Colonnes mobiles - ksu.ch · et câble de connexion à l’alimentation électrique du pont, avec...

Lifting Technology

Colonnes mobiles

Types: RGE • RGE-GPGU • MCL • RGA • RGE-TS • RGA-TS RGE-T • RGA-T

Pour véhicules utilitaires, poids lourds, autocars et véhicules spéciaux et véhicules agricoles

Colonnes mobiles MAHA

2

• Quatre colonnes mobiles autonomes ayant chacune sa commande.• Une alimentation protégé des éclaboussures d’eau, avec câble de 10 m

et câble de connexion à l’alimentation électrique du pont, avec interrup-teur principal (marche/arrêt), se branchant sur chacune des colonnes (extension max. jusqu'à 6 colonnes)

• Trois câbles de connexion de 10 m chacun avec fiche et connecteur• Un chariot mécanique sur deux roues• Elévateurs avec fourche de réception des roues• Réglage électronique du synchronisme et surveillance de la sécurité

en série• Vis à billes à faible perte par friction (rendement supérieur à 90 %)• Dispositif d’arrêt de sécurité indépendant de l’entraînement et de la broche• Fonction DESCENTE D’URGENCE très simple, par ex. en cas de cou-

pure de courant• Fonctionnement de la broche garanti 5 ans• Très longue durée de vie• Arrêt en fin de course, surveillance de la sécurité et mesure de la distance

par capteur inductif sans contact• Sélection des colonnes (regroupement) par actionnement d’une touche• Alimentation mobile se raccordant à chacune des colonnes du pont, donc

pas de colonne principale• Câblage extrêmement simple des colonnes par ligne en boucle avec

fiche terminale

Description

Système de levageBroche trempée, inoxydable, en suspension. Vis à billes inusable, sans entretien,protégée de l’eau et de la poussière.

Haute sécuritéDispositif d’arrêt de sécurité indé-pendant de l’entraînement et de la broche, agissant directement entre la colonne et les patins de levage.

Colonnes mobiles pour poids lourds et autocarsType: RGE

La série RGE est la continuation de la célèbre gamme de ponts élévateurs MAHA. La particularité est la nouvelle commande électronique par microprocesseur qui assure les fonctions suivantes :• Régulation du synchronisme et inter compatibilité des colonnes• Regroupement• Contrôle de rupture de l’écrou porteur• Contrôle de phases• Arrêt en présence d’un obstacle• Arrêt en fin de course supérieure/inférieure• Contrôle et éventuellement modification automatique de la séquence

des phases• Contrôle électronique de la charge

• Confort d’utilisation grâce au design allégé• Faible hauteur du bâti de base de 129 mm, permettant aussi la réception

d’autobus de ville• Avec une longueur de fourche de 400 mm on peut aussi réceptionner

des “Single Wheels”• Diminution de vitesse sans contact, arrêt en fin de course inférieure

et contrôle de la vis par détecteur de proximité, arrêt en fin de course supérieure réglé par logiciel

• Certificat d’examen de type CE• Contrôle électronique de la charge


3

Alimentation mobile, donc pas de colonne principal.

Design allégé, confort d’utilisation accru.

Manipulation aisée via clavier à effleurement (montée, descente, fonctionnement autonome ou en groupe).

Données techniques

Capacité de charge par colonne 7500 kg

Temps de montée / descente 113 s

Hauteur de levage 1750 mmPuissance d‘entraînement par colonne 1,5 kWTension de commande 24 VTension d‘alimentation 3 x 400 V/50 HzPoids propre par colonne 452 kgDimensions des pneus 8,25 à 12,00-20/12 R 22,5Classe de protection IP 54

1 2 3


4

Supports1 AB 6-07, 470 - 795 mm2 AB 6-12, 875 - 1395 mm3 AB 6-20, 1200 - 1965 mm

1 Ajustage de la broche SP 752 Plaque d‘appui APV pour supports3 Plaque d‘appui APR pour supports

L’ajout d’inserts permet la réception de véhicules avec des roues de diamètre inférieur.

