CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

SALVADOR DE BAHIA / IGUACU / RIO DE JANEIRO

CIRCUIT 08 JOURS / 7 NUITS

DE JANVIER A DECEMBRE 2017

Ce voyage vous emmènera vers les trois étapes indispensables de ce grand pays : à Salvador de Bahia pour admirer son patrimoine historique et ses traditions populaires préservées ; aux cataractes d’Iguaçu pour s’immerger dans la Nature omniprésente et spectaculaire et à Rio pour vivre au rythme des “cariocas”, les habitants accueillants de cette

ville tendance.

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

JOUR 1 : ARRIVEE A SALVADOR

Accueil par votre guide et transfert à l´hôtel. Installation à l`hôtel SOL VICTORIA MARINA **** ou

SIMILAIRE. Berceau des cultures sucrières pendant ses cent premières années, la ville doit surtout son

développement économique à l’exportation d’or et de diamants des mines de l’arrière-pays. Après

Lisbonne, Salvador était la deuxième ville de l’empire portugais, réputée pour ses églises scintillantes d’or,

ses magnifiques demeures coloniales et ses fêtes. Capitale de l’Etat de Bahia, Salvador est aujourd’hui la

plus africaine des villes brésiliennes. Ici le syncrétisme entre le catholicisme et des rituels africains importés

par les anciens esclaves, est palpable à travers les fêtes, les défilés, la musique et la nourriture. Dîner à

l´hôtel. Nuit à l´hôtel

JOUR 2 : SALVADOR DE BAHIA

Petit déjeuner buffet. Journée consacrée à la visite de Salvador de Bahia. La ville est divisée en 2

parties distinctes – ville basse et ville haute – qui se sont développées au pied et au sommet d’un grand

escarpement d’une soixantaine de mètres. Diverses rampes funiculaires et ascenseurs relient les 2

zones. La ville haute constitue le noyau original et abrite les quartiers anciens, les principaux

monuments, le centre des affaires et les fonctions administratives et culturelles et, dans la ville basse,

située sur la zone côtière, se sont établies essentiellement les activités portuaires et commerciales. Le

tour panoramique vous conduira vers la « ville basse » ou quartier des affaires situé sur une étroite

bande de terre entre la baie et les collines. Vous visiterez le port, le Mercado Modelo où vous pourrez

apprécier l’artisanat local. Passage par le marché populaire de Sao Joaquim et visite de l’église du

Bonfim, haut lieu de dévotion populaire. Déjeuner dans un restaurant typique pour goûter quelques

mets de la délicieuse cuisine bahianaise, un heureux mélange d’influences indiennes, africaines et

portugaises. Dans la ville haute, l’architecture baroque, très riche, est ici une source de découverte

permanente. La richesse de son passé religieux lui a d’ailleurs valu d’être appelée «la ville aux 365

églises». Ici, musique et atmosphère joyeuse règnent partout, rendant la ville particulièrement

charmante et envoûtante. Vous découvrirez tour à tour : le quartier Pelourinho classé par l’Unesco ;

l’ancienne place du Pilori cœur du centre historique qui réunit un superbe ensemble de sobrados

(maisons coloniales) rénové aux couleurs pastel et les nombreux bâtiments coloniaux qui font la

richesse du centre historique. Promenade à pied à travers le Pelourinho. Dégustation d´un acarajé dans

la ville haute. Fin de journée au musée Carlos Costa Pinto qui se relate la vie des riches familles des

exploitations sucrières au cours du 20ème siècle, pour une visite libre (entrée incluse, sans guide).

Retour libre à l´hôtel (500 mètres, 5 minutes à pied) .Dîner libre. En option : Dîner à l´hôtel : + 25 EUR

par personne.

