COLLECTIONS SÈCHE-SERVIETTES€¦ · SÈCHE SERVIETTES HYDRAULIQUES Les sèche-serviettes...

COLLECTIONS

SÈCHE-SERVIETTES

TOWEL WARMERS

54

2

21

Styles

Styles

Dimensions

Sizes

Versions : électrique ou hydraulique

Ranges : electric or hydronic

Finitions disponibles

Avalaible finishes

3

Toujours inspiré par la passion du détail dans la salle de bains, THG Paris lance sa première collection de sèche-serviettes.

A travers cette nouvelle offre complémentaire à la robinetterie et aux sanitaires, la Maison propose des modèles allant du style rétro au style très contemporain.

Chez THG Paris nous combinons héritage et style, tradition et innovation, savoir-faire et artisanat. Ces nouvelles créations ont donc été imaginées dans le respect de ces valeurs.

Soucieuse de pouvoir répondre aux attentes spécifiques, THG Paris propose des sèche-serviettes personnalisables et sur-mesure. Disponibles dans les finitions emblématiques et en bicolore, les sèche-serviettes peuvent également s’associer à la robinetterie. Le rappel du croisillon sur les versions hydrauliques permet une continuité du design.

Ainsi, THG Paris va plus loin dans sa volonté d’offrir un concept global pour la salle de bains et ajoute les sèche-serviettes à son catalogue.

Always inspired by the passion for detail in the bathroom, THG Paris launches its first collection of towel warmers.

Through this new complementary offer to faucets and sanitary, the House offers models ranging from retro style to very contemporary style.

At THG Paris we combine heritage and style, tradition and innovation, know-how and craftsmanship. These new creations have been imagined in the respect of these values.

Anxious to be able to answer specific needs, THG Paris proposes personalized and custom-made towel warmers. Available in iconic and two-tone finishes, towel warmers can also be combined with faucets. The recall of the cross handle on hydronic versions allows continuity of design.

Thus, THG Paris goes further in its desire to offer a global concept for the bathroom and adds towel warmers to its catalog.

michel gosse Directeur Général Managing Director

THG Paris

4

CONCEPTION

Les sèche-serviettes THG Paris permettent de chauffer et de sécher les serviettes de salles de bains. Fabriqués en laiton, matériau 100% recyclable et résistant à la corrosion, ils bénéficient d’une conception de nouvelle génération sans soudures au contact de l'eau unique au monde, pour une parfaite étanchéité. Chaque sèche-serviette est soigneusement contrôlé après son assemblage, testé en pression, et en température pour les versions électriques. Cette haute qualité de construction et de réalisation est le gage d’une fiabilité sans précédent.

STYLES

5 styles sont proposés : Traditionnel, Traditionnel avec bagues moletées, Traditionnel avec tubes cannelés, Contemporain rond, Contemporain carré.

COORDONNÉS DE STYLES

Les versions hydrauliques bénéficient de surcroît du choix de 145 croisillons de style THG Paris, fabriqués avec le même souci de perfection que nos robinetteries et accessoires. C’est l ’assurance d’un grand raffinement.

COLORIS

Le polissage minutieux et le traitement de surfaces en multicouches - qui font partie intégrante du savoir-faire THG Paris - assurent un rendu miroir des finitions brillantes, et des finitions mates au brossage parfait.

THG Paris innove en proposant en exclusivité mondiale les premiers sèche-

serviettes de style offrant une palette de 10 coloris réalisés en PVD (Physical Vapor Deposit). Au total pas moins de 21 coloris THG Paris sont disponibles. La conception innovante permet en outre de proposer nos sèche-serviettes en coloris 2 tons, mats ou brillants.

DIMENSIONS

Les sèches-serviettes THG Paris sont disponibles dans 4 tailles standard par style, de 3 à 9 barres selon les styles. En versions hydrauliques comme en versions électriques. Soit 40 modèles de base.

PRODUITS SUR-MESURE

Pour vos projets résidentiels privés comme en hôtellerie, ces sèches-serviettes sont disponibles également sur-mesure en largeur, hauteur, et profondeur. Nos équipes se tiennent à votre disposition pour étudier tout projet.

SÈCHE-SERVIETTES ÉLECTRIQUES

Les sèche-serviettes électriques THG Paris sont conçus en « électrique caché » : pas de fil visible, pas de bras additionnel. C’est une conception technique recherchée, très sécurisante et très esthétique.

Ces produits se commandent par un interrupteur type va-et-vient ou un interrupteur horaire programmable séparé (non fourni).

