Coffret cadeau s'évader à paris

Bienvenue

Mon cadeau

Des offres privilges consulter sur

www.happytime.compour bn cier

de nos offres partenaires.

Un guidepour dcouvrirnotre slectionde prestations.

Un chque cadeauau dos de votre livret

pour rservervotre forfait.

Happytime a slectionn pour vous des milliers de sjours et d'activits

rserver facilement en 3 clics sur

www.happytime.com

10006-Pagesdebutetfin_QP 1 06/09/11 09:56

Nos conseils pour pro ter au mieux de votre coffret Happytime

Votre coffret cadeau est valable 12 mois partir de la date d'achat. Pour connatre la n de validit de votre coffret, rendez-vous sur www.happytime.com, dans l'espace "J'utilise mon cadeau" et identi ez-vous grce aux codes inscrits sur le chque cadeau au dos de votre guide.

Le contenu des prestations et les partenaires gurant dans ce coffret sont susceptibles d'voluer durant la priode de validit de votre chque cadeau. Dcouvrez la liste complte et mise jour des forfaits sur www.happytime.com.Pro tez ainsi d'un plus large choix de destinations et de prestations !

Rservez le plus tt possible pour bn cier du plus large choix de dates disponibles, en particulier si vous souhaitez rserver durant les vacances scolaires.

Une fois votre rservation effectue, rendez-vous la date prvue chez votre partenaire avec la rfrence de votre rservation, la photocopie de votre rservation et votre pice d'identit.

Vous n'avez pas besoin de prsenter le chque cadeau au partenaire : il ne sera pas valable sur place. Il est uniquement valable pour rserver sur Internet ou auprs de notre centrale de rservation.

Centrale de rservation : 0 820 22 22 40 (0,09 ttc/min depuis un poste xe)[email protected]


J'utilise mon cadeau

Munissez-vous des codes inscrits au dos de votre guide pour rserver votre prestation

1

2

3

4

Vous n'avez pas accs Internet ?Nous rservons pour vous par tlphone au 0 820 22 22 40.


Rservez facilement Consultez les disponibilits et rserver sur www.happytime.com, rubrique J'utilise mon cadeau ou par tlphone au 0 820 22 22 40 (0,09 ttc/min).

Consultez les disponibilits Aidez-vous du calendrier de rservation mis jour en temps rel pour choisir votre activit la date et l'heure qui vous convient.

Prolongez gratuitement votre coffret Sur simple demande, nous prolongeons gratuitement votre coffret et ce jusqu' 6 mois aprs sa date de n de validit*.

* Plus d'informations sur www.happytime.com.

Trouvez du choix prs de chez vous Happytime propose des prestations dans 100% des dpartements et dveloppe des coffrets rgionaux pour vous offrir un maximum de choix.

Les Plus Happytime


Pour tre sre de se faire plaisir, Chlo a chang en 1 clic son massage-bien-tre contre une journe Parcours Aventure !

Chlo prfre les sensations fortes aux soins bien-tre

Avec Happytime, c'est vous qui choisissez ce qui vous plat * !

*Modalits sur www.happytime.com.

Les Plus Happytime

Vous prfrez

une autre activit ?

En 1 clic, accdez

des milliers

dactivits Happytime

100% PLAISIR


6Les ImmanquablesPatrimoine Culturel, traditions et modes de vieFestivals & Manifestations Transports en le-de-FranceCirculer en le-de-France

Paris bySes environs

1. Dcouvrez Paris et ses environs

2. Choisissez votre sjour

Sommaire page 9

page 60

page 34

Som mai r e

Lexique

Piscine.

ge minimum.

Accessible aux personnes mobilit rduite.

Nombre de personne(s).

3 12


10006-SevaderParisSimple_QP 8 06/09/11 12:37

9pariS & SeS environS

25 pages de conseils pour dcouvrir les plus belles rgions de France

Les immanquabLes :

- Paris : Arc-de-Triomphe, Basilique du Sacr-Cur, Cathdrale

Notre-Dame, Muse du Louvre, Muse national dArt Moderne

Centre Georges-Pompidou, Tour Eiffel p.12 14

- Paris et ses environs : Chteaux & Monuments, Visites,

Parc de Loisirs p.15 21

Patrimoine :

- Patrimoine Culturel p.22 23

- Traditions et Modes de vie p.24

FestivaLs & maniFestations :

- Art & Culture p.25

- Gastronomie, Art de Vivre p.26

- Musique, danse, Thtre, Spectacles p.27

- Sports & loisirs p.27-28

- Manifestations estivales p.29

transPorts en Le-de-France :

- Les gares et grandes lignes p.30

circuLer en Le-de-France :

- En voiture p.31

- Transports en commun p.31-32

- En vlo p.32

- Insolite p.33

- En bateau p.33

12

LES IMMAnquAbLES PArIS Arc de Triomphe

LArc de Triomphe offre ses visiteurs une magnifique perspective : dun ct, le palais du Louvre et la place de la Concorde, de lautre, son pendant contemporain, lArche de la Dfense. Il fut inaugur le 30 juillet 1836. Conu par larchitecte Jean-Franois Chalgrin puis achev par Abel bouet, ce monument est ddi la gloire des armes franaises. Il comporte sur chacune de ses parties sculptes les noms des plus grandes victoires militaires de lhistoire franaise et ceux des 666 gnraux qui se battirent durant les guerres de la rvolution et de lEmpire. LArc abrite depuis le 28 janvier 1921 la tombe du Soldat Inconnu, descendue dans le caveau sous ldifice et reprsentant les 1 500 000 morts de la Grande Guerre. La flamme du souvenir ne sest jamais teinte et est ravive tous les soirs 18h30. Les 12 avenues et les 12 htels qui rayonnent autour de la place furent, quant eux, amnags par le baron Haussmann.ArC DE TrIOMPHE Place Charles-De-Gaulle 75008 PARIS 01 55 37 73 77 www.arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr.

M : lignes 1, 2 et 6 Charles De Gaulle-Etoile. RER A : Charles De Gaulle-Etoile. Ouvert tous les jours. Plein tarif : 9 . Tarifs rduits :

5,50 pour les 18-25 ans), 7 (pour les groupes, familles nombreuses et enseignants), gratuit pour les moins de 18, pour les

personnes handicapes sur prsentation dun justificatif et pour tous les premiers dimanches de chaque mois.

basilique du Sacr-Cur

btie au sommet de la colline de Montmartre qui domine la ville 129 mtres, la basilique du Sa-cr-Cur fut rige partir de 1875. Si cest larchitecte Paul Abadie que lon doit les plans, une poigne dautres architectes se sont succd tout au long des travaux. Aujourdhui, le btiment de style romano-byzantin dont le dme culmine 83 mtres, est clbre dans le monde entier.BASILIQUE DU SACRE-CUR DE MONTMARTRE

Parvis du Sacr-Cur 75018 PARIS 01 53 41 89 00 www.sacre-coeur-montmartre.com

M : ligne 2 Anvers ou ligne 12 Abbesses. Un funiculaire relie le bas et le haut des escaliers menant la basilique (titres de transport

RATP valables). Basilique ouverte tous les jours de 6h 23h. Visite du dme de 9h 18h30. Tarif unique : 5. Visite de la crypte de

9h 18h30. Entre gratuite. Ascenseur pour les handicaps au sige administratif : 35, rue du Chevalier-de-la-Barre.

Cathdrale notre-Dame

Sa construction dbute en 1160 et nest acheve que 170 ans plus tard (vers 1330). Cest depuis, le monument emblmatique de lhistoire de la France, tant par la beaut de son architecture et sa situation sur lle de la Cit que par sa participation aux grands moments de lhistoire (conversion au catholicisme dHenri IV dcidant que Paris vaut bien une messe , sacre de napolon Ier,

pariS & SeS environS

La b

asili

que

Sac

r C

oeur

-

Fra

nck

Iren

13

etc.). Devant le raffinement de cet difice, on a du mal croire quau XVIIIe sicle, la beaut de la cathdrale est discute et quil faut attendre la parution en 1831 de notre-Dame de Paris de Victor Hugo pour quon sy intresse nouveau, au point quune grande restauration est entreprise partir de 1840. Des offices religieux ayant lieu plusieurs fois par jour dans la cathdrale, il est demand aux visiteurs de respecter le droulement de ces offices. Sous le parvis, on accde une crypte archologique qui contient des documents trs intressants et propose des expositions temporaires sur lhistoire primitive de Paris.CATHEDRALE NOTRE-DAME

6, place du Parvis 75004 PARIS 01 42 34 56 10 www.notredamedeparis.fr.

M : ligne 4 Saint-Michel ou Cit. RER B et C : Saint-Michel Notre-Dame Ouverte tous les jours de 8h 18h45, jusqu 19h15 samedi

et dimanche. Entre libre et gratuite. Audioguide. Visites guides gratuites, se renseigner. Visite du Trsor de la cathdrale du lundi

au vendredi de 9h30 18h, samedi de 9h30 18h30, dimanche de 13h30 18h30. Ascension des Tours (387 marches) tous les

jours de 10h 18h30 du 1er avril au 30 septembre nocturnes les week-ends dt et de 10h 17h30 du 1er octobre au 31 mars.

Ferm les 1er janvier, 1er mai et 25 dcembre. Plein tarif : 7,50 . Tarif rduit pour les 18-25 ans : 4,80 . Gratuit pour les moins de

18 ans. Crypte archologique ouverte du mardi au dimanche de 10h 18h sauf jours fris. Accs payant.