JOUR 3 : SALVADOR / FOZ DO IGUACU – (environ 3h de vol (non inclus))

Petit-déjeuner. Journée et déjeuner libres pour une découverte personnelle de la ville : soit le quartier du

Pelourinho soit les quartiers de Vitoria et de Barra, face à la baie de Tous les Saints. Ces quartiers sont près

de votre hôtel. En option : Déjeuner à l´hôtel : + 25 EUR par personne (Le vol Salvador Iguazu empêche

généralement le déjeuner à l’hôtel) .Selon les horaires de vols, transfert à l’aéroport (sans guide). Assitance

aux formalités d´embarquement et envol pour Foz do Iguaçu. (Vol conseillés :JJ3663 SSA-GRU 09h43-12h05

; JJ3559 GRU-IGU 13h20-15h05 - vols et horaires donnés à titre indicatif susceptible de modification).

Arrivée, accueil par votre guide et transfert à l´hôtel. Installation à l`hôtel CARIMA**** ou similaire.

Dîner à l´hôtel. Nuit à l´hôtel.

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

JOUR 4 – FOZ DO IGUACU - environ 2h de marche et de transport

Petit déjeuner. Journée consacrée à la visite des chutes du côté argentin. Cette excursion vous conduira

au coeur de la forêt subtropicale et tout près des chutes d’eau d’Iguaçu – mot guarani qui signifie “eau

grande”. Des centaines de cataractes se déversent dans l’impressionnant canyon dans un paysage

embelli par les vols de papillons et d’oiseaux. Le site d’Iguaçu a été classé par Unesco en 1986. C’est

dans un petit train que vous arriverez aux passerelles aménagées d’où vous contemplerez la Gorge du

Diable, la plus impressionnante des chutes d’eau (environ 100m de haut). Déjeuner en cours

d’excursion dans un restaurant situé dans le parc avec dégustation de l’excellente viande grillée à la

façon des gauchos. Dîner libre. En option : Dîner à l´hôtel : + 25 EUR par personne. Nuit à l´hôtel.

JOUR 5 : FOZ DO IGUACU – RIO DE JANEIRO (environ 2h de vol direct ( non inclus))

Petit déjeuner. Visite des chutes du côté brésilien. Marche sur le chemin qui longe le canyon où coule

le fleuve Iguaçu. Vue panoramique des cataractes. Ce sont des centaines de chutes étagées sur un large

front qui plongent d’une hauteur moyenne de 65 à 90m dans un fracas assourdissant. Des passerelles

vous conduiront vers d’autres points de vue de ces admirables chutes. Derniers instants aux chutes

autour d´une caipirinha dans un bar situé face aux cascades ! Déjeuner libre. En option : Déjeuner au

restaurant Porto Canoas situé face aux chutes : + 29 EUR par personne. Transfert à l’aéroport pour le vol

vers Rio de Janeiro. (Vol recommandé: JJ3189 14h46-16h43, non inclus). Accueil par votre guide et

transfert à l´hôtel ACAPULCO*** ou similaire. Dîner dans un restaurant de Copacabana, tout proche de

l’hôtel. Nuit à l´hôtel

JOUR 6 : RIO DE JANEIRO

Petit déjeuner. Le matin, départ vers le quartier d’Urca pour monter au Pain de Sucre, le rocher

emblématique de la ville. Tout d’abord marche sur la piste « Claudio Coutinho » qui contourne le

rocher. Cette piste, entre mer et végétation exubérante, a été utilisée pour l’entraînement de la «

Seleçao » dans les années 80. Puis vous prendrez le téléphérique (deux stations) jusqu’au au sommet

du Pain du Sucre. Vue panoramique de la baie de Guanabara, du centre historique et de la plage de

Copacabana. Vue de là-haut, Rio est sans conteste la plus belle ville du monde. Passage par l´église de

Gloria pour une belle vue de Flamengo. Promenade sur le marché de Gloria : poissons, légumes, fruits

exotiques, tout est á portée de la main et très frais ! Dégustation de spécialités servies dans la rue :

