Colloques et journées d’études internationaux - ephe.fr · d’enseignement suppléant) Entre...

17
1/2 Colloques et journées d’études internationaux EA 4519 « Égypte ancienne : archéologie, langue, religion » (voir programmes ci-après dans le portfolio) « Qu’est-ce qu’un mythe égyptien ? » à Paris, en Sorbonne, Salle Gaston Paris, le 26 novembre 2016 (L. Medini, G. Tallet – Atelier Aigyptos, Recherches sur l’Égypte tardive ; Université de Limoges ; EPHE, EA 4519) « Signs of Writing. The Cultural, Social, and Linguistic Contexts of the World’s First Writing Systems III » à Paris, au University of Chicago Center in Paris et en Sorbonne, salle Gaston Paris, du 25 au 27 juillet 2016 (A. Stauder, Chr. Woods, E. Schaughnessy – University of Chicago, University of Chicago Center in Paris et Neubauer Collegium for Culture and Society ; EPHE, EA 4519 ; « eikones », Fonds National Suisse et Université de Bâle). « Voices, images, and artefacts of ancient crafstmen/women. Encountering the material producers of Middle Bronze Age Egypt (2000-1500 BC) » à Paris, à l’INHA, du 23 au 24 juin 2016 (G. Miniaci, J. C. Moreno-García, St. Quirke, A. Stauder – Actions Marie-Curie, projet « Shape » [G. Miniaci] ; Université de Pise ; EPHE, EA 4519) http://www.egypt-shape.com/news/ « 8ème École d’été démotique » à Paris, en Sorbonne, salle Gaston Paris, au Centre Wladimir Golénischeff, et à l’Institut de papyrologie, du 20 au 23 juillet 2015 (M. Chauveau, S. Lippert, D. Agut-Labordère et l’équipe EFJD – EPHE, EA 4519 ; EFJD ; ArScAn, UMR 7041 ; Ausonius, UMR 5607) http://eed8-paris.sciencesconf.org/

Transcript of Colloques et journées d’études internationaux - ephe.fr · d’enseignement suppléant) Entre...

1/2

Colloques et journées d’études internationaux

EA 4519 « Égypte ancienne : archéologie, langue, religion »

(voir programmes ci-après dans le portfolio)

« Qu’est-ce qu’un mythe égyptien ? »

à Paris, en Sorbonne, Salle Gaston Paris, le 26 novembre 2016

(L. Medini, G. Tallet – Atelier Aigyptos, Recherches sur l’Égypte tardive ; Université de Limoges ; EPHE, EA 4519)

« Signs of Writing. The Cultural, Social, and Linguistic Contexts of the World’s First Writing Systems III »

à Paris, au University of Chicago Center in Paris et en Sorbonne, salle Gaston Paris, du 25 au 27 juillet 2016

(A. Stauder, Chr. Woods, E. Schaughnessy – University of Chicago, University of Chicago Center in Paris et Neubauer Collegium for Culture and Society ; EPHE, EA 4519 ; « eikones », Fonds National Suisse et Université de Bâle).

« Voices, images, and artefacts of ancient crafstmen/women. Encountering the material producers of Middle Bronze Age Egypt (2000-1500 BC) »

à Paris, à l’INHA, du 23 au 24 juin 2016

(G. Miniaci, J. C. Moreno-García, St. Quirke, A. Stauder – Actions Marie-Curie, projet « Shape » [G. Miniaci] ; Université de Pise ; EPHE, EA 4519)

http://www.egypt-shape.com/news/

« 8ème École d’été démotique »

à Paris, en Sorbonne, salle Gaston Paris, au Centre Wladimir Golénischeff, et à l’Institut de papyrologie, du 20 au 23 juillet 2015

(M. Chauveau, S. Lippert, D. Agut-Labordère et l’équipe EFJD – EPHE, EA 4519 ; EFJD ; ArScAn, UMR 7041 ; Ausonius, UMR 5607)

http://eed8-paris.sciencesconf.org/

2/2

« Un explorateur dans la Vallée du Nil au XIXe siècle. Jean-Jacques Rifaud et sa Description de l’Égypte »

à Paris, au Centre Wladimir Golénischeff, le 31 octobre 2014

(H. Virenque, M.-C. Bruwier – EPHE, EA 4519 ; Musée royal de Mariemont).

« L’individu dans la religion égyptienne »

à Paris, au Centre Wladimir Golénischeff, le 27 juin 2014

(Y. Gourdon, L. Coulon, Chr. Zivie-Coche – EPHE, EA 4519 ; HiSoMa et Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Lyon)

Publication : Chr. Zivie-Coche (éd.), L’individu dans la religion égyptienne, Actes de la journée d’études de l’équipe EPHE (EA 4519) « Égypte ancienne : Archéologie, Langue, Religion », Paris, 26 juin 2014, CENiM, Montpellier, sous presse.