Muse du Louvre

Lancienne demeure des rois de France sest affirme en deux sicles comme lun des plus grands et beaux muses du monde. Aujourdhui, les monarques qui rgnent ici ne se nomment plus Henri ou Louis, mais Mona Lisa ou Vnus de Milo. Lanc en 1981, le projet Grand Louvre aboutit en 1989. Lrection dune pyramide en verre signe de Ieoh Ming Pe dans la cour napolon et lamnagement de laile richelieu symbolisent les changements profonds effectus et venir. un auditorium est cr ainsi que, plus tard, le centre commercial du Carrousel du Louvre

LES COLLECTIOnSLe Muse du Louvre prsente des uvres de lart occidental datant du Moyen ge 1848, les-quelles ctoient celles des civilisations antiques qui lont prcd, ainsi que celles qui ont t cres en terres dIslam. Huit dpartements abritent les collections : Antiquits orientales, Antiqui-ts gyptiennes, Antiquits grecques, trusques et romaines, Arts de lIslam, Objets dart, Pein-tures, Sculptures, Arts graphiques .MUSEE DU LOUVRE Cour Napolon Place du Carrousel 75001 PARIS (tel.) 01 40 20 53 17 Informations sur rpondeur

01 40 20 51 51 www.louvre.fr.

M : lignes 1 et 7 Palais-Royal Muse du Louvre. Ouvert du mercredi au lundi de 9h 18h. Nocturnes jusqu 22h mercredi et vendredi.

Ferm le 1er janvier, le 1er mai et le 25 dcembre. Visite du muse : 9,50 (accs au muse Eugne Delacroix). Tarif rduit pour la

visite nocturne, partir de 18h : 6 . Gratuit pour les moins de 18 ans, les demandeurs demploi et les bnficiaires des minima sociaux,

les visiteurs handicaps et leur accompagnateur. Gratuit pour les moins de 26 ans le vendredi partir de 18h. Gratuit pour tous les

premiers dimanche de chaque mois et le 14 juillet. Pour les diffrentes formules de visites libres ou guides et autres activits : se

renseigner auprs du muse. Accs principal sous la Pyramide, dans la cour Napolon.


La b

asili

que

Sac

r C

oeur

-

Fra

nck

Iren

Le L

ouvr

e -

Sav

igna

rd S

zere

met

a

not

re-D

ame

de P

aris

-

Ale

xand

re q

uille

t

14

Muse national dArt Moderne Centre Georges-Pompidou

Ce Centre national dart et de culture voulu par le prsident de la rpublique Georges Pompidou a ouvert ses portes en 1977. Cette institution culturelle est lun des monuments les plus frquents de France. Vou la cration moderne et contemporaine sous toutes ses formes, le centre Pompi-dou propose des expositions temporaires centres sur les arts plastiques, larchitecture, le design, la photographie, le cinma. Ct arts vivants, deux salles offrent des spectacles de danse, des performances autour de la littrature, des concerts de musique contemporaine ou rock et lectro. Enfin, il ne faut pas oublier la Galerie des Enfants, qui prsente des expositions thmatiques, et lAtelier brancusi reconstituant latelier du sculpteur roumain.

Les collectionsElles constituent le premier fonds europen et le deuxime du monde, aprs le MOMA de new York : 1 500 2 000 uvres sont prsentes par roulement.

MUSEE NATIONAL DART MODERNE

CENTRE GEORGES-POMPIDOU

Rue Saint-Martin 75003 PARIS

01 44 78 12 33

www.centrepompidou.fr.

M : Rambuteau, Htel-de-Ville. Ouvert du mercredi au lundi de

11h 22h. Ferm le 1er mai. Entre libre. Muse national dArt

Moderne et expositions temporaires : fermeture 21h, nocturne

le jeudi jusqu 23h. Plein tarif : 10 e. Tarif rduit : 8 (pour les

18-25 ans, enseignants, bnficiaires de chque-vacances).

Gratuit pour les moins de 18 ans, les handicaps, les deman-

deurs demploi. Atelier Brancusi ouvert de 14h 18h. Entre

libre. Bibliothque publique dinformation (BPI) ouverte de 12h

22h. Entre libre. Cinma : 4 et 6 . Librairie, boutique. Restau-

rant Georges et terrasse panoramique.

Tour Eiffel

La grande dame de Paris fut construite par Gustave Eiffel pour lexposition universelle de 1899 et dont la destruction tait programme 20 annes aprs, est finalement conserve pour raison scientifique. Les pieds du btiment concident avec les quatre points cardinaux, ils psent plus de 10 000 tonnes, et cest le monu-ment le plus haut du monde jusquen 1931. La Tour culmine plus de 320 m depuis 1957, date laquelle est hisse lantenne de diffusion de la tlvision franaise. Aux pieds de la Tour Eiffel stend le Champ-de-Mars, ancien champ de manuvres de lEcole Militaire toute proche. Le monument ncessite 50 tonnes de peinture tous les 7 ans. Il offre le panorama le plus tendu de Paris.

TOUR EIFFEL Champ-de-Mars 75007 PARIS 01 44 11 23 23 www.tour-eiffel.fr.

M : ligne 6 Bir-Hakeim, ou lignes 6 et 9 Trocadro, ou ligne 8 cole Militaire. RER C : Champ-de-Mars Tour Eiffel. Ouvert tous les

jours. Heures douverture pour lascenseur : de 9h30 23h45 du 1er janvier au 12 juin ; de 9h 0h45 du 13 juin au 31 aot ; de 9h30

23h45 du 1er septembre au 31 dcembre. Tarifs ascenseur de 4,80 (plein tarif) et 2,50 (tarif rduit), 12 (plein tarif) et 6,70

(tarif rduit) selon ltage. Restaurant Altitude 95 au 1er tage. Restaurant Le Jules Verne au 2e tage.


La T

our

Eiff

el

Sav

igna

rd S

zere

met

a

15

LES IMMAnquAbLES PArIS ET SES EnVIrOnSChteaux & Monuments

CHTEAu DE FOnTAInEbLEAuLe domaine du chteau de Fontainebleau sinscrit dans une longue valle qui part louest du cur de la fort de Fontainebleau et qui souvre lest sur la valle de la Seine. La fort domaniale giboyeuse est une des raisons de limplantation dune rsidence royale. Les murs du chteau sont ainsi les tmoins de lhistoire de France et de huit sicles dart de vivre. Les amateurs de beaux jardins sont galement la fte en parcourant le Grand Parterre et le parc, le Jardin de Diane et le Jardin Anglais, lequel borde ltang des Carpes.CHATEAU DE FONTAINEBLEAU 77300 FONTAINEBLEAU 01 60 71 50 70 www.musee-chateau-fontainebleau.fr Gare SNCF : Fontainebleau-Avon, puis trajet en bus. Le chteau est ouvert du mercredi au lundi, de 9h30 17h doctobre mars, jusqu 18h davril septembre. Ferm le 1er janvier, le 1er mai et le 25 dcembre. Tarif plein : 8 . Tarif rduit : 6 . Gratuit pour les moins de 18 ans et tous les premiers dimanches de chaque mois. Audioguide. Le jardin anglais ferme une heure avant les autres jardins.

CHTEAu DE rAMbOuILLETLe chteau de rambouillet sinscrit entre la ville de rambouillet, le grand parc et le jardin anglais. Au loin, la fort domaniale de rambouillet constitue un crin de verdure. Le chteau fort fut difi en 1375 par Jean bernier. Il a abrit au cours des sicles des personnages illustres qui lont progressivement transform en une rsidence dagrment. Lancien domaine royal est aujourdhui un domaine prsidentiel qui accueille priodiquement les chefs dtats invits en France.CHATEAu DE rAMbOuILLET78120 rAMbOuILLET 01 34 83 00 25 http://chateau-rambouillet.monuments-nationaux.fr.Gare SnCF : rambouillet. En voiture : autoroute A13, sortie n 6. Ouvert tous les jours sauf le mardi. Du 1er octobre au 31 mars : de 10h 11h40 et de 14h 16h30, jusqu 17h30 du 1er avril au 30 septembre. Ferm les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, 25 dcembre. Plein tarif : 7 . Tarif rduit (18-25 ans) : 4,50 . Gratuit pour les moins de 18 ans. Visite commente sur rservation.

CHTEAu DE VErSAILLESDu pavillon de chasse de Louis XIII au chteau actuel, quatre cents ans se sont couls. Le 6 mai 1682, le roi Louis XIV annonce solennellement quil installe Versailles le gouvernement de la France. Versailles devient alors capitale politique. Au fil des annes, le chteau se modifie. Laile du Midi (1678-1682) puis laile du nord (1685-1689), le Trianon et la chapelle, acheve en 1710, voient le jour. Louis XV, en 1722, retrouve le chemin de Versailles. Ds le dbut de la rvolution, la famille royale quitte Versailles pour Paris.


La T

our

Eiff

el

Sav

igna

rd S

zere

met

a

C

hte

au F

onta

ineb

leau

16

ACTIVITS VErSAILLESLe Centre de musique baroque de Versailles organise de prestigieux concerts. Chaque t, des spectacles varis sont proposs : concerts, ballets, spectacles pyrotechniques ou questres. Les Grandes Eaux Musicales et sa variante Les Grandes Eaux nocturnes vous font dcouvrir un jardin combien splendide. Dans la version nocturne, des effets lumineux, sonores et olfactifs sont ajouts la ferie, ainsi quun feu dartifice.

CHATEAu DE VErSAILLES78000 VErSAILLES 01 30 83 78 00 www.chateauversailles.fr E-mail : [email protected] C5 : Versailles rive Gauche-Chteau de Versailles. Gares SnCF : Versailles Chantiers ou Versailles rive Droite. En voiture : autoroute A13, sortie Versailles-Chteau. Parking payant sur la place dArmes. Accs handicaps. Parc et Jardin du chteau de Versailles ouverts tous les jours de 8h 18h de novembre mars ; fermeture du parc 19h et du jardin 20h30 davril octobre. Entre libre, sauf les jours de Grandes Eaux. Visite du chteau du mardi au dimanche. En haute saison de 9h 18h30, en basse saison jusqu 17h30. Plein tarif : 15 ; 13 partir de 15h (gratuit : moins de 18 ans, demandeurs demploi, bnficiaires de minima sociaux, carte Imagine r, personnes handicapes et leurs accompagnateurs, tudiants dans les domaines de lart). Visites du Domaine de Marie-Antoinette et du Grand Trianon tous les jours. Plein tarif : 10 (mmes conditions de gratuit que le chteau). Les Grandes eaux musicales : de mars octobre, plusieurs reprises samedi, dimanche et jours fris (sauf le 1er mai). Tarif plein : 8 . Tarif rduit : 6 . Les Grandes Eaux nocturnes : en juillet et aot le samedi 21h30. Tarif plein : 19. Tarif rduit : 15 . Concerts et autres spectacles : tarifs et horaires variables.

