CITROËN DS5

CE QUE LE FUTURAPPORTE AU PRÉSENT

VOUS PENSEZ QUE L’ESTHÉTIQUE NE RÉSERVE PLUS DE SURPRISE ?

CITROËN DS5, LE RETOUR DEL’AUDACESurprenante et envoûtante, CITROËNDS5 conjugue plaisir de piloter et bien-être partagé. Mariage réussi entre latechnologie et le design, elle concilie l’es-thétique et l’intelligence, la performanceet le respect de l’environnement, sansaucun compromis.Un objet d’exceptionconçu pour répondre, et même dépasserla plupart des attentes.

LE LUXE SERAIT-IL DEVENU TROP CONSENSUEL ?

CITROËN OFFREUNE NOUVELLE VISION DU HAUTDE GAMMECITROËN DS5 incarne le meilleur dusavoir-faire de CITROËN. Elle parvientainsi à allier tradition et innovation, sansjamais se départir de sa forte personnalité. La qualité et le raffinement s’exprimentdans chaque détail. Une sophistication quiqualifie également le travail exceptionnelde confection des sièges.

UNE LIGNE SCULPTURALE ET RACÉEÉvocatrice de sensations dynamiques intenses, sa ligne, tout en fluidité et en tension, surprend par son stylecomme par ses proportions. Une architecture inédite alliant compacité, cinq vraies places et un volume de coffregénéreux. Son regard acéré, renforcé par la signature lumineuse de ses feux à LED, sa pièce distinctive chroméeen forme de sabre et le traité de son aile arrière, lui confèrent une allure particulièrement élégante. Comme unesculpture aérodynamique.

L’AUTOMOBILE MANQUERAIT-ELLE DE COMPLICITÉ ?

CITROËN DS5 :UNE ERGONOMIEINTUITIVECITROËN DS5 est intuitive. Grâce à l’aideau démarrage mains libres, elle reconnaîtson conducteur dès qu’il l’approche. Un simple effleurement de la poignéedéclenche l’ouverture, et l’éclairage inté-rieur à LED illumine alors progressivementl’habitacle. Pour le démarrage, une impulsion suffit sur la commande START.

UNE CRÉATION UNIQUE ET NOVATRICEAvec ses matériaux nobles, CITROËNDS5 bénéficie du savoir-faire de laMarque en termes de style et de distinc-tion. Ses sièges en cuir pleine fleur et leurconfection bracelet de montre, véritablesignature de la ligne DS, en sont l’unedes expressions les plus symboliques.

LE SOIN DU DÉTAILLa qualité et le raffinement de CITROËN DS5 s’expriment notamment à travers l’alliance réussiedu cuir et du métal.

LA CONDUITEPEUT ÊTRE AUSSIUN SPECTACLEÀ bord, la conception et les inspirationsstylistiques de CITROËN DS5 stimulentl’imaginaire. Le conducteur est ainsi trans-porté dans un univers rappelant l’aéro-nautique, grâce à un poste de conduiteconçu dans l’esprit d’un véritable cockpit,avec deux consoles centrales. L’ensemblegarantit une expérience de conduite éton-nante et unique.

UN POSTE DE PILOTAGE INÉDITLe style fuselé de la console centrale haute évoque le monde de l’aviation. Les commandes au pavillon appellentd’ailleurs les mouvements et la gestuelle d’un pilote. A portée de main, vous disposez de CITROËN eTouch,gamme de services innovants, comprenant notamment les appels d’urgence et d’assistance localisés. Le toit cockpit, doté de trois puits de lumière, crée une ambiance lumineuse inédite, de jour comme de nuit.

PEUT-ON ENCORE DÉCOUVRIR DE NOUVELLES SENSATIONS

DE CONDUITE?

L’INNOVATIONREPOUSSE LESLIMITESLa technologie à bord de CITROËN DS5ne transige pas avec le plaisir de conduire.Fonction particulièrement innovante, l’affichage tête haute projette, en couleurssur une lame transparente, dans le champde vision direct du conducteur, l’essentieldes informations de conduite. Il permetune conduite plus sereine, sans détournerle regard de la route.

LA TECHNOLOGIESE MET AU SERVICEDU PLAISIR DECONDUIRELe poste de conduite a été conçu vérita-blement autour du conducteur, pour luioffrir un accès facilité à l’ensemble descommandes. La large console centrale, aux lignes épurées, regroupe notammentles fonctions du système de navigationCitroën eMyWay GPS avec caméra derecul, la radio et la climatisation automa-tique.

