Chibi-Robo!™ Zip Lash

1 Información importante

Información básica

2 Acerca de los amiibo

3 Intercambio de datos

4 Funciones en línea

5 Control parental

Inicio

6 Introducción al juego

7 Primeros pasos

8 Guardar y borrar datos

Controles

9 Controles básicos

10 Usos de la Chibi-clavija

Cómo jugar

11 Chibi-casa

12 Desarrollo de las fases

13 Pantalla de juego

14 Objetos

15 Personajes amistosos

16 Medios de transporte

17 Selección de fase

Funciones de amiibo

18 Uso de los amiibo

Otras funciones

19 Miiverse

Contacto

20 Información de contacto

1 Información importante

IMPORTANTE

En la aplicación Información sobresalud y seguridad del menú HOMEencontrarás información importantepara tu salud y tu seguridad.Antes de usar cualquier programa deNintendo 3DS, lee también el manual

Antes de utilizar este programa,lee atentamente este manualelectrónico. En el caso de que unniño de corta edad vaya a utilizarla consola, se recomienda que unadulto le lea y explique previamenteel contenido del manual.

♦ Salvo que se indique lo contrario,la denominación "Nintendo 3DS"se emplea en referencia a todaslas consolas de la familiaNintendo 3DS™.

♦ Cuando se utilice una consolaNintendo 2DS™, las funciones querequieran cerrar la consolaNintendo 3DS se llevan a cabousando el interruptor del modo deespera de la consola.

♦ Este juego incluye descripcionesde aperitivos reales fabricados porterceros. Dicha inclusión tienecomo propósito que el juegoresulte más divertido al usarreferencias del mundo real.Nintendo no ha recibido ningúntipo de compensación económicade terceros por haber introducidoestos elementos.

de instrucciones de la consolaprestando especial atención a lasección de información sobre saludy seguridad.

El idioma del programa dependeráde aquel en el que esté configuradala consola. Este programa estádisponible en español, inglés,alemán, francés e italiano. Si laconsola ya está configurada en unode ellos, dicho idioma será elutilizado en el programa. Si laconsola está configurada en otroidioma, el idioma predeterminado delprograma será el inglés. Paraobtener información acerca de cómocambiar el idioma de la consola,consulta el manual de instruccionesde la configuración de la consola.

Selección de idioma

Para obtener información sobre laclasificación por edades de este ocualquier otro título, consulta el sitioweb correspondiente a tu región.

Clasificación por edades

♦ Las imágenes de este manualcorresponden a la versión eninglés del programa.

♦ Cuando se necesite especificar aqué parte de una imagen serefiere una explicación del manual,las referencias al texto en pantallade dichas imágenes incluirán eltexto inglés entre corchetes.

www.pegi.infoPEGI (Europa):

USK (Alemania):www.usk.de

Classification Operations Branch(Australia):www.classification.gov.au

OFLC (Nueva Zelanda):www.classificationoffice.govt.nz

Rusia:minsvyaz.ru/ru/doc/index.php?id_4=883

Advertencias

Nintendo otorga una licencia sobreeste programa (incluyendocualquier contenido digital odocumentación que descargues ouses en relación con él) para suuso personal y no comercial en tuconsola Nintendo 3DS. El uso quehagas de cualquier servicio en líneade este programa está sujeto alContrato de Uso y la Política dePrivacidad de los Servicios deNintendo 3DS, que incluyen elCódigo de Conducta deNintendo 3DS.

Se prohíbe la reproducción o usode este programa sin autorización.Este programa dispone de medidasde protección técnica para evitar lacopia o reproducción decontenidos.Ni tu consola Nintendo 3DS ni esteprograma están diseñados para su

uso con dispositivos o programasno autorizados, ya sean existenteso futuros, que permitan efectuarmodificaciones técnicas de laconsola Nintendo 3DS o de susprogramas, o para su uso concualquier dispositivo no autorizadoque pueda conectarse a tu consolaNintendo 3DS.Una vez actualizados la consolaNintendo 3DS o sus programas,toda modificación técnica existenteo futura de la consolaNintendo 3DS o de sus programas,o el uso de dispositivos noautorizados que se conecten a ella,podría inutilizarla de formapermanente y derivar en lasupresión de contenidos.