Les sèche-serviettes THG Paris répondent aux normes électriques internationales les plus sévères : conformes selon norme EN442, CE, IP55. En classe II 230V notamment pour le marché français, ou classe I 230 ou 120 V pour les marchés export.

SÈCHE SERVIETTES HYDRAULIQUES

Les sèche-serviettes hydrauliques THG Paris se connectent sur votre réseau de chauffage central, individuel ou collectif.

Grâce aux vannes d’arrêt et de réglage, ces modèles permettent un choix parmi 143 croisillons de la gamme THG Paris, ou 2 croisillons tous styles, ronds ou carrés.

Afin de proposer plusieurs solutions techniques ou niveaux de prix il est aussi possible de choisir un sèche-serviette hydraulique comprenant un croisillon de style, et un croisillon tous style rond (en modèles Traditionnels, ou Contemporain rond) ou Carré.

ENVIRONNEMENT & SANTÉ

Les corps des sèche-serviettes THG Paris sont recyclables à 100%.

Soucieuse de votre santé, THG Paris inclut dans ses sèche-serviettes électriques un fluide caloporteur non toxique, avec une empreinte carbone limitée, vérifiée par le Carbon Trust.

La technologie CTP (à Coefficient de Température Positif) des éléments chauffants électriques permet de trouver une température de surface d’équilibre. L’autorégulation empêche le risque de dépassement de température, et permet une économie d’énergie.

5

6

DESIGN

THG Paris towel warmers allow to heat and dry bathrooms towels. Made of brass, a material that is 100% recyclable and resistant to corrosion, they benefit from a new generation design without any welding in contact with water, unique in the world, for a perfect tightness. Every towel warmer is carefully checked after being assembled, tested in pressure, and in temperature for electric versions. This high quality of construction is the guarantee of unprecedented reliability.

STYLES

5 styles are proposed : Traditional, Traditional with knurled rings, Traditional with fluted tubes, Contemporary round, and Contemporary square.

COORDINATED STYLES

The hydronic versions also benefit from the choice of 145 THG Paris cross handles, with the same concern for perfection as our faucets and accessories. It is the assurance of a great refinement.

FINISHES

Careful polishing and multilayer surface treatment - part of THG Paris know-how - ensure a miror finish of gloss finishes, and matt finishes with perfect brushing.

THG Paris innovates by offering the world's first stylish towel warmers with a palette of 10 colors made of PVD (Physical Vapor Deposit). No less than 21 THG Paris finishes are proposed. The innovative design also allows us to offer our towel warmers in 2-tone, matt or glossy colors.

DIMENSIONS

THG Paris towel warmers are available into 4 standard sizes per style, from 3 to 9 bars depending on the style. In hydronic versions as in electric versions. A total of 40 basic models.

BESPOKE PRODUCTS

For your private residential projects or hotel projects, these towel warmers are also available in custom-made width, height, and depth. Our teams are at your disposal to study any project.

ELECTRIC TOWEL WARMERS

THG Paris electric towel rails are designed as " electric hidden ": no visible wire, no additional arm. A very aesthetic and reassuring technical solution..

These products are controlled by an electrical switch or a separate programmable time switch (not supplied).

THG Paris towel warmers meet the most stringent international electrical standards: they comply with EN 442 certification, CE, IP55. In class II 230V in particular for the French market, or class I 230 or 120 V for export markets.

HYDRONIC TOWEL WARMERS

THG Paris hydronic towel warmers is connected to your individual or collective central heating system.

Thanks to the stop and adjustment valves, this energy allows a choice among 143 handles of the THG Paris range, or 2 all style handles in round or square shape.

In order to offer several technical solutions or price levels, it is also possible to choose an hydronic towel warmer with a handle of style and an all style handle in round or square shape.

ENVIRONMENT & HEALTH

THG Paris towel warmers rail bodies are 100% recyclable.

THG Paris respects your health by including in its electric towel warmers a non-toxic heat transfer fluid, with a limited carbon footprint, checked by the Carbon Trust.

The PTC technology (Positive Temperature Control) of electric heating elements allows to find well-balanced surface temperature. Self-regulation prevents overheating and brings energy savings.

