CHÂSSIS POUR PORTES COULISSANTES - Sogal€¦ · Châssis simple Châssis double PORTES...

CHÂSSIS POUR PORTES COULISSANTES

2016100% Confort & Qualité - Pose Facile et Rapide

2 3

Colisage

Dimensions

Largeurs : 730, 830, 930 mm - Hauteur : 2040 mm

10 A N SDélai de livraison : 1 semaine

RÉFÉRENCES

Pour porte de largeur (en mm) Référence

730 101073

830 101083

930 101093

INFORMATIONS TECHNIQUES

Porte LP x HP (en mm)

Encombrement (en mm)

LPA x HPA porte menuisée

(en mm)

LPA x HPA porte Sogal

(en mm)

LPA x HPA porte Sogal avec serrure

(en mm)

LCA (en mm)

730 X 2040 1540 x 2120 710 x 2037 695 x 2037 680 x 2037 790

830 X 2040 1740 x 2120 810 x 2037 795 x 2037 780 x 2037 890

930 X 2040 1940 x 2120 910 x 2037 895 x 2037 880 x 2037 990

LP : largeur porte LPA : largeur passage libre HP : hauteur porte HPA : hauteur passage libre LCA : largeur caisson


INFORMATIONS TECHNIQUES

Porte LP x HP (en mm)

Encombrement (en mm)

LPA x HPA porte menuisée

(en mm)

LPA x HPA porte Sogal

(en mm)

LPA x HPA porte Sogal avec serrure

(en mm)

LCA (en mm)

730 X 2040 3010 1430 x 2037 1400 x 2037 1370 x 2037 790

830 X 2040 3410 1630 x 2037 1600 x 2037 1570 x 2037 890

930 X 2040 3810 1830 x 2037 1800 x 2037 1770 x 2037 990

LP : largeur porte LPA : largeur passage libre HP : hauteur porte HPA : hauteur passage libre LCA : largeur caisson

CHÂSSIS SIMPLE - Cloison 100mm 1 PORTE COULISSANTE

Option• Serrures

• Réglage en hauteur sur sol brut ou fini• Guide bas monté sur caisson

• Habillage prépeint, livré à dimension• Traverse haute facilement démontable

• 2 amortisseurs de fermeture fournis de série

CH

ÂSS

IS À

GA

LAN

DAG

E

LCA(largeur caisson)

LPA (largeur

passage libre)

HPA (hauteur passage libre)

100 mm

40 mm

3 colis Poids kg Hauteur mm Largeur mm Épaisseur mm

Caisson 17 2140 largeur porte + 150 110

Kit châssis 7 2140 115 80

Habillage 10 2150 175 145

RÉFÉRENCES

Pour porte de largeur (en mm) Référence

2 X 730 201073

2 X 830 201083

2 X 930 201093

LPA (largeur passage libre)

HPA (hauteur passage libre)

LCA (largeur caisson) LCA (largeur caisson)

100 mm

40 mm

Colisage

Dimensions

Largeurs : 730, 830, 930 mm - Hauteur : 2040 mm

CHÂSSIS DOUBLE - Cloison 100mm 2 PORTES COULISSANTES

• Réglage en hauteur sur sol brut ou fini• Guide bas monté sur caisson

• Habillage prépeint, livré à dimension• Traverse haute facilement démontable

• 4 amortisseurs de fermeture fournis de série

4 colis Poids kg Hauteur mm Largeur mm Épaisseur mm

Caisson 17 2140 largeur porte + 150 110

Kit châssis 8 1485 - 1685 1885 125 105

Habillage 11,5 2150 190 130

Option• Ouverture simultanée• Serrures

4 5

PORT

ES C

OU

LISSA

NTE

S PO

UR

CH

ÂSS

IS

PORTE COULISSANTE ORIGINEPOUR CHÂSSIS SIMPLE OU DOUBLESTRUCTURE ALUMINIUM

REMARQUES MODÈLE• Hauteur du vantail 2040 mm• Largeur du vantail 730, 830 et 930 mm

Les portes coulissantes Sogal respectent un certain nombre de critères environnementaux.Pour consulter la liste des produits certifiés, rendez-vous sur : www.sogal.com


LE MONTANT ET LES FINITIONS

Type de montant

ÉPURE

NATUREL SATINÉ9 Naturel Satiné

LAQUÉ2 Blanc

LES DÉCORS

Porte coulissante suspendue à galandage modèle ORIGINE, Chêne Clair (25), montants Épure Naturel Satiné (9).

Montage 100% compatible avec le châssis Sogal.Compatible également avec d’autres châssis du marché, nous consulter.

