Comment trouver de l’information de santé en ligne

Francesca Frati, BibliothécaireArlene Greenberg, BibliothécaireJacynthe Touchette, BibliothécairesSpécialistes de l’information aux patients March 19 2012

Agenda

1. Pourquoi il est important d’être informé

2. Comment évaluer l’information de santé destinée à la population

3. Vue d’ensemble d’une sélection de sites Web

4. Ressources à l’HGJ

Pourquoi chercher de l’information en ligne?

• Pour partager la prise de décision• Pour comprendre l’information reçue de

professionnels de la santé• Pour participer à votre santé• Pour être partenaire dans vos soins• Pour prendre des décisions éclairées

Pourquoi les professionnels de la santé veulent que vous soyez informés

Soins centrés sur les patients :

• Un patient informé est un patient autonomisé, qui peut davantage agir en tant que partenaire avec ses professionnels de la santé dans le but d’obtenir de meilleurs résultats sur leur santé.

• Prise de décision éclairée ou partagée, choix du patient basé sur les faits ou concordance.

1. Coulter A, Ellins J. Effectiveness of strategies for informing, educating, and involving patients. BMJ  2007;335:24-27. Available from www.bmj.com [traduction libre]

En résumé…

Pourquoi regarder en ligne?

• Accessible 24/7 de la maison/bibliothèque• Gratuit et rapide• Relativement à jour• Facile de regarder plusieurs sources• Interactif• Communauté : groupes de support et blogues

Evaluer l’information en ligne

• Sites Web et blogues

• Dans l’actualité

•Facile de naviguer dans le site Web

•Tous les liens fonctionnent

•Il y a une mention de droit d’auteur

*or blogs

Woodbury, Jeff. New York City: SPAT Artist, 2003.

•Vous pouvez dire qui a créé le site Web :

•.edu•.gov•.org

•Vous pouvez contacter les auteurs

•Les auteurs donnent leur titre, leur emploi, etc.

*or blogs

•Les auteurs ne vendent rien

•Ce symbole apparaît sur la page

•Vous pouvez vérifier l’information

•Vous pouvez voir d’où vient l’information

*or blogs

• Créé en 1995, HON est une organisation sans but lucratif et non gouvernementale accréditée par le Conseil économique et social des Nations Unies.

Evaluating web pages

•Vous pouvez dire à qui cette information est destinée

•Il est facile pour vous de lire et de comprendre l’information

*or blogs

a) Statut socioéconomique

b) Age/sexe

c) Alphabétisme/ Compétences informationnelles en santé

d) Culture

e) Niveau d’éducation

Quel est le facteur le plus important pour déterminer les résultats en

santé?

•L’information est actuelle (la date est inscrite)

•Vous pouvez voir quand la dernière mise à jour du site a été faite

*or blogs

Si vous avez répondu oui à toutes ou à la majorité des questions, vous pouvez probablement faire confiance à l’information qui s’y trouve.

Même si vous pouvez faire confiance à l’information, vous

devriez toujours consulter votre médecin pour obtenir des conseils.

*or blogs

Evaluer les actualités

• Est-ce que l’histoire contient des références?

• Est-ce que ces références font autorité?– Quelle étude?

• Nom du journal?• Auteur?• Date?

– Quel genre d’étude?

Vue d’ensemble des ressources d’information de santé pour la

population

Cancer

• Société canadienne du cancer www.cancer.ca

• American Cancer Societywww.cancer.org

• National Cancer Institutewww.cancer.gov

Français - Cancer

• CiSMeF-patients cancérologiewww.chu-rouen.fr

• Info Cancerwww.arcagy.org/infocancer

• Fondation québécoise du cancerwww.fqc.qc.ca

• Passeportsantéwww.passeportsante.net

• Medline Plus (anglais) www.medlineplus.org

• Mayo Clinic (anglais) www.mayoclinic.com

• Family Doctor (anglais) www.familydoctor.org

Intérêt général (incluant le cancer)

Médecine alternative et complémentaire

• Santé Canada – Base de données des produits de santé naturels homologuéshttp://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodnatur/applications/licen-prod/lnhpd-bdpsnh-fra.php

• BC Cancer Agency (anglais) www.bccancer.bc.ca/PPI/UnconventionalTherapies/default.htm

• National Center for Complementary and Alternative Medicine (anglais)http://nccam.nih.gov

• Natural Standard (anglais) http://3rdparty.naturalstandard.com/frameset.asp

Sites de recherche médicale gratuits

• PubMed (anglais)www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed

• Clinical Trials (anglais)www.clinicaltrials.gov

• Google Scholar (anglais)http://scholar.google.ca

NB Tous les articles indexés ne sont pas gratuits – nous pouvons vous donner l’accès au plein texte, si nous l’avons au CRPF.

Dictionaires/encyclopédies• MedlinePlus

www.medlineplus.org English

• HONselect www.hon.ch/HONselectMultiple

• Terminologie CISMeF http://terminologiecismef.chu-rouen.frEnglish<>French

• Canadian cancer encyclopediahttp://info.cancer.ca/cce-ecc/default.aspx?Lang=E Bilingual

Centre de ressources pour les patients & leur famille (CRPF)

Vous pourriez être référé à nous…

*Medical Advice not included

*

CRPF Avis de non responsabilité

Ces informations ne doivent pas être considérés comme un avis médical. Elles ne doivent pas remplacer une consultation auprès d’un médecin, d’une infirmière ou de tout autre professionnel de la santé. Si vous avez des questions concernant vos problèmes médicaux personnels, veuillez consulter un professionnel de la santé.

Merci!

Questions?