7

8

G7F.TWR4H1.F34Croisillon Bondi PVD Bronze brown mat

9

B6B.TWR3E.A02Contemporain - ChromeSèche-serviettes Contemporain rond, 3 barres, électrique

Contemporary round towel warmer, 3 bars, electric

G7F.TWR4H1.A02Croisillon Bondi - ChromeSèche-serviettes Contemporain rond, 4 barres, hydraulique, avec 1 croisillon de style

Contemporary round towel warmer, 4 bars, hydronic with 1 stylised handle

CONTEMPORAIN ROND

COLLECTION

Tous nos sèche-serviettes sont disponibles en version électrique et hydraulique, en plusieurs dimensions (voir tableau p. 18) et dans une large sélection de coloris.

All our towel warmers are available in electric and hydronic versions, in several sizes (see table on page 18) and in a wide selection of colors.

10

B6B.TWS4E.A02Contemporain Chrome

11

CONTEMPORAIN CARRÉ

COLLECTION



B6B.TWS4E.A02Contemporain - ChromeSèche-serviettes Contemporain carré, 4 barres, électrique

Contemporary square towel warmer, 4 bars, electric

G8A.TWS4H2.A02Croisillons Les Ondes - ChromeSèche-serviettes Contemporain carré, 4 barres, hydraulique, avec 2 croisillons de style

Contemporary square towel warmer, 4 bars, hydronic with 2 stylised handles

12

G29.TWT6H1.G02Croisillon Charleston

Chromé doré

13

TRADITIONNEL

COLLECTION



U6E.TWT8H2.F01Croisillons Pétale de Cristal liseré doré - OrSèche-serviettes Traditionnel, 8 barres, hydraulique, avec 2 croisillons de style

Traditional towel warmer, 8 bars, hydronic with 2 stylised handles

G29.TWT6H1.A02Croisillon Charleston - ChromeSèche-serviettes Traditionnel, 6 barres, hydraulique, avec 1 croisillon de style

Traditional towel warmer, 6 bars, hydronic with 1 stylised handle

14

U9K.TWF8H2.F31Croisillons Grand Central

Or pâle mat

15

TRADITIONNEL CANNELÉ

COLLECTION



A9B.TWF4H2.A02Croisillons Jaipur cristal satiné - ChromeSèche-serviettes Traditionnel cannelé, 4 barres, hydraulique, avec 2 croisillons de style

Traditional towel warmer with fluted tube, 4 bars, hydronic with 2 stylised handles

U9K.TWF8H2.A02Croisillons Grand Central - ChromeSèche-serviettes Traditionnel cannelé, 8 barres, hydraulique, avec 2 croisillons de style

Traditional towel warmer with fluted tube, 8 bars, hydronic with 2 stylised handles

16

A54.TWK6H2.C01Croisillons Art DécoNickel mat

17

TRADITIONNEL MOLETÉ

COLLECTION



A54.TWK6H2.A02Croisillons Art Déco - ChromeSèche-serviettes Traditionnel moleté, 6 barres, hydraulique, avec 2 croisillons de style

Traditional towel warmer with knurled ring, 6 bars, hydronic with 2 stylised handles

