CHAUDIÈRES À CONDENSATION À HAUT RENDEMENT

of 4/4
Lochinvar.com CHAUDIÈRES À CONDENSATION À HAUT RENDEMENT CONNEXION À DISTANCE DISPONIBLE COMMANDE DE FONCTIONNEMENT AVEC UN SÉQUENCEUR EN CASCADE INTÉGRÉ 7 MODÈLES : 55 000 – 399 999 BTU/h RATIO DE MODULATION DE 5:1 Moins de 20 PPM de NOx VENTILATION DIRECTE ADAPTABLE JUSQU’À 100 PIEDS KNIGHT CHAUDIÈRE MURALE 95% Rendement AFUE *Se reporter à la dernière page pour le rendement par modèle
  • date post

    05-Jan-2017
  • Category

    Documents

  • view

    224
  • download

    5

Embed Size (px)

Transcript of CHAUDIÈRES À CONDENSATION À HAUT RENDEMENT

  • Lo c h i n v a r.c o m

    C H A U D I R E S CO N D E N S AT I O N H A U T R E N D E M E N T

    CONNEXION DISTANCE DISPONIBLE

    COMMANDE DE FONCTIONNEMENT AVEC UN SQUENCEUR EN CASCADE INTGR

    7 MODLES : 55 000 399 999 BTU/h

    RATIO DE MODULATION DE 5:1

    Moins de 20 PPM de NOx

    VENTILATION DIRECTE ADAPTABLE JUSQU 100 PIEDS

    KNIGHT CHAUDIRE MURALE

    95% Rendement AFUE *Se reporter la dernire page pour le rendement par modle

  • La KNIGHT murale, conue avec le contrle SMART SYSTEM exclusif Lochinvar et une panoplie dautres caractristiques innovantes devance de loin toutes les chaudires de sa catgorie. Elle promet et offre une facilit

    dinstallation et de maintenance ahurissante. Avec jusqu 99% de rendement, de faibles missions de NOx et un brleur entirement modulable, elle constitue le meilleur choix cologique pour le march actuel, proccup par les questions denvironnement.

    Sept chaudires KNIGHT en acier inoxydable modulantes condensation dune puissance de 55 000 399 999 BTU/h sont disponibles, dans une configuration murale rduisant grandement lencombrement. Elles permettent toutes une installation ventilation directe, avec une admission dair et un chappement allant jusqu 100 pieds de longueur, en PVC, CPVC, Polypropylne ou AL29-4C. Cette large slection est idale pour les applications rsidentielles, ou commerciales et institutionnelles lgres, telles que les petits htels, les coles et les btiments de bureaux. Pour des applications plus exigeantes, jusqu huit appareils KNIGHT muraux peuvent tre installes, avec le squenceur en cascade intgr pour fournir une capacit de chauffage jusqu 3,2 millions de BTU/h.

    La chaudire murale KNIGHT reflte lengagement constant de Lochinvar vous offrir toutes les options ncessaires pour rpondre au besoin de toutes les applications imaginables.

    Technologie Rgulation Ngative AvanceLa KNIGHT fonctionne de manire sre et fiable avec une pression dalimentation en gaz d peine 4 pouces de colonne deau. La technologie de rgulation ngative (Neg/Reg) rgle automatiquement la vitesse du ventilateur pour garantir le volume et le mlange carburant/air appropris dans toute la plage de combustion.

    Modle Tube de Fume Cet changeur thermique en acier inoxydable certifi ASME et entirement soud est quip de tubes de forme ovale pour

    transfrer la chaleur des produits de combustion leau stocke dans la cuve. Pour faciliter le transfert de chaleur, les tubes comportent des fossettes estampilles qui ralentissent les produits de combustion et extraient un maximum dnergie latente disponible. Grce la conception des tubes de fume, les produits de combustion traversent des passages coniques troits et leau traverse la cuve. Comme les produits de combustion traversent les tubes et leau

    circule dans une cuve de plus grand diamtre, ce type de conception tubes feu permet de rduire au minimum la perte de pression de leau dans la chaudire, ce qui permet de linstaller facilement dans diverses applications hydroniques.

    Chambre de Combustion Entoure deau Une autre des remarquables caractristiques du concept tube feu est sa chambre de combustion entoure deau. Grce cette configuration, la chaudire Knight murale dispose dune surface de chauffe plus grande, ce qui lui permet datteindre jusqu 99% defficacit.

