COMMENT LES UTILISER ? LİMPARFAİT et LE PASS É COMPOSÉ
-
Upload
albain-chevalier -
Category
Documents
-
view
116 -
download
0
Transcript of COMMENT LES UTILISER ? LİMPARFAİT et LE PASS É COMPOSÉ
COMMENT LES UTİLİSER ?
L’İMPARFAİT et LE PASSÉ COMPOSÉ
L’imparfait et le passé composé
Avant, j’habitais à Lyon.
En 1992, J’ai déménagé pour İstanbul.
Quand j’ ai déménagé , j’avais 26 ans. C’était l’hiver.
L’imparfait et le passé composé
En général, pour évoquer des souvenirs, on utilise l’imparfait :
Quand j’étais jeune, je chantais dans un groupe de rock.
En général, pour raconter un événement, on utilisele passé composé :Un jour, nous avons fait un concert à Lyon.
L’imparfait et le passé composé
DANS UNRECİT AU PASSÉ,
on utilise les 2 formes :Le passé composé pour les événements
L’imparfait pour les descriptions et situations
J’avais 16 ans. C’était l’été, il faisait chaud.
Le jour où j’ai chanté en public, ...
L’imparfaitL’imparfait Le passé composéLe passé composé
Donne les éléments du décor (comme une photo)
Pendant que nous jouions, tout le monde dansait.
Met l’accent sur la succession des événements (comme un film)
Soudain les lumières se sont rallumées. Le public a applaudi.
L’imparfait et le passé composé
Le passé composéLe passé composé L’imparfaitL’imparfait
Résume l’action
On utilise le passé composé avec une durée définie
De 1982 à 1986, Pendant 4 ans,Entre 16 et 20 ans,
Développe l’action
On utilise l’imparfait avec une durée indéfinie.
Avant, Quand j’étais jeune,A cette époque-là,
L’imparfait et le passé composé
J’ai fait de la musique.
Je faisais de la musique.