Pastel à la viande séchée, jus de canne à sucre, gâteau de Tapioca, purée de manioc frite fourrée à la

viande, fruta do conde ou d´autres fruits selon la saison.... (déjeuner libre). Durant l’après-midi,

promenade libre sur l’avenue Atlântica face à la plage de Copacabana. Le dimanche, toute une partie de

la Avenida Atlântica, qui longe la plage de Copacabana, est interdite à la circulation. Les cariocas en

profitent pour se promener à pied, en vélo ou en skate-board. Des petits marchés fleurissent ça et là, en

vendant fruits, légumes et artisanats... Le bruit des voitures fait place à un cadre paisible en plein coeur

de la ville ! Et si vous le désirez, vous pouvez continuer sur les plages d’Ipanema et du Leblon. A

Ipanema, un pittoresque marché d’artisanat – appelé « hippie »- a lieu tous les dimanches. Dìner libre

En option : Dîner dans un restaurant local sans guide (rendez-vous sur place) : + 25 EUR par personne.

Nuit à l´hôtel JOUR 7

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

JOUR 7 : RIO DE JANEIRO

Petit déjeuner. Le matin, transfert vers la gare du train à crémaillère qui vous emmènera au pic du

Corcovado. Traversée de la belle forêt de Tijuca, la plus grande forêt urbaine du monde. Au sommet du

Corcovado, contemplation de la célèbre statue du christ Rédempteur qui domine la ville et qui,

rappelons-le, a été sculpté par un artiste français. De là vous jouirez d’une vue à couper le souffle sur

toute la ville : les quartiers des plages, le centre, la Zone Nord avec le Maracana, le stade de football

restauré pour la Coupe du Monde 2014. Déjeuner dans un restaurant situé au centre de Rio. Départ

pour la visite du centre historique qui rassemble les quatre siècles de l’histoire de Rio. Promenade à

pied pour admirer églises et monuments qui voisinent harmonieusement avec une architecture ultra

moderne. Vous découvrirez la place Cinelândia, entourée par le « Theatro Municipal » l’Opéra style art-

nouveau, la Bibliothèque Nationale et le Musée des Beaux-Arts, constructions du début XIXe.

Continuation par la Cathédrale Moderne capable d’accueillir deux milles fidèles. Visite de l’église

historique de Sao Francisco de Paula et passage par la « Confeitaria Colombo », la plus ancienne

pâtisserie de la ville. Dégustation d´un « refresco de caju » : il n´y a pas que la noix de cajou qui se

mange, le fruit lui aussi est comestible et son jus est très apprécié au Brésil ! Pour le retour à votre

hôtel, vous emprunterez le métro de Rio, construit par des français dans les années 70 (ligne directe,

environ dix minutes). Dîner libre. En option : Dîner dans un restaurant local sans guide (rendez-vous sur

place) : + 25 EUR par personne. Nuit à l´hôtel.

JOUR 8 : RIO DE JANEIRO– DEPART

Petit déjeuner. Temps libre que vous pourrez utiliser pour une visite des quartiers proches de votre

hôtel, d’un musée ou tout simplement pour un moment de détente sur la plage de Copacabana…

En option : Jeep Tour Forêt de Tijuca : 45 EUR par personne Tour en Jeep pour une découverte de la

forêt da Tijuca. Vous ne pourrez connaître RIO sans découvrir la forêt de TIJUCA, la plus grande forêt

urbaine du monde ponctuée de nombreuses chutes d’eau. Vous ferez nombre d’arrêts photos à divers

points panoramiques. Durée : une matinée. Découverte d´une favela en jeep: 39 EUR par personne A

bord de jeeps, vous pourrez découvrir la vraie vie d´une favela, loin des clichés : l´organisation qu´on y

trouve, les projets sociaux, l´école, entre autres choses Durée : Une matinée. Transfert à l’aéroport

(sans guide jusqu´à 10 personnes). En option : Déjeuner dans un restaurant local sans guide (rendez-

vous sur place) : + 25 EUR par personne. FIN DE NOS SERVICES

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

Arrivées le Mercredi à Salvador de Bahia

Janvier : 25 Juillet : 26

Février : 08 & 15 Septembre : 13

Mars : 08 & 22 Octobre : 25

Avril : 05 & 19 Novembre : 08

Mai : 17 Décembre : 06

Juin : 07 A SALVADOR DE BAHIA Janvier 25 Février 08, 15 Mars 08, 22 Avril 05, 19 Mai 17 Juin 07 Juillet 26 Septembre 13 Octobre 25 No vembre 08 Décembre 06

Tarif par PERSONNE en EURO

Nombre Adulte Chambre Double Chambre Single 1 enfant de moins de 12

ans dans la chambre de

2 adultes (1 max)

Base 2 adultes 1 115 €* 1 565 €* 1 059 €*

• Minimum 2 adultes obligatoires pour le départ de ce circuit

REMARQUE IMPORTANTE : En-dehors du plan de vol établi, un supplément sera appliqué sur les transferts.

