CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement...

27
CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur MONTIGNY Benjamin 23, rue Alfred Cornu – 45000 Orléans Auteur : MONTIGNY Benjamin Ingénieur Géomètre Topographe E.S.G.T.

Transcript of CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement...

Page 1: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

CNeCarnet de Nivellement électronique

Version 2.020

Notice Utilisateur

2010-2014

Topo Solution 1/27

MONTIGNY Benjamin23, rue Alfred Cornu – 45000 Orléans

Auteur :

MONTIGNY Benjamin

Ingénieur Géomètre Topographe E.S.G.T.

Page 2: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

Sommaire

1. Introduction...........................................................................................................................................4

2. Configuration Minimum Requise........................................................................................................4

3. Installation.............................................................................................................................................4

4. Licence..................................................................................................................................................4

5. Présentation de l'interface..................................................................................................................5

5.1. Fenêtre Principale................................................................................................................................. 5

5.2. Barre d'outils......................................................................................................................................... 6 - Commandes Communes........................................................................................................................................6 - Commandes Onglet Observation...........................................................................................................................6 - Commandes Onglet Coordonnées.........................................................................................................................6 - Commandes Onglet Constantes.............................................................................................................................6 - Commandes Onglet Points Moyens.......................................................................................................................6 - Commandes Onglet Mesure...................................................................................................................................6

6. Paramétrage..........................................................................................................................................7

6.1. mire(s)................................................................................................................................................... 7

6.2. instrument(s)......................................................................................................................................... 8

6.3. Paramètres........................................................................................................................................... 9 - Affichage................................................................................................................................................................. 9 - Calculs.................................................................................................................................................................... 9 - Mesure.................................................................................................................................................................... 9 - Impression..............................................................................................................................................................9 - Démarrage..............................................................................................................................................................9

7. Ajouter une observation....................................................................................................................10

7.1. Saisie manuelle.................................................................................................................................. 10

7.2. Saisie semi automatique..................................................................................................................... 11

7.3. Enregistrement Automatique..............................................................................................................11

8. Ajouter un relevé de températures...................................................................................................12

9. Ajouter un point..................................................................................................................................13

10. Ajouter une constante.....................................................................................................................13

11. Ajouter un point moyen...................................................................................................................14

12. Calculs...............................................................................................................................................15

13. Calculs approchés automatiques...................................................................................................17

14. Calculs approchés...........................................................................................................................18

15. Imprimer............................................................................................................................................19

15.1. Listing Observations.........................................................................................................................19

15.2. Listing Coordonnées.........................................................................................................................19

15.3. Listing Comparaison Coordonnées...................................................................................................19

16. Importer.............................................................................................................................................20

17. Convertir............................................................................................................................................20

2010-2014

2/27 Topo Solution

Page 3: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

18. Contrôles du matériel......................................................................................................................21

18.1. Contrôler un instrument.................................................................................................................... 21

18.2. Contrôler une mire............................................................................................................................ 21

19. Corrections.......................................................................................................................................22

19.1. Correction de Talon de Mire.............................................................................................................22

19.2. Correction d'étalonnage de la Mire...................................................................................................22

19.3. Correction de Température...............................................................................................................22

19.4. Correction d'allongement du ruban sous son propre poids...............................................................22

20. Questions / Réponses......................................................................................................................23

20.1. Calculs.............................................................................................................................................. 23

20.2. Impression........................................................................................................................................ 23

20.3. Divers................................................................................................................................................ 23

20.4. Installation / Mise à jour Logiciel.......................................................................................................23

21. Évolutions du logiciel......................................................................................................................24

2010-2014

Topo Solution 3/27

Page 4: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

1. Introduction

Le logiciel CNe a été développé pour répondre aux attentes des géomètres souhaitant obtenir unesolution de nivellement direct permettant une collecte des données issues de divers instruments (niveauxautomatiques ou électroniques) et leur traitement sous une même interface. Il permet de dématérialiser lescarnets de terrain manuels tout en offrant un gain de temps non négligeable pour la validation et letraitement des observations.

La plateforme Windows Mobile 6 a été choisie comme support et permet d'installer le logiciel sur unelarge gamme d'appareils. Le Logiciel CNe a été optimisé pour être utilisé avec un PDA durcie de type PSIONWORKABOUT PRO 3. Une version Windows est également disponible pour faciliter l'exploitation desdonnées au bureau.

2. Configuration Minimum Requise

Windows Mobile Windows

- OS: windows mobile 6 ou 6.5- résolution: VGA (640x480) minimum- SDRAM: 64Mo minimum- Lecteur de carte SD (obligatoire pour profiter del'ensemble des fonctionnalités)- Clavier (recommandé pour la saisie des données)- Port RS232 (recommandé pour la liaison avec lesinstruments)- Compact Framework 3.5 installé sur le mobile

- OS: XP, Vista (32/64bit), Seven (32/64bit), 8, 10

Il est recommandé de désactiver l'UAC.

3. Installation

Pour installer le logiciel CNe depuis un environnement Windows Mobile, il suffit de lancer le fichierd'installation CNe.CAB et de suivre les instructions à l'écran.

Deux répertoires sont alors créés:\Program Files\CNe contient le logiciel et ses fichiers\My Documents\CNe Files contient les fichiers .cnez ainsi qu'un dossier \Images

Vérifier que le point est bien le séparateur de décimal par défaut.