Este programa, así como el manualu otros textos que lo acompañen,está protegido por leyes depropiedad intelectual nacionales einternacionales.

Trademarks are property of theirrespective owners. Nintendo 3DSis a trademark of Nintendo.

Música• Piotr Il ich Chaikovski, "Marcha"(Escena 2 de "El Cascanueces")

© 2015 Nintendo Co., Ltd.

CTR-P-BXLP-00

2 Acerca de los amiibo

Este programa es compatible con. Puedes util izar

accesorios amiibo™ compatiblesacercándolos a la pantalla táctil deuna consola New Nintendo 3DS oNew Nintendo 3DS XL.

♦ Cada amiibo solo puede contenerdatos de un único programa. Paracrear datos de un programa en unamiibo que ya contiene datos deguardado de otro programa, antesdebes borrar los datos existentes.Para borrar los datos de unamiibo, accede a los ajustes delmenú HOM ) desde el menúHOME y selecciona "Ajustes de

Los amiibo son más de lo queparecen: puedes usarlos conprogramas compatibles si losconectas mediante el sistema decomunicación de corto alcance(NFC). Para obtener másinformación, visitahttp://amiibo.nintendo.eu/.

( E

amiibo".♦ Varios programas compatibles

pueden leer los datos de unamiibo.

♦ Si los datos de un amiibo resultandañados y no se puedenrestaurar, accede a los ajustes delmenú HOM ) desde el menúHOME y reinícialos en los ajustesde amiibo.

IMPORTANTEBasta con acercar el amiibo a lapantalla táctil para que la consola lodetecte. No hagas fuerza con elamiibo sobre la pantalla y no lodeslices por ella.

.SD3 odnetniN arapCFN ed rodabarg/rotcel le razilitu

oirasecen se ,SD2 odnetniNo LX SD3 odnetniN

,SD3 odnetniN alosnocanu noc obiima razilitu araP

( E

3 Intercambio de datos

Los contenidos generados por losusuarios son mensajes, personajesMii™, imágenes, fotos, vídeos,sonidos, QR Code™, etcétera.

● Ten en cuenta que otros usuariospodrán ver el contenido quehayas publicado. También podráser copiado, modificado yredistribuido por terceros.Una vez publicado, no podrásborrarlo ni limitar su uso.

Intercambiar contenidos

● Todos los contenidos publicadospodrán ser retirados sin previoaviso. Nintendo también podríaretirar u ocultar los contenidosque se consideren inapropiados.

● Precauciones a la hora de crear ypublicar contenidos:- No incluyas ningún tipo de

información que sirva paraidentificarte a ti o a otraspersonas, como el nombre, ladirección postal o de correoelectrónico, o el número deteléfono.

- No incluyas ningún contenidoque pueda resultar hiriente,

Existen unas indicaciones generalespara intercambiar contenidos conotros usuarios. El tipo de contenidosque se pueda intercambiardependerá de cada programa.

incómodo u ofensivo.- No vulneres los derechos de

otras personas. No utilices, sinsu consentimiento explícito,contenidos que sean propiedadde terceras partes o que lasrepresenten (fotos, imágenes ovídeos).

- No incluyas contenido ilegal oque pueda derivar en actividadesilegales.

- No incluyas contenido queatente contra la moral pública.

4 Funciones en línea

● A la hora de subir información a lared, enviarla o hacerla públicamediante la comunicacióninalámbrica, no incluyas datos que

Advertencias sobre lacomunicación en línea

♦ Para poder usar las funciones deMiiverse debes haber abiertodicha aplicación y haber realizadola configuración inicial.

♦ Para obtener información acercade cómo conectar tu consolaNintendo 3DS a internet, consultael manual de instrucciones de laconsola.