    Brleur Entirement Modulant Le SMART SYSTEM permet un parfait contrle de la combustion avec un ratio de modulation 5:1. Le brleur peut

    fonctionner aussi peu que 20% de sa puissance maximale, et module jusqu 100% lorsque la demande augmente. Le brleur est constitu dun simple tube en acier inoxydable assembl et couvert dun maillage en acier tress, permettant une combustion 360 sur toute la longueur du brleur. Ceci permet la KNIGHT trs

    compacte de dpasser les capacits de modulation des appareils plus gros, contenant de multiples brleurs.

    La KNIGHT dispose de 5 options de ventilation et dune incroyable souplesse dinstallation qui permettent de bien placer les appareils dans le btiment, car elle permet des longueurs dadmission dair de ventilation et dchappement jusqu 100 pieds quivalents chacun, avec des tuyaux de ventilation en PVC, CPVC, polypropylne ou acier inoxydable AL29-4C.

    Le choix le plus intelligent de chaudire condensation

    KNIGHT CHAUDIRE MURALE

    Ventilation Directe Jusqu 100 pieds

    Ventilation vertica directe

    Ventilation directe verticale concentrique*

    Ventilation muraledirecte

    Ventilation directe murale concentrique*

    Ventilation verticale avec prise dair murale

    *Kit de ventilation vendu sparment

    5 options de ventilation flexibles

  • CRAN LCD GRAPHIQUE MULTI-COULEURS

    CADRAN DE NAVIGATION

    PORT USB

    POSSIBILIT DE CONTRLER JUSQU TROIS TEMPRATURES DE POINT DE CONSIGNE

    DIFFRENTES

    COMPATIBILIT AVEC LES CHAUDIRES COPPER-FIN II SANS CONDENSATION POUR CRER

    UNE CHAUFFERIE COMPOSE

    DES CHAUDIRES DE PUISSANCES DIFFRENTES PEUVENT TRE INSTALLES ENSEMBLE

    POUR OPTIMISER LE RATIO DE MODULATION DU SYSTME

    COMPATIBLE MODBUS (EN OPTION)

    LIMITATION DE LA MODULATION EN PRODUCTION DEAU CHAUDE SANITAIRE

    ABAISSEMENT DE NUIT EN ECS*

    SORTIE 0-10 V INDIQUANT LA MODULATION DE LAPPAREIL

    SIGNAL 0-10 V POUR LA COMMANDE DE POMPE DE CHAUDIRE VITESSE VARIABLE*

    ENTRE 0-10 V DE SIGNAL DE POMPE DU CIRCUIT*

    SIGNAL DE DEMANDE DE CHALEUR AVEC LE 0-10 V

    LINSTALLATEUR PEUT PROGRAMMER LE NOM ET LE NUMRO DE LENTREPRISE DANS LA

    CHAUDIRE

    PARAMTRES DE PROTECTION ANTIGEL RGLABLES PAR LINSTALLATEUR

    TEMPS DALTERNANCE ENTRE LES MODES DEAU CHAUDE SANITAIRE ET DE CHAUFFAGE

    AJUSTABLES SPARMENT *

    ACCS PROTG AUX PARAMTRES DU BMS ET DES RAMPES DE DMARRAGE PROGESSIF *Exclusif au Smart System de Lochinvar

    Le Design Raffin Permet Davantage de Contrle et Dinformation du bout des DoigtsLes caractristiques avances comprennent

    Cascade lead-lag

    Lunit maitresse module sa capacit en fonction de sa demande, jusqu son maximum. Si la demande augmente, une chaudire additionnelle est allume et module jusqu son maximum jusqu ce que toutes les chaudires soient en opration. chaque 24 heures, le contrle SMART SYSTEM alterne automatiquement la priorit la prochaine chaudire dans la squence, distribuant ainsi le temps dopration galement.

    Cascade efficacit optimise

    Cette option optimise la capacit de modulation de la chaufferie en distribuant galement le temps dopration entre toutes les units raccordes en cascade. chaque 24 heures, le contrle SMART SYSTEM alterne automatiquement la priorit la prochaine chaudire dans la squence, distribuant ainsi le temps dopration galement.

    Le contrle en cascade intgr au SMART SYSTEM permet lopration de 2 8 chaudires

    Nouvelles slection doptions cascade Lorsque plusieurs chaudires KNIGHT sont installes ensemble, le squenceur intgr SMART SYSTEM peut se rgler en cascade primaire-secondaire ou sur un fonctionnement en cascade Rendement optimis .

    Codage Couleur en un Clin Dil

    CRAN JAUNEEntretien requis - Affiche le

    nom et le numro de tlphone de linstallateur.

    CRAN ROUGEChaudire en

    mode alarme - Affichage de la

    teneur de la faute.