18

Reference Largeur Width

Hauteur Height

Profondeur Depth

Nbre de barres Nbr of bars

Énergie Energy

Nbre de croisillons Nbr of crosshandles

TR

AD

ITIO

NN

EL

TWT3E 625 575 166 3 -

TWT3H 625 575 166 3 -

TWT3H1 625 575 166 3 1

TWT3H2 625 575 166 3 2

TWT4E 625 825 166 4 -

TWT4H 625 825 166 4 -

TWT4H1 625 825 166 4 1

TWT4H2 625 825 166 4 2

TWT6E 625 925 166 6 -

TWT6H 625 925 166 6 -

TWT6H1 625 925 166 6 1

TWT6H2 625 925 166 6 2

TWT8E 625 1325 166 8 -

TWT8H 625 1325 166 8 -

TWT8H1 625 1325 166 8 1

TWT8H2 625 1325 166 8 2

TR

AD

ITIO

NN

EL

CA

NN

EL

É TWF3E 625 575 166 3 -

TWF3H 625 575 166 3 -

TWF3H1 625 575 166 3 1

TWF3H2 625 575 166 3 2

TWF4E 625 825 166 4 -

TWF4H 625 825 166 4 -

TWF4H1 625 825 166 4 1

TWF4H2 625 825 166 4 2

TWF6E 625 925 166 6 -

TWF6H 625 925 166 6 -

TWF6H1 625 925 166 6 1

TWF6H2 625 925 166 6 2

TWF8E 625 1325 166 8 -

TWF8H 625 1325 166 8 -

TWF8H1 625 1325 166 8 1

TWF8H2 625 1325 166 8 2

TR

AD

ITIO

NN

EL

MO

LE

TÉ

TWK3E 622,5 572,5 166 3 -

TWK3H 622,5 572,5 166 3 -

TWK3H1 622,5 572,5 166 3 1

TWK3H2 622,5 572,5 166 3 2

TWK4E 622,5 822,5 166 4 -

TWK4H 622,5 822,5 166 4 -

TWK4H1 622,5 822,5 166 4 1

TWK4H2 622,5 822,5 166 4 2

TWK6E 622,5 922,5 166 6 -

TWK6H 622,5 922,5 166 6 -

TWK6H1 622,5 922,5 166 6 1

TWK6H2 622,5 922,5 166 6 2

TWK8E 622,5 1322,5 166 8 -

TWK8H 622,5 1322,5 166 8 -

TWK8H1 622,5 1322,5 166 8 1

TWK8H2 622,5 1322,5 166 8 2

19

Reference Largeur Width

Hauteur Height

Profondeur Depth

Nbre de barres Nbr of bars

Énergie Energy

Nbre de croisillons Nbr of crosshandles

CO

NT

EM

PO

RA

IN R

ON

DTWR3E 518 678 106 3 -

TWR3H 533 617 105 3 -

TWR3H1 533 617 105 3 1

TWR3H2 533 617 105 3 2

TWR4E 518 928 106 4 -

TWR4H 533 867 105 4 -

TWR4H1 533 867 105 4 1

TWR4H2 533 867 105 4 2

TWR6E 518 983 106 6 -

TWR6H 533 922 105 6 -

TWR6H1 533 922 105 6 1

TWR6H2 533 922 105 6 2

TWR9E 518 1548 106 9 -

TWR9H 533 1487 105 9 -

TWR9H1 533 1487 105 9 1

TWR9H2 533 1487 105 9 2

CO

NT

EM

PO

RA

IN C

AR

RÉ

TWS4E 520 510 105 4 -

TWS4H 520 510 105 4 -

TWS4H1 520 510 105 4 1

TWS4H2 520 510 105 4 2

TWS5E 520 910 105 5 -

TWS5H 520 910 105 5 -

TWS5H1 520 910 105 5 1

TWS5H2 520 910 105 5 2

TWS6E 520 990 105 6 -

TWS6H 520 980 105 6 -

TWS6H1 520 980 105 6 1

TWS6H2 520 980 105 6 2

TWS9E 520 1410 105 9 -

TWS9H 520 1410 105 9 -

TWS9H1 520 1410 105 9 1

TWS9H2 520 1410 105 9 2

Largeur, Hauteur, Profondeur : dimensions hors tout

Width, Height, Depth: overall dimensions

: Électrique Electric

: Hydraulique Hydronic

20

DES SÈCHE-SERVIETTES COORDONNÉS À VOTRE ROBINETTERIE

THG Paris se démarque en proposant des sèche-serviettes personnalisables, en harmonie avec votre robinetterie, tant au niveau de la finition que des boutons de commande. Découvrez ici quelques modèles incontournables et emblématiques de la Maison parmi les 143 croisillons THG Paris proposés.

TOWEL WARMERS COORDINATED WITH YOUR FAUCETS

THG Paris stands out by offering customizable towel warmers, in harmony with your faucets, both in terms of finish and control buttons. Discover some essential and emblematic models of the House among the suggested 143 THG Paris crosshandles.

CONTEMPORAIN ROND

CONTEMPORAIN CARRÉ

G9E System métal quadrillé

A6A Profil métal

U2A Le 11 by Alberto Pinto

G1T Beluga

G2N Froufrou

U2L Nihal porcelaine bleue

21

TRADITIONNEL

TRADITIONNEL CANNELÉ

TRADITIONNEL MOLETÉ

G7C Saint-Germain

U9M Grand Central onyx noir

G08 Pompadour

A41 Dahlia

U7A Trocadéro malachite

A59 Tradition cristal

U9C West Coast guilloché lin

U93 Malmaison

U4D Diplomate royale

22

FINITIONS FINISHES

Les sèches-serviettes THG Paris sont disponibles dans une large gamme de coloris. Pour les séries traditionnelles uniquement vous pouvez également combiner deux coloris au choix.

THG Paris towel warmers are available in a wide range of colors. For traditional series only you can also combine two colors of your choice.