UNE INVITATION AU VOYAGEUn simple appui sur la commande START suffit à donner vie aux cadrans du combiné, dont le designinvite à une lecture intuitive des informations. L’éclairage d’ambiance plonge le poste de conduitedans un univers raffiné. Le voyage a déjà commencé.

LE BIEN-ÊTRE EST PARTAGÉLe plaisir est affaire de sensations. CITROËN DS5 ne néglige aucun sens. La vue, le toucher et l’ouïe sont ainsi flattés par son habitacle au confort raffiné. La technologie de spatialisation duson du système audio CD RDS MP3 6HPde CITROËN DS5 offre aux passagersune qualité optimale et un réel plaisird’écoute. Un ensemble de deux lecteursDVD portables avec deux paires d’écou-teurs pour le plaisir d’une écoute indivi-duelle, est disponible en accessoire. Ilpermet aux passagers arrière de profiterd’une excellente qualité audio et vidéo.

DES SENSATIONS MUSICALES INTENSESAvec ses dix haut-parleurs et son amplificateur numérique, le système optionnel HiFi DENON®

de CITROËN DS5 transforme l’habitacle en auditorium pour les mélomanes exigeants.

DE LA SÉCURITÉ À LA SÉRÉNITÉDe nombreuses technologies innovantesrenforcent votre sécurité. Grâce à unecaméra numérique, la technologie AFILde seconde génération détecte les fran-chissements involontaires de lignes conti-nues ou discontinues. L’activation ou ladésactivation des feux de route sontgérées automatiquement selon les condi-tions d’éclairage et de circulation environ-nantes. Une seconde caméra, placée àl’arrière, simplifie les manœuvres de sta-tionnement. Pour une sérénité absolue.

UNE ADHÉRENCE ET UNE MOTRICITÉ OPTIMISÉESQuels que soient le type de route et les motorisations, essence, diesel ou Hybrid4, la sécurité est renforcée par le contrôle de traction intelligent de CITROËN DS5: ce système d’aide au démarragesur sol glissant assure une adhérence et une motricité optimisées en limitant le patinage des roues.

LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENTCONSTITUERAIT-IL TOUJOURS UNE CONTRAINTE ?

CITROËN DS5INAUGURE LA TECHNOLOGIEHYBRID4Moins d’émissions de CO2 (99 g/km),une conduite multimode, un comporte-ment routier qui offre des sensations de conduite énergisantes: puissance maxi-male totale combinée de 200 ch DIN,quatre roues motrices, roulage urbainélectrique, fonction « boost » à l’accéléra-tion,… Avec cette première chaîne detraction Full hybrid, CITROËN associe lesperformances du moteur diesel HDi auxqualités de la propulsion électrique.

PROTÉGERL’ENVIRONNEMENTEN MAÎTRISANT LES ÉNERGIESCITROËN DS5 combine le meilleur desénergies : moteur thermique HDi à l’avantet propulsion électrique à l’arrière. Cetteassociation de motorisations offre de lapuissance et des sensations, et permetd’afficher des émissions de CO2 trèsréduites.

EXPÉRIENCE MULTIMODELe mode AUTO optimise la consommation ; le mode SPORT privilégie les accélérations, reprises etpassages de vitesses deviennent plus dynamiques grâce à l’effet « boost » électrique; le mode ZEV(Zero Emission Vehicle) permet de rouler en tout électrique, lorsque l’état de charge de la batterie estsuffisant et que la vitesse ne dépasse pas 60 km/h ; et le mode 4WD (quatre roues motrices) per-met d’affronter des conditions de faible adhérence. La conduite multimode de CITROËN DS5Hybrid4 Airdream laisse tous les choix à son conducteur.

Découvrez toute la technologie Hybrid4sur votre smartphone.