« Rites et offrandes dans les temples gréco-romains »

à Paris, au Centre Wladimir Golénischeff, le 28 juin 2013

(Chr. Zivie-Coche – EPHE, EA 4519)

Publication : Chr. Zivie-Coche (éd.), Offrandes, rites et rituels dans les temples d’époques ptolémaïque et romaine, Actes de la journée d’études de l’équipe EPHE (EA 4519) « Égypte ancienne : Archéologie, Langue, Religion », Paris, 27 juin 2013, CENiM 10, Montpellier, 2015.

L’ATELIER AIGYPTOS – Recherches sur l’Égypte tardive

26 novembre 2016

QU’EST-CE QU’UNMYTHE ÉGYPTIEN ?

Salle Gaston Paris, Université de la Sorbonne-EPHE

9h00 : Accueil des participants9h15-9h30 : Lorenzo MEDINI (Université Paris Sorbonne-Paris IV, ATER)ET Gaëlle TALLET (Université de Limoges, Maître de conférences)Introduction9h30-10h15 : Dimitri MEEKS (CNRS, directeur de recherche) LesÉgyptiens savaient-ils qu’ils avaient des mythes ?10h15-11h00 : Katja GOEBS (Université de Toronto, associate professor) -John BAINES (Université d’Oxford, professeur émérite) Functions anduses of myth11h00-11h30 : Pause-café11h30-12h15 : Dorothée ELWART (EPHE, post-doctorante) Le rite auservice du mythe : l’exemple de l’apaisement par les sistres de ladéesse dangereuse à Dendara12h15-13h00 : Laurent COULON (EPHE, directeur d’études) Abydos etBusiris : mythe et dualité13h00-14h30 : Pause déjeuner14h30-15h15 : Philippe MATTHEY (Université de Genève, chargéd’enseignement suppléant) Entre Alexandre et Sésonchosis: quelquesréflexions méthodologiques sur la fabrication de « mythes » dansl'Égypte gréco-romaine15h15-16h00 : Christiane ZIVIE-COCHE (EPHE, directeur d’études) Lesavatars de l'Ogdoade ou la lente élaboration d’un mythe16h00-16h15 Pause16h15-17h00 : Francesco MASSA (Université de Genève, post-doctorant).Regards chrétiens sur les « mystères » égyptiens17h00-17h15 : Discussion finale et conclusion

17h30-18 h00 : Assemblée Générale de l’Association Atelier Aigyptos

Samedi 26 novembre

L’ATELIER AIGYPTOS – Recherches sur l’Égypte tardive

QU’EST-CE QU’UN MYTHE ÉGYPTIEN ?

Salle Gaston Paris, Université de la Sorbonne-EPHE

SIGNS OF WRITINGThe Cultural, Social, and Linguistic Contexts of the World’s First Writing Systems III

JULY 25-27, 2016The University of Chicago Center in ParisSorbonne, École Pratique des Hautes Études

Signs of Writing is a three-year research project designed to investigate, from a comparative and interdisciplinary perspective, the cultural and social contexts and structural properties of the world’s oldest writing systems – the world’s first information revolution. Particular emphasis is placed on the four primary, or pristine, writing systems from Mesopotamia, China, Egypt, and Mesoamerica, looking at the similarities and differences in the archaeological and paleographic records across regions and the psycho-linguistic processes by which humans first made language visible.

The theme of the third and final international conference of the project is broadly, script, society, and literature, within the context and process of the invention of writing. Specific topics will include scribal transmission and education, the development of literacy, the rise of literature from earlier genres and the extension of incipient writing systems to serve this purpose, the materiality and archaeological contexts of writing, as well as the relationship between writing and the non-linguistic symbolic systems that preceded it.

© UNI DIA Verlag

CONFERENCE SCHEDULE

Monday, July 25The University of Chicago Center in Paris

9:00 a.m. - 9:15 a.m.

11:00 a.m. - 11:15 a.m.

9:15 a.m. - 9:30 a.m.

Coffee and Registration

Coffee Break

Opening Remarks

9:30 a.m. - 10:00 a.m.

Writing and Aesthetic Domains in Third-Millennium EgyptJohn Baines (Oxford University)

10:00 a.m. - 10:30 a.m.

Dead Ends and Tangled Threads: From Proto-Cuneiform to Writing Piotr Michalowski (University of Michigan)

10:30 a.m. - 11:00 a.m.