H60pvd blush mat

matt blush pvd

H62pvd blush

blush pvd

NOUVEAUTÉ 2019 NOVELTY

23

A02chrome

polished chrome

F30or pâle

soft gold

F01doré

polished gold

H55pvd nickel

nickel color pvd

H56pvd nickel mat

matt nickel color pvd

B01nickel

polished nickel

F31or pâle mat

soft matt gold

F07doré mat

matt gold

H49pvd laiton

brass color pvd

H50pvd laiton mat

matt brass color pvd

C01nickel mat

matt nickel

H07vieux cuivre rouge vernis mat

varnished matt antique redcopper

D01bronze clair vernis brillant

lacquered light bronze

H52pvd doré

gold color pvd

H53pvd doré mat

matt gold color pvd

D05bronze clair vernis mat

lacquered matt bronze

F33pvd bronze brown

brown bronze color pvd

F34pvd bronze brown mat

matt brown bronze color pvd

C02chrome mat

matt chrome

COLORIS CLASSIQUES CLASSIC COLORS

COLORIS PVD PVD COLORS

24

ContACt

siège soCiAl

head office

tHg FrAnCe

35, rue Tournière - BP 80212 Béthencourt-sur-Mer 80535 Friville cedex - France +33 (0)3 22 60 20 80 [email protected] www.thg-paris.com

CréDits

credits

ConCeption et réAlisAtion THG Paris

pHotos

THG Paris

impression

Imprimerie Jean Bernard

Textes et photos non contractuels et susceptibles d’être modifiés sans préavisText and pictures are not binding and can be modified without any previous notice

© THG Paris Mars 2019

Fil iAles

subsid iaries

tHg usA llC

Head office441 NW – 1st avenue Fort Lauderdale FL 33301 - USATel. +1 954 425 8225 [email protected]

tHg DeutsCHlAnD gmBH

Gutleutstr. 96 60329 Frankfurt/Main DeutschlandTel. +49 (0)69/ 25 78 14 33 [email protected]

tHg uk

54 The Burroughs London NW4 4AN United KingdomTel. +44 (0)20 8202 8288 [email protected]

tHg russiA

Leningradskiy avenue, bld. 37A, housing 14 125167 Moscow - RussiaTel. +7 495 800 8225 [email protected]

tHg AsiA

Room 1901, Rui Jin Building 205 South Maoming Road Shanghai - PRC上海市卢湾区茂名南路205号瑞金大厦1901室

电话/ Tel. +86 (21) 613 527 38 [email protected]

tHg miDDle eAst

Alan HaddadDubai Design District Building 3, Office 605 Dubai, UAE Tel. +971 508 456 003 [email protected]

pAris

JCD Delépine152 bd Haussmann 75008 Paris - FranceTel. +33 (0)1 44 20 09 20 [email protected] www.delepine.com

lonDon

4 Pont Street London SW1X 9EL United KingdomTel. +44 (0)20 7838 7788 [email protected] london.thg-paris.com

new york

D&D Building Showroom 1206 – 12th floor 979 Third Avenue - New-York NY 10022 - USATel. +1 (917) 242 8911 [email protected]

DuBAi

Al HashimyaUnit 36, Al Wasl Square, Opposite Safa Park Dubai, UAETel. +971 4321 4903 [email protected]

riyADH

Najem Aba HussainTakhassusi Street Riyadh, KSATel. +966 114 828 322 [email protected]

上海 s H A n g H A i

上海市徐汇区宜山路407号

喜盈门国际建材中心一楼1059

Boutique 1059, Cimen Market 407 Yishan Road, Xuhui Shanghai - PRC

北京 B e i j i n g

北京市朝阳区北四环东路65号

居然之家3号馆东门

Boutique 3-1-046, Easy Home Chaoyang Beijing - PRC

成都 C H e n g D u

成都市高新区都会路99号

富森美家居建材馆1楼B137

B137 Fusen-Noble House, 99 Duhui Road, Gaoxin Chengdu - PRC

深圳 s H e nz H e n

深圳市福田区彩田路3069号

星河世纪大厦第三空间3003-3004

Boutique 3003-3004 Top Living Mall 3069 Caitian Road, Futian District Shenzhen - PRC

杭州 H A n g z H o u

杭州市西湖区古墩路808号

新时代家居广场E2-3

Boutique E2-3 Newera Plaza 808 Gudun Road, Xihu District, Hangzhou - PRC

sHowrooms tHg pAris

thg paris showrooms

THG-PARIS.COM

COLLECTIONS SÈCHE-SERVIETTES€¦ · SÈCHE SERVIETTES HYDRAULIQUES Les sèche-serviettes...

Documents

Transcript of COLLECTIONS SÈCHE-SERVIETTES€¦ · SÈCHE SERVIETTES HYDRAULIQUES Les sèche-serviettes...