ASSOCIATION MARS

lelectrophonewww.lelectrophone.fr

Musique en streaming 100% région Centre

Ce projet a reçu le soutien financier de la Caisse d’Epargne dans le cadre de son programme d’intérêt général 2012

En 2001 était publiée la déclaration universelle de l’Unesco sur la diversité culturelle.

Pour la première fois un document, représentant 196 états membres, prônait la sauvegarde des différentes cultures en tant qu’héritage commun de l’humanité. De la même manière que la biodiversité est la constatation de la diversité biologique dans la nature, la diversité culturelle est la constatation de l’existence de différentes cultures et qu’à ce titre la protection de celles-ci est un devoir concret et éthique inséparable du respect de la dignité humaine. Palestiniens et autres tibétains savent de quoi il en retourne !

En France, la diversité culturelle est souvent assimilée à une lutte contre l’uniformisation culturelle selon le modèle anglo-saxon. À notre échelle et sur notre secteur culturel, en proposant des concerts sur des esthétiques variées et parfois très éloignées, nous participons à la survie de cet écosystème.

Les Scènes dites de Musiques Actuelles contribuent au maintien de

la créativité et à son développement. La rotation des cultures au potager permet d’éviter les maladies, la prolifération des nuisibles, la croissance des mauvaises herbes et l’appauvrissement des ressources du sol. Avec cette méthode simple, la terre du potager a le temps de se restructurer et de s’amender. La rotation des styles musicaux doit permettre à tous de s’y retrouver, les spectateurs comme les artistes. La création artistique ne peut qu’y trouver son compte.

Imaginez un monde musical où tout serait Lady Gaga ou Justin Bieber, on trouve bien des tomates ou des fraises même en hiver !

Édit

o

L’Association MARSMais Après Ratisser Semer

Équi

pe

DIRECTION > Rémi Breton • PROGRAMMATION > Frédéric Mandard • TECHNIQUE > Fabrice Lemaître & Boris Le Moing • ADMINISTRATION > Antoine Thibault • COMPTABILITE > Émilie Meslier • COMMUNICATION > Quentin Brouillet • PRODUCTION > Christine Bluet • RESSOURCE, ACCOMPAGNEMENT & ELECTROPHONE > Anne-Cécile Canon • ACTION CULTURELLE & REPETITION > Benjamin Leliard • STUDIO D’ENREGISTREMENT > Frédéric Gramage • ENTRETIEN > Serge GUIBERT

Bureau de l’Association MARS • PRÉSIDENTE > Mathilde Favron-Lhérété • TRÉSORIER > Ludovic Borda • SECRÉTAIRE > Philippe Erlos

... ainsi qu’un grand merci à tous les bénévoles et intermittents qui nous accompagnent tout au long de la saison ...

4

agen

da PR

INTE

MPS

201

4 AVRIL

Vendredi 420h30

NAÂMAN+ ROD ANTON & THE LIGERIANSreggae

Samedi 520h00

pub ROck TRIbuTEavec Shaggy Dogs + Oil Cityband+ Chilli Dogs + Sharperspub rock

Mercredi 916h30

«TOM & JERRy» par LA TERRE TREMbLE!!!Chato’marmots ciné-concert jeune public

Samedi 1220h30 - 23h00

LE LAbO #5Disturbed Behavior + Novakmetal local

Samedi 1223h00 - 04h00

RED LAbWeshokids / Casual Contact / DJ Slika /Little Fingerz / DJ Mals / 2BAZkelectro