Este programa te permite conectartea inernet y compartir tus experienciasde juego en Miiverse™. Para obtenermás información, consulta la sección"Miiverse" (p. 19).

.™krowteN odnetniNnoc elbitapmoc se amargorp etsE

!sámsasoc sahcum y¡ ...selanoicida

sodinetnoc soveun ragracsed,odnum le odot ed soirausu

noc raguj etimrep et euq aeníl neoicivres nu se krowteN odnetniN

te identifiquen, como tu nombre,número de teléfono, dirección decorreo electrónico o direcciónpostal, ya que otras personaspodrían ver dicha información.Sobre todo, elige con cuidado elapodo de tus personajes Mii y tunombre de usuario, evitandoutilizar tu nombre. Otrosjugadores podrán ver tu nombrede usuario y los nombres de tusMii cuando utilices lacomunicación inalámbrica.

● Las claves de amigo forman partede un sistema que te permite usarla consola para jugar e interactuarcon gente que conoces. Siintercambias claves de amigo condesconocidos, corres el riesgo derecibir mensajes ofensivos ocontenido inapropiado. Además,gente que no conoces podríatener acceso a información sobreti que no querrías compartir condesconocidos. Por lo tanto, terecomendamos que no compartastu clave de amigo condesconocidos.

● No lleves a cabo ninguna actividaddañosa, ilegal, ofensiva oinapropiada en cualquier otromodo que pueda ocasionarproblemas a otros usuarios. Enconcreto, no subas a la red,envíes ni publiques informaciónque constituya una amenaza o unabuso para nadie, ni quequebrante los derechos de otras

personas (como derechos deautor, derechos de imagen,derechos de privacidad, derechosde publicidad o derechos demarcas) o pueda resultarlesincómoda. En concreto, antes desubir a la red, enviar o publicarfotos, imágenes o vídeos en losque aparezcan otras personas,asegúrate de contar con suconsentimiento. Si se advirtiese oconfirmase que estás llevando acabo actividades inapropiadas, sete podrían imponer sancionescomo la prohibición de acceder alos servicios en línea.

● Los servidores de Nintendopodrían dejar de estar disponiblestemporalmente y sin previo avisodebido a labores demantenimiento para solucionarproblemas. Asimismo, los serviciosen línea de determinadosprogramas podrían serinterrumpidos permanentemente.

5 Control parental

Permite restringir la publicación ylectura (o solo la publicación) demensajes en Miiverse.

● Miiverse

♦ Para obtener más informaciónacerca del control parental,consulta el manual deinstrucciones de la consola.

Se pueden restringir ciertasfunciones del programa mediante lasopciones correspondientes delcontrol parental que se enumeranmás abajo.

6 Introducción al juego

En este juego de acción dedesplazamiento lateral controlas aChibi-Robo, un robot de 10 cmde altura cuya misión es combatirla invasión de los gyorianos, unaespecie alienígena que pretendeapoderarse de los recursosnaturales de nuestro planeta. Losúnicos que se interponen en sucamino son Chibi-Robo y su fielamigo, Tely, pero para cumplir supeligrosa misión deberánembarcarse en una épica aventuraque los llevará a los confines delmundo.

7 Primeros pasos

guardado selecciona "Jugarpara empezar

odadraug edovihcra nu ranoicceleS

."

yed ovihcra nu egilE

♦ También puedes elegir yconfirmar las distintas opcionestocando en la pantalla táctil.

Confirmar

únem led selortnoC

ranoicceleS /

ralecnaC

sairaid senoicciderP

.oboR-ibihC ed obiima nu raenacse

y racot ,ovihcrale ranoicceles euq sám seneit

oN .odadraug ed sovihcrasut ed onu adac arap aíd la

nóicciderp anu renetbo sedeuP

.)81 .p( obiima ed únemle edsed ogeuj led aipocut a oboR-ibihC ed obiima

nu odalucniv sayah euqed osac ne sárev

olos euq atneuc ne neT ♦

8 Guardar y borrar datos

♦ Una vez borrados, los datos nose podrán recuperar.

guardado, elígelo en la pantallade selección de archivo y, acontinuación, escoge "Borrar".