4. Licence

L'utilisation du logiciel CNe est limitée matériellement par la carte SD CNe ou la clé USB CNe fournie parson auteur. Cette limitation peut être fixée de un an à dix ans maximum avec des restrictions d'accès à desfonctionnalités possibles. Passé ce délai ou en l'absence de carte/clé CNe, le logiciel passe en version d'essaiavec laquelle les fichiers restent éditables.

Il est interdit de vendre, décompiler ou modifier le logiciel CNe sans l'accord écrit de son auteur. Il estpossible de copier le logiciel sur plusieurs supports à des fins d'archivage ou pour utilisation avec une carteSD ou clé USB compatible CNe.

L'auteur décline toutes responsabilités de l'utilisation du logiciel CNe et des conséquences qui peuvent endécouler. Les utilisateurs doivent contrôler leurs données et analyser le résultat des calculs.

2010-2014

4/27 Topo Solution

Page 5: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

5. Présentation de l'interface

5.1. Fenêtre Principale

L'application s'ouvre par défaut sur la fenêtre principale (voir figure 1). Cette fenêtre donne accès àl'ensemble des données et des fonctionnalités de CNe.

Figure 1: Fenêtre Principale

Les données enregistrées sont directement accessibles avec les onglets Observations (Obs), Points (Pts),Constantes (Cst) et Points Moyens (P.M). L'onglet Mesure (Mes) offre la possibilité d'ajouter des observations. LeMenu déroulant donne accès à de nombreuses fonctionnalités. La barre d'outils permet d'agir directementsur le contenu des onglets.

2010-2014

Topo Solution 5/27

Page 6: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

5.2. Barre d'outils

Le contenu de la barre d'outils est liée aux onglets Observations, Coordonnées, Constantes, PointsMoyens et Mesure avec des boutons donnant accès à des commandes communes ou particulières.

- Commandes Communes

Le bouton Enregistrer permet d'enregistrer rapidement les données au format CNe.Remarque: Lors de la création d'un nouveau fichier, il faut veiller à lui donner un nom différent de celui proposé par défaut(Menu → Fichier → Enregistrer Sous).

Le bouton Éditer offre la possibilité de modifier les données enregistrées. Les données suivantes sontéditables: observations (lectures AR/AV), commentaires, altitudes, constantes et points moyens. Remarque: Il est impossible de modifier l'appareil utilisé pour une observation.

Le bouton Commenter permet d'écarter temporairement des données du calcul en cours.Remarque: Les données commentées ne sont pas éditables. Néanmoins, Il est possible de les éditer en les dé-commentant avecla même commande. Une donnée commentée apparaît en gris clair.

Le bouton Supprimer permet d'écarter définitivement des données du fichier en cours.Remarque: Les données supprimées sont définitivement perdues.

- Commandes Onglet Observation

Le bouton Commentaire permet d'insérer les remarques liées au déroulement des opérations deterrain et de structurer l'acquisition des données.

Le bouton Température permet de saisir un relevé de températures détaillé.

- Commandes Onglet Coordonnées

Le bouton Altitude permet d'enregistrer l'altitude d'un point (Point approché ou invariant).

- Commandes Onglet Constantes

Le bouton Constante permet d'enregistrer la valeur d'une dénivelée entre deux points.

- Commandes Onglet Points Moyens

Le bouton Point Moyen permet définir une liste de points dont la moyenne est associée à un point.

- Commandes Onglet MesureIdem onglet Observation.

Le bouton Implantation permet d'implanter un point à une altitude donnée à condition qu'il y a eu aupréalable la saisie d'une lecture arrière.

2010-2014

6/27 Topo Solution

Page 7: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

6. Paramétrage

Avant d'enregistrer des données, il faut s'assurer d'avoir correctement configurer le logiciel. Pour cela, ilest nécessaire de définir un ou plusieurs instruments et une ou plusieurs mires de travail. De plus, desparamètres optionnels peuvent être activés selon les choix de l'opérateur.

6.1. mire(s)

La définition d'une ou plusieurs mires (Menu → Mire(s)) se fait depuis la fenêtre d'édition CNe Mires (voirfigure 2). Le terme « mire » englobe tout type de support à partir duquel une lecture est possible (mire, chaineétalonnée, prisme, marquage mural, …).

Figure 2: Fenêtres Mires et Étalonnage

Les paramètres suivants peuvent être attachés à une mire:

- Nom: description succincte de la mire- N° de Série: référence constructeur ou propriétaire de la mire (champ obligatoire)- Corr. Talon (m): valeur en mètre de la correction Talon à apporter- Coeff. Dilatation: coefficient de dilatation du matériau composant la mire (invar, acier, aluminium, pvc, ...)- Etalonnage: saisie des valeurs d'étalonnage à partir d'un certificat (voir figure 2)- Miniatures: association d'une image en fonction du type de lecture (normal ou voute)

Type de lectureDescription

Normal Voute

Mire classique

Mire code barre

Mire invar

Mire invar code barre

Mire invar double graduation

Réglette

Ruban

Repère murale ou prisme

- Type: définition du type de niveau associé à la mire (automatique ou numérique)

2010-2014

Topo Solution 7/27

Page 8: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

6.2. instrument(s)

La définition d'un ou plusieurs instruments (Menu → Instrument(s)) se fait depuis la fenêtre d'édition CNeInstruments (voir figure 3).

