Comenius%20 raquel[1]

3
Parfois la vie nous surprend. Chez moi, au lieu de la vie, ça a été ma professeur de français le jour de la rentrée quand elle nous a dit que nous irions en Pologne, pays dont nous n’avions presque pas entendu parler. Nous avons dormi deux nuits à Cracovie, une belle ville avec beaucoup d’édifices anciens. À des moments, je me sentais dans une autre époque. Le reste des jours, nous les avons passés à Staszow. J’ai été accueillie par la famille de Liliana Gawronska, qui a fait m’habituer à cette rutine-là ; ainsi, cette famille m’a fait sentir comme chez une amie que je ne voyais depuis longtemps. Liliana et ses amis nous ont fait rire et passer des jours merveilleux que je n’oublierai jamais. Les autres personnes étaient aussi très gentilles et nous nous sommes tous entendus plus ou moins bien. Les filles avec qui j’ai eu plus de confiance ont été Liliana et ses amies, Kornelia et Maghda ; ces deux filles ont accueilli mes amies espagnoles. Nous sommes tous allés visiter des lieux comme la réserve de bisons, les mines de sel... et quand nous avions du temps libre le soir, les amies de Liliane et mes amies, étions ensemble : on a fait du shopping, écouté de la musique, on est allées dîner au restaurant...

Transcript of Comenius%20 raquel[1]

Parfois la vie nous surprend. Chez moi, au lieu de la vie, ça a été ma professeur de français le jour de la rentrée quand elle nous a dit que nous irions en Pologne, pays dont nous n’avions presque pas entendu parler.Nous avons dormi deux nuits à Cracovie, une belle ville avec beaucoup d’édifices anciens. À des moments, je me sentais dans une autre époque. Le reste des jours, nous les avons passés à Staszow.J’ai été accueillie par la famille de Liliana Gawronska, qui a fait m’habituer à cette rutine-là ; ainsi, cette famille m’a fait sentir comme chez une amie que je ne voyais depuis longtemps.Liliana et ses amis nous ont fait rire et passer des jours merveilleux que je n’oublierai jamais.Les autres personnes étaient aussi très gentilles et nous nous sommes tous entendus plus ou moins bien.Les filles avec qui j’ai eu plus de confiance ont été Liliana et ses amies, Kornelia et Maghda ; ces deux filles ont accueilli mes amies espagnoles.Nous sommes tous allés visiter des lieux comme la réserve de bisons, les mines de sel... et quand nous avions du temps libre le soir, les amies de Liliane et mes amies, étions ensemble : on a fait du shopping, écouté de la musique, on est allées dîner au restaurant...

A veces, la vida nos sorprende : En mi caso, en lugar de la vida, fue mi profesora de francés, a primera hora, el primer día del curso, cuando nos dijo que iriamos a Polonia, aquel país del que casi no habíamos oído hablar.Dormimos dos noches en Cracovia, una hermosa ciudad llena de edificios antiguos. Por momentos, sentía que me encontraba en otra época. El resto de los días los pasamos en el pueblo de Stasow.Fui acogida por la familia de Liliana Gawronska, que me hizo acostumbrarme a aquella rutina. Consiguieron que me sintiera como en casa de una amiga a la que hacía tiempo que no veía.Liliana y sus amigos nos hicieron reir y pasar unos días maravillosos que no olvidaré jamás.Las otras personas también eran muy agradables y todos nos entendíamos más o menos bien.Las chicas con las que tenía y tengo más confianza son Liliana, Kornelia y Maghda, ; las dos chicas que acogían a mis compañeras españolas.Fuimos a visitar lugares como la reserva de binsontes de Kurozweki, las minas de sal,…y cuando teníamos tiempo libre por la tarde, las migas de Liliana junto con mis amigas, estábamos juntas : escuchábamos música, fuimos de compras, fuimos a una pizzería con con los chicos de los demas países, al karaoke,…En conclusión, puedo decir que fueron unos días extraordinarios con una gente extraordinaria que me hicieron vivir, ver y sentir la vida una manera inovidable.