2,0
31 ×
0,8
31 ×
2,0
42 ×
0,8
42 ×
2,0
54 ×
2,0
24 ×
0,3
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12, 13
5, 6, 8,
10, 12, 13
8 19 10 12 16 22 25
28 30 32 38
0,8 0,6 200 m 75 m 25 m 50 m
Stratifié compact pour agencement intérieur Eurodekor
Stratifiés Chants thermoplastiques ABSChants
mélaminés
ZOOM EST BIEN PLUS QU'UNE COLLECTION DE DÉCORS :
APPELEZ NOTRE HOTLINE ZOOM !
Parfois, il faut aller vite : nos collaboratrices et collaborateurs de la Hotline
Zoom traitent votre commande d'échantillons également par téléphone,
répondent aux questions techniques et vous conseillent lors de vos choix de
produits et de décors. N'hésitez pas à les appeler !
Allemagne t 0800 344 3745 f 0800 344 3735
Autriche t 0800 888 111
Suisse t +41 41 349 50 00
CONVAINCRE PLUS FACILEMENT GRÂCE AU SERVICE D'ÉCHANTIL-LONS
Utilisez les échantillons A4 originaux de la boutique EGGER pour mieux
convaincre vos clients. Effectuez un tri selon différents critères (structures,
nuances, décors) pour obtenir un aperçu rapide. Dans notre boutique, vous
trouverez également des prospectus, des échantillons de sol ainsi que notre
logiciel VDS. Vous pouvez suivre l'historique de vos commandes et
consulter le statut de vos commandes en ligne : www.egger.com/shop
Tous les décors mentionnés et illustrés sont des reproductions. Les techniques d'impression peuvent provoquer des différences de tons.
Au-delà des aspects liés à la qualité et à nos compétences en matière de décor, la gamme Zoom est aussi une offre de services complète : la simplicité au quotidien.
66 Stratifié compact EGGER
MONTREZ L'ÉTENDUE DE VOTRE SAVOIR-FAIRE SUR VDS PROFI
Notre logiciel Virtual Design Studio (VDS) permet de visualiser aisément
vos idées et celles de vos clients. Pour ce faire, vous pouvez utiliser les
modèles de pièces proposés ou vos propres images pour projeter nos décors
sur vos meubles et vos sols. Faites participer vos clients à l'aménagement de
l'espace pour un succès garanti : www.egger.com/vds
AVEC VOUS, TOUJOURS ET PARTOUT : VDS ONLINE / APPLICATION MOBILE VDS
La version en ligne de VDS et l'application mobile VDS, toutes deux
gratuites, vous permettent d'afficher la collection Zoom ainsi que les
décors pour revêtements de sol EGGER et de les visualiser en mode plein
écran, sur n'importe quel appareil mobile. Elles proposent en outre pas
moins de 30 images de pièces à personnaliser. www.egger.com/vdsonline
TOUTES LES INFOS, TOUS LES AVANTAGES SUR WWW.EGGER.COM Notre site Internet regroupe toutes les informations concernant nos produits, nos décors, nos services et notre entreprise. Vous y trouverez tous nos décors accompagnés d'illustrations, d'informations sur leur disponibilité, les couleurs et les associations recommandées, afin de les filtrer et de les sélectionner. Rendez-vous sur : www.egger.com/zoomProfitez des services proposés par EGGER : nouveautés, actus tendances et accès facile aux échantillons EGGER, depuis votre espace personnel. Dans la
section « Mes outils de travail », vous pouvez sauvegarder votre collection et recevoir toutes les mises à jour, gratuitement et directement : www.egger.com/myegger
Stratifié compact EGGER 67
FR-M
SE_
1122
791_
05/1
5So
us ré
serv
e de
mod
ifica
tions
tech
niqu
es e
t d'e
rreu
rs d
'impr
essi
on.
La simplicité au quotidienProfitez des nombreux services proposés par
EGGER en vous inscrivant dès aujourd'hui :
www.egger.com/myegger
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe Weiberndorf 20 6380 St. Johann in Tirol Autriche t +43 50 600-0 f +43 50 600-10111 [email protected]
EGGER Holzwerkstoffe Brilon GmbH & Co. KGIm Kissen 19 59929 Brilon Allemagne t +49 2961 770-0 f +49 2961 770-62222 [email protected]
EGGER Holzwerkstoffe Schweiz GmbH Rosenstrasse 2 / Postfach 1350 6011 Kriens Suisse t +41 41 349 50 00 f +41 41 349 50 01 [email protected]