Options• Ouverture simultanée en 2 vantaux• Serrures

Type d’implantation

Châssis simple

Châssis double

Type d’installation

Suspendue

82 Blanc Nacré Structuré

25 Chêne Clair 29 Écorce Brun 35 Blanc Mat

VLT Verre Sablé

Tons Bois Tons Unis

Verre

3 Mélaminés 1 Mélaminé

1 Verre Translucide (sécurisé)

Disponible uniquement avec les décors 82 et 35

FCBA

141

2200

RÉFÉRENCES

Blanc Nacré Structuré,

montant Blanc

Blanc Mat, montant Blanc

Blanc Nacré Structuré, montant

Naturel Satiné

Blanc Mat, montant

Naturel Satiné

Chêne Clair, montant

Naturel Satiné

Écorce Brun, montant

Naturel Satiné

Verre Sablé, montant

Naturel Satiné

LARGEUR PORTE (en mm)

MODÈLES

730 mm RÉFÉRENCE 501073 502073 503073 504073 505073 506073 507073

830 mm RÉFÉRENCE 501083 502083 503083 504083 505083 506083 507083

930 mm RÉFÉRENCE 501093 502093 503093 504093 505093 506093 507093

PORTE COULISSANTE ÉMOTIONPOUR CHÂSSIS SIMPLE OU DOUBLESTRUCTURE ALUMINIUM





Type de montant

ÉPURE


LAQUÉ2 Blanc

LES DÉCORS

Porte coulissante suspendue à galandage modèle ÉMOTION, Écorce Brun (29) et Verre Sablé (VLT), montants Épure Naturel Satiné (9).




Suspendue



VC Verre Clair VLT Verre Sablé

Tons Bois Tons Unis

Verre


Disponible uniquementavec les décors 82 et 35

FCBA

141

2200

1 Verre Transparent 1 Verre Translucide


Châssis simple

Châssis double

RÉFÉRENCES


Verre Sablé, montant Blanc

Blanc Mat, Verre Sablé,

montant Blanc

Blanc Nacré Structuré, Verre Sablé, montant Naturel Satiné


montant Naturel Satiné

Chêne Clair, Verre Sablé,


Écorce Brun, Verre Sablé,



Naturel Satiné

Verre Clair, montant

Naturel Satiné


MODÈLES

730 mm RÉFÉRENCE 601073 602073 603073 604073 605073 606073 607073 608073

830 mm RÉFÉRENCE 601083 602083 603083 604083 605083 606083 607083 608083

930 mm RÉFÉRENCE 601093 602093 603093 604093 605093 606093 607093 608093

* Prix public conseillé pour 1 vantail H.2040 x L.730 mm

À PARTIR DE

280€HT*


À PARTIR DE

430€HT*

6 7

PORTE COULISSANTE ATELIER POUR CHÂSSIS SIMPLE OU DOUBLESTRUCTURE ALUMINIUM

REMARQUES MODÈLE• Hauteur du vantail 2040 mm• Largeur du vantail 730, 830 et 930 mm• Hauteur panneau en allège 900 mm• Imposte en 2 ou 3 parties selon largeur vantail



Suspendue


Châssis simple

Châssis double

PORT

ES C

OU

LISSA

NTE

S PO

UR

CH

ÂSS

IS



Porte coulissante suspendue à galandage modèle HARMONIE, Blanc Mat (35) et Verre Sablé (VLT), montants Épure Blanc (2).


FCBA

141

2200




Type de montant

ÉPURE

LAQUÉS2 Blanc 5 Noir

Mat

LES DÉCORS

Porte coulissante suspendue à galandage modèle ATELIER, Verre Clair (VC), montants Épure Noir Mat (5).


FCBA

141

2200


Type de montant

ÉPURE


LAQUÉ2 Blanc

LES DÉCORS




Tons Bois Tons Unis

Verre


Disponible uniquement avec les décors 82 et 35


PORTE COULISSANTE HARMONIEPOUR CHÂSSIS SIMPLE OU DOUBLESTRUCTURE ALUMINIUM




Châssis simple

Châssis double


Suspendue

RÉFÉRENCES




montant Blanc

Blanc Nacré Structuré, Verre Sablé, montant Naturel Satiné



Chêne Clair, Verre Sablé,


Écorce Brun, Verre Sablé,



Naturel Satiné

Verre Clair, montant

Naturel Satiné


MODÈLES

730 mm RÉFÉRENCE 701073 702073 703073 704073 705073 706073 707073 708073

830 mm RÉFÉRENCE 701083 702083 703083 704083 705083 706083 707083 708083

930 mm RÉFÉRENCE 701093 702093 703093 704093 705093 706093 707093 708093

RÉFÉRENCES

Verre Sablé, montant Noir Mat

Verre Clair, montant Noir Mat


Verre Clair, montant Blanc


MODÈLES

730 mm RÉFÉRENCE 801073 802073 803073 804073

830 mm RÉFÉRENCE 801083 802083 803083 804083


MODÈLES

930 mm RÉFÉRENCE 801093 802093 803093 804093

35 Blanc Mat 91 Noir


Tons Unis

Verre

2 Mélaminés


Uniquement en allège


À PARTIR DE

430€HT*


À PARTIR DE

460€HT*

Uniquement en imposte

8 9

Écarteurs rigides pour une tenue optimale durant la pose. Obturateur protégeant l’intérieur du caisson pendant la mise en œuvre.