CHTEAu DE VInCEnnES

Aux portes de Paris apparat dun seul tenant lenceinte mdivale, rythme de neuf tours hautes, entoure dun foss large de 27 mtres. Le donjon originel et lenceinte ont gard cette forme quadrangulaire qui aurait pu renfermer une cit mdivale. Le donjon est, depuis la destruction de celui de Coucy en 1914, la plus haute des constructions de ce genre en Europe. Avec Louis XI est intervenu un changement essentiel dans lutilisation du chteau. Il dlaissa les appartements du roi dans le donjon pour faire construire un pavillon de plain-pied. Ce btiment fut ensuite refait sous Franois Ier. Des travaux ambitieux furent entrepris sous Louis XIV par Le Vau de 1656 1658. Situs entre la construction de Vaux-le-Vicomte, par Fouquet, et celle de Versailles, par Louis XIV, les deux nouveaux pavillons de Vincennes sont essentiels dans la dfinition du style classique.CHATEAu DE VInCEnnES1, avenue de Paris 94300 VInCEnnES01 48 08 31 20 www.chateau-vincennes.fr. M : ligne 1 Chteau de Vincennes. rEr A : Vincennes. Ouvert tous les jours de 10h 18h du 2 mai au 31 aot, de 10h 17h du 1er septembre au 30 avril. Ferm les 1er janvier, 1er mai, 1er novembre, 11 novembre, et 25 dcembre. Visites guides du donjon. Plein tarif : Tarif rduit : 5 (moins de 25 ans). Gratuit pour les moins de 18 ans. Dpart toutes les demi-heures, dure : 1h15 environ. Visite-confrence sur rservation. Visites-ateliers thmatiques pour les familles, visites-ateliers anniversaire pour les 3-6 ans.


Ch

teau

de

Vers

aille

s -

Jea

n-Yv

es Y

an L

u

Cha

teau

de

Vinc

enne

s -

Eric

k n

guye

n

17

bASILIquE SAInT-DEnIS

La basilique royale est la fois une glise et un monument historique. Outre une crypte carolingienne, vestige de ldifice consacr par Charlemagne en 775, la basilique conserve le tmoignage de deux btiments dterminants pour lvolution de larchitecture religieuse : le chevet de Suger et la partie reconstruite au temps de Saint Louis.Plus de soixante-dix gisants et tombeaux monumentaux, la ncropole royale de la basilique simpose aujourdhui comme le plus important ensemble de sculptures funraires du XIIe au XVIe sicle.

bASILIquE CATHEDrALE DE SAInT-DEnIS1, rue de la Lgion-dHonneur93200 SAInT-DEnIS 01 48 09 83 54 www.saint-denis.monuments-nationaux.fr M : ligne 13 basilique de Saint-Denis. Tramway : ligne T1 basilique de Saint-Denis. En voiture : autoroute A1. Entre libre et gratuite dans la basilique. Accs payant la ncropole royale et la crypte : du lundi au samedi de 10h 18h15, dimanche de 12h 18h15 du 1er avril au 30 septembre ; du lundi au samedi de 10h 17h15, dimanche de 12h 17h15 du 1er octobre au 31 mars. Ferm les 1er janvier, 1er mai, 25 dcembre et pendant certains offices religieux. Plein tarif : 7 . Tarif rduit : 4,50 (18-25 ans). Gratuit pour les moins de 18 ans. Audioguide. Visites guides, se renseigner.

LA DFEnSE

Cest en 1958 que fut dcide la cration dun centre daffaires de dimension mondiale, le quartier de La Dfense tait n. Parmi les fleurons architecturaux, le CnIT est le tmoin des dbuts. La Grande Arche est le symbole de la fin du XXe sicle.

Elle enjambe laxe majeur en offrant une faade lgrement dcale. Lesplanade accueille aujourdhui le plus grand muse dart contemporain en plein air avec 60 sculptures monumentales. Votre passage doit saccompagner dune visite du Muse de La Dfense.LESPACE InFO DEFEnSE MuSE DE LA DFEnSE15, place de La Dfense LA DFEnSE 4 92974 PArIS LA DFEnSE CEDEX01 47 74 84 24 www.ladefense.fr. M : ligne 1 La Dfense Grande Arche ou Esplanade de La Dfense. Tramway : ligne T2 La Dfense Grande Arche. rEr A : La Dfense Grande Arche. Gare SnCF : La Dfense. Ouvert du lundi au vendredi de 9h 17h15. Muse de La Dfense : entre libre et gratuite. La Dfense Jazz Festival (tel.) 01 47 29 30 48. Site Internet : www.ladefensejazzfestival.fr.


Cha

teau

de

Vinc

enne

s -

Eric

k n

guye

n

b

asili

que

Sai

nt-D

enis

La D

fen

se -

J

ean-

Pau

l Lab

ourd

ette

18

Visites

AuVErS-Sur-OISE

Le village apparat au bout dune route borde darbres taills. Le clocher est en point de mire. une fois lOise franchi, vous entrez dans le monde impressionniste . un cortge de peintres dfila, chevalet en main, parmi lesquels Daumier, Corot, Pissarro, Sisley, Guillaumin et renoir.

Lhistoire de Van Gogh est un peu particulire. Il ne rsida Auvers que 70 jours. 70 jours de frnsie cratrice o il peignit au moins une toile par jour jusqu sa mort. Il repose dans le cimetire du village au ct de son frre Tho. ne manquez pas lglise du village qui a fait lobjet dun des plus fameux tableaux du peintre.OFFICE DE TOurISMEManoir des Colombires rue de la Sansonne 95430 AuVErS-Sur-OISE01 30 36 10 06 www.auvers-sur-oise.comGares SnCF : Auvers-sur-Oise et Chaponval. Ouvert du mardi au dimanche et les jours fris de 9h30 12h30 et de 14h 18h, jusqu 17h hors saison. Promenade commente du village intitule Sur les pas de Van Gogh . Tous les dimanches et les jours fris, davril octobre. Tarif : 6 . Festival dAuvers-sur-Oise 01 30 36 77 77 www.festival-auvers.com.

CHAnTILLY ET SEnLISSitue dans le dpartement de lOise au cur dune fort, Chantilly se prsente comme un des ples touristiques les plus importants du nord de la rgion parisienne. Chantilly est mondialement clbre pour son magnifique chteau, pour sa fameuse crme fouette, mais aussi pour ses activits hippiques. non loin de l, Senlis tend ses maisons et ses ruelles anciennes, ceintes de remparts gallo-romains et mdivaux, autour dune cathdrale gothique.

CHArTrESSitue au cur de la beauce, rgion agricole souvent prsente comme le grenier bl de la France , entre Paris et les chteaux de la Loire, Chartres doit sa renomme sa cathdrale, inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de lhumanit de lunESCO depuis 1979.Lclat de ses vitraux, ses ftes de la Lumire et


Cha

teau

dA

uver

s-su

r-Ois

e -

nP

arne

ix

C

hte

au d

e C

hant

illy

C

ath

dral

e de

Cha

rtre

s

19

du Parfum, ainsi que les nombreuses entreprises de la filire beaut, regroupes autour de la ville, ont lev Chartres au rang de Capitale de la Lumire et du Parfum.

PArC nATIOnAL Du VEXIn FrAnAIS

Situ au nord-ouest de lIle de France, le parc naturel du Vexin Franais regroupe une centaine de communes du Val-dOise et des Yvelines, autour dun projet commun : prserver lenvironnement et dvelopper lconomie locale. Face une pression urbaine croissante, le Vexin franais sest mobilis autour dune ide de dveloppement commune base sur la sauvegarde et la valorisation de son patrimoine.

PrOVInS

La cit mdivale de Provins est marque par son pass de ville de foire dveloppe par les comtes de Champagne. Elle est toujours entoure par ses murailles. En contrebas, la vue de la ville fortifie est saisissante. La visite de la ville haute vous transporte au Moyen ge. Conscration ultime, elle est classe patrimoine mondial de lunesco. Loffice de Tourisme propose un espace dexposition avec une maquette de la ville et une billetterie pour assister aux spectacles poustouflants organiss dans le cadre mdival original.

Les principaux sites visiter Provins sont les deux kilomtres de remparts bien restaurs, la Tour Csar (symbole de la ville), la Grange aux dmes, les vastes rseaux de souterrains, le muse dart mdivalOFFICE DE TOurISME DE PrOVInSChemin de Villecran 77482 PrOVInS01 64 60 26 26www.provins.net.Gare SnCF : Provins. En voiture : autoroute A4, sortie n 13 ; autoroute A5, sortie n 16 ; autoroute A6, changeur A19 direction Sens. Vaste parking. Office de tourisme ouvert de 9h30 17h les week-ends et jours fris ; de 9h 17h en semaine, du 2 janvier au 21 mars et du 3 novembre au 31 dcembre ; ouvert tous les jours de 9h 18h30 du 22 mars au 2 novembre. Ferm le 1er janvier et le 25 dcembre. Le Pass Provins : 9,20 (adulte), 6,10 (5 12 ans). Visite guide Provins Patrimoine Mondial se renseigner.

rEIMS

Cit des Sacres, symbole de paix, ville du Champagne Inscrite au patrimoine mondial de lunESCO depuis 1991, notre-Dame de reims est lune des ralisations majeures de lart gothique en France, tant pour son architecture, que pour sa statuaire. Latmosphre raffine des Maisons de Champagne, plusieurs muses de grand intrt, un centre-ville llgance Art dco, le tout dans une ambiance dcontracte.


C

hte

au d

e C

hant

illy

La T

our

Cs

ar -

Pro

vins

-

Fox

ytou

l

C

ath

dral

e de

rei

ms

20

Voil les ingrdients qui font de reims une ville particulirement agrable. noter que depuis la mise en service du TGV Est Europen reims se trouve seulement 45 minutes de Paris.