Figure 3: Fenêtres Instruments et Configuration Port Série

Les paramètres suivants peuvent être attachés à un instrument:

- Nom: description succincte de l'instrument- N° de Série: référence constructeur ou propriétaire de l'instrument (champ obligatoire)- E. Typ. (mm/lect): écart type en mm par défaut pour une visée- Miniature: association d'une image correspondant à l'instrument- Type: définition du type de niveau (automatique ou numérique)- Micromètre: association d'un micromètre à un niveau automatique- Port Série: saisie des paramètres de communication d'un niveau numérique (voir figure 3)

2010-2014

8/27 Topo Solution

Page 9: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

6.3. Paramètres

Plusieurs paramètres (Menu → Paramètres) sont disponibles sous CNe (voir figure 4). Ils permettent d'agir surl'affichage ou sur l'enregistrement des données.

Figure 4: Fenêtre Paramètres

- AffichageL'arrondi des observations et des éléments calculés peut être défini pour l'affichage et l'impression de

rapports au rapport au format .html. Ces arrondis n'ont aucune incidence sur la précision des calculs.Les onglets Constantes et Points Moyens peuvent être masqués pour améliorer la lisibilité de CNe.

- CalculsLa comparaison des données enregistrées aux données calculées lors de l'enregistrement d'une

observation permet de détecter des écarts. Pour cela, il est indispensable de définir une valeur decomparaison en mètres. CNe va comparer l'altitude calculée d'un point aux coordonnées enregistrées dansl'onglet Points. Il est également possible d'effectuer la comparaison avec un fichier existant pouvantreprésenter la mesure origine ou une mesure n (Menu → Fichier → Charger Comparaison).

Les tolérances de tassement et de soulèvement permettent d'alerter l'utilisateur lors de l'impression d'unecomparaison de fichiers (Menu → Imprimer).

- MesureL'utilisateur a la possibilité de gérer manuellement le matricule et le type de lecture (AR/AV/Ray). La

validation automatique permet d'enregistrer les données à chaque mesure effectuée avec un niveaunumérique.

La valeur d'incrémentation automatique des matricules peut être définie.

- ImpressionIl est possible de définir le nombre de lignes par page lors de l'impression des rapports.

- DémarrageIl est possible d'affecter les paramètres du fichier .CNe en cours au fichier .INI.

2010-2014

Topo Solution 9/27

Page 10: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

7. Ajouter une observation

Il est possible d'enregistrer une observation de plusieurs manières. On distingue la saisie manuelle ousemi automatique d'une observation de l'enregistrement automatique par liaison RS232.

7.1. Saisie manuelle

Depuis la fenêtre principale, l'onglet mesure permet d'ajouter des observations alors que la fenêtreobservation permet l'édition des observations (voir figure 5).

Figure 5: Onglet Mesure et Fenêtre édition d'une Observation

Les informations suivantes peuvent être attachées à une observation:

- Select:choix de l'instrument et de la mire associés à l'observation- Obs. (m): lecture sur mire en mètres (champ obligatoire).

- Dh (m): distance appareil/mire en mètres

- T. (°C): température en degrés celsiusPar défaut une température de 20°C est enregistrée.

- Matricule: identification du point mesuré (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés. Une incrémentation automatique est proposée par défaut.

- L. AR / L. AV / L. Ray: type de lecture (une lecture arrière marque le début d'une nouvelle station)

- Normale ou Voute: choix du mode de lecture (une valeur négative indique une observation avec mire inversée).

- : commentaire sur le point mesuré

- E. Type (mm): écart type de lecture en millimètres (uniquement en mode édition)

Remarques:L'enregistrement d'une observation permet de calculer l'altitude approchée d'un point s'il existe des points

d'appuis mémorisés sous l'onglet Points.Lorsqu'un micromètre est associé à l'instrument sélectionné, la lecture brute d'une mesure effectuée en

voûte est indiquée dans le champ Obs. La Lecture est corrigée automatiquement lors de l'enregistrementd'une observation ou de la validation d'une modification.

2010-2014

10/27 Topo Solution

Page 11: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

7.2. Saisie semi automatique

La saisie semi automatique permet d'acquérir les données issues d'un niveau numérique (matricule, lecture,distance) avec la possibilité de modifier de nombreux paramètres.

Niveau numérique (exemple NA3003) Logiciel CNe (exemple PSION WORKABOUT PRO 3)

1 Connexion NA3003 / PSION WAP3 avec un câble RS232

2 Vérifier les paramètres de connexion du niveau(SET → CONFIG → COMM → USER)et le mode d'enregistrement(SET → RECORD → SERIAL)

Vérifier la concordance des paramètres deconnexion entre l'instrument et ceux de CNe.(Menu → Instruments → Port série)Cocher : Gérer: Matricule / Type Lect. (AR/AV/Ray)Décocher : Valider automatiquement chaque mesure(Menu → Paramètres → RS232)

3 Lancer le programme de mesure(PROG → MEAS ONLY)(PROG → LEV BF)(PROG → LEV BFFB)

Ne pas se soucier des Matricules, des types delecture et de l'altitude des points

Sous l'onglet points :Ajouter des points connus

Sous l'onglet mesure :Choisir l'instrument et la mireChoisir le type de lecture (AR/AV/Ray)Entrer un matricule

4 Lancer une mesure . L'onglet mesure est complété automatiquement avecla distance et la lecture sur mire

5 Cliquer sur le bouton pour valider.L'observation apparaît sous l'onglet observations.

Remarque:Voir §7.1.

7.3. Enregistrement Automatique

La saisie automatique permet d'acquérir les données issues d'un niveau numérique (matricule, lecture,distance) avec des paramètres définis par l'utilisateur (Instrument, Mire, Température).