    CRAN BLEUOpration normale du

    systme.

    REMOTE CONNECT

    REMOTE CONNECT

    La plate-forme de communication mobile CONXUS permet au SMART SYSTEM datteindre un niveau de contrle quaucune autre chaudire na atteint auparavant.

    Le CONXUS donne la possibilit de surveiller et de grer plusieurs chaudires Knight sans devoir mettre les pieds dans les salles mcaniques. Le CONXUS envoie des alertes par messagerie texte ou par courriel pour informer des changements dtat du systme et, tout moment et de nimporte o, lutilisateur peut vrifier ltat du systme et modifier la programmation de sa chaudire. Une fois tlcharge, lapplication mobile CONXUS permet daccder distance toutes les fonctions du SMART SYSTEM laide dune connexion Internet.

    *Contrleur CONXUS vendu sparmen.

  • WHN-04 (Rimpression WHN-04 03/16) PDP-10M-5/16-Imprim aux tats-Unis

    ENTRED'AIR

    VACUATION

    SOUPAPE DEDCHARGE

    CONNEXIONSLECTRIQUESBASSE TENSION

    ENTRE

    SORTIE

    CONNEXIONSLECTRIQUESHAUTE TENSION

    PURGE DUCONDENSAT

    GAZ

    > Interface de contrle digital SMART SYSTEM cran graphique ACL multicolore avec bouton de rglage

    rotatif et touches dajustement

    > Trois entres de points de consigne distincts En plus de la priorisation deau chaude sanitaire

    > Contrle cascade intgr capable de grer jusqu 8 chaudires

    Peut contrler des chaudires de puissances diffrentes Mode lead-lag Mode efficacit optimise

    Compatible avec Copper-Fin II pour chaufferie compose

    > Contrle de rajustement extrieur avec sonde extrieure

    Trois diffrentes courbes de chauffage ajustables

    > Paramtres doptimisation de lefficacit du systme Abaissement de chauffage de nuit Abaissement de nuit pour leau chaude sanitaire* Systme de prvention des cycles courts Courbe de rajustement selon la temprature extrieure Rampes de dmarrage progressif ajustables

    Temprature et dlais de surchauffe ajustables

    > Trois contrleurs de pompe Pompe systme paramtrable pour une opration

    continue Circulateur de chaudire avec contrleur pour pompe

    vitesse variable* Circulateur deau sanitaire

    > Priorisation de leau chaude sanitaire Rservoir dECS raccord en priorit sur la boucle de la

    chaudire Rservoir dECS raccord comme une zone du systme Modulation limitable en production dECS Dlais de commutation chauffage/ECS ajustables

    individuellement*

    > Intgration par un systme de gestion de btiment (BMS)

    Entre 0-10VDC contrlant la modulation ou le point de consigne

    Sortie 0-10VDC indiquant le ratio de modulation Entre 0-10VDC provenant dun circulateur de rseau

    vitesse variable pour activer lappareil

    > Accs aux rglages du BMS sur un cran LCD graphique

    > Bornier haute tension

    Alimentation 120 V c.a. / 60 Hertz / 1 Phase Trois jeux de contacts de pompe

    > Bornier basse tension

    Relais pour dispositif 24 V c.a. Contact de scurit auxiliaire Connexions pour interrupteur de dbit Contact dalarme lors de fautes Contact de preuve de marche Contacts du thermostat dECD Connections pour 3 thermostats de pice Contacts des capteurs du systme Contacts des capteurs de rservoir dECD Contacts des capteurs dair extrieur Contacts de cascade Connections pour contrle externe 0-10 VDC Sortie 0-10VDC indiquant la modulation de lappareil Entre 0-10VDC provenant dun circulateur vitesse

    variable* Sortie 0-10VDC contrlant le circulateur de chaudire

    vitesse variable* Contacts Modbus

    > Horloge

    > Enregistrement des donnes

    Heures de fonctionnement, chauffage dambiance Heures de fonctionnement, eau chaude domestique Tentatives dallumage 10 derniers verrouillages

    > Rappel de maintenance

    Rappels dentretien programmables avec coordonnes de lentrepreneur

    Fonction de rappel de service dsactivable par linstallateur.