Las fotos que saques en elovalógrafo (p. 11) se guardaránen la carpeta DCIM de la tarjetaSD como archivos de formatoJPEG.

guardará automáticamente endeterminados puntos, como cadavez que superes una fase osalgas de ella.

sotad radrauG

es ogeuj le ne osergorp uT

sotof radrauG

sotad rarroB

ed ovihcra nu rarrob araP

.setnenamrep sotcefeárdnet nóicacifidom ed opit

reiuqlauc euq atneuc neneT .sotad sol sadreip euqrecah o raunitnoc etridepmi

aírdop otsE .sodadraugsotad sol racifidom

arap sonretxe soiroseccain samargorp sesu oN ●

.selanimret sol ne dadeicusertne euq sejed on y ,sotad

sol nadraug es sartneimDS atejrat o ogeuj ed

atejrat al seuqas in alosnocal seicinier in seugapaon ,elbaraperri arenam

ed sotad redrep rative araP ●

9 Controles básicos

Pulsa cuando estés delante deciertos objetos o personajes parainteractuar con ellos.

Pulsa para rodar en la direcciónhacia la que estés mirando.

♦ Al saltar sobre enemigos,plataformas, etcétera, pulsa nada más aterrizar para auparteaún más alto.

Para saltar, pulsa . Es posiblesaltar sobre ciertos enemigos sinrecibir daño.

(abajo)

(izquierda y derecha)

esrevoM

esrahcagA

ratlaS

radoR

rautcaretnI

Cuando tencuentres con unpuerta o udispositivo en loque debas insertala Chibi-clavija, pulsa y gira laconsola tal y como se muestra enpantalla.

sojorrec rirbA

rs

na

e

.sonacrec sotejbo sol oalosnoc al a selairetam soñad

o ,senoisel rasuac saírdop,oirartnoc ol eD .azreuf

adaisamed noc alosnoc alsaveum oN .sonam sabma nocalosnoc al etnememrif atejus yoicapse etneicifus ed renopsided etarúgesa ,raguj ed setnA

.alosnoc alrevom euq sagnet euq elbisop

se ,amargorp etse razilitu lA

10 Usos de la Chibi-clavija

la Chibi-clavijrápidamente en ldirección hacia lque mires. Tambiépuedes lanzarla en diagonal haciaarriba si apuntas con antes desoltar .

La Chibi-clavija es un accesoriode lo más versátil. Te servirá paraatacar, ejecutar movimientosespeciales y atrapar objetos(p. 14). Para lanzarla, puedesusar el lazo rápido o el superlazo.

Mantén pulsado para hacer girar lChibi-clavija sobrtu cabeza. Si lhaces cuando esten el aire, flotarás durante unossegundos.

raenalP

séo

ea

odipár ozaL

naa

araznal arap asluP

Ajustar latrayectoria conprecisión

Acciones posibles mientrasmantienes pulsado

para acumulaenergía y, continuaciónsuéltalo parliberarla en un poderosolanzamiento que destrozará hastalos bloques más grandes. Una vezcargado el lazo, podrás apuntaren cualquier dirección y ajustarasí la trayectoria del disparo. Tenen cuenta que la Chibi-clavijapuede rebotar, además.

ozalrepuS

a,

ar

odaslup nétnaM

etnemadipárairotceyart

al ratsujA

otneimaznalle ralecnaC

Pulsa o cuandhayas clavado lChibi-clavija en upanel naranjvertical para lanzarten su dirección, dar una volteretacuando llegues a él y subirte a suplataforma.

♦ Pulsa para soltar odesenchufar la Chibi-clavija.

clavija en panelenaranjas y azules, si la enchufas ecualquier objeto qutenga una toma de corriente,podrás llevar a cabo distintasacciones con y .

ajivalc-ibihCal rafuhcne y ravalC

en

os-ibihC al savalc iS

ozal noc otlaS

ea

na

o

♦ Para soltar un objeto, pulsa .