STADE DE FrAnCE Outre la dcouverte du btiment et de ses installations, le site offre depuis un belvdre une vue panoramique sur la ville, la basilique de Saint-Denis et, plus loin, le Sacr-Cur, la Tour Eiffel...

Cest l que le 12 juillet 1998 la France a battu le brsil 3 0 lors de la finale de la Coupe du monde de football.

STADE DE FrAnCE 93216 SAInT-DEnIS LA PLAInE0 892 700 900 (0,34 la minute) www.stadefrance.com. M : ligne 13 Saint-Denis Porte de Paris, rEr : La Plaine Stade de France, Stade de France Saint-Denis. En voiture : autoroutes A1 et A86. Visite guide tous les jours (hors vnement). Plein tarif : 12 Tarif rduit : 8 (6-18 ans, tudiants). Gratuit pour les moins de 6 ans. Pack Famille. Site accessible aux handicaps moteurs.

VALLE DE CHEVrEuSE

La valle de Chevreuse est le nom donn la valle de lYvette, affluent de lOrge coulant dans les dpartements des Yvelines et de lEssonne. Cette appellation dsigne lensemble des communes des alentours de Chevreuse incluses dans le Parc naturel rgional de la haute valle de Chevreuse.Accessible par le rEr b depuis Paris, la valle est devenue ds 1950 un grand ple scientifique europen, avec notamment limplantation de luniversit de Paris XI, de Suplec, de Polytechnique, de SupOptique, et bien dautres tablissements encore.Face ces convoitises, le dpartement et les communes de la valle ont fait le pari en 1985


21

de prserver ces lieux faonns par le temps, tout en dveloppant des activits humaines compatibles avec le respect de lenvironnement. Le parc naturel tait n. Ses paysages ont une grande renomme puisquils sont structurs en une mosaque de sites historiques prestigieux et de paysages verdoyants o sharmonisent massifs forestiers, plateaux agricoles et valles escarpes. Lintrt de ce parc est quil ne sagit pas dune base de loisir ou un muse, mais bien un pays habit qui volue au rythme de son temps.

Parc de Loisirs

DISnEYLAnD rESOrT PArIS

Ce complexe de loisirs sinspire de la russite des sites amricains de Californie et de Floride mais aussi du site japonais, premire exprience extra-amricaine. Sur 1 943 hectares, le monde enchanteur de Disney runit en fait deux parcs dattractions : Disneyland et Walt Disney Studio, ddi au monde du cinma et de la tlvision. Disneyland resort Paris est la premire destination touristique dEurope ! Vous connatrez le grand frisson avec Space Mountain et partagerez les aventures dIndiana Jones. La mise en scne paysagre sarticule au cur du boulevard circulaire et de lavenue Paul Sramy qui forme une grande perspective qui mne au chteau du royaume enchantDISnEYLAnD rESOrT PArIS77700 CHESSY 01 64 74 40 00 rservations 08 25 30 60 30 (0,15 / minute) www.disneylandparis.com.rEr A4 : Marne-la-Valle Chessy. Ouvert tous les jours de 9h ou 10h 20h ou 22h selon les priodes. billets dats. 1 Jour / 1 Parc : 52/44 . 1 Jour / 2 Parcs : 65/57 . 2 Jours / 2 Parcs : 111 (adulte), 94 (enfant). Passeport annuel : partir de 129. Forfaits hbergement, petit djeuner et accs au parc. Grce Fastpass, vous viterez les files dattente : devant chacune de ces attractions, insrer le passeport dentre dans le tourniquet prvu cet effet (service gratuit).


V

all

e de

Che

vreu

se

22

Paris : de la capitale la mtropole

Le dbut du XXe sicle ne bouleverse pas la structure urbaine hrite du Second Empire, si ce nest la construction du mtropolitain, plus connu sous le diminutif mtro . La premire ligne reliant la porte de Vincennes la porte Maillot est inaugure le 19 juillet 1900.Par ailleurs, le programme haussmannien est poursuivi. Linstallation de la prsidence de la rpublique et des quartiers daffaires autour des Champs-Elyses prennise tout au long du XXe sicle le grand axe est-ouest : depuis la Grande Arche de la Dfense jusquau ministre des Finances bercy.

Les nouveaux monuments

La population francilienne dpasse le seuil des 10 millions en lan 2000. La fin du XXe sicle est marque par une politique de grands travaux lance par les diffrents prsidents de la rpublique qui, travers le centre Pompidou, le muse dOrsay, la Cit des Sciences et de lIndustrie, la Grande Arche de la Dfense, le Grand Louvre, lopra bastille, le ministre des Finances et la bibliothque nationale de France, tendent renouer avec la monumentalit architecturale qui a marqu lhistoire urbaine de Paris.

Lart et la rgion

LCOLE DAuVErS-Sur-OISELa peinture impressionniste reste une poque fascinante de lhistoire de lart moderne. Des sries dexpositions succs, une littrature abondante et des ventes record attestent de lextraordinaire rsonance des uvres des peintres impressionniste. Parmi les grands peintres de ce mouvement, bon nombre dentre eux sont venus investir la rgion dAuvers-sur-Oise. Czanne, Monet, Pissarro, Daubigny et bien sr Van Gogh.


23

Cinma

Paris, la Capitale du septime art , a toujours encourag le dveloppement du cinma et a mme abrit sa naissance. Cest en effet rue de rennes qua lieu la toute premire projection cinmatographique du monde. Louis et Auguste Lumire prsentent cette occasion les premiers courts-mtrages de lhistoire du cinma.Au dbut du XXe, le Parisien Charles Path installe ses studios et transforme le cinma en une vritable industrie. Paris devient alors la capitale mondiale du cinma. Laprs-guerre voit la multiplication des films tourns dans la capitale et qui dcrivent un Paris raliste.

Aujourdhui, Paris dispose dun patrimoine cinmatographique unique. Sur ses quatre-vingt-quinze cinmas, six comptent plus de dix salles et une salle sur cinq est classe art et essai .


24

Traditions vivantes

LE bAL MuSETTE ET LES GuInGuETTESDe laccordon, une voix gaie qui ne lsine pas sur les accents populaires et des danses deux Apparu au dbut du XXe sicle, il fut invent par les Auvergnats et Limousins de Paris.quant la guinguette, petit cabaret dans les faubourgs et les environs de Paris, o les artisans vont boire en t, les dimanches et les ftes . Le mot est n du vin que lon y servait, le guinguet, rcolt aux environs de Paris. Chaque anne, le 1er juin, se droule la fte des guinguettes avec un feu dartifice en clture.

LES bOuquInISTESSous le rgne dHenri III, des colporteurs se pressent sur les bords de la Seine pour vendre contes, abcdaires, almanachs, histoires pieuses. En 1579, le colportage est interdit et douze emplacements sont dsigns face lle de la Cit o les livres seront dsormais tals. Aujourdhui, le march tend se reconstituer, les grands classiques et les grands contemporains meublent les botes toujours vertes. On y trouve aussi de vieilles gravures, peintures et cartes postales.

PATrIMOInETrADITIOnS & MODES DE VIE


25

FESTIVALS & MAnIFESTATIOnS

Art et culture

JAnVIEr PArISNOUVEL AN CHINOISEn janvier ou fvrier selon les annes.Le nouvel an chinois est clbr dans plusieurs quartiers de Paris, l o se trouvent des groupes importants de la diaspora. Dans les IIIe, IVe et XIe arrondissements, notamment. Au son de cymbales, de tambours et de ptards, des lions et des dragons anims par des jeunes vont dune boutique lautre durant toute la journe. Mais cest dans le XIIIe arrondissement qua lieu le plus important dfil, en particulier du ct de lavenue dIvry.

MArS PArISSALON DU LIVREParc des Expositions Paris Expo Porte de Versailles (15e) 01 41 90 47 40www.salondulivreparis.com E-mail : [email protected] Fin mars. un des vnements littraires les plus attendus et les plus importants de France et loccasion, pour prs de 1 800 auteurs franais et trangers, de rencontrer un public large et diversifi.

JuIn bIVrES (91)FOIRE A LA PHOTOPlace de la Mairie 01 43 22 11 72www.foirephoto-bievre.com E-mail : [email protected] Dbut juin.La foire la photo, cre en 1964 par deux passionns, Jean et Andr Fage, attire un public toujours aussi nombreux.

OCTObrE PArISFOIRE INTERNATIONALE DART CONTEMPORAIN (FIAC)Grand Palais (8e) et Cour Carre du Louvre (1er) 01 47 56 64 21www.fiacparis.com E-mail : [email protected] Fin octobre.Il sagit dun gigantesque march duvres dart moderne et contemporain. Lvnement attire amateurs, collectionneurs et professionnels de lart.

NUIT BLANCHEEn diffrents lieux de Paris et banlieuewww.nuitblanche.paris.fr. De 19h 7h du matin. En octobre.une fois lan, la nuit de Paris devient encore plus festive avec des lieux ouverts au public jusquau petit matin : on pourra visiter le Louvre en nocturne, assister des concerts dans une salle de lHtel-de-Ville et dambuler facilement dans la capitale avec des moyens de transport exceptionnellement disposition.


26

Gastronomie Art de vivre

MArS COuLOMMIErS (77) FOIRE INTERNATIONALE AUX FROMAGESET AUX VINSEn diffrents lieux de Coulommiers01 64 03 88 09 www.coulommiers.fr E-mail : [email protected] Dbut avril.Environ 350 exposants vous attendent. On retrouvera videmment un grand nombre de produits du terroir et des leveurs ovin et bovin, sans oublier la traditionnelle fromage party .

OCTObrE PArISSALON DU CHOCOLATParc des Expositions Paris Expo, Halls 5-2 et 5-3 Porte de Versailles (15e)01 45 03 21 26 www.chocoland.com E-mail : [email protected] Fin octobre.Plus dune centaine dexposants du monde entier vous feront goter leur savoir-faire. un rgal pour les gourmands ! Le petit plus, le dfil de mode avec des crations tout chocolat !