DES MOTEURS AUXPERFORMANCESEXCEPTIONNELLESCITROËN DS5 propose 6 motorisationsaux comportements dynamiques. Enessence, les moteurs turbocompressés àinjection directe 1.6 THP 155 BVA6 et1.6 THP 200 BVM6 offrent une synthèseidéale entre agrément de conduite etconsommation. En diesel, toutes lesmotorisations sont équipées d’un filtre àparticules (FAP). La motorisation 1.6 e-HDi 110 Airdream BMP6 avec la tech-nologie micro-hybride, couple son moteurHDi au système Stop&Start de secondegénération. A côté du 2.0 HDi 135BVA6, les motorisations 2.0 HDi 160BVM6 et 2.0 HDi 160 BVA6 présententdes performances remarquables, pourune conduite agréable et sûre et desconsommations maitrisées. Enfin la nou-velle motorisation Hybrid4 dotée de latechnologie Full hybrid, offre à la fois per-formances (200 ch DIN en puissancecumulée, 4 roues motrices) et nouvellessensations de conduite, avec des émis-sions réduites (99g/km de CO2). La per-formance sur mesure, rien que pour vous.

LE DYNAMISME DU BOUCLIER ARRIÈREDotée de deux canules intégrées au bouclier arrière, CITROËN DS5 affirme sa personnalité et son caractère jusque dans ses moindres détails.

JANTES

COULEURS DE CARROSSERIE➀➁➂➃➄➅➆➇

Gris Hurricane*Noir Perla Nera* Gris Galena* Hickory*Gris Aluminium*Blanc Nacré*Vapor Grey*Bleu Philae*

➀➁➂➃➄➅➆➇»

Tissu Armucara Mistral1 *

Mixte Cuir Claudia/Microfibre Dinamica1-2 *

Cuir Claudia Mistral confection Sportlounge1-2 *

Cuir Claudia Lama confection Sportlounge1-2 *

Cuir Club Rouge confection Bracelet1-2 *

Cuir Club Mistral confection Bracelet1-2 *

Cuir Club Fauve confection Bracelet1-2 *

Cuir Club Noir et Blanc confection Bracelet1-2 *

Cuir Club Noir et Rouge confection Bracelet1-2 *

➀➁➂➃➄➅➆➇

Jante 16” AIRFLOWJante 17” HOUSTON Jante 18” CANAVERAL Noir Brillant diamantée Jante 18” CANAVERAL Gris Brillant diamantéeJante 19” CAIRNS Noir Mat diamantéeJante 19” CAIRNS Gris Mat diamantéeJante 17” HOBART*Jante 19” CAIRNS Hickory*

CITROËN DS5 CHIC :ABS avec REF et AFU – ESP – accoudoir central avant avec rangement réfrigéré – aide au démarrage en pente – allumagedes feux et ess uie-vitre avant automatique – CITROËN eTouch– climatisation automatique bizone – démarrage mains libres– double canule d’échappement chromée – frein de station-nement électrique automatique – lève-vitres avant et arrièreélectriques, séquentiels et antipincement – projecteurs anti-brouillard avant avec éclairage statique d’intersection – régu-lateur/limiteur de vitesse préprogrammable – rétroviseurintérieur électrochrome – rétroviseurs extérieurs électriques etdégivrants avec répétiteur de clignotant à LED – système audiobi-tuner CD RDS MP3 6 HP avec commandes au volant, uneprise Jack et une prise USB – vitres arrière et lunette arrièresurteintées – garnissage tissu Armucara – jantes alliage 16”Airflow (sur motorisation 1.6 e-HDi 110 Airdream BMP6) –jantes alliage 17” Houston.

CITROËN DS5 SO CHIC :CITROËN DS5 CHIC + accès et démarrage mains libres – aide au stationnement arrière – détection de sous-gonflage (sur 2.0 HDi 200 Hybrid4 Airdream BMP6 et 1.6 THP 200BVM6) – kit mains libres Bluetooth – montre analogique surfaçade – pédalier et repose-pied aluminium (uniquement surTHP 200) – rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement– toit cockpit – garnissage mixte Cuir Claudia/MicrofibreDinamica – jantes alliage 17” Houston (sur motorisation 1.6e-HDi 110 Airdream BMP6) – jantes alliage 18” CanaveralGris Brillant diamantées – jantes alliage 19” Cairns Gris Matdiamantées (sur motorisation 1.6 THP 200 BVM6).

CITROËN DS5 SPORT CHIC :CITROËN DS5 SO CHIC + affichage tête haute sur lame couleur – aide au stationnement avant et arrière – pédalier etrepose-pied en aluminium – projecteurs directionnels xénonbi-fonction avec lave-projecteurs – siège conducteur massantavec réglage lombaire électrique – sièges avant électriques etchauffants – surtapis avant et arrière – système de navigationCitroën eMyWay GPS avec caméra de recul – volant en cuirClub – garnissage Cuir Claudia confection Sportlounge –jantes alliage 18” Canaveral Gris Brillant diamantées – jantesalliage 19” Cairns Gris Mat diamantées (sur motorisation 1.6THP 200 BVM6).