Puedes transportaalgunos objetoprovistos de uenchufe: solo tienque clavarles lChibi-clavija para levantarlos.También puedes arrojarlos delmismo modo que lanzarías laChibi-clavija.

♦ Mientras te cuelgas de unpanel naranja, puedes ajustarla longitud del cable moviendo arriba o abajo.

Pulsa o cuandhayas clavado lChibi-clavija en upanel naranjhorizontal parbalancearte. Mueve a los ladospara tomar impulso y pulsa o en el momento preciso parasoltarte de un salto.

esraecnalaB

aa

na

o

sotejbo ravelL

ase

ns

r

11 Chibi-casa

Este ordenador te servirá paracomprar repuestos de Citrusoft ypara consultar información sobrelas distintas fases, entre otrascosas.

♦ No podrás subirte al ascensorhasta que uses por primera vezla máquina expendedora deChibi-cápsulas (p. 18).

Te llevará de la planta baja a laprimera y viceversa.

dispositivos útiles para preparartus aventuras. Cuando quierasjugar una fase, golpea lacompuerta con la Chibi-clavija.

La Chibi-casa es en realidad unapequeña lanzadera espacial quecumple las funciones de cuartelgeneral de Chibi-Robo y Tely.

ajab atnalP

soirav sárartnocne íuqA

❻

❹❸

❺

❷

❶

rosnecsA ❶

CP-ibihC ❷

♦ Puedes adquirir figuras en lamáquina expendedora de Chibi-cápsulas.

que hayas conseguido (p. 18) ysacarles fotos.

Úsalo cuando quieras que Chibi-Robo reponga energía.

Deposita aquí la basura querecojas en las distintas fases(p. 14) para acumular energía enla Chibi-casa.

Tely es el mejor amigo de Chibi-Robo, y te ayudará a configurarlos amiibo para este juego.

yleT ❸

rodareneG ❹

!aígreneed erpmeis agnopsid

asac-ibihC al euq arucorP¡

.aicnatropmi lativ edse euq ísa ,)21 .p( esragracer

arap )soitav ne adidem(asac-ibihC al ed aígreneal rasu edeup oboR-ibihC

atreupmoC ❺

efuhcnE ❻

atnalp aremirP

sarugif sal ranimaxe sárdop íuqA

Con esta maravilla tecnológicapodrás sacarles fotos a tusfiguras. También podrás examinarlas instantáneas y publicar las quehayas sacado en Miiverse.

El expositor de la izquierdacontiene las figuras normales, y elde la derecha, las especiales.

❷

❶

rotisopxE ❶

ofargólavO ❷

12 Desarrollo de las fases

♦ Cuando reaparezcas en unpunto de control, tanto lalongitud del cable comoalgunos objetos volverán alestado en el que seencontraran al activar dichopunto.

Solo tienes que pasadelante de un punto dcontrol para activarloAl hacerlo, apareceruna bandera, qumarcará el punto desde el quevolverás a comenzar en caso deque, por ejemplo, te caigas másadelante.

Chibi-Robo cuenta con tusreflejos y tu habilidad parasuperar las fases. Usa la Chibi-clavija para acabar con losenemigos e interactúa con losobjetos que encuentres por elcamino.

séretni ed sotnuP

lortnoc ed sotnuP

eá.er

medida que pasa el tiempo. Si logolpea un enemigo o se cae porun precipicio, perderá mucha más,y en caso de que llegue a cero,se acabará la partida.

♦ El ovni dorado desaparecerápasado un tiempo, y elplateado, momentos después.

♦ Tanto tu puntuación como elnúmero de intentos disponiblesen la rueda de destinos (p. 17)variarán en función del ovnique hayas golpeado.