Niveau numérique (exemple NA3003) Logiciel CNe (exemple PSION WORKABOUT PRO 3)

1 Connexion NA3003 / PSION WAP3 avec un câble RS232

2 Vérifier les paramètres de connexion du niveau(SET → CONFIG → COMM → USER)et le mode d'enregistrement(SET → RECORD → SERIAL)

Vérifier la concordance des paramètres deconnexion entre l'instrument et ceux de CNe(Menu → Instruments → Port série)Décocher : Gérer: Matricule / Type Lect. (AR/AV/Ray)Cocher : Valider automatiquement chaque mesure(Menu → Paramètres → RS232)

3 Lancer le programme LEV BF ou LEV BFFB(PROG → LEV BF)(PROG → LEV BFFB)

Gérer les matricules et le type de lecture(arrière/avant/rayonnée). Ne pas se soucier del'altitude des points

Sous l'onglet points :Ajouter des points connus

Sous l'onglet mesure :Choisir l'instrument et la mire

4 Lancer une mesure . L'observation apparaît sous l'onglet observations.

Remarque:L'enregistrement d'une observation permet de calculer l'altitude approchée d'un point s'il existe des points

d'appuis mémorisés sous l'onglet coordonnées.

2010-2014

Topo Solution 11/27

Page 12: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

8. Ajouter un relevé de températures

Depuis la fenêtre principale, sous l'onglet observations, le bouton Température permet d'accéder à lafenêtre Relevé de températures (voir figure 6).

Figure 6: Fenêtre Relevé de températures

Lors d'une descente de chaîne, il est possible d'observer des variations de températures. Dans ce cas, il estrecommandé de saisir les températures observées pour automatiser la correction de température lors dutraitement des données.

Exemple :

Lecture (m)Températuremesurée (°C)

Température corrigée pour le calcul (°C)

Détail s du calcul

25 23 21,4 [20°x5m + 21°x(5m+7.5m) + 23°x7.5m] / 25m

10 21 20,5 [20°x5m + 21°x5m] / 10m

1 20 20 -

On considère que la température à 0m est identique à celle mesurée à 1m.

2010-2014

12/27 Topo Solution

Page 13: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

9. Ajouter un point

Depuis la fenêtre principale, sous l'onglet coordonnées, le bouton Altitude permet d'accéder à lafenêtre Point (voir figure 7).

Figure 7: Fenêtre Point

Les informations suivantes peuvent être attachées à un point:

- Matricule: identification du point mesuré (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés.

- Altitude (m): lecture sur mire en mètres (champ obligatoire).

- Approché, Calculé ou Invariant: ce choix modifie la nature du point. Un point approché sera recalculé lors du calcul en bloc alors qu'un point invariant est considéré comme fixe.

10. Ajouter une constante

Depuis la fenêtre principale, sous l'onglet coordonnées, le bouton Constante permet d'accéder à lafenêtre Constante (voir figure 8).

Figure 8: Fenêtre Constante

Les informations suivantes peuvent être attachées à une constante:

- Matricule A: identification du point A (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés.

- Matricule B: identification du point B (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés.

- Dz A B (m): → dénivelée de A à B en mètres

2010-2014

Topo Solution 13/27

Page 14: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

11. Ajouter un point moyen

Depuis la fenêtre principale, sous l'onglet coordonnées, le bouton Point Moyen permet d'accéder à lafenêtre Point moyen (voir figure 9).

Figure 9: Fenêtre Point moyen

Les informations suivantes peuvent être attachées à un point moyen:

- Matricule Point Moyen: identification du point moyen (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés.

- Liste de Points: liste des points dont la moyenne donne l'altitude du point moyen (champ obligatoire).Les caractères alphanumériques sont autorisés.Il est possible de sélectionner des points dans la liste du fichier en cours ou d'entrer manuellement desmatricules de points par anticipation. Seul les points existants seront pris en compte lors du calcul en bloc.

2010-2014

14/27 Topo Solution

Page 15: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

12. Calculs

La fenêtre Calculs (Menu → Calculs→ Reseau) permet d'accéder au calcul de l'ensemble des données par laméthode des moindres carrés (voir figure 10).

Figure 10: Fenêtre Calculs

Les options suivantes peuvent être sélectionnées pour le calcul:

- Corrections : il est possible de corriger les dénivelées des erreurs suivantes : température / talon / proprepoids / étalonnage (voir §17)

- St Page: activation des sauts de page dans le rapport de calculs

- Calcul avec Pts Ray: calcul avec prise en compte des points rayonnés

- Calcul sans Pts Ray: calcul sans prise en compte des points rayonnés

- Calcul par étapes successives: il est possible de scinder un calcul en plusieurs étapes successives

- Le bouton Initialiser permet de supprimer toutes les altitudes de l'onglet Pts en conservant les pointsinvariants.

Le calcul du fichier en cours est effectué en bloc selon la méthode des moindres carrés. L'écart type desvisées liées aux appareils est pris en compte dans le calcul et lors de la validation individuelle desobservations.

On notera que la version Windows de CNe permet d'effectuer le test du Khi deux en précisant dans lesparamètres la probabilité en %.

Il est nécessaire d'avoir à minima un point invariant pour lancer un calcul. Le calcul en bloc de plusieursréseaux en parallèle est possible. Il est donc recommandé de séparer les données en créant un fichier parréseau ou de mettre en commentaire les observations n'ayant aucun rapport direct avec le calcul du réseauchoisi.

Lors d'un calcul par étapes successives les points du calcul précédent deviennent points fixes de manière àbloquer les coordonnées calculées à chaque étape. Cette possibilité permet de respecter des contraintes decalculs liées à une exigence particulière (CCTP, demande client, …).

Attention, il faut veiller à l'exactitude des index avant de lancer un calcul.

La prise en compte de valeurs de corrections ou le traitement des constantes et des points moyens peutavoir une incidence non négligeable sur la vitesse du calcul.

Les données mises en commentaire ne sont pas prises en compte lors du calcul.

2010-2014

Topo Solution 15/27

Page 16: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

Le rapport de calculs est structuré de la façon suivante:

CNe Rapport de Calculs

Fichier: \My Documents\CNe Files\041064.cneDate: 01-05-2011Heure: 23:25:06Calcul avec prise en compte des Corrections suivantes: Erreur Talon / Température / Propre Poids / Étalonnage

Entête

Erreurs:Absence Ecart Type sur lecture 132 (index: 76) Absence Mire S/N: 34465Absence Instrument S/N: 34543

Erreurs *

Nombre d'observations: 79

Index DZ (m) E. type(mm)

Residus(mm)

*****

3Station 27 > 102

= .07687 .1 .05 -

Observations

Points Fixes:

Matricule Z (m)

2001 141.8245Points Fixes

Nombre d'inconnus: 66

Matricule Z (m) Ecart Type (mm)

101 132.3954 .25Points Calculés

Des erreurs (*) peuvent être signalées au début du rapport de calcul. Il est vivement recommandé de lescorriger pour garantir un meilleur résultat.

Chaque observation est validée par comparaison des résidus à l'écart type correspondant. Un écart estmis en évidence par des étoiles de * à ***** en fonction de son importance. Il est possible de modifier l'écarttype d'une ou plusieurs observations sous l'onglet observations avec le bouton éditer.

La précision des points calculés est donnée par un écart type en mm devant satisfaire à vos exigences(CCTP, Note Technique, ...).

Remarques: Tolérance = 2 x Écart Type pour une DéniveléeÉcart Type pour une Dénivelée = Écart Type pour une Lecture x √2

2010-2014

16/27 Topo Solution

Page 17: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

13. Calculs approchés automatiques

La fenêtre Calculs approchés automatiques (Menu → Calculs→ Calculs App. Auto.) permet à l'utilisateur devérifier la cohérence des mesures d'un simple clic sans avoir à effectuer un calcul par les moindres carrés(voir figure 11).

Figure 11: Fenêtre Calculs Approchés Automatiques

Il est possible de modifier l'écart type sur une lecture pour le calcul de la tolérance de fermeture descheminements et la tolérance par rapport aux altitudes enregistrées.

Les écarts hors tolérance apparaissent en rouge. Cette colorisation se fait par rapport à la tolérance del'onglet paramètre et en aucun cas par rapport à la tolérance de fermeture du cheminement. Il incombe àl'utilisateur de vérifier pour chaque cheminement si les écarts dépassent la tolérance de fermeture.

Le bouton Initialiser permet de supprimer toutes les altitudes de l'onglet Pts en conservant les pointsinvariants.

2010-2014

Topo Solution 17/27

Page 18: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

14. Calculs approchés

La fenêtre Calculs approchés (Menu → Calculs→ Calculs App.) permet à l'utilisateur de vérifier la cohérencedes mesures sans avoir à effectuer un calcul par les moindres carrés (voir figure 12). Il est possible demémoriser chaque cheminement dans un ordre précis et de lancer un calcul de l'ensemble des chemins.

Figure 12: Fenêtre Calculs Approchés

Les tolérances sont personnalisables en fonction des exigences souhaitées (voir figure 13).

Figure 13: Écarts contrôlés

Remarque: Tolérance sur n dénivelées = 2 x Écart Type pour une Lecture x √2 x √nTolérance sur points communs = valeur définie par l'utilisateur

2010-2014

18/27 Topo Solution

Page 19: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

15. Imprimer

La fenêtre Imprimer (Menu → Imprimer) permet de générer un listing des données enregistrées au format.html.

Pour que des miniatures soit affichées dans les listing générés par CNe, il est impératif de copier ledossier \Images et son contenu dans le répertoire où est enregistré le fichier en cours.

15.1. Listing Observations

L'impression d'un listing d'observations peut être réalisée en choisissant les informations optionnellesaffichables (voir figure 14).

Figure 14: Fenêtre Imprimer Listing Observations

15.2. Listing Coordonnées

L'impression d'un listing de coordonnées peut être réalisée avec une prise en compte automatique desconstantes et des points moyens (voir figure 15).

Figure 15: Fenêtre Imprimer Listing Coordonnées

15.3. Listing Comparaison Coordonnées

L'impression d'un listing de comparaison de coordonnées peut être réalisée si un fichier de comparaison aété préalablement chargé (Menu → Fichier → Comparaison .PTS). Il est impératif que les points portent le mêmematricule pour faire l'objet d'une comparaison.

2010-2014

Topo Solution 19/27

Page 20: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

16. Importer

La fenêtre Importer (Menu → Fichier → Importer) permet d'ajouter des fichiers ou GSI au fichier en cours (voir figure 16).

Figure 16: Fenêtre Importer Données / Fenêtre Paramètres Fichier ASCII

Les observations issues des fichiers au format .obs sont ajoutées à la suite des observations du fichier .cneen cours. Les données des fichiers au format .pts sont ajoutées au fichier .cne en cours en fonction des règlesdéfinies par l'utilisateur en cas de doublons (voir figure 16).

Dans le cas de fichiers au format .gsi ou .dat, il est nécessaire de définir l'instrument et la mire utilisés lorsde la mesure.

CNe permet d'importer les fichiers de coordonnées au format ASCII en choisissant le séparateur dedonnées et le format des colonnes (voir figure 16).

17. Convertir

CNe permet de convertir les fichiers .cne en fichier de coordonnées au format ASCII (Menu → Fichier →Enregistrer Sous) en choisissant l'extension et le séparateur de données (voir figure 17). Il est également possibled'enregistrer les fichiers en fichier de coordonnées au format .csv pour éditer les données sous Excel.

Figure 17: Fenêtre Paramètres Fichier ASCII

2010-2014

20/27 Topo Solution

Page 21: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

18. Contrôles du matériel

18.1. Contrôler un instrument

Le contrôle d'un niveau peut être effectué en vérifiant les points suivants :- nivelle sphérique- horizontalité de la ligne de visée ''collimation''

En cas d'écart, il est faut se référer au manuel de l'instrument et suivre les instructions.

18.2. Contrôler une mire

Le contrôle d'une mire peut être effectué en vérifiant les points suivants :- planéité du talon de mire- erreur talon- état des graduations- nivelle sphérique (verticalité de la mire)

Il faut veiller à vérifier régulièrement l'état de ses mires.

2010-2014

Topo Solution 21/27

Page 22: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

19. Corrections

19.1. Correction de Talon de Mire

Il peut être nécessaire de corriger l'erreur liée au talon de mire pour des mesures de précision. Le plussouvent, la valeur de correction de talon est très faible (2 à 3 dixième de millimètres). Cette correction prendssont importance lorsque l'on change de support de lecture (mire, réglette, …) en cours de station.

La saisie de la valeur de correction du talon de mire est possible (voir §6.1).

19.2. Correction d'étalonnage de la Mire

Lors de mesures de haute précision, il est possible d'utiliser des mires ou des chaines étalonnées. Dans cecas, un certificat d'étalonnage doit préciser les valeurs nominales et les valeurs mesurées de manière àinterpoler la correction à apporter en fonction de la lecture.

Un certificat d'étalonnage peut être associée à chaque mire mémorisée dans le logiciel CNe (voir §6.1).

19.3. Correction de Température

Cette correction est applicable à chaque mire ayant un coefficient de dilatation de matériau connu. Laformule de correction utilisée est la suivante :

Correction = Lecture sur mire x ( Température mesurée – 20°C ) x Coefficient de dilatation- Correction et Lecture (m)- Température (°C)

Lors d'une descente de chaîne, il est particulièrement recommandé de saisir un relevé de températurespour automatiser le traitement des données (voir §8).

Coefficients de dilatation :- Pvc : 6 x 10-5

- Aluminium : 2.4 x 10-5 - Laiton : 1.9 x 10-5

- Fer : 1.2 x 10-5

- Béton armé : 1 x 10-5

- Invar : 0.12 x 10-5

19.4. Correction d'allongement du ruban sous son propre poids

Cette correction est applicable à un ruban lors d'un descente de chaîne. Un relevé de température doitobligatoirement être saisi pour activer la correction.

Correction = (PE×S

)×(D²2

) en mm

- P = poids du ruban en g/ml = 20 g/ml- E = coefficient de YOUNG = 12x10 3 Kg/mm²- S = section du ruban en mm² = 13x0,2 = 2,6 mm²- D = longueur du ruban utilisée en m

2010-2014

22/27 Topo Solution

Page 23: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

20. Questions / Réponses

20.1. Calculs

Q: Le calcul semble avoir planté.R: Plus il y a de données à calculer et plus le traitement est long. De plus la prise en compte de correctionsaffecte la vitesse de calcul. Il faut être vigilant à la barre de progression. Une observation est égale à uneéquation. Des tests ont permis de calculer des réseaux comportant jusqu'à 10 000 observations (≈ 125km decheminement double).

Q: A l'issu du calcul la phrase « Données non numériques » est présente dans de nombreuses colonnesR: Il est possible que l'écart type d'une visée n'ait pas été renseigné lors de la création de l'instrument (§6.2).Dans ce cas, il faut éditer les observations une à une pour ajouter un écart type.

20.2. Impression

Q: Les fichiers .html copiés sous Windows ne comportent pas de miniatures.R: Copier le dossier images dans le répertoire contenant les fichiers .html.

Q: Les fichiers .html imprimés depuis le navigateur internet présentent des sauts de page inadéquats.R: Il faut modifier l'échelle d'impression sous le navigateur internet ou changer le nombre de lignes par pagedans CNe (§6.3). Les navigateurs supportés par CNe sont FireFox et Internet Explorer.

Q: L'impression d'un listing d'observations semble avoir planté le logiciel.R: Il faut être patient et attendre le message Impression OK.

20.3. Divers

Q: Les fichiers récupérés d'une autre équipe posent quelques problèmes.R: Il est impératif d'assurer une correspondance entre instruments et mires utilisés dans les fichiers avec laliste d'instruments et de mires enregistrée en local avec le logiciel CNe (§6.1 & §6.2).

Q: La Fusion de fichiers semble avoir planté le logiciel.R: Il faut observer l'évolution de la barre de progression et prendre patience avec de gros fichiers.

Q: La saisie d'une observation semble avoir planté le logiciel.R: Il faut vérifier si le point est bien le séparateur de décimal par défaut (Paramètres\Système\Paramètresrégionaux\nombre).

20.4. Installation / Mise à jour Logiciel

Q: Après une mise à jour, les fichiers de définition des instruments et des mires sont différents.R: Lors d'une mise à jour, il est impératif de sauvegarder les fichiers .mir et .ins pour éviter de les ressaisircomplètement. En effet, ces derniers peuvent être écrasé lors de la mise à jour du logiciel.