    > Interrupteur de bas niveau deau avec indicateur

    > Mot de passe de scurit

    > Protection antigel paramtrable

    > Reconnaissance ENERGY STAR la plus efficace

    > Rendement DOE AFUE de 95%

    > Bruleur modulant avec ratio de modulation de 5:1

    Allumage lectronique par lectrode Opration bas niveau de NOx Convertible sur place du gaz naturel au gaz propane

    > changeur thermique en acier inoxydable ASME Soupape de sret ASME de 30 PSI > Ventilation directe verticale et horizontale Ventilation en PVC, CPVC, Polypropylne ou acier inox

    jusqu 100 pieds> Contrle SmartSystem> Siphon de condensat> Autres caractristiques Haute limite rarmement automatique Haute limite ajustable rarmement manuel

    Pompe de circulation de la chaudire Support mural Aucun dgagement par rapport aux matriaux

    combustibles Garantie limite 12 ans (voir les dtails sur la

    garantie) Garantie de 5 ans sur les pices

    quipements en option Connectivit distance CONXUS Communication Modbus Interrupteur de dbit Interrupteur de bas niveau deau avec rinitialisation

    manuelle et bouton de test (Cloche dalarme goes on another line)

    Cloche dalarme (independant line) Trousse de ventilation concentrique Logiciel SMART SYSTEM pour ordinateur Trousse de neutralisation du condensat Passerelle BMS vers LON ou BACnet Commande de boucle multi-temprature Terminaison de ventilation murale Support pour installation au sol Sonde extrieure sans fil

    Remarques : Installation intrieure uniquement. Toutes les informations sont sujettes des changements. Remplacer N par L pour les modles au gaz propane. * La valeur de la WHN399 reprsente lefficacit thermique.

    Dimensions et Spcifications des Chaudires Murales Knight

    ENTRED'AIR

    VACUATION

    SOUPAPE DEDCHARGE

    CONNEXIONSLECTRIQUESBASSE TENSION

    ENTRE

    SORTIE

    CONNEXIONSLECTRIQUESHAUTE TENSION

    PURGE DUCONDENSAT

    GAZ

    ENTRED'AIR

    VACUATION

    SOUPAPE DEDCHARGE

    CONNEXIONSLECTRIQUESBASSE TENSION

    ENTRE

    SORTIE

    CONNEXIONSLECTRIQUESHAUTE TENSION

    PURGE DUCONDENSAT

    GAZ

    En instance de brevet

    DESSUS DROITE DESSOUS

    Lochinvar, LLC 300 Maddox Simpson ParkwayLebanon, Tennessee 37090P: 615.889.8900 / F: 615.547.1000

    Lochinvar.com

    Caractristiques du Smart SystemTM Caractristiques Standard

    Codes d'allumage > M9 Construction standard > M7 Code de Californie

    * Caractristique exclusive, disponible uniquement chez Lochinvar WHN 55-285 uniquement

    Numro de

    modle

    Entre Max. Min.MBH MBH % AFUE*

    Capacitchauffage

    MBHMBH NET

    WHN055 55 11 95.0 51 44WHN085 85 17 95.0 79 69WHN110 110 22 95.0 102 89WHN155 155 31 95.0 144 125WHN199 199.9 40 95.0 185 161WHN285 285 57 95.0 264 229WHN399 399 80 94.4 377 328

    A B C D E F G H I J K L M N OConn. gaz

    Conn. eau

    Entre dair vac.

    Poids lexpdition

    (LBS)

    33-1/4 18-1/2 16 11-3/4 10-1/2 6-1/2 4 1-1/2 3 14-1/2 5-3/4 4 3 16-1/4 5 1/2 1 2 2 13933-1/4 18-1/2 16 11-3/4 10-1/2 6-1/2 4 1-1/2 3 14-1/2 5-3/4 4 3 16-1/4 5 1/2 1 2 2 14233-1/4 18-1/2 19 14-1/2 10-3/4 7-3/4 7-3/4 2-1/4 10 15-1/2 5 3-1/4 3 16-1/2 2-3/4 1/2 1 3 3 15933-1/4 18-1/2 19 14-1/2 10-3/4 7-3/4 7-3/4 2-1/4 10 15-1/2 5 3-1/4 3 16-1/2 2-3/4 1/2 1 3 3 16633-1/4 18-1/2 19 14-1/2 11-3/4 8 8 1-1/4 10 16-3/4 4-3/4 3-1/4 2-3/4 16-1/2 3 1/2 1-1/4 3 3 17533-1/4 18-1/2 19 14-1/2 11-3/4 8 8 1-1/4 10 16-3/4 4-3/4 3-1/4 2-3/4 16-1/2 3 1/2 1-1/4 3 3 18435-1/2 25 21-3/4 17-1/2 12-1/2 9-1/4 9-1/2 2-1/4 13-1/4 21-1/2 9 4-3/4 4 22-1/2 3-3/4 3/4 1-1/2 4 4 213

    Chaudire Knight Dimensions et Spcifications