Maya Hieroglyphic Writing as a Paradigm for Mesoamerican Scripts Marc Zender (Tulane University)

11:15 a.m. - 11:45 a.m.

On Patrimonial Rhetoric: A Search for Meaning in the Discursive Style of Classic Maya MonumentsSimon Martin (University of Pennsylvania Museum)

11:45 a.m. - 12:15 p.m. How and Why Were Texts Written in Ancient China? Instances of Scribal Culture from China’s Middle and Later Antiquity Edward Shaughnessy (The University of Chicago)

Session One:Origins on Genres: Contexts, Rhetoric, and Transmission

2:45 p.m. - 3:15 p.m.

12:15 p.m. - 1:45 p.m.

Coffee and Registration

Coffee Break

Coffee Break

Lunch

Opening Remarks1:45 p.m. - 2:15 p.m.

Statistical and Anthropological Analyses of Ancient Writing: A Study of Classic Maya Parentage Statements Joel Palka (University of Illinois–Chicago)

2:15 p.m. - 2:45 p.m.

High-Cultural Settings and The Typology of Early Egyptian Writing Andréas Stauder (École Pratique des Hautes Études, Paris)

3:15 p.m. - 3:45 p.m.

Le geste et le signe. L’écriture cursive « hiératique » en contexte rituel égyptien Sylvie Donnat Beauquier (Université de Strasbourg)

3:45 p.m. - 4:15 p.m. The Invention of Writing: Old Babylonian Schools and The Semiology of The DivinersJean-Jacques Glassner (CNRS, Paris)

Session Two: Writing in its Cultural Contexts

Tuesday, July 26The University of Chicago Center in Paris

10:30 a.m. - 10:45 a.m. Coffee Break

9:00 a.m. - 9:30 a.m.

Interplay or Continuum? The Relationship of Writing to Iconography and Notation Systems Gordon Whittaker (University of Göttingen)

9:30 a.m. - 10:00 a.m.

Writing and “Restricted Semiographies” (“Non-Textual/Non-Linguistic Symbolic Systems”). Clarifying Their Relationships in Light of The Ancient Egyptian Data Pascal Vernus (École Pratique des Hautes Études, Paris)

10:00 a.m. - 10:30 a.m.

Implications of the Reading Brain for Understanding the Origins of Writing and the Emergence of Deep Reading Maryanne Wolf (Tufts University)

10:45 a.m. - 11:15 a.m. Decoding Shang “Clan Signs”Haicheng Wang (University of Washington) and Dazhi Cao (Peking University)

11:15 a.m. - 11:45 a.m.

Writing and Emblems in Early China Olivier Venture (École Pratique des Hautes Études, Paris)

11:45 a.m. - 12:15 p.m. Co-occurrence of Textual and Non-Textual Usages of Lineage Signs in Early Chinese Bronzes: Implications for The Emergence of Writing in China and Beyond Wolfgang Behr (University of Zurich)

Session Three:Precursors, Boundaries, and the Invention of Writing

Coffee Break

12:15 p.m. - 1:45 p.m.

3:15 p.m. - 3:45 p.m. Coffee Break

Lunch

1:45 p.m. - 2:15 p.m.

Parsing Cuneiform: Thoughts on the Predictability of Third and Second Millennia BCE Inscriptions Massimo Maiocchi (The University of Chicago)

2:45 p.m. - 3:15 p.m.

Logographic Glosses on Phonographic Texts: A Japanese Counter-Teleology?David Lurie (Columbia University)

2:15 p.m. - 2:45 p.m.

Dater une écriture : l’évolution de l’écrit, selon les genres de textes, les milieux scribaux et les lieux en Mésopotamie entre - 2100 et -1600Michaël Guichard (École Pratique des Hautes Études, Paris)

3:45 p.m. - 4:15 p.m.

Determinatives and Punctuation: Learning to Read Achaemenid-Elamite Wouter Henkleman (École Pratique des Hautes Études, Paris)

4:15 p.m. - 4:45 p.m. Ad Hoc Graphs in Shang Oracle Bone Writing Françoise Bottéro (CNRS, CRLAO, Paris)

4:45 p.m. - 5:15 p.m. Determinatives in Sumerian Writing from the Perspective of Noun Classifier SystemsChristopher Woods (The University of Chicago)

Session Four: Scribal Practices

Session Five: Writing Beyond Speech

Wednesday, July 27 Sorbonne, École Pratique des Hautes Études

10:30 a.m. - 10:45 a.m. Coffee Break

Interplay or Continuum? The Relationship of Writing to Iconography and Notation Systems Gordon Whittaker (University of Göttingen)

9:30 a.m. - 10:00 a.m.