Al final de cada fasencontrarás tres ovniDebes golpear a uncon la Chibi-clavija parsuperar la fase

sinvO

.a

o.s

e

aditrap al ed nif y soitaV

a aicnetop edreip oboR-ibihC

.adarepusomoc alracram arap sadenomrasu ed dadilibisop al árecerfo

et es ,savitucesnoc secevsod esaf amsim al sallaf iS

13 Pantalla de juego

❷ Puntuación actual ymonedas acumulada

Al tocar este botón,desencadenarás la temible Chibi-tunda, un fulminante ataque queacabará con todos los enemigosque haya en pantalla.

Indica el número de vatios que lequedan a Chibi-Robo.

Indica el número de vatiosacumulados en la Chibi-casa.

Aperitivos (p. 14)Supermonedas (p. 14)Chibi-tots (p. 15)

sodartnocne sotejbO ❸

asac-ibihC al ed aígrenE ❹

oboR-ibihC ed aígrenE ❶

adnut-ibihC ❺

)41 .p(s

❽

❼

❺

❹

❷

❸❻

❶

♦ Solo estará disponible en casode que hayas tenido muchasuerte con tu predicción diaria.

❻ Longitud actual del laz

❼ Longitud actual de

Tócalo y escanea un amiibo deChibi-Robo para transformarte enSuperchibi-Robo.

♦ Ver en caso de quehayas vinculado un amiibo deChibi-Robo a tu copia deljuego desde el menú de amiibo(p. 18).

sá

obiima ed onocI ❽

ozalrepusl

odipáro

toca "Pausa" en lpantalla táctil parabrir el menú dpausa, que tpermitirá abandonar la fase actualy cambiar de disfraz, entre otrascosas.

secarfsid renetbO

!etsuget sám euq le egile¡ ;sotnitsid

sohcum yaH.secarfsid renetbo

arap )51 .p( sodidrepsanegíneila atacseR

.socitémsoc etnemarupnoS .sedadilibah saveun

ed oboR-ibihC a natodin sajatnev ed opit núgnin

natropa on secarfsid soL ♦

asuap ed úneM

ee

aa

o asluP

14 Objetos

Aumenta el alcance del lazrápido y del superlazo dChibi-Robo

Aumenta el alcance desuperlazo de Chibi-Robo

Aumenta el alcance desuperlazo de Chibi-Robo 300 cm durante unosegundos.

Hay varios tipos de monedas enlas diferentes fases: pequeñas( ), medianas ( ) ysupermonedas ( ).

sadenoM

allirama aloB

sa

l

luza aloB

.l

ajor aloB

.e

o

regocer arap sotejbO

Estos cofres contienemonedas y aperitivos de lmás variado... ¿Serás capde encontrarlos todos?

Con una pila pequeñaChibi-Robo recupera 20vatios instantáneamenteCon una grande, en cambio,recupera 500.

♦ Los enemigos a veces dejanrestos al ser derrotados. Pararecogerlos, tócalos o lánzalesla Chibi-clavija.

Para recoger basuracolócate junto a ella y pul. Al regresar a la Chibicasa, podrás depositarla en elgenerador para aumentar lareserva de energía de la Chibi-casa.

sovitcaretni sotejbO

arusaB

-as

,

saliP

.0

,

oroset led serfoC

zao

n

Clava la Chibi-clavija la tapa y tira de ellpara que se abra la cajy caiga su contenido

♦ Consume energía de la Chibi-casa.

Si te sitúas delante duno y pulsas , ChibiRobo recargará energía

♦ Los objetos se consumenautomáticamente endeterminadas circunstancias. Alusarlos, desaparecen delinventario.

Las encontrarás edistintos puntos de lafases, y venden loobjetos que se detallmás abajo.

arodednepxe aniuqáM

nas

sn

efuhcnE

.-e

sajaC

.a

ane

ot-seuper

edaíretaB

.natoga es savresersus odnauc oboR

-ibihC ed soitav soled datim al aruatser

euq artxe aígreneed etneuf anU

.oicipicerpnu rop agiac

es oboR-ibihC euqed osac ne áravitca

es euq nóiccaered rotom nU

!sazirretaednód neib arim

y odadiuc neteuq ísa¡ ,rotcaer

nu ed sámravell sedeup oN ♦

rotcaeR

15 Personajes amistosos

Te encontrarás coellos al atravesar vórtice ( ). Si leregalas un aperitives posible que tlleves una agradable sorpresa...