Musique Danse Thtre Spectacles

FVrIEr SEInE-SAInT-DEnIS (93) FESTIVAL BANLIEUES BLEUES JAZZ EN SEINE-SAINT-DENISLa Dynamo de banlieues bleues 9, rue Gabrielle-Josserand 93500 PAnTIn 01 49 22 10 10www.banlieuesbleues.org E-mail : [email protected] Mi-mars mi-avril.Cet important festival prsente durant un mois plus de cinquante formations novatrices, dont beaucoup sont indites, dans une quinzaine de villes du dpartement de Seine Saint-Denis.

MArS HAuTS-DE-SEInE (92) FESTIVAL CHORUSVillage du festival au pied de la Grande Arche de La Dfense 01 47 74 64 64


27

www.chorus20ans.fr E-mail : [email protected] Fin mars dbut avril.Dans tout le dpartement, plus de 180 spectacles dans plus de 50 salles diffrentes, loccasion de dcouvrir de jeunes talents et de voir ou revoir des artistes renomms.

JuIn DAnS TOuTE LILE-DE-FrAnCE FETE DE LA MUSIQUE01 40 03 94 70 www.fetedelamusique.culture.fr. Le 21 juin.ne le 21 juin 1982, jour du solstice dt, la Fte de la musique runit musiciens professionnels et amateurs de tous les genres musicaux.

SAInT-DEnIS (93)FESTIVAL DE SAINT-DENISDans la Basilique-Cathdrale et alentours 01 48 13 06 07www.festival-saint-denis.com E-mail : [email protected] En juin.Cest lun des plus importants festivals de musique classique en France. Les grands orchestres et les meilleurs solistes et chanteurs sy produisent depuis prs de quatre dcennies. Il est prcd dun autre festival nomm Mtis consacr aux musiques classique, du monde et actuelles qui se droule dans Saint-Denis et les environs.

SOLIDAYSHippodrome de Longchamp 75016 PARIS 01 53 10 22 22www.solidays.org E-mail : [email protected] M : ligne 10 Porte dAuteuil. Navette partir de la Porte Maillot. Fin JuinDbut juillet commence la premire vague de festivals en plein air, Solidays en fait partie, avec une cinquantaine de concerts la cl. Lassociation Solidarit Sida met en place des vnements tels que La nuit du zapping , La nuit de lhumour et Solidays . Dans tous les cas, le but est de lier prvention, dialogue et rcolte de fonds.

JuILLET SCEAuX (92)FESTIVAL DE LORANGERIE DE SCEAUXOrangerie du domaine de Sceaux01 46 60 07 79http://festival.orangerie.free.fr E-mail : [email protected] Mi-juillet mi-septembre.Ce festival international de musique de chambre scoute au cur dun monument historique.

AOT rOCK En SEInEDomaine national de Saint-Cloud 92210 SAInT-CLOuDwww.rockenseine.com E-mail : [email protected] M : ligne 10 Boulogne Pont de Saint-Cloud. Tramway : ligne T2 Parc de Saint-Cloud. Gare SNCF : Saint-Cloud. En voiture : autoroute A13, sortie Ville-dAvray Saint-Cloud. Fin aot.


28

Le festival rock En Seine investit le parc du domaine national de Saint-Cloud pendant trois jours la fin du mois daot. une trentaine de concerts runissent de grands noms de la scne franaise et trangre et des dcouvertes avec les Avant Seine .

SEPTEMbrE PArISTECHNO PARADEDans les avenues de Paris 01 53 36 04 19www.technopol.net E-mail : [email protected] Septembre.Tous les ans, la Techno Parade dbarque Paris : elle dverse ses dcibels dans les artres de la capitale. un grand show haut en couleur et en son.

Sports et Loisirs

MArS PArISSALON DE LA RANDONNEE, DES LOISIRSET SPORTS NATUREParc des Expositions Paris Expo Porte de Versailles (15e) 01 46 21 11 10www.randonnee-nature.com E-mail : [email protected] Fin mars.Le tourisme vert, les adresses, les conseils, les nouvelles tendances et quipements

AVrIL PArISMARATHON DE PARISDpart : en haut de lavenue des Champs-lyses. Arrive : en bas de lavenue Foch 01 41 33 15 68www.parismarathon.com E-mail : [email protected] Mi-avril.Ils seront quelques dizaines de milliers fouler les pavs de la capitale pour un parcours en boucle. une journe o il vaut mieux laisser son vhicule : embouteillages en prvision

OCTObrE PArISMONDIAL DE LAUTOMOBILEParc des Expositions Paris Expo Porte de Versailles (15e) 01 41 57 31 41 www.mondial-automobile.com. Tous les deux ans, en octobre.Pour dcouvrir toutes les nouveauts en matire dautomobile, cest le rendez-vous des passionns. Attention, il ne se tient que tous les deux ans.

DCEMbrE PArISSALON DU CHEVALParc des Expositions Paris Expo, Halls 4.3, 7.1 et 7.2 Porte de Versailles (15e)0 892 707 307 (0,34 la minute)www.salon-cheval.com. En dcembre 2010.Les cavaliers et cavalires, les amateurs dquids, professionnels, leveurs et amateurs se retrouvent lors de cette exposition. Des dmonstrations de dressage ont lieu ainsi que le Championnat du Monde de cheval arabe, le Championnat de France dquitation western et le Concours hippique international.

PArIS SALOn nAuTIquEParc des Expositions Paris Expo, Halls 1, 2, 3, 5 et 6. Porte de Versailles (15e)01 47 56 64 53www.salonnautiqueparis.com E-mail : [email protected] En dcembre.Le march mondial de la plaisance avec la prsence des constructeurs et des importateurs de matriel allant des voiliers, bateaux moteur, planches voile, avirons, de canos-kayaks, lquipement de plonge, aux vtements, en passant par une large information sur le tourisme


29

fluvial et les destinations nautiques.

Les Plus

FIn FVrIErLE SALON INTERNATIONALDE LAGRICULTUREParc des Expositions Paris Expo Porte de Versailles 75015 PArISwww.salon-agriculture.com. M : ligne 12 Porte de Versailles. Tramway : ligne T3 Porte de Versailles. Fin fvrier - dbut mars.Cela fait plus de 40 ans que lvnement a lieu. bien plus quun vnement agricole, il sagit la fois de la plus grande ferme de France tout coup constitue et rassemblant aussi bien les professionnels que le grand public.

MArS PArISFOIRE DU TRONEPelouse de Reuilly, bois de Vincennes (12e)01 43 44 70 18 www.foiredutrone.com E-mail : [email protected] De mars mai.Tous les ans, la Foire du Trne runit plus de 350 attractions sur plus de 10 hectares pour votre plus grand plaisir.

AVrIL PArISFOIRE DE PARISParc des Expositions Paris Expo Porte de Versailles (15e)0 892 707 307 (0,34/ minute)www.foiredeparis.fr E-mail : [email protected] Fin avril - dbut mai.La plus grande manifestation sur lhabitat, lameublement, le bricolage, les loisirs, la gastronomie.

Manifestations estivales

AVrIL VErSAILLES (78)GRANDES EAUX MUSICALESJardin du chteau de Versailles01 39 83 78 89 www.chateauversailles-spectacles.fr E-mail : [email protected] samedis et les dimanches au printemps et pendant lt. Au cours dune promenade dans le jardin du chteau, vous dcouvrirez fontaines et jeux deau sur fond de musique baroque et classique.

JuIn PrOVInS (77)LES MEDIEVALES DE PROVINSEn diffrents lieux de Provins01 64 00 39 39 www.provins-medieval.com E-mail : [email protected] Mi-juinLe temps dun week-end, la ville de Provins met profit ses rues et btiments pour produire des spectacles reconstituant la vie au Moyen ge.

SAInT-GErMAIn-En-LAYE (78)FETES DES LOGESEsplanade des Loges 01 30 87 21 70www.fetedesloges.net. De juin aot.Grande fte foraine pour les amoureux du train fantme et de la barbe papa.

AOTPARIS PLAGESSur les quais de Seine et du bassin de La Villette 039 75www.paris.fr. De mi-juillet mi-aot.Depuis 2002, Paris se transforme en cit balnaire avec des bords de Seine ensabls et peupls de fontaines, de guinguettes et de chaises longues. Activits sportives en tout genre, rendez-vous musicaux, restaurant flottant sur une barge et cinma en plein air...


30

TrAnSPOrTS En ILE-DE-FrAnCEPour obtenir des informations, organiser et rserver votre voyage, consultez le site Internet www.voyages-sncf.com. Il permet de consulter les horaires, de payer en ligne son billet ou de dcouvrir des offres promotionnelles.Le rseau rgional se nomme Transilien. 08 91 36 20 20 (0,23 la minute) ou (tel.) 036 35(dites Transilien ; 0,34 la minute) www.transilien.com.

Les gares grandes lignes SnCF

GARE SAINT-LAZARE13, rue dAmsterdam 75008 PArIS036 35 (0,34 la minute)M lignes 3, 12, 13, 14 Saint-Lazare. RER E : Haussmann Saint-Lazare. Bus : lignes 20, 21, 22, 24, 26, 27, 28, 29, 32, 43, 53, 66, 80, 81, 94, 95.

GARE DE LESTPlace du 11-novembre-1918 75010 PArIS 01 40 18 20 00M lignes 4, 5, 7 Gare de lEst. Bus : lignes 30, 31, 32, 38, 39, 46, 47, 56, 65, 350.

GARE DU NORD112, rue de Maubeuge 75010 PArIS036 35 (0,34 la minute)M lignes 2, 4, 5 Gare du Nord. RER B ou D ou E : Gare du Nord. Bus : lignes 26, 30, 31, 38, 39, 42, 43, 46, 48, 54, 56, 65, 302, 350.

GARE DE BERCY48 bis, boulevard de bercy 75012 PArIS 036 35 (0,34 la minute)M ligne 6, 14 Bercy. Bus : lignes 24, 87.

GARE DE LYONPlace Louis-Armand 75012 PArIS036 35 (0,34 la minute)M ligne 1, 14 Gare de Lyon. RER A ou D : Gare de Lyon. Bus : lignes 20, 24, 29, 57, 61, 63, 65, 87, 91, Bb.