The Status of Sumerograms in Mathematical Cuneiform Texts Christine Proust (CNRS, SPHERE, Paris)

10:00 a.m. - 10:30 a.m.

Variation and Agency in Written Lexical and Graphic Numerals Stephen Chrisomalis (Wayne State University)

10:45 a.m. - 11:15 a.m.

The Paucity of Writing Systems and the Native Script Phenomenon Amalia Gnanadesikan (University of Maryland)

11:15 a.m. - 11:45 a.m.

Mesopotamianisms in the Achaemenid Elamite Adapation of Cuneiform Matthew Stolper (The University of Chicago)

11:45 a.m. - 12:15 p.m.

The Invention of the Meroitic Scripts (Cursive and Hieroglyphics)Claude Rilly (CNRS, Llacan, Paris)

Session Six: Numerical Notation and Mathematical Texts

Session Seven: The Adaptation of Writing Systems

12:15 p.m. - 1:45 p.m. Lunch

Coffee Break

3:15 p.m. - 3:45 p.m. Coffee Break

Lunch

1:45 p.m. - 2:15 p.m.

Diacritics in Mesopotamian Cuneiform: Complexity & Compounding in Early Writing Systems Gonzalo Rubio (Pennsylvania State University)

2:45 p.m. - 3:15 p.m.

The Figurative Graph for ‘Rainbow’ in Chinese Oracle Bones Inscriptions and The Impact of Popular Faith on Its Evolution Chrystelle Maréchal (CNRS, CRLAO, Paris)

2:15 p.m. - 2:45 p.m.

Diacritics in Yi writing Anna Stryjewska (University of Zurich)

3:45 p.m. - 4:15 p.m.

Hiéroglyphes égyptiens : une paléographie, dans quel(s) but(s) Dimitri Meeks (CNRS, ENIM, Montpellier)

4:15 p.m. - 4:45 p.m.

They Wrote on Stone Annick Payne (University of Basel)

4:45 p.m. - 5:15 p.m.

Impossible Unities: Animation, Vitalism, and Full – Figure Glyphs among the MayaStephen Houston (Brown University)

Session Eight: The Visual Dimension of Signs

Learn more about the Signs of Writing project at http://neubauercollegium.uchicago.edu/faculty/signs_of_writing

Attendance of the conference is free. Registration is requested, please send an e-mail to:

[email protected] For info visit:

www.egypt-shape.com/news

À l’occasion de la parution de l’intégralité des lithographies

prévues pour le Voyage en Égypte, en Nubie, et lieux circonvoisins depuis 1805 jusqu’en 1827 de Jean-Jacques Rifaud (1786-1852), il a paru opportun d’organiser une journée d’étude retraçant la vie aventureuse et le travail éditorial de ce voyageur.

Jean-Jacques Rifaud, qui se plaçait dans la continuité de la Description de l’Égypte, a rassemblé une documentation considérable sur l’Égypte ancienne et moderne : ses travaux concernent aussi bien les antiquités (temples, statues, inscriptions), la faune, la flore que les coutumes égyptiennes et nubiennes.

Cette journée est co-organisée par Marie-Cécile Bruwier, directrice du Musée royal de Mariemont (Belgique) et Hélène Virenque, chercheuse associée au sein de l’équipe « Égypte ancienne : archéologie, langue, religion » dirigée par Christiane Zivie-Coche (École Pratique des Hautes Études, Paris). Elle sera également l’occasion de rendre hommage à Jean Yoyotte et Michel Azim, précurseurs dans l’étude de cette personnalité majeure de l’histoire de l’égyptologie.

En parallèle sera présentée une sélection des planches du Voyage ainsi que des documents évoquant les voyageurs européens en Égypte au début du XIXe siècle, le tout provenant de la bibliothèque Wladimir Golenischeff.

Journée d’études

Vendredi 31 octobre 2014

1er étageSalle 123 (conférences)Salle 121 (exposition)

École Pratique des Hautes ÉtudesBâtiment le France

190, avenue de France75013 Paris

Métro : ligne 6, station « Quai de la Gare »

Équipe EA 4519 « Égypte ancienne :

archéologie, langue, religion »Centre Wladimir Golenischeff

Un explorateur dans la vallée du Nil

au XIXe siècle

Jean-Jacques Rifaud et

sa « Description de l’égypte »

Musée royal de Mariemont

Programme

Matinée

9h Christiane Zivie-Coche (EPHE) Accueil

9h30Marie-Cécile Bruwier (Mariemont) Contribution belge aux Rifaldiana

10hHélène Virenque (EPHE) J.-J. Rifaud sous le regard de Jean Yoyotte : les Rifaldiana conservées au Centre Wl. Golenischeff