A estos diminutorobots les encanta jugal pillapilla, y no paraquietos un segundoPulsa cuando estéssuficientemente cerca de unopara atraparlo.

stot-ibihC

.nra

s

stot-ibihC sol a raparta omóC

.sodnugessonu etnarud sodazilarap

náradeuq es ,odnador oeria le ne solle noc sacohc iS

.sárepmorol ,ajivalc-ibihC al noc

tot-ibihC nu a saeplog iS ♦

seteuguJ

e,o

snun

Solo aparecen en lafases que ya hayasuperado. Llévalos aovni de rescate obtendrás una recompensa, comomonedas o un disfraz.

2. Dirígete a unruina misteriosa haz girar la Chibclavija sobre tcabeza

1. Atrápalos con la Chibi-clavijapara transportarlos.

3. Cuando veas aparecer el ovnide rescate, lánzale elalienígena para que lo recoja.

Cómo rescatar alienígenasperdidos

.u

-iy

a

sodidrep sanegíneilA

yl

ss

.odidrepanegíneila la setacser

odnauc etneidnopserrocesaf us ne olribicer ed

sárarugesa et ,CP-ibihC lene )91 .p( otcerroc zarfsided ogidóc nu secudortni iS ・

.esaf al ed árednepedsagnetbo euq zarfsid lE ・

16 Medios de transporte

♦ Si el Chibi-patín se detiene, tecaes por un precipicio o tequedas sin energía, la partidaacabará.

Clava la Chibi-clavijen los paneles daceleración paravanzar. Para saltapulsa

♦ Si los globos entran encontacto con un enemigo, unode ellos explotará. Si explotantodos o si te quedas sinenergía, la partida acabará.

Los globos smueven y asciendde formautomática. Mueve Chibi-Robo dizquierda a derecha con parahacer que los globos seralenticen y desciendan.

sobolg-ibihC

ea

ane

e

nítap-ibihC

.,r

ae

a

♦ Si te enganchas en una rampay se suelta la Chibi-clavija, o site quedas sin energía, lapartida acabará.

Avanzarás de formautomática. Parcambiar de calle evitar obstáculosmueve arriba abajo. Recoge las bolas verdespara recargar energía, y las rojaspara acelerar. Si aprovechas bienlas rampas saltando en elmomento preciso (con ), harásacrobacias aéreas.

♦ Si te quedas sin energía, lapartida acabará.

Muévete con pulsa para lanzla Chibi-clavija haciarriba. Puederecoger ciertaminas y dispararlas como si fuerantorpedos con .

onirambus-ibihC

ss

ara

y

ocitáucaíuqse ed albat-ibihC

y,y

aa

17 Selección de fase

Pulsa antes dhacer girar la ruedpara comprapaneles

♦ El número de intentos dependedel ovni al que golpeases conla Chibi-clavija al final de lafase. El de bronce proporcionaun intento; el de plata, dos; yel de oro, tres.

girar la rueda vuelve a pulsar para detenerla

Cuando completes una fase, serála rueda de destinos la encargadade elegir la siguiente.

lamronsonitsed ed adeuR

.

yarap asluP

.odnum ese ed sesafsal etnemerbil rigele sárdop

,efej nu a saznev odnauC

selenap sáM

.r

ae

♦ Es posible comprar paneles enla tienda para debilitar al jefe.

disponible hastque hayasuperado las sefases de umundo.

Puedes usar monedas paracomprar paneles y remplazartemporalmente los de la rueda.De este modo, tendrás másposibil idades de que se detengaen el número que tú prefieras.

Comprar paneles

sefej ed adeuR

nsi

sa

áratse oN

18 Uso de los amiibo

・ Escoge un archivo de guardadoen la pantalla de selección dearchivo y, a continuación, elige"Menú de amiibo".

・ Habla con Tely en la Chibi-casa.