Mercredi 1620h00

cONcERT Du cRDateliers du Conservatoire

Jeudi 1720h30

HINT + MARVINrock experimental & heavy noise

Vendredi 1820h30

INITIA’SONPromenons-nous dans les biosformation

MAI

Samedi 323h00 - 04h00

RED LAbWeshokids / Goldigger + guestselectro

Samedi 1016h30

LES FRèRES cASquETTEChato’marmots jeune public

Jeudi 1520h30

INITIA’SONComment réussir son enregistrement ?formation

L’horaire annoncé correspond à l’ouverture des portes. Début du concert environ 30 minutes après. Programmation annoncée sous réserve de modifications

gratuit

adhérent

gratuit

adhérent

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

festivalrêves urbains

5

Vendredi 1619h00

pÔLE NORD WORkSHOpLa lutherie guitare & basseatelier

Dimanche 2518h30

bLAckLISTERS + STEREOZORhardcore noise & indie rock

Vendredi 3020h30

TRAAMS + THE kpost punk & rock sauvage

JUINSamedi 718h00

MADE IN pÔLE NORDconcerts gîvrés

Mercredi 1114h00

pÔLE NORD WORkSHOpJe bricole des instruments avec mes parentsChato’marmots atelier parent-enfant

Samedi 1420h30

TEDDY SAVIĆ + AXISchanson rock

Samedi 2119h00

FêTE DE LA MuSIquEEmpire Dust + Chinoi + Belakanefusion, electro & chanson world

Vendredi 27& Samedi 28

RED pARTy #3avec Kebous / Tayazabeu / Vanupié /Selecta Donio / Collectif Solarythm (Juskbowl, T-Den, Boubou, Beu, Energium, Ivan)festival

WWW.CHATODO .COMfacebook.com/chatodo.blois

gratuit

adhérent

gratuit

adhérent

gratuit

adhérent

gratuit

gratuit

LES CHÈQUES K’DOOffrez des places de concerts, mais aussi des heures de répétition, de studio,une adhésion ou des formations**************En vente à la billetterie du Chato’do et au Studio Pôle Nord

6

NAÂMANROD ANTON & THE LIGERIANS

VEN 4 AVR - reggae - 20h30

© F

aya

Burn

Pro

d©

Fay

a Bu

rn P

rod

TA 14€

TR 15€

Tp 16€

Sp 18€

Depuis 2010, Naâman illumine la scène française avec un reggae qui emprunte au hip-hop et au raggamuffi n leurs rythmiques incessantes et leurs messages engagés. Son dernier album Deep Rockers Back A Yard illustre parfaitement ce mix subtil et moderne entre reggae et hip hop, sublimé par le fl ow explosif de ce jeune prodige français toujours accompagné de Fatbabs, son ami et beatmaker depuis leurs débuts. Avec lui, Naâman parcourt depuis plus d’un an les salles du pays, affûtant un peu plus chaque jour son fl ow groovy et sa voix claire et vivifi ante.

Accueillis dès la sortie de Reasonnin’ comme LA proposition roots de l’année 2012, Rod Anton & The Ligerians se sont naturellement fait une place de choix sur la scène reggae hexagonale. Bercé par le fado et la bossa, Rod revient en mai avec un nouvel album, Wevolution, aux morceaux engagés, imprégnés d’un message écologique certain et s’exprimant toujours en anglais sur un reggae roots épuré, cette fois teinté de sonorités rock early 80’s aux arrangements envoûtants.

7

Roxette et Lucky 7 proposent une soirée 100% pub-rock à l’occasion du 20e anniversaire de la disparition de Lee Brilleaux, mythique chanteur de Dr. Feelgood et en hommage à son guitariste Gypie Mayo (remplaçant de Wilko Johnson) qui l’a rejoint en octobre dernier. Quatre groupes français sont au programme de cette soirée : les Shaggy Dogs de Paris, qui fêteront leur 15e anniversaire, les lillois d’Oil Cityband, les orléanais de ChilliDogs et nos Sharpers blésois qui célèbreront leurs 20 ans d’existence avec la sortie prochaine d’un nouvel album. Bref, que du beau monde, le gratin du pub-rock de France et de Navarre.See you later alligator, in a while crocodile !!!

Tarifs :* 12€ en prévente et sur place pour les adhérents Chato’do, demandeurs d’emploi et étudiants* 14€ plein tarif sur place

Renseignements : http://roxetteblois.wordpress.com

SAM 5 AVR - pub rock - 20h00

PUB ROCK TRIBUTEShaggy Dogs + Oil Cityