Thème de l’édition 2015 :

L’IMPROVISATIONsa pratique, sa pédagogie et

son influence sur le répertoire écrit.

JOURNÉES DE COURS, CONCERTSET D’ÉCHANGES AUTOUR D’INSTRUMENTS

HISTORIQUES : au Conservatoire à RayonnementIntercommunal de l’Agglo du Pays de Dreux,

1 Place Mésirard, 28100 DREUX

DU 6 AU 11 JANV. 2015

Equipe pédagogique - Claviers : Bart van Oort, José Pino, Rogerio Rodrigues / Improvisation :Juan Manuel Cisneros Garcia / Musique de

chambre : Alissa Duryee, Jérôme Huille.

CLAVIER DISPONIBLES POUR LA RENCONTRE

PIANOFORTEd’après Walter (1795)

CLAVECIN FRANÇAISd’après Hemsch

PIANOFORTEd’après Zierer (1835)

CLAVICORDE LIÉ PIANO CARRÉde Broadwood CA (1825)

Co

nce

pti

on

gra

ph

iqu

e : A

gg

lo d

u P

ays

de

Dre

ux

(C. D

elav

al) -

Ph

oto

s : D

R. -

Imp

ress

ion

: R

epro

Tech

niq

ue

- N

ove

mb

re 2

014

ProgrammePianoForte.indd 1 06/11/2014 14:29:00

LA RENCONTRE ACCUEIL :• les participants élèves d’école de musique du 28, quelques soient leurs niveaux (15 + 5*)• les participants amateurs, pré-professionnels ou professionnels hors du 28 (75 + 5*)• les auditeurs sont les bienvenus à tout moment. L’entrée est gratuite.

Une perméabilité entre ces groupes est possible et même encouragée ; n’hésitez pas à prendre contact avec Alissa pour affiner le choix de formule.*L’adhésion à l’Association « Echappée Musicale » est de 5 et est comprise dansle tarif des participants actifs et elle est bienvenue de la part des auditeurs.

L’emploi du temps définitif sera fixé ulterieurement en fonction des motivationset contraintes des inscrits.

PROGRAMME DU STAGE

MARDI 6, MERCREDI 8, JEUDI 8 :

Cours de pédagogie de l’improvisation :ce cours, dispensé par Juan ManuelCisneros Garcia, s’adresse aux profes-seurs de musique tous instruments confondus. Il traite d’une méthodedéveloppée par un réseau de profes-seurs de musique en espagne permettant d’intégrer l’improvisation à la pédago-gie instrumentale à tous les niveaux d’étude.

Mise en pratique : professeurs et élèves de tous niveaux sont invités à mettre en pratique cette méthode sous forme d’ateliers de groupe ou de cours particuliers.

VENDREDI 9, SAMEDI 10, DIMANCHE 11 :

Masterclasses de pianoforte : classe de maître animée par Bart van Oort avec le piano issu de sa collection.M. van Oort sera assisté par des élèves de sa classe au Conservatoire Royal de La Haye. Ils pourront initier des élèves de second cycle ou des pianistes confir-

més qui découvrent le pianoforte pour la première fois.

Ateliers d’improvisation : ces cours,dispensés par Juan Manuel Cisneros Garcia, s’adresseront, selon la demande, a des individus ou a des groupes et sont possibles pour des musiciens de tousniveaux.

Cours d’initiation au clavecin ou au clavicorde : selon la demande, il sera possible de découvrir le clavecin et le clavicorde avec Alissa Duryee.

Travail de musique de chambre pour ensembles constitués : il sera pos-sible d’accueillir des petits ensembles constitués pour un travail de musique de chambre autour des instrumentsanciens. Jérôme Huille assurera le tra-vail en ce qui concerne les instruments à cordes et pourra faire découvrir cordes, violoncelles et archets adaptés à chaque époque.

> TEMPS FORT 1

VENDREDI 9 JANVIER, 20hrécital du Duo Dialogues

La clavieriste Alissa Duryee et levioloncelliste Jérôme Huille forment ensemble le Duo Dialogues qui se spécialise dans l’interprétation durépertoire pour clavier et violoncelle à travers les époques, notamment sur instruments anciens. Ils vous interprètent un programme abordant le répertoire char-nière entre les périodes classiques et romantiques, périodes de recherche et d’innovation tant aux niveau musical qu’organologique.

> TEMPS FORT 2

SAMEDI 10 JANVIER, 20h30CONCERT DE PIANO, « De l’écriture l’improvisation » donnée parl’ensemble de l’équipe pédagogique.

L’équipe pédagogique en collaboration propose un concert de claviers juxtapo-sant des pièces de répertoire inspirées de pratiques et de répliques improvi-sées dans le même style. De l’ancien et du neuf !

> TEMPS FORT 3

DIMANCHE 11 JANVIER, 16haudition des stagiaires

Juan Manuel Cisneros Garcia est pianiste, composi-teur et professeur à Málaga (Espagne).Son intérêt pour l ’ i m p r o v i s a t i o nhistorique l’a amené à commencer l’étude des instruments à

clavier anciens. Il suit l’enseignement de de Bart van Oort pour le fortepiano et Olivier Baumont pour le clavecin. Il poursuit actuellement un Master en pianoforte au Conservatoire de La Haye avec Bart van Oort, avec pour spécialité l’étude des techniques d’improvisation et de la variation dans la musique de clavier du XVIIIe siècle. Il est professeur d´Harmonie, Écriture et Improvisation au Conservatoire de Grenade (Espagne) et chef du département de Composition depuis 2007.

Lauréat du c o n c o u r s du Mozart F o r t e p i a n o Competition à Bruges en 1986 et doc-teur en musique diplômé de Cornell University (USA) Bart van Oort enseigne et se produit dans le monde entier. Depuis 1997, il réalise une discographie de plus de 50 titres dont l’intégrale des sonates de piano de Mozart. Il estactuellement professeur de Pianoforte et de Musique Ancienne au Conserva-toire Royal de La Haye (Pays Bas).

Joindre un chèque de 15 à l’ordre de l’Association Echapée MusicaleProgrammePianoForte.indd 2 06/11/2014 14:29:01

> TEMPS FORT 3

DIMANCHE 11 JANVIER, 16haudition des stagiaires

Juan Manuel Cisneros Garcia est pianiste, composi-teur et professeur à Málaga (Espagne).Son intérêt pour l ’ i m p r o v i s a t i o nhistorique l’a amené à commencer l’étude des instruments à

clavier anciens. Il suit l’enseignement de de Bart van Oort pour le fortepiano et Olivier Baumont pour le clavecin. Il poursuit actuellement un Master en pianoforte au Conservatoire de La Haye avec Bart van Oort, avec pour spécialité l’étude des techniques d’improvisation et de la variation dans la musique de clavier du XVIIIe siècle. Il est professeur d´Harmonie, Écriture et Improvisation au Conservatoire de Grenade (Espagne) et chef du département de Composition depuis 2007.

Lauréat du c o n c o u r s du Mozart F o r t e p i a n o Competition à Bruges en 1986 et doc-teur en musique diplômé de Cornell University (USA) Bart van Oort enseigne et se produit dans le monde entier. Depuis 1997, il réalise une discographie de plus de 50 titres dont l’intégrale des sonates de piano de Mozart. Il estactuellement professeur de Pianoforte et de Musique Ancienne au Conserva-toire Royal de La Haye (Pays Bas).

BULLETIN D’INSCRIPTION(à envoyer à Association Echappée Musicale,

10 avenue Poucin, 28250 SENONCHES - Avant le 22 déc. 2014)

RENSEIGNEMENTS ET CONTACT :Alissa Duryee

a.duryee@dreux-agglomeration.fr

NOM DU PARTCIPANT :

ÂGE :

ADRESSE COMPLÈTE :

TÉLÉPHONE : / / / /

MAIL : @

NOM DU RESPONSABLE LÉGALE (pour les mineurs) :

TÉLÉPHONE : / / / /

INSTRUMENT PRINCIPAL (JOUÉ) :

ECOLE OU CONSERVATOIRE :

PROFESSEUR :

NIVEAU :

REPERTOIRE PROPOSÉ :

N’hésitez pas à faire connaître d’autres informations concernant votre parcours ou votre participation au stage, au verso de ce bulletin d’inscription.

Pour les élèves du 28 : 10 + 5Joindre vos réglements par chèque (1x10 & 1x5) à l’ordre de :l’Association Echappée Musicale.

Pour les élèves HORS 28 : 70 + 5Joindre vos réglements par chèque (1x10 & 1x5) à l’ordre de :l’Association Echappée Musicale.

Pour trouver la formule la pus adaptée à votre cas ou parler du répertoir adapté, contactez Alissa Duryee : a.duryee@dreux-agglomeration.fr

L’emploi du temps définitif sera fixé ultérieurementen fonction des motivations et contraintes des personnes inscrites.

BULLETIN D’INSCRIPTION(à envoyer à Association Echappée Musicale,

10 avenue Poucin, 28250 SENONCHES - Avant le 22 déc. 2014)

RENSEIGNEMENTS ET CONTACT :Alissa Duryee

a.duryee@dreux-agglomeration.fr

NOM DU PARTCIPANT :

ÂGE :

ADRESSE COMPLÈTE :

TÉLÉPHONE : / / / /

MAIL : @

NOM DU RESPONSABLE LÉGALE (pour les mineurs) :

TÉLÉPHONE : / / / /

INSTRUMENT PRINCIPAL (JOUÉ) :

ECOLE OU CONSERVATOIRE :

PROFESSEUR :

NIVEAU :

REPERTOIRE PROPOSÉ :

N’hésitez pas à faire connaître d’autres informations concernant votre parcours ou votre participation au stage, au verso de ce bulletin d’inscription.

Pour les élèves du 28 : 10 + 5Joindre vos réglements par chèque (1x10 & 1x5) à l’ordre de :l’Association Echappée Musicale.

Pour les élèves HORS 28 : 70 + 5Joindre vos réglements par chèque (1x10 & 1x5) à l’ordre de :l’Association Echappée Musicale.

Pour trouver la formule la pus adaptée à votre cas ou parler du répertoir adapté, contactez Alissa Duryee : a.duryee@dreux-agglomeration.fr

L’emploi du temps définitif sera fixé ultérieurementen fonction des motivations et contraintes des personnes inscrites.

ProgrammePianoForte.indd 3 06/11/2014 14:29:01