Montants intérieurs du caisson en U facilitant le positionnement de la plaque de plâtre. 2 solutions pour la fixation : Vis de 19 mm fournies

Zéro risque : collage préconisé

2 amortisseurs de série par porte pour amortir l’ouverture et la fermeture. Confort d’utilisation et qualité garantie Sogal.

Habillage prépeint et démontable en cas d’intervention ultérieure. Livré à dimension, pas de recoupe.

Un châssis développé conjointement avec des utilisateurs et des installateurs.

LE CHÂSSIS SOGAL, LA FIABILITÉ POUR L’INSTALLATEUR ET L’UTILISATEUR

100% CONFORT & QUALITÉ

Qualité de la tôle acier, Épaisseur : montants : 2 mm traverses : 1,2 mm caisson : 0,8 mm

Ouverture et fermeture simultanée de 2 vantaux en manipulant l’un ou l’autre. L’amortisseur intégré apporte confort d’utilisation et assistance à la fermeture des vantaux. Disponible sur la porte coulissante 2 vantaux. Le mécanisme d’ouverture simultanée est parfaitement invisible. Se commande simultanément avec la porte coulissante SOGAL Option compatible avec les portes menuisées du marché montées dans le châssis SOGAL.

Bouton/Clé(réversible)

Bouton/Secours(réversible)

Clé/Clé

OPTIONS PORTES COULISSANTES

OUVERTURE SIMULTANÉE

SERRURE

3 systèmes de fermeture au choix, finition Chromé Mat. À poser par l’installateur. Se commande simultanément avec la porte coulissante SOGAL.

Clé passe-partout

REFERENCES

RÉFÉRENCE 011501

RÉFÉRENCES

MODÈLES BOUTON/CLÉ BOUTON/SECOURS CLÉ/CLÉ CLÉ PASSE-PARTOUT

RÉFÉRENCE 012810 012811 012812 012851

POIGNÉES ENCASTRÉES

Kit poignées encastrées pour porte coulissante

RÉFÉRENCES

MODÈLES POIGNÉES ENCASTRÉES

POIGNÉES ENCASTRÉES

AVEC SERRURE

RÉFÉRENCE 022010Lot de 10 poignées 022011

Kit poignées encastrées avec serrrure pour porte coulissante

Phot

o no

n co

ntra

ctue

llePh

oto

non

cont

ract

uelle

10 11

Fixation du châssis sur sol fini ou brut.

Guide bas de porte posé sur caisson.Aucun perçage du sol à prévoir.

Accessibilité totale du rail et de la porte coulissante pendant et après l’installation grâce à l’habillage démontable.

Caisson livré monté et prêt à poser. Configuration en 2 vantaux : montage en 1 seule pièce pour une meilleure rigidité. Pose facile : pas de pièce superflue.

Guide bas UNIVERSEL sans entretoise pour les portes menuisées épaisseur 40 mm.

POSE 100% RAPIDE 100% ADAPTABLE

Amortisseur UNIVERSEL adapté aux portes coulissantes menuisées (platine fournie)...

Platine

PORTE MENUISÉE

SYSTÈME UNIVERSEL

PORTE SOGAL

Assemblage simple et rapide : traverse haute pré-percée et butées du rail haut pré-réglées.

1

1

2

2

3

Fixation simple et rapide du rail pré-percé, équipé d’amortisseurs de série. Installation après les plaques de plâtre.

3

4 5

4

5

colis 1 colis 2 colis 3

... et adapté aux portes coulissantes aluminium Sogal.

Guide bas UNIVERSEL avec entretoise pour les portes coulissantes aluminium Sogal.

Retrouvez aussi le châssis et les portes coulissantes sur-mesure dans le catalogue Sogal

FCBA

141

2200

Plus d’informations et de photos sur www.sogal.comet sur l’application “catalogue produits SOGAL”

PÔLE OUESTTél : 02 41 49 54 35Fax : 02 41 49 77 81

PÔLE ESTTél : 02 41 49 73 30Fax : 02 41 49 77 88

DIRECTION NATIONALE DE LA PRESCRIPTION47, rue de Charonne - 75011 PARIS

Tél : 01 48 07 57 80

Siège social : Bâtiment Adrian Smith - BP 59ZA, La Jumellière - 49120 CHEMILLÉ EN ANJOU

Tél. : 02 41 49 54 50 www.ets-sogal.com

CHÂSSIS POUR PORTES COULISSANTES - Sogal€¦ · Châssis simple Châssis double PORTES...

Documents

Transcript of CHÂSSIS POUR PORTES COULISSANTES - Sogal€¦ · Châssis simple Châssis double PORTES...