Chariot hydraulique, Type : MFP, à visser sur chaque colonne.

Colonne autonome RGE, Capacité de charge 7500 kg

Traverse d'une charge admise de 10 t

1 2 3

• Version RGE pour stations de lavage• Unité de commande spéciale permettant de raccorder jusqu’à douze colonnes• Elévateurs avec fourche fixe pour trains de pneus spéciaux• Diverses alimentations• Lampe torche avec batterie• Prise Schuko 230 V• Chariot mécanique roulant, type MFR-2• Traverse pour réception de semi-remorques• Roues en plastique pouvant supporter une charge importante

Télécommande TCNA 10-2 avec fonction montée/descente et arrête d’urgence.

Accessoires pour RGE

Autres accessoires disponibles, par ex.

1 2 3


5


Véhicules utilitaires Véhicules sur rails

Remorqueurs d‘avions

Véhicules militaires

Chariot élévateur

Diverses fourches de réception. Récepteur spécial pour véhicules sur rails, adaptable aux spécifications du client.

Des installations de levage pour le levage de véhicules ferroviaires sont disponibles sur demande Des solutions individuelles sont élaborées.

Références:Transports en commun à Potsdam (D), Chemnitz (D), Bern (CH), Stockholm (S), Göteborg (S), Vienne (A), VAG Nuremberg (D), OEG Mannheim (D), Transports militaires (D), (S), (CH), (FIN), (GB), (A), (P).

Installations de levage pour véhicules ferroviaires et spéciauxType : Modèles spéciaux RGE-GPGU et RGE

Chariot de levage universel avec deux fourches de réception plates coulissantes, par ex. pour la récep-tion de chariots élévateurs à fourche

Description


6

Grâce au radioguidage, aucun câble n'est requis entre les colonnes pour le transfert des données. Aucun temps d'équipement pour le câblage des colonnes ne doit être pris en compte.

Le graissage sans entretien à l’inté-rieur de l’écrou porteur et de sûreté garantit une lubrification optimale de la broche trapézoïdale même lors de maintenance espacées dans le temps.

Haute stabilitéFaibles pertes par friction grâce aux élévateurs à roulement.

Colonnes mobiles pour véhicules utilitaires, poids lourds et autocars Type: MCL

• Quatre colonnes mobiles autonomes, avec boîtier de commande protégé des éclaboussures d’eau, avec chacune un câble de raccordement de 10 m

• Commande électronique comportant les fonctions MONTÉE/DESCENTE, bouton d’arrêt d’urgence, touche pour choisir le mode d’utilisation : colonne par colonne, deux par deux ou groupé

• Un chariot mécanique sur deux roues• Colonnes mobiles avec porte-roues fixes• Surveillance électronique du synchronisme et de la sécurité par UHF• Broche trapézoïdale avec écrou de sûreté• Entraînement avec engrenage à vis sans fin• Dispositif de descente d’urgence pour l’abaissement mécanique en cas

de coupure de courant• Prise de courant 230 V

Avec la série MCL, MAHA offre des colonnes mobiles haut de gamme à un prix avantageux, elles sont reliées entre elles par liaison UHF• Livraison standard à 4 colonnes (MCL 22), 6 colonnes (MCL 33) ou à 8

colonnes (MCL 44)• Commande électronique colonne par colonne et regroupement par UHF• Pas de colonne principale ni d’alimentation additionnelle

Description

• Mesure sans contact finale, de la sécurité et de la distance par capteur inductif

• Faible hauteur du bâti de base de 129 mm, permettant aussi la réception d’autobus de ville

• Avec une longueur de fourche de 400 mm on peut aussi réceptionner des “Single Wheels”

• Confort d’utilisation grâce au design allégé• Certificat d’examen de type (CE)

1 2 3


7

L’ ajout d’inserts permet la réception de véhicules avec roues de diamètre inférieur.