GARE DAUSTERLITZ7, boulevard de lHpital 75013 PArIS 036 35 (0,34 la minute)M lignes 5, 10 Gare dAusterlitz. RER C : Gare dAusterlitz. Bus 24, 57, 61, 63, 89, 91.

GARE MONTPARNASSEPlace raoul Dautry 75015 PArIS036 35 (0,34 la minute)M lignes 4, 6, 12, 13 Montparnasse Bienvene. Bus : lignes 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 96.


31

CIrCuLEr En ILE-DE-FrAnCE

En voiture

La circulation en Ile-de-France est souvent coll-serr surtout aux heures de pointe. un site Internet vous donne en temps rel ltat du trafic dans la rgion : www.sytadin.tm.fr.

LE PrIPHrIquE

Mieux vaut connatre quelques rgles de base pour circuler dans la capitale, notamment larrive sur le fameux priphrique. La vitesse y est limite 80 km/heure et, bien entendu, il est encombr aux heures de pointe et parfois mme pendant les heures creuses !Attention : la priorit droite est de rigueur sur le priphrique. Les automobilistes qui y entrent sont prioritaires.

Transports en commun

MTrO, rEr, TrAMWAY ET buS

Le mtro : Il est le moyen le plus rapide de se dplacer dans Paris. 16 lignes, 381 stations : il vous amne le plus souvent moins de 500 mtres de lendroit o vous dsirez vous rendre. Le mtro parisien circule tous les jours de 5h30 1h15 environ, avec un prolongement dune heure les week-end et veilles de jours fris. www.ratp.fr

Le RER : Le rseau express rgional, compte cinq lignes : A, b, C, D, E. qui traversent toutes Paris et vous emmnent en tout point de lIle-de-France.

Le tramway :quatre lignes existent. La T1 relie la gare de Saint-Denis celle de noisy-le-Sec, la T2 va de La Dfense Issy-les-Moulineaux, la T3 circule sur la limite sud de Paris et la ligne T4 fonctionne entre Aulnay-sous-bois et bondy. www.tramway.paris.fr

Le bus :55 lignes dans Paris intra muros (numrotes de 20 96) et un grand nombre de lignes circulant dans la proche banlieue (numrotes de 101 670, plus quelques lignes spciales). www.ratp.fr ; www.optile.com.

Le rseau Noctilien :42 lignes toutes les nuits en Ile-de-France, de 0h30 5h30. Attention : les frquences tant variables, prenez vos renseignements lavance pour ne pas tre oblig dattendre inutilement un arrt de bus www.noctilien.fr.

Tickets en carnet ou lunit :Les tickets rATP sutilisent indiffremment pour circuler dans les autobus rATP, la plupart des lignes du rseau Optile, le mtro, le funiculaire de Montmartre, le tramway et le rEr dans Paris intra-muros. Vous pouvez acheter un ticket lunit ou par carnet de 10, plus conomique.

Tarifs. 1 ticket : 1,60 Carnet de 10 tickets : 11,60 (plein tarif), 5,70 (tarif rduit).Tarif rduit : 50% accord aux 4-9 ans, aux titulaires dune carte Amthyste demi-tarif dun forfait Solidarit Transport, dune carte Familles nombreuses de couleur bleue dlivre par la SNCF. Gratuit jusqu 4 ans.Points de vente : guichets ou distributeurs automatiques des gares RER et des stations de mtro, guichets situs certains terminus de bus, commerants agrs signals par un panneau ou un visuel RATP, bus.

Abonnements :Les forfaits temporaires

PArIS VISITE : compos dune carte et dun coupon, ce titre de transport vous offre un accs illimit lensemble du rseau en le-de-France. Paris Visite vous permet de bnficier davantages dans une dizaine de sites touristiques, ainsi quauprs des bateaux Parisiens, des bus Open Tour, du Lido et des Galeries Lafayette. Ce titre de transport est valable partir du premier jour dutilisation et peut donc tre achet lavance. Il est vendu


32

dans les stations de mtro ou les gares du rEr, ainsi que dans les aroports, loffice du tourisme de Paris, dans 150 htels parisiens et auprs de 400 tour-oprateurs ltranger. Plusieurs dures existent pour ParisVisite : 1, 2, 3, ou 5 jours conscutifs, au choix. Renseignements sur le site Internet : www.visiteaparis.com.Tarifs zones 1-3. 1 jour : 8,80 (plein tarif), 4,40 (tarif 4-11 ans). Dgressif selon la dure.Tarifs zones 1-6. 1 jour : 18,50 (plein tarif), 9,25 (tarif 4-11 ans). Dgressif selon la dure.

MObILIS : cest la formule la plus avantageuse si vous ne restez quune journe Paris. Vos trajets sont illimits dans sur les lignes de la rATP, de la SnCF Ile-de-France et sur les rseaux Optile, lexception des dessertes daroports. Vente aux guichets rATP, chez les dbitants de tabac et les points presse agrs. Tarifs : 5,80 (zones 1 2), 7,70 (zones 1 3), 9,60 (zones 1 4), 12,90 (zones 1 5), 16,40 (zones 1 6).

TICKET JEunE WEEK-EnD : ce forfait est rserv aux moins de 26 ans. Valable soit le samedi, soit le dimanche, soit un jour fri, il autorise un nombre illimit de voyages sur les lignes de la rATP, de la SnCF Ile-de-France et sur les rseaux Optile. Sil nest pas valable sur les liaisons spcifiques desservant les aroports, il permet de joindre ces derniers par des bus. Vente aux guichets rATP, chez les dbitants de tabac et les points presse agrs. Tarifs : 3,20 (zones 1 3), 6,40 (zones 1 5), 8 (zones 1 6), 4 (zones 3 6).

Infos handicaps Les amnagementsLa rATP et la SnCF ont amnag certaines de leurs lignes pour les personnes mobilit rduite. La ligne 14 est accessible en autonomie totale, que certaines stations de mtro et de rEr mettent un accompagnateur disposition de lusager et que quelques bus sont quips de palettes daccs. Des plans spcifiques rATP sont disponibles, notamment des plans schmatiques de Paris offrant une lecture amliore aux voyageurs dficients visuels.

Montmartre : Montmartrobus

Cette ligne de la rATP vous balade tous les jours bord de petits bus lectriques sur la butte Montmartre et vous mne notamment au pied de la basilique du Sacr-Cur. Deux terminus : place Pigalle (mtro : lignes 2, 12) et place Jules-Joffrin, (mtro : ligne 12). Titres de transports rATP en vigueur. renseignements 32 46 (0,34 la minute) www.ratp.info.

En vlo

Le vlib

La Mairie de Paris a lanc un nouveau systme de vlos en libre-service : le Vlib, avec une station tous les 300 mtres environ, disponible 24h/24 et 7j/7. Vous vous enregistrez sur une borne, vous choisissez votre vlo et cest parti ! Abonnements : un jour : 1 ; sept jours : 5 ; un an : 29 . La premire demi-heure est gratuite, ensuite cela vous cotera 1 pour la premire demi-heure supplmentaire, 2 pour la deuxime demi-heure, 4 pour la troisime.VLIB SAINTE-APOLLINE BP 11 78378 PLAISIR01 30 79 79 30 www.velib.paris.fr.

Insolite

SEGWAY TOUR24, rue Edgar-Faure 75015 PArIS01 56 58 10 54www.citysegwaytours.com/paris E-mail :


33

[email protected] Tous les jours de 9h 19h.Dot de deux grosses roues, il se conduit debout en tenant un guidon. partir de la Tour Eiffel, Segway Tour propose des balades dans le Paris touristique (Champs-de-Mars, Invalides, Tuileries (70). un guide accompagne les promeneurs.

LE PETIT TRAIN DE MONTMARTRELa visite commente dure 35 minutes. Le dpart se fait de la place blanche (M ligne 2 blanche) ou de la place du Tertre (M ligne 12 Abbesses ou ligne 2 Anvers, puis monte pied ou par le funiculaire).Promotrain 131, rue de Clignancourt 75018 PARIS 01 42 62 24 00 - www.promotrain.fr E-mail : [email protected] M : ligne 4 Simplon. Bureau ouvert du lundi au vendredi. En service tous les jours de 10h 18h, toutes les 30 minutes lt, toutes les 45 minutes lhiver ; nocturne jusqu minuit en juillet et aot. Circuit complet : 6 (plein tarif), 3,50 (moins de 10 ans). Demi-circuit : 3,50 (plein

tarif), 2,80 (moins de 10 ans).

En bateau

BATEAUX PARISIENSDes promenades sur la Seine au dpart de la Tour Eiffel ou de notre-Dame. une Croisire enchante est organise pour les enfants, ainsi que des croisires djeuners ou dners.

Port de la Bourdonnais 75007 PARIS0 825 01 01 01 (0,15 la minute) - www.bateauxparisiens.com Croisire commente au dpart de la Tour Eiffel et de Notre-Dame. Plein tarif : 11 . Tarif 3-12 ans : 5. Gratuit pour les moins de 3 ans.

BATOBUSCe moyen de transport en commun vous emmne la dcouverte de Paris au fil de leau.