GARNISSAGES INTÉRIEURS

➀ ➁

➆ ➇

➂ ➃ ➄ ➅

➀ ➁

➄ ➇ »

➂ ➃

➅ ➆* De série ou en option selon version.

* Vendue en accessoire, livrée sans vis ni cabochon.

CITROËN DS5 : LA PERSONNALISATIONHuit teintes de carrosserie, une largegamme de roues en alliage de 16” à 19”,un Pack Dark Chrome disponible enoption selon les teintes, et un grand choixd’harmonies intérieures: CITROËN DS5 se laisse personnaliser à souhait. Autantde possibilités qui ne transigent jamaisavec l’élégance.

L’ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie de CITROËN DS5. Les véhicules CITROËN étant commercialisés en UE, leur définition peut varier d’un pays à l’autre. Pour connaî-tre dans le détail la définition des équipements disponibles, se reporter au document « Caractéristiques Techniques et Principaux Équipements » reçu avec cette brochure ou consulter votre point de vente.

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇

PLUS RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

CITROËN eTouch

CITROËN FreeDrive

CITROËN :LE SERVICE BIEN COMPRIS

AUTOMOBILES CITROËN: Les vehicules CITROËN etant commercialisés en U.E. leurs défnitions peuvent varier d’un pays a l’autre. Pour connaître dans le détail la défnition des équipements de chaque modelede la gamme CITROËN, se reporter au document “Caractéristiques Techniques et Principaux équipements” remis avec cette brochure, ou consulter votre Point de vente CITROËN. La représentation des teintes car-rosserie est indicative, les techniques d’impression ne permettant pas une réproduction fidele des couleurs. Ce document concerne que les véhicules commercialisés en U.E. Les informations sur les modèles et leurscaractéristiques correspondent a une défnition au moment de l’impression de ce document; elles ne peuvent etre considerées comme contractuelles. CITROËN se reserve le droit de modifier sans préavis les carac-téristiques techniques des modèles presentes, sans être tenu de mettre à jour ce document. Automobiles Citroen atteste, par application des dispositions de la directive Cee n°2000/53 Ce du 18 septembre 2000relative aux véhicules hors d’usage, qu’elle atteint les objectifs fixes par celle-ci et que des matières récyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu’elle commercialisé. Citroen Belux S.a. – 7, Place de l’yser– Be-1000 Bruxelles -www.citroen.be, www.citroen.lu .

Une voiture hors normes doit bénéficier d’un service exceptionnel ! CITROËN FreeDrive est un service proposé aux propriétaires de CITROËN DS5, pour leur procurer unesérénité en toute simplicité. Pendant toute la durée ducontrat CITROËN FreeDrive, votre CITROËN DS5 estintégralement garantie comme au premier jour et profite des meilleurs soins: les pièces défectueuses sontremplacées ou remises en état, main-d’œuvre comprise.L’intégralité des opérations d’entretien périodique et de

maintenance de votre CITROËN DS5 (pièces d’usure,main-d’œuvre, lubrifiants et nettoyage intégral aveclavage intérieur et extérieur) est incluse dans le contratCITROËN FreeDrive, sans un euro supplémentaire àdébourser. Vous bénéficiez d’une assistance étendue qui, en cas depanne mécanique, de décharge de batterie, de perte declé, d’erreur de carburant ou de crevaison, vous permetde bénéficier d’un dépannage par CITROËN Assistance24 h/24, 7 j/7, en Belgique et le Grand-Duché du

Luxembourg et dans toute l’Europe. En cas de besoin,toutes les solutions sont envisagées pour vous permettrede poursuivre votre voyage : véhicule de remplacement,hébergement, train ou avion selon les circonstances.Vous choisissez la durée (de 12 à 60 mois) et le kilométrage (de 20 000 à 200 000 km) correspondantle mieux à votre utilisation et à vos besoins. En plus des prestations citées ci-dessus, CITROËNassure la prise en charge de la préparation du véhiculeau contrôle technique obligatoire.

L'appellation CITROËN Airdream regroupe le meilleur des technologies développées par CITROËN : technologie micro-hybride e-HDi, technologie Full hybrid Hybrid4, et technologie Full Electric. Pour faciliter le repérage des véhicules équipés de l'une de ces technologies, les versions concernées portent l'appellation commerciale Airdream.