Autres accessoires disponibles, par ex.

• Télécommande à câble KFB2• Plaque d’appui ronde, enfichable ou réglable, pour supports• Plaque d’appui carrée, enfichable ou réglable, pour supports• Traverse pour la réception de semi-remorques


1 2 3

Chariot hydraulique, Type : MFP, à visser à chaque colonne.


Accessoires

Données techniques



Hauteur de levage 1750 mmPuissance d‘entraînement par colonne 2,2 kWTension de commande 24 VTension d‘alimentation 3 x 400 V/50 HzPoids propre par colonne 400 kgDimensions des pneus 8,25 à 12,00-20/12 R 22,5Classe de protection IP 54


8

Colonnes mobiles fonctionnant sur batterie pour poids lourds et autocars Type: RGA

Système de levageBroche trempée, inoxydable, en suspension. Vis à billes inusable, sans entretien, à l’abri de l’eau et de la poussière.

Grâce à la commande UHF, aucun câble de connexion entre les co-lonnes est nécessaire. Aucun temps d'équipement pour le câblage des colonnes entre elles ne doit être pris en compte.

Grâce à l’alimentation par un en-semble de batterie,la colonne n’a pas besoin d’être branchée au sec-teur ce qui facilite son utilisation. De plus, aucun câblage est nécessaire.

• Quatre colonnes mobiles autonomes, y compris coffret avec élément de commande sur chaque colonne• Chariot hydraulique vissé sur chaque colonne• Elévateur avec fourches fixes pour la réception des roues• Alimentation par 4 piles 12 V• Régulation électronique du synchronisme et surveillance de la sécurité par UHF• Entraînement avec engrenage à vis sans fin et broche filetée avec vis à billes inusable, sans entretien (rendement supérieur à 90 %)• Système d’arrêt de sécurité indépendant de l’entraînement et de la broche• Dispositif de descente d’urgence pour l’abaissement mécanique en cas de coupure de courant• Fonctionnement de la broche garanti 5 ans, très longue durée de vie• Arrêt en fin de course, surveillance de la sécurité et mesure de la distance par capteur inductif sans contact• Sélection des colonnes (regroupement) par actionnement d’une touche• Diminution de vitesse sans contact, arrêt en fin de course inférieure et contrôle de la vis par détecteur de proximité, arrêt en fin de course supérieure

réglé par logiciel• Certificat d’examen de type (CE)

Description

1 2 3

1 2 3


9

Données techniques

Accessoires



Hauteur de levage 1750 mmPuissance d‘entraînement par colonne 1,5 kWCycle de levage en demi-charge (3500 kg) 35Cycle de levage en pleine charge 20Temps max. de chargement 8 heuresTension pour le chargeur 230 VTension de commande 48 VPoids propre par colonne 545 kgDimensions des pneus 8,25 à 12,00-20/12 R 22,5Classe de protection IP 54

L’ ajout d’inserts permet la réception de véhicules avec roues de diamètre inférieur.


Télécommande à câble KFB2



10

Plate-forme élévatrice à colonne mobile pour la technique agricoleType: RGE TS / RGA TS

• Régulation électronique du synchronisme• Broche à bille avec faible perte de charge régulière (rendement supérieur

à 90 %)• Surveillance électronique de sécurité• Haute sécurité grâce au pare-chute indépendant de la broche• Haute sécurité grâce aux interrupteurs de fin de course et de sécurité

sans contact• Commande à broche garantie 5 ans• Mesure de fin de course, de sécurité et de trajectoire sans contact par

un capteur inductif• Hauteur du châssis de base 129 mm• Fourches de réception de 400 mm de longueur• Kit d'adaptateurs pour la réception d'un tracteur sur les faces frontale

et arrière• Surveillance électronique de la charge

Description Données techniques

Type RGE-TS RGA-TSCapacité de charge par colonne 7500 kg 7500 kg

Temps de montée / descente 113 s 113 s

Hauteur de levage 1750 mm 1750 mmPuissance d‘entraînement par colonne 1,5 kW 1,5 kW