La ligne compte sept escales : tour Eiffel, muse dOrsay, Saint-Germain-des-Prs, notre-Dame, jardin des Plantes (rive gauche), puis htel de Ville, Louvre, Champs-Elyses (rive droite)Port de la Bourdonnais 75007 PARIS0 825 01 01 01 (0,15 la minute)www.batobus.com En service tous les jours, sauf de dbut janvier dbut fvrier. Frquence des bateaux : entre 15 et 30 minutes. Forfait 1 jour : 12 (plein tarif). Forfait 5 jours conscutifs : 17 (plein tarif)

LES VEDETTES DU PONT-NEUFLa croisire sur la Seine dure une heure. Soit vous voulez vous instruire et vous coutez attentivement le commentaire. Soit vous voulez seulement admirer Paris by day or by night avec ou sans un(e) amoureux(se) et vous vous placez bien loin des haut-parleurs : moments romantiques assurs. Square du Vert-Galant 75001 PARIS01 46 33 98 38 - www.pontneuf.net E-mail : [email protected] M : ligne 7 Pont Neuf. En service tous les jours de 10h30 22h ou 22h30. Plein tarif : 12 . Tarif 4-12 ans : 6


FRANCE34

V. Fillon - Le Couvent Royal

5

67

15

1413

12

11

20

19

10

3

4

2

1

8

9

17

18

16


35

Rservez en ligne sur www.happytime.com ou par tl. au 0820 22 22 40 (0,09 TTC/min)

infos

+

Sommaire

Sjours Exclusive Hotels (75) 36 Exclusive Hotels (75) 37 Exclusive Hotels (75) 38 Exclusive Hotels (75) 39 Exclusive Hotels (75) 40 Exclusive Hotels (75) 41 Exclusive Hotels (75) 42 Exclusive Hotels (75) 43 Exclusive Hotels (75) 44 Exclusive Hotels (75) 45 Exclusive Hotels (75) 46 Exclusive Hotels (75) 47 Exclusive Hotels (75) 48 Exclusive Hotels (75) 49 Exclusive Hotels (75) 50 Exclusive Hotels (75) 51 Exclusive Hotels (75) 52 Exclusive Hotels (75) 53 Exclusive Hotels (75) 54 Exclusive Hotels (75) 55 Exclusive Hotels (75) 56 Exclusive Hotels (75) 57 Exclusive Hotels (75) 58


LE-DE-FRANCE 36

1 nuit en chambre double classique avec petit-djeuner. Pour 2 pe rsonnes. Rf. : 28019

1 nuit en chambre double classique avec petit-djeuner. Pour 2 personnes. Rf. : 28019

Exclusive H otels LHtel France dAntin est idalement situ au centre de Paris, tout prs de lOpra Garnier et des Grands Magasins, quelques minutes du Muse du Louvre. Il y rgne une atmosphre la fois chaleureuse et familiale. Les chambres bnficient de tout le confort contemporain pour vous dtendre aprs une journe consacre la visite de Paris. Passez un moment unique !

Votre cadeau

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue dAntin 75002 Paris II A rrdt

www.exclusive-hotels.com

Mtro l ignes 3, 7 et 8 (Opra)

Mtro ligne 3 (Quatre Septembre)

Exclusive H otels

Ouverture :Lun-ven : 9h-19hSam : 10h-16h

Rservation Consulter les disponibilits et rserver sur

www.happytime.comRubrique :J'utilise mon cadeau

ou par tlphone au 0 820 22 22 40 (0,09 TTC/min).

2


LE-DE-FRANCE 37



Exclusive H otels LHtel Lautrec Opra est un boutique htel de charme, idalement situ en plein c ur du Paris historique. Vous apprciez la dcoration des chambres entre style contemporain et style de caractre avec poutres et pierres apparentes. Passez un trs bon moment dans la capitale !

Votre cadeau

O

pra

Gar

nier

, Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue dAmboise 75002 Paris II A rrdt


Mtro lignes 8 et 9 (Richelieu-Drouot)

RER A (Auber)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 38



Exclusive H otels difice de charme et pied--terre idal, lHtel Central Saint-Germain est situ au centre du Quartier Latin, dans une rue calme, deux pas du Panthon, du Jardin du Luxembourg et de la Seine. Ses chambres frachement redcores offrent un cadre douillet et raffin, et un confort moderne.

Votre cadeau

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue C hampollion 75005 Paris V A rrdt


Mtro ligne 10 (Cluny La Sorbonne)

RER C (Saint Michel - Notre Dame)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 39



Exclusive H otels LHtel Sully Saint-Germain recre avec beaucoup de charme lamour du quartier pour sa prestigieuse histoire. Armures, blasons et tapisseries ctoient une collection dobjets insolites et htroclites dans un superbe dcor dinspiration mdivale. Un moment symbolique dans un lieu pittoresque !

Votre cadeau51

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue des Ecoles 75005 Paris V A rrdt


Mtro ligne 10 (Maubert-Mutualit)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 40



Exclusive H otels Dcouvrez lHtel Jardin le Bra ! La dcoration des chambres de ce petit htel de charme a t revue par les crateurs Designers Guild. Vous tes sduits par sa cour intrieure aux couleurs chaudes et mditerranennes et par la magnifique salle voute du petit-djeuner. Une belle adresse dans une rue calme du quartier Montparnasse, proximit de Saint-Germain-des-Prs !

Votre cadeau

L

es J

ardi

ns d

u Lu

xem

bour

g, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue B ra 75006 Paris V I A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 4 (Vavin)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 41



Exclusive H otels Lhtel Splendid Tour Eiffel est un htel de charme situ deux pas de la Tour Eiffel, ct des Invalides, de LEcole Militaire, du Muse dOrsay, de lUNESCO, et du quartier Montparnasse. Une atmosphre Art Dco dans un immeuble Haussmannien : cest un htel de caractre aux chambres raffines. Il offre une vue imprenable sur la Tour Eiffel et vous accueille chaleureusement.

Votre cadeau

L

a To

ur E

iffel

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

av. de Tourville 75007 Paris V II A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 8 (Ecole Militaire)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 42



Exclusive H otels Situ dans une rue trs discrte partant de lavenue des Champs-Elyses, ltablissement cache derrire sa faade XVIIIme un intrieur entirement redessin, offrant un juste quilibre entre classique et moderne. Cet htel de charme aux chambres lumineuses et spacieuses a su prserver son me. Vous tes sduits par latmosphre chaleureuse qui rgne en matre sur les lieux !

Votre cadeau

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue W ashington 75008 Paris V III A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro lignes 1, 2 et 6 (Charles de Gaulle

Etoile)Mtro ligne 1(George

V)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 43

1 nuit en chambre double classique1 petit djeuner. Pour 2 pe rsonnes. Rf. : 28018

1 nuit en chambre double classique1 petit djeuner. Pour 2 personnes. Rf. : 28018

Exclusive H otels Tout proche du quartier anim des grands magasins parisiens, vous tes sduit par le charme discret de lhtel Brescia, la fois chaleureux et accueillant. Les chambres sont claires et soignes et le service y est des plus attentionns. Profitez dun sjour exceptionnel dans la capitale ; tout est fait pour que vous passiez un moment inoubliable...

Votre cadeau5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue dEdimbourg 75008 Paris V III A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 3 (Europe)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 44



Exclusive H otels Cet htel convivial et chaleureux vous propose des chambres calmes la dcoration personnalise. Au centre dun quartier authentiquement parisien, lElyses-Opra Htel est un havre de paix et de confort. Vous profitez alentour du quartier de lOpra, des Grands Magasins et de nombreux restaurants. Venez passer un moment inoubliable...

Votre cadeau

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue de Turin 75008 Paris V III A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 2 (Rome)Mtro ligne 13 (Lige)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 45



Exclusive H otels A quelques pas de lOpra et des Grands Magasins, lHtel Tour dAuvergne Opra vous fait dcouvrir latmosphre chaleureuse et reposante de ses chambres, chacune diffrente. Les amateurs de cocooning apprcient particulirement lambiance cosy du salon bibliothque. Cet htel de charme est bien desservi et permet laccs rapide tous les monuments parisiens.

Votre cadeau

O

pra

Gar

nier

, Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue de la Tour dAuvergne

75009 Paris I X A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 7 (Cadet)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 46



Exclusive H otels Situ deux pas de lOpra Garnier, la Villa Opra Lamartine vous propose le raffinement dun dcor dans lesprit de la nouvelle htellerie de tradition et de qualit. Accueil chaleureux, prestations modernes, lhtel sait devenir votre "chez vous" parisien.

Votre cadeau

O

pra

Gar

nier

, Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue La martine 75009 Paris I X A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 12 (Notre Dame de Lorette)Mtro ligne 7 (Le

Peletier)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 47



Exclusive H otels Le charme et llgance dune maison au c ur du vieux quartier Saint-Georges, o lon a su privilgier le calme et lintimit. Les chambres et studios, dcors avec soin et parfaitement quips, vous permettront de vous dtendre en toute quitude dans une douce atmosphre.

Votre cadeau

L

a Tr

init

Est

ienn

e d

Orve

s, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue C lauzel 75009 Paris I X A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 12 (Saint-Georges)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 48



Exclusive H otels LHtel Taylor, idalement situ dans un des quartiers les plus anims de Paris, quelques pas du Marais, vous propose des chambres confortables dans une ambiance cosy et chaleureuse. La dcoration intrieure allie matriaux coloniaux revisits dans un style moderne et romantique. Les chambres offrent lgance et confort absolu. Venez profitez de ce sjour unique.

Votre cadeau

M

use

des

arc

hive

s na

tiona

les,

Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue T aylor 75010 Paris X A rrdt


Mtro lignes 3, 5, 9, 11 (Rpublique)Mtro ligne 5

(Jacques-Bonsergent)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 49



Exclusive H otels Idalement situ dans une petite rue calme, quelques minutes des Grands Magasins, lHtel Appia La Fayette vous invite au bien-tre au c ur dun quartier anim. Vous profitez aux alentours de nombreux thtres et restaurants dpoque, des paisibles berges du canal Saint-Martin, de limmanquable promenade la Butte Montmartre et la Basilique du Sacr-C ur.

Votre cadeau5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue des Deux Gares 75010 Paris X A rrdt


Mtro lignes 4 et 5 (Gare du Nord),

Mtro lignes 4, 5 et 7 (Gare de lEst)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 50



Exclusive H otels LHtel Pavillon Bastille avec sa terrasse fleurie est un havre de paix en plein centre de Paris. Situ en face de lOpra Bastille, deux pas du Marais, cet htel vous accueille dans une de ses chambres redcores. Une ambiance chaleureuse fait de votre sjour un des plus agrables... profitez dun moment mmorable dans une des plus belles villes du monde !