Q: Comment mettre à jour le logiciel.R: Il faut visiter régulièrement le site www.topo-solution.com ou contacter son fournisseur. La versionWindows de CNe recherche automatiquement la présence de mises à jour sur internet.

2010-2014

Topo Solution 23/27

Page 24: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

21. Évolutions du logiciel

1.001 (janvier 2011)Première diffusion du logiciel.

1.002 (février 2011)Calculs: Détection de la présence de constantes ou de points moyens et de l'absence de points fixes.Amélioration du temps de calcul (environ 2x plus rapide).Importer: Amélioration du temps de traitement des données et ajout d'une barre de progression.RS232: Gestion des cheminements BFFB. Prise en charge des instruments de type DNA.

1.003 (mai 2011)Calculs: Suppression du plantage de programme en cas d'impossibilité d'inversion de matrice.Contrôles: Ajout des contrôles d'instruments et de mires.RS232: Élimination du bug de transfert des données sur les instruments de type NA.

1.004 (juin 2011)Calculs: Correction d'un bug d'affichage d'étoiles signifiant qu'une dénivelée était hors tolérance. Les valeursnégatives n'étaient pas traitées.Paramètres: Possibilité de définir l'arrondi des observations, des constantes et des altitudes. Ajout d'unfichier .INI contenant les paramètres de démarrage par défaut et de la possibilité de le modifier en fonctiondes paramètres du fichier .CNe en cours.Contrôles: Ajout du contrôle de fermeture d'un cheminement.RS232: Détection des erreurs d'unité (mètre/pied). Meilleur gestion des arrondis (mm,1/10mm, 1/100mm).

1.005 (août 2011)Calculs: Prise en compte des erreurs de talon de mire.Paramètres: Possibilité de définir la température des observations avec un appareil électronique.

1.006 (septembre 2011)Observations: Conservation de la valeur de température de manière à éviter une saisie systématique.Imprimer: Augmentation de la taille des caractères. Modification de la couleur de fond des entêtes et descommentaires.Paramètres: Possibilité de définir la valeur d'incrémentation automatique des matricules.

1.007 (octobre 2011)Observations: Possibilité d'insérer des commentaires avant une observation. La suppression d'une lecture ARtransforme la lecture qui suit en lecture AR.Importer: Ajout du format GSI 8.Calculs: Simplification de la fenêtre de calcul avec la prise en compte automatique des constantes et despoints moyens. Détections d'erreurs pouvant avoir des incidences sur le calcul.Imprimer: Simplification du listing de coordonnées avec la prise en compte automatique des constantes etdes points moyens.

1.008 (octobre 2011)Observations: Possibilité d'insérer un relevé de températures lié à une descente de chaîne.Calculs: Prise en compte des relevés de températures. Amélioration du temps de calcul (environ 2x plus rapide).Imprimer: Prise en compte des relevés de températures.

1.009 (décembre 2011)Observations: Correction du bug lié à la mise en commentaire d'une observation (suppression de la distance).Ajout des fonctions suivantes : rechercher un matricule, déplier une arborescence et replier unearborescence (Uniquement sur Windows).Calculs: Ajout de la fonction d'analyse des écarts hors tolérance (Uniquement sur Windows).

2010-2014

24/27 Topo Solution

Page 25: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

1.010 (Mars 2012)Importer: Ajout du format DAT LRA (Uniquement sur Windows).Calculs: Détection des matricules en doublons faisant planter un calcul.Affichage: Ajout de l'index lorsqu'on clique sur un élément dans les onglets observations et coordonnées.Permet la correction d'erreurs signalées par CNe.Ajout du chemin du fichier en cours (Uniquement sur Windows).Divers: Amélioration de la fonction de tri des coordonnées. Augmentation de la rapidité de recherche d'unMatricule dans les onglets observations et coordonnées (Uniquement sur Windows).

1.011 (Mai 2012)Contrôles: Ajout des observations avec le double click de la souris (Uniquement sur Windows).Imprimer: Amélioration de la mise en page des fichiers imprimés sous FireFox et Internet Explorer.Divers: Possibilité d'éditer des données sans passer par la barre d'outils avec le double click de la souris(Uniquement sur Windows). L'enregistrement du fichier en cours est proposé lorsque l'on quitte CNe pour éviterune perte des données. Détection de la présence d'une mise à jour disponible lorsqu'on est connecté àinternet (Uniquement sur Windows). Ajout de fichiers par glisser/déposer (Uniquement sur Windows).

1.012 (Juillet 2012)Calculs: Suppression de la multiplication des points moyens à chaque calcul.

2.001 (Décembre 2012)Changement de version (1→ 2).Calculs: Réécriture du Mode de Calcul. Les résultats obtenus sont identiques à la version 1.Divers: Réécriture de la gestion des points. Possibilité de viser n fois un même point au cours d’une station.Possibilité de changer le type de lecture AR/AV en cas d'erreur de saisie.Affichage: Ajout des onglets constantes et Points moyens sous la fenêtre principale. Abandon de la gestiond'affichage pour les résolutions inférieures au format VGA.

2.002 (Décembre 2012)Divers: Ajout du type de lecture rayonné et possibilité d'écarter ce type de lectures lors d'un calcul. Ajout defonctionnalités lors d'un click-droit sur la fenêtre principale (Uniquement sur Windows).

2.003 (Décembre 2012)Divers: Ajout de l'index lors de l'impression des listings (calculs/observations/coordonnées). Possibilité d'enregistrerles données aux formats CNe 2.xxx/1.xxx. Correction de bugs.Contrôles: Amélioration du contrôle de fermeture d'un cheminement.