Cycle de levage en demi-charge (3500 kg) - 35

Cycle de levage en pleine charge - 25Temps max. de chargement - 8 heures.Tension pour le chargeur - 230 VTension de commande 230/24 V 48 VTension d‘alimentation 3 x 400 V/50 Hz -Poids propre par colonne 452 kg 545 kgTransfert de données Câble Radio

Accessoires

Ajustage de la broche pour RGE TS / RGA TS / RGE T / RGA T

Traverses incluses dans le volume de livraison pour RGE-TS / RGA-TS avec les réceptions correspondantes

Télécommande TCNA 10-2 pour RGE T et RGE TS


11

Plate-forme élévatrice à colonne mobile pour la technique agricole Type: RGE T / RGA T

• Régulation électronique du synchronisme• Sélection des colonnes séparées (formation de groupes) par touche• Broche à bille avec faible perte de charge régulière (rendement supérieur

à 90 %)• Faible puissance absorbée, seulement 1,5 kW par colonne• Design très fin• Utilisation facile• Très longue durée de vie• Haute sécurité grâce au pare-chute indépendant de la broche• ARRÊT D'URGENCE très simple, par ex. en cas de panne de courant• Haute sécurité grâce aux interrupteurs de fin de course et de sécurité

sans contact• Commande à broche garantie 5 ans• Mesure de fin de course, de sécurité et de trajectoire sans contact par

un capteur inductif• Longueur de fourche de 500 mm• Surveillance électronique de la charge

Description Données techniques

Télécommande à câble KFB2 pour RGA T et RGA TS

Supports pour RGE TS / RGA TS / RGE T / RGA T

Chariot hydraulique compris dans le volume de livraison pour RGE T / RGA T

Accessoires

Type RGE-T RGA-TCapacité de charge par colonne 5000 kg 5000 kg

Temps de montée / descente 113 s 113 s

Hauteur de levage 1750 mm 1750 mmPuissance d‘entraînement par colonne 1,5 kW 1,5 kW

Cycle de levage en demi-charge (3500 kg) - 35

Cycle de levage en pleine charge - 25Temps max. de chargement - 8 heures.Tension pour le chargeur - 230 VTension de commande 230/24 V 48 VTension d‘alimentation 3 x 400 V/50 Hz -Poids propre par colonne 542 kg 637 kgTransfert de données Câble RadioDiamètre roue max. 2000 mm 2000 mm


BR

4900

01-fr

06

· Sou

s ré

serv

e de

mod

ifica

tions

tech

niqu

es !

Les

illus

tratio

ns p

rése

nten

t aus

si d

es o

ptio

ns q

ui n

e fo

nt p

as p

artie

du

mat

érie

l fou

rni e

n sé

rie.

AustralieBrésilCanadaChiliChine

FranceIndeIrlandeJaponNouvelle-Zélande

PhilippinesPologneRussieSerbie

SingapourEspagneAfrique du SudThaïlande

Royaume-UniÉtats-UnisVietnamAfrique de l’Ouest

Filiales

● MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Hoyen 20 · 87490 Haldenwang · Germany

Téléph: +49 8374 585 -0 · Fax: +49 8374 585 -497 Internet: www.maha.de · Courriel: [email protected]

GLOBAL PLAYER... dans plus de 150 pays

Filiales et représentants Maha présents dans plus de 150 pays à travers le monde !

Colonnes mobiles - ksu.ch · et câble de connexion à l’alimentation électrique du pont, avec...

Documents

Transcript of Colonnes mobiles - ksu.ch · et câble de connexion à l’alimentation électrique du pont, avec...