Votre cadeau

O

pra

Bas

tille

, Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue de Lyon 75012 Paris X II A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro lignes 1, 5 et 8 (Bastille)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 51



Exclusive H otels A Paris, dans le quartier anim de la Bastille, le Paname Htel affiche firement son identit des annes 70 par sa dcoration revisite et son mobilier aux couleurs vives et gaies. Les chambres, spacieuses et lumineuses, donnent sur un square verdoyant, et certaines disposent dune jolie terrasse privative quipe dun salon dt. Au bout dun couloir Pop-Art, le petit djeuner aux saveurs frenchies vous attend...

Votre cadeau

C

olon

ne d

e Ju

illet

, Par

is

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue C rozatier 75012 Paris X II A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 8(Ledru-Rollin)

Mtro lignes 1 et 14 (Gare de Lyon)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 52



Exclusive H otels A quelques pas des Jardins du Luxembourg, lHtel Royal Montparnasse Luxembourg conjugue harmonieusement dcor classique et confort contemporain. Entirement rnov par le dcorateur Thierry Virvaire dans un style noclassique rafrachissant, cet htel est un vritable bijou. Venez passer un sjour mmorable dans la capitale !

Votre cadeau

L

es J

ardi

ns d

u Lu

xem

bour

g, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

bd R aspail 75014 Paris X IV A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 4 (Vavin)Mtro lignes 4 et 6

(Raspail)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 53



Exclusive H otels LHtel Bailli de Suffren Tour Eiffel au charme discret et raffin vous rserve un accueil chaleureux. Il propose des chambres personnalises et confortablement quipes. Vous apprciez son ambiance "home sweet home" au c ur dun quartier trs calme et trs parisien. Passez un trs bon moment dans la capitale !

Votre cadeau5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

av. de Suffren 75015 Paris X V A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 10 (Sgur)Mtro ligne 6

(Svres-Lecourbe)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 54



Exclusive H otels Le cadre prestigieux de lAvenue Marceau accueille lHtel Marceau Champs-Elyses la dcoration contemporaine, au style romantique et aux lignes pures. Modernit et design sont au service du plus grand confort. A proximit des Champs-Elyses, entre quartier daffaires et boutiques de luxe, cet htel est apprci des voyageurs les plus exigeants.

Votre cadeau

A

venu

e de

s C

ham

ps-E

lys

es, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

av. Ma rceau 75016 Paris X VI A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 1 (George V)

Mtro ligne 9 (Alma Marceau)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 55



Exclusive H otels La Villa des Ambassadeurs, htel de charme et de tradition, vous accueille comme un htel privilgi dans un cadre discret, chaleureux et lgant, lambiance so British ! Dcore dans des tons chauds, inspirs des Indes anglaises, la Villa des Ambassadeurs vous offre tout le confort moderne, ainsi quun grand c ur de verdure avec son jardin intrieur.

Votre cadeau

P

lace

du

Troc

ader

o, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue du Bouquet de Longchamp

75016 Paris X VI A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro lignes 6 et 9 (Trocadro)

Mtro ligne 6 (Boissire)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 56



Exclusive H otels Au c ur dun quartier chic et lgant, tout proche des Champs-Elyses, du Palais des Congrs et du Parc Monceau, lHtel Courcelles Etoile surprend par son design unique, offrant des chambres au luxe contemporain o reliefs des matires et contrastes des couleurs dominent. Les dernires technologies et sources de confort sont prsentes et esthtiques.

Votre cadeau

C

ham

ps E

lys

es, P

aris

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

rue de Courcelles 75017 Paris X VII A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro ligne 3 (Pereire / Wagram)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 57



Exclusive H otels Au c ur du quartier des Champs-Elyses, ce charmant htel vous accueille dans de grandes chambres dcores avec raffinement : un accueil chaleureux dans un cadre confortable et lgant lombre de lArc de Triomphe. Certaines chambres possdent mme un balcon terrasse. Passez un moment inoubliable au sein de la capitale !

Votre cadeau5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

av. Mac Mahon 75017 Paris X VII A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro lignes 1, 2 et 6 (Charles de Gaulle

Etoile)

Exclusive H otels





2


LE-DE-FRANCE 58

1 nuit en chambre double classique avec petit djeuner. Pour 2 pe rsonnes. Rf. : 28561

1 nuit en chambre double classique avec petit djeuner. Pour 2 personnes. Rf. : 28561

Exclusive H otels Idalement situ dans le prolongement des Champs-Elyses, lHtel Astrid vous offre le calme et le charme convivial dune structure familiale. Car chaque hte est unique, chaque chambre vous entrane dans une atmosphre personnalise. lgante alliance de caractre et de modernit, le salon rnov vous ouvre ses peintures contemporaines et rserve un agrable moment de dtente autour du petit-djeuner.

Votre cadeau

5

1

4

32

9

7

6

810

11

12

1314

15

16

1718

19

20

av. C arnot 75017 Paris X VII A rrdt www.exclusive-hotels.

com

Mtro l ignes 1, 2 et 6 (Charles de

Gaulle toile)Mtro ligne 1 (Argentine)

Exclusive H otels

Ouverture :Lun-ven : 9h-19h,

Sam : 10h-16h




2


Chambord


FRANCE60

V. Fillon - Le Couvent Royal

7875

93

9294

9177

10006-SevaderParisDouble_QP 60 13/09/11 14:39

61

Rservez en ligne sur www.happytime.com ou par tl. au 0820 22 22 40 (0,09 TTC/min)

infos

+

Sommaire

Sjours Paxton Residence Hotel And Spa (77) 62 Nomade Lodge (77) 64 La Rose Des Eaux (77) 66 Ferme Dorsonville (77) 67 Le Cheval Noir (77) 68 Domaine Des Peupliers (77) 69 Hotel Saphir 77 (77) 70 Domaine De La Courteloire (77) 71 La Roseraie Du Poncet (77) 72 Moulin De Gouaix (77) 73 Villa Du Parc (78) 74 Relais De Courlande (78) 76 La Sucrerie (78) 78 Hotel Residence Du Berry (78) 80 La Locandiera (78) 81 Ferme Des Moulineaux (78) 82 Tree Climbing France (92) 83 Chateau De Maudetour (95) 84 Le Domaine Du Chateau (60) 86 Country-club

De Chaumont-en-vexin (60) 88 La Ferme De La Canardiere (60) 90 Le Chateau De Lamberval (60) 92 Le Manoir De Menillet (60) 94 Chateau De Quesmy (60) 96 Domaine De Cyclone (60) 98 A La Cantilienne (60) 99 Le Refuge Des 3 Ours (60) 100 Les Roses De Montherlant (60) 101 Grand Htel Continental (51) 102 Larbanne (51) 104 Hotel Chatelet (28) 106 La Ferme Du Chateau (28) 107


LE-DE-FRANCE 62

Paxton Residence Hotel And Spa Partagez deux un moment privilgi ! Aux portes de Paris, prenez place au Paxton Htel*** pour un sjour dtente. Vous tes accueillis dans une atmosphre la fois tendance et contemporaine. Vous pourrez profitez du spa et de la piscine. Hbergs dans cet htel tendance, savourez un esprit zen et convivial, 15 minutes de Dysneyland Paris. Une prestation savourer en couple !


63

Centres dintrts Paris. Disneyland Paris (15 minutes en voiture), 2 stations de RER.

Rue Joseph Paxton BP49 77164 Ferrieres-en-brie

www.paxton-residencehotel.fr

RER ligne A (Bussy-Saint-Georges)

Paris (30 km)

1 nuit en chambre double avec petit-djeuner1 accs libre au spa (piscine et sauna). Pour 2 pe rsonnes. Rf. : 24531

1 nuit en chambre double avec petit-djeuner1 accs libre au spa (piscine et sauna). Pour 2 personnes. Rf. : 24531

RservationConsulter les disponibilits et rserver sur



Votre cadeau 2


LE-DE-FRANCE 64

Nomade Lodge Dcouvrez la Mongolie en France ! Le Nomade Lodge est un superbe domaine install en bordure de fort, autour dune ferme entirement rnove. Dormez en yourte, une habitation dAsie Centrale, trs bien isole contre la chaleur et le froid. Lt, le toit souvre pour vous permettre de dormir sous les toiles. Dcouvrez linsolite ml au confort dun habitat tout quip !


Coffret cadeau s'évader à paris

Documents

Transcript of Coffret cadeau s'évader à paris

Livret coffret cadeau, Bigoudène Move Box

un cadeau pour moi lui un cadeau pourpour moi Cadeau pour lui un cadeau pour moi? un cadeau pour lui ! Mgr Vincent Dollmann par une plus grande solidarité avec les La campagne 2019

ralentir I être bien I s'évader I partager I déguster SIMPLE Le plaisir … · 2014. 12. 12. · ralentir I être bien I s'évader I partager I déguster SIMPLE Le plaisir des

Fabrique Artisanale de Bière depuis 1996 Resto’Bière depuis ...Coffret Découverte P07 Caisse Dégustation P08 Coffret Sextuor P09 Coffret Sextuor Bois P10 Coffret Collection Noël

Coffret cadeau sélection bien-être national

D'ÉTÉ essentiel - … · DU 22 JUIN AU 19 JUILLET 2015. 2 [ essentiel3 STANHOME LE COFFRET ... du 17 au 30 août 2015 Mon 1 er cadeau au choix parmi 6

Coffret Sport Xl

Coffret Ado

Coffret cadeau Bonne table à Paris

Livres: 10 coups de coeur pour s'évader dans le monde entier

Coffret cadeau Nuit et saveurs en région

Coffret Bien êTre

Coffret cadeau plus beaux sites de France

Coffret cadeau - Fnacmultimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3305919894366.pdfGault Millau est LE magazine de l’art de vivre associant la cuisine, les chefs, le vin, les bonnes

Cahier Cadeau

COFFRET DE LUXE - Vincent Guerlais · de nos chocolats : un cadeau original à offrir. • Taille unique LES P’TITS BISCUITS Gourmand à croquer ! Ce nouveau coffret sera le compagnon

Coffret cadeau bien-être duo

Coffret SéJour

Coffret cadeau Chateau de la Loire

Livret du coffret cadeau Bigoudene Box