2.004 (Février 2013)Importer: Amélioration de la prise en charge du format DAT LRA (Uniquement sur Windows).Convertir: Possibilité d'enregistrer un fichier de coordonnées au format Excel .CSV.

2.005 (Février 2013)Importer: Possibilité d'importer des fichiers de coordonnées au format ASCII en choisissant le séparateur dedonnées et le format des colonnes.Convertir: Possibilité d'enregistrer des fichiers de coordonnées au format ASCII en choisissant l'extension, leséparateur de données et le format des colonnes.Divers: Correction de bugs d'affichage.

2.008 (Mai 2013)Affichage: Augmentation de la taille des textes pour améliorer l'ergonomie.Mesure: Création d'un onglet Mesure pour simplifier l'acquisition des données.Imprimer: Correction d'un bug concernant les sauts de page.Constantes: Possibilité de saisir plusieurs valeurs pour une constante.

2010-2014

Topo Solution 25/27

Page 26: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

CNe

2.009 (Juin 2013)RS232: Amélioration de l'acquisition des données.Divers: Amélioration de l'incrémentation des matricules.

2.010 (Septembre 2013)Convertir: Possibilité d'enregistrer un fichier au format d'échange Leica GSI 8 .GSI. Mesure: Meilleure gestion des points rayonnés et amélioration de l'incrémentation des matricules.Calculs: Amélioration du temps de calcul (environ 2x plus rapide).

2.011 (Décembre 2013)Contrôles : Corrections mineures et ajout de la possibilité de corriger le choix des points sélectionnés pourun cheminement.Calculs: Ajout du blocage d'un calcul en cas de station avec une seule lecture ou si la lecture arrière d'unestation est commentée alors que des lectures ne le sont pas. Dans ce cas, l'utilisateur est invité à effectuer desmodifications dans l'onglet observations.Amélioration du temps de calculs et de la gestion de la mémoire.Mesure: Correction d'un bug créant des points en l'absence de coordonnées et effectuant des comparaisonsde coordonnées erronées.

2.012 (Janvier 2014)Contrôles : Ajout de la tolérance sur calculs de points communs (ou points doubles).Divers: Normalisation des rapports HTML et support des sauts de pages sur Internet Explorer ou MozillaFirefox. Tri des points calculés sur les rapports de calculs.

2.013 (Mars 2014)Divers: Correction d'un bug après contrôle de cheminement pouvant entraîner un plantage de CNe.Affichage automatique des écarts en millimètres ou en mètres lors de la saisie des observations.

2.014 (Août 2014)Calculs: Ajout de la correction d’allongement du ruban sous son poids propre (uniquement pour unedescente de chaîne avec un relevé de température).Contrôles : Amélioration de la tolérance sur calculs de points communs (ou points doubles).Fusion d'une partie du Code Source des versions Windows et Windows Mobile.(Uniquement sur Windows). Suppression des barres d'outils et ajout d'un ruban dans le style de CTe.

2.015 (Septembre 2014)Contrôles : Correction de bugs mineurs. Suppression du contrôle d'instrument sous Windows Mobile.RS232: Affichage des erreurs du Protocole GSI.Imprimer: Passage du format HTML au PDF sous Windows.

2.016 (Novembre 2014)Contrôles : Possibilité d'ajouter le nom du cheminement contrôlé et affichage de l'index de la lignesélectionnée sous Windows.Mesure: Meilleure gestion des enchaînements lecture avant vers lecture arrière. Ajout d'un bouton permettantl'ouverture d'une fenêtre de sélection des mires dans l'onglet mesure.Divers: Amélioration de l'import de fichiers au format GSI.

2.017 (Novembre 2014)Calculs : Possibilité de scinder un calcul en plusieurs étapes successives. Les points du calcul précédentdeviennent points fixes de manière à bloquer les coordonnées calculées à chaque étape. Cette possibilitépermet de respecter des contraintes de calculs liées à une exigence particulière (CCTP, demande client, …).Contrôles : Ajout uniquement sous Windows du contrôle des dénivelées.

2010-2014

26/27 Topo Solution

Page 27: CNe - topo-solution.com CNe - 2.020.pdf · Notice Utilisateur CNe Carnet de Nivellement électronique Version 2.020 Notice Utilisateur 2010-2014 Topo Solution 1/27 MONTIGNY Benjamin

Notice Utilisateur

2.018 (Décembre 2014)Mesure : Gestion des corrections de talons lors du calcul en temps réel après saisie d'une observation. Divers: Possibilité de copier un fichier mires.mir dans le répertoire d'un fichier pour prendre en compte desparamètres de mires personnalisés lors des calculs.Contrôles : Gestion des corrections de talons et de la tolérance sur une dénivelée lors du contrôle d'uncheminement.Imprimer: Affichage des corrections de talons dans la liste des mires utilisées.

2.019 (Février 2015)Corrections mineures.

2.020 (Octobre 2015)Divers: Ajout de l'export au format Geobase du logiciel Covadis. Sélection multiple des données sousWindows permettant de supprimer ou mettre en commentaire n éléments à la fois.Contrôles : Refonte des contrôles avec distinction entre calculs approchés automatiques ou non.Calculs : Ajout du test du Khi deux sous Windows.Imprimer: Amélioration du contrôle des points mesurés par rapport à un fichier de comparaison en fixant desseuils de tassement et de soulèvement.

2010-2014

Topo Solution 27/27