10h30Wouter Claes (MRAH, Bruxelles)Les lithographies de Jean-Jacques Rifaud et ses souscripteurs : récit d’un voyage à travers l’Europe

11hPause café

11h30Jean-Luc Chappaz (MAH, Genève)« Le Rifaud nouveau est arrivé ! » : dernières découvertes dans les archives de la Bibliothèque de Genève

12hJean-Jacques Fiechter (Genève) Rifaud à Tanis

12h30Buffet

Après-midi

14hSilvia Einaudi (Labex Archimède, Montpellier) Drovetti, Rifaud et les maquettes de temples nubiens conservées à Turin

14h30Silvana Cincotti (Montpellier III)« La main heureuse » : Rifaud à Karnak

15hVincent Razanajao (Griffith Institute, Oxford)Approximations significatives : la toponymie chez Jean-Jacques Rifaud

15h30Pause café

16hAlain Delattre (ULB-EPHE)Les inscriptions démotiques, grecques, coptes et arabes

16h30Jean-Charles Ducène (EPHE)L’Égypte moderne selon Rifaud

Façade du temple de Dekké, Nubie, d’après J.-J. Rifaud, Voyage en Égypte..., pl. 169 (détail).

9hChristiane Zivie-Coche (EPHE)Présentation

9h30-10hJohn Baines (Oxford)How can we approach the study of personal religion of the third millennium ?10h-10h30Yannis Gourdon (EPHE-HiSoMA)Louer les dieux et les saints dans les noms de personnes au IIIe millénaire

Pause

11h-11h30Andrea Pillon (Paris IV-Venise)Initiations, prières et dieux personnels : retracer la piété des particuliers au IIIe millénaire11h30-12hLilian Postel (Lyon II-HiSoMA)Pratique et espace du dépôt votif dans le temple au Moyen Em-pire : l’exemple de Tôd

Pause déjeuner

École Pratique des Hautes Études, Bâtiment le France, 190, avenue de France, 75013 Paris 1er étage, salle 123

Équipe EA 4519 « Égypte ancienne : archéologie, langue, religion »

Centre Wladimir Golenischeff

Journée d’étudesvendredi 27 juin 2014

L’individu dans la religion égyptienne

14h-14h30Michela Luiselli (Université de Bâle)Escaping fear and seeking protection. When individuals prayed to the Egyptian goddess Mut...14h30-15hElsa Rickal (Musée du Louvre)De patron à Saint patron : la place du dieu dans les épithètes du Nouvel Empire15h-15h30Camille De Visscher (Lille III)L’accès à l’au-delà... une affaire de dieux ! Le témoignage des stèles tardives

Pause

16h-16h30Laurent Coulon (CNRS-HiSoMA)Formes osiriennes locales et onomastique au Ier millénaire av. J.-C. 16h30-17hFrançoise Dunand (Strasbourg)Des dieux dans la maison. Pratiques religieuses dans le cadre do-mestique en Égypte hellénistique et romaine

Discussion finale

EquipE EgyptE anciEnnE

Ea 4519 cEntrE Wladimir golEnischEff

Journée d’études

vEndrEdi 28 juin 2013190, avenue de France, 75013 Paris

1er étage, salle 116

Rites et offRandes dans les temples gRéco-Romains

Matin : 9h 30 - 12h 30

Présentation : christiane Zivie-coche

Françoise labrique (Université de Cologne) : Amonet parturiente, selon la Porte d’Evergète, pl. 48. léo cagnard (Université Montpellier III) : L’offrande des deux yeux et la province de Létopolis.

catherine châtelet (ePhe) : L’offrande du collier-menit : un symbole de protection.alain Fortier (EPHE) : L’offrande du pectoral : une offrande spécifique adressée à Montou ?

Pause buffet

Après-midi : 14 heures - 18 heures

rené Preys (Université de Louvain) : Inscrire les annales du roi d’après les temples ptolémaïques : une ques-tion de vie ou de mort.catherine bouanich (ePhe) : L’offrande carnée à Edfou.

dorothée elwart (EPHE/Université de Cologne) : Le sistre, le son et l’image : rite(s) pour Hathor d’Iounet.carina van den hoven (EPHE/Université de Leiden) : Le rituel du couronnement du faucon à Edfou : l’onction du faucon sacré.noémi villars (ePhe) : Lumière et aveuglement dans le cadre de l’offrande de l’œil-oudjat.

Discussion générale et conclusion