Robo a tu copia del juego,obtendrás acceso a distintasfunciones. Dispones de dosmétodos diferentes para vincularun amiibo de Chibi-Robo:

Con un amiibo de Chibi-Robo,puedes conseguir figuras ymejorar las habilidades de Chibi-Robo.

oboR-ibihC ed obiima

-ibihC ed obiima nu ralucniv lA

aicnetrevdA

.aipocase noc etnemacinú y ,ogeujled aipoc anu a odalucniv ayah

es euq zev anu oboR-ibihC edobiima nu ne ogeuj ed sotadribircse y reel elbisop se oloS

.amargorp orto reiuqlauca olralucniv la nárarrob

es oboR-ibihC ed obiimaled ogeuj ed sotad soL ♦

♦ Hay un límite detransformaciones diario.

Para transformarte en Superchibi-Robo, to y escanea unamiibo de Chibi-Robo cuandoestés jugando una fase.Superchibi-Robo es muy rápido, ysu carga máxima aumenta hastalos 2000 vatios.

Toc cuandestés en la Chibi-casa escanea un amiibo parque aparezca lmáquina expendedora de Chibi-cápsulas. Para obtener figuras,deberás gastar monedas.

♦ Solo es posible recibir unapredicción al día por cadaarchivo de guardado.

Escoge un archivo de guardadoen la pantalla de selección dearchivo y, a continuación, toca

. Para recibir tupredicción, escanea el amiibo deChibi-Robo.

sairaid senoicciderP

saluspác-ibihCed arodednepxe aniuqáM

aay

o a

oboR-ibihcrepuS

ac

♦ No es necesario vincular a tucopia del juego los amiibo queno sean de Chibi-Robo.

♦ Solo puedes conseguirmonedas una vez al día concada amiibo.

♦ Al escanear ciertos amiibo queno sean de Chibi-Robo, sedesbloquearán figuras en lamáquina expendedora de Chibi-cápsulas.

to y escanea un amiiboque no sea de Chibi-Robo pararecibir monedas.

Puedes guardar en tu amiibo deChibi-Robo las puntuacionesobtenidas al superar una fase. Amedida que acumules puntos, tuamiibo subirá de nivel.

levin ed ribuS

levin ed ribus rop sajatneV

.oboR-ibihcrepuSne senoicamrofsnart

ed oiraid etimíl utsáratnemercni e saluspác-ibihC

ed arodednepxe aniuqám ala saluspác saveun náridaña eS

obiima sortO

ac,asac-ibihC al ne sétse odnauC

19 Miiverse

de disfraz de cinco dígitos. Buscalos dígitos que hayan publicadootros usuarios en Miiverse eintrodúcelos en el orden correctoen el Chibi-PC. De este modo,cuando rescates a un alienígenaperdido, te asegurarás de recibirel disfraz.

・ Fotos de figuras・ Fotos de aperitivos・ Fotos de dígitos de disfraces

Al publicar fotos en Miiverse,podrás compartirlas con otrosusuarios. Hay distintos tipos:

Cuando obtengun disfraz ajugar, recibirátambién un dígitde un código ddisfraz que podrás publicar enMiiverse.

secarfsided sotigíd racilbuP

eo

sl

sa

secarfsid ed sogidóC

ogidóc nu neneit sesaf sanuglA

Junta los dígitos que hayasencontrado en Miiverse,introdúcelos en el Chibi-PC en elorden correcto y encontrarás eldisfraz en la fase correspondiente.

secarfsided sogidóc sol rasu omóC

.secarfsidriugesnoc arap esreviiM

ne seuqilbup euq sotigíd solrazilitu nárdop soirausu sortO

.sotigídsebicer on ,CP-ibihC

le ne ogidóc us ricudortni lazarfsid nu seneitbo odnauC ♦

20 Información de contacto

Para obtener más información sobreeste producto, consulta el sitio web:www.nintendo.com

Para obtener ayuda técnica, consultael manual de instrucciones de laconsola Nintendo 3DS o visita:support.nintendo.com