CITROËN eTouch, une offre de services créative et innovante. A bord du véhicule, vous disposerez de : CITROËN Appel d’Urgence Localisé et CITROËN Appeld’Assistance Localisé. Ces deux services sont gratuits toute la durée de vie du véhicule et disponibles 24 h/24, 7 j/7. Grâce à un module GPS et une carte SIM inté-grée, ils garantissent en cas d’incident ou d’accident une localisation précise du véhicule et contribuent à une intervention rapide de CITROËN Assistance en cas depanne et des services publics de secours en cas d’accident. Deux autres services sont également disponibles via votre espace personnel MyCITROËN: CITROËN Carnetd’Entretien Virtuel et CITROËN EcoDriving. Ces deux services sont gratuits pendant la garantie contractuelle du véhicule. Ils vous permettent de suivre vos entretienset opérations de maintenance à réaliser, d’être alerté en cas de problème de fonctionnement général du véhicule, de suivre votre consommation de carburant et vosémissions de CO2. Où que vous soyez vous pouvez compter sur CITROËN eTouch. Consultez les conditions générales d’utilisation.

Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et tous les véhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d’essai strictes (température, masse, caractéristiques du banc d’essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles de circulation, les conditions atmosphériques,l’état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d’une galerie (même sans chargement), l’utilisation importante de la climatisation et/ou du chauffage, l’état du véhicule peuvent,bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées.

*Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d’évoluer.

Afin de réduire ses émissions de CO2 à 114 g/km, Citroën DS5 1.6 e-HDi 110 Airdream BMP6 est équipée en série de :– système Stop & Start de seconde génération ;– système de récupération d’énergie au freinage ;– système de climatisation à rendement amélioré ;– gestion optimisée de la direction assistée limitant les dépenses énergétiques ;– boîte de vitesses manuelle pilotée à gestion optimisée ;– construction allégée, grâce à l’utilisation de nouvelles technologies telles que la soudure au laser.

• GARANTIE CONTRACTUELLE : 2 ANSRemise en état ou remplacement des pièces défectueuses reconnues par CITROËN. CITROËN Assistance 24 h/24 et 7 j/7.

• GARANTIE ANTIPERFORATION12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires.

• GARANTIE PEINTURE3 ans pour les véhicules particuliers.2 ans pour les véhicules utilitaires.

• CITROËN CHRONO SERVICE Sans rendez-vous, une prise en charge de votre voiture pour toute intervention courante :vidange – pneumatiques – freins – échappement – suspension – accessoires. • AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel, quandle vôtre est immobilisé à l’atelier.

LES CONTRATS DE SERVICE CITROËNConsultez les conditions de ces contrats dans leréseau CITROËN.

• EssentialDrive 1 an de garantie complémentaire, de 50 000 à 100 000 km. (1)(2)2 ans de garantie complémentaire, de 60 000 à 120 000 km. (1)(2)3 ans de garantie complémentaire, de 75 000 à 150 000 km. (1)(2)

Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. CITROËN Assistance 24 h/24 et 7 j/7.Option: Mobility

• RealDrive De 12 à 60 mois (3), de 35 000 à 180 000 km. (1)(2)(inclut le bénéfice de l’Extension de Garantie).Prise en charge des entretiens périodiques. Remplacement des pièces d’usure (hors pneumatiques). Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses.

Précontrôle et contrôle technique (48 mois minimum).CITROËN Assistance 24 h/24 et 7 j/7.Option Mobility.

• TotalDrive De 12 à 60 mois (3), de 35 000 à 180 000 km. (1)(2)Extension de garantie

Prise en charge des entretiens périodiques.Remplacement des pièces d’usure (hors pneumatiques).Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Précontrôle et contrôle technique (48 mois minimum).Options Pneumatiques et Mobility.CITROËN Assistance 24 h/24 et 7 j/7.

(1) À la première des deux échéances atteinte.(2) Kilométrage maximun possible à partir du km 0.(3) À compter de la première mise en circulation.

– Im

prim

é en

U.E

. 10/

2011

par

O

ctob

re 2

011

– C

réat

ion

et ré

alisa

tion

:

PEFC/10-31-1420

PROMOUVOIRLA GESTION DURABLE

DE LA FORÊT

CE QUE LE FUTURAPPORTE AU PRÉSENT

www.citroen.com