Voici les tarifs ci-dessous:

- Transfert in Salvador, juste chauffeur et sans guide: + 35 EUR par personne en base 02.

- Transfert out Salvador, juste chauffeur et sans guide: + 35 EUR par personne en base 02.

- Transfert in Foz do Iguaçu: + 39 EUR par personne en base 02.

- Transfert out Foz do Iguaçu: + 39 EUR par personne en base 02.

-Transfert in Rio de Janeiro: + 85 EUR par personne en base 02.

- Transfert in Rio de Janeiro, juste chauffeur et sans guide: + 45 EUR par personne en base 02.

- Transfert out Rio de Janeiro, juste chauffeur et sans guide: + 45 EUR par personne en base 02

LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE AU BRESIL

L’assistance tout au long du voyage de notre équipe sur place, tous professionnels francophones.

Les services des guides francophones.

Découverte des demeures et églises coloniales à Salvador de Bahia.

Repas brésiliens selon les étapes: la fameuse moqueca à Salvador (poisson cuit dans le lait de noix

de coco) et churrasco à volonté à Foz do Iguaçu entre autres !

Des temps libres sur place afin de découvrir les villes par soi même

Découverte de certains incontournables du pays: les chutes côté brésilien et argentin à Iguaçu, le

Pain de Sucre et le Corcovado à Rio

Une promenade à pied sur la piste Claudio Coutinho à Rio, petite randonnée accessible à tout le

monde autour du Pain du Sucre.

Une découverte à pied du centre historique de Rio, la meilleure façon d’explorer ce quartier.

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

Inclus

• Hébergement en chambre double dans les hôtels mentionnés ou similaires, avec petit-déjeuner de

composition différente selon les politiques de chaque établissement.

• Les repas mentionnés dans le programme (hors boissons)

• Visites du programme avec guide parlant francophone à chaque étape.

• Les entrées aux sites tels que les chutes côté brésilien et argentin à Iguaçu, le Corcovado et le Pain

de Sucre

Non inclus

• Vols internationaux.

• Vols domestiques Salvador / Foz do Iguaçu et Foz do Iguaçu / Rio de Janeiro

• Les taxes nationales d’aéroport Boissons et dépenses personnelles.

• Port d’un bagage aux hôtels et aéroports.

• Tous les services non mentionnés ou mentionnés en option ou supplément. Les pourboires pour

les guides, chauffeurs et restaurants.

• Un Accompagnateur Quimbaya Tours Les dépenses d'ordre personnel (coup de téléphone,

souvenir, nettoyage des vêtements etc )

• Une assurance

• Tout ce qui n’est pas mentionné dans « Inclus »

CONTACTS

N’hésitez pas à contacter votre conseiller de voyages pour confirmer votre voyage ou pour le modifier.

CONDITIONS DE VENTES ET FORMALITES

CONDITIONS TARIFAIRES ET REVISION

Tarif à partir de et toutes taxes comprises, valide pour un séjour de 7 nuits et 8 jours pour un départ entre

janvier et décembre 2017 selon les dates imposées par le prestataire, pour un minimum de 02 adultes.

Si ce nombre n’est pas atteint, nous consulter pour les tarifs.

Le montant fixé pour la réalisation de notre circuit est un prix forfaitaire, en cas d’erreur (impression ou

autre…), le prix applicable sera celui indiqué lors de la réservation et confirmé sur le bon de commande.

Votre conseiller de voyages : Murielle

Téléphone : 0262 45 93 00

Email : info@milletours.com

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

Ces prix ont été établis en fonction des conditions économiques en vigueur au 19 juillet 2016. Ils ne

peuvent être garantis en cas d’augmentation du fait des transporteurs liée au coût du carburant et des

taxes ou en cas de fluctuations importantes de la monnaie, unité de construction des tarifs.

Les prix ci-dessus ont été calculés pour un nombre de participants minimum et maximum tel qu’indiqué ci-

dessus. Toute modification de ce nombre est susceptible de modifier le prix dans les limites prévues de

l’article 19 de la loi du 13 juillet 1992.

Conformément à l’article L 211-12 du code du Tourisme les prix prévus au contrat sont révisables jusqu'à

30 jours avant le départ, pour tenir compte des variations du coût des transports, des redevances et taxes,

des taux de change.

*Attention : Les prix des taxes et des vols intérieurs ne dépendent pas de notre politique tarifaire, en

conséquence les compagnies aériennes brésiliennes et/ou l’Etat peuvent décider de changer leurs tarifs

sans préavis. Nous vous remercions d’en prendre bonne note et de transmettre cette information à vos

clients.

Ce prix n'inclut pas les possibles augmentations susceptibles de se présenter tout au long de l 'année ( que

ce soit les entrées, les hôtels ou les transports), ceci étant dû à des facteurs externes, comme la hausse du

carburant ou les variations du taux de change entre le dollar et la monnaie locale. Nous vous prions de

nous excuser pour les possibles inconvénients occasionnés et vous remercions de prendre en considération

qu'il s'agit d'une tendance à échelle mondiale indépendante de notre volonté.

FORMALITES POUR LES RESSORTISSANTS FRANCAIS

Un passeport valide de plus de 30 jours après la date de retour est nécessaire. Attention un minimum de 3

pages vierges est obligatoire (dont 2 doivent être côte à côte lorsque le passeport est ouvert). Les douanes

du pays départ peuvent refuser l'accès à bord du vol aux passagers si ces conditions ne sont pas remplies.

Chaque client est seul responsable de vérifier la validité et les conditions de son passeport en fonction de

sa nationalité et des formalités en vigueur du pays dans lequel il se rend.

SANTE

Pas de vaccination obligatoire.

Concernant les risques sanitaires, vous pouvez consulter le site du ministère des affaires étrangères

www.diplomatie.gouv.fr, ou de l’Organisation mondiale de la santé www.who.int/fr/ Nous soulignons

cependant que les informations peuvent évoluer jusqu’au jour de votre départ et vous conseillons de les

consulter régulièrement.

INSCRIPTION

Toute inscription doit être accompagnée d’un versement de 30% du montant total du voyage pour être

confirmée.

Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours ouvrables avant la date de départ. Le client n’ayant pas réglé

le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage sans qu’il puisse se prévaloir de

cette annulation. Pour les inscriptions intervenant moins de 30 jours avant le départ, le règlement intégral

du prix est exigé, prix pouvant être majoré de frais supplémentaires d’inscription.

CIRCUIT INCONTOURNABLE BRESIL

Annulation

Plus de 60 jours avant la date l’arrivée des Participants sur le lieu de la première

Prestation, 300 € de frais d’annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou

conditions particulières entrainant des frais supérieurs à 300 €.

Entre 45 jours et 31 jours avant l’arrivée des Participants sur le lieu de la première

prestation, 40% de frais d’annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou

conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 40%.

De 30 jours à 20 jours avant l’arrivée des Participants sur le lieu de la première

Prestation, 60% de frais d’annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou

conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 60%.

De 19 à 7 jours avant l’arrivée des Participants sur le lieu de la première

Prestation, 80% de frais d’annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou

conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 80%.

A 2 jours ou moins avant l’arrivée des Participants sur le lieu de la première Prestation,

100 % du montant total de la commande, auxquels il convient d’ajouter les éventuels

frais d’annulation pratiqués par les Prestataires.

Le jour de la date confirmée d’arrivée, 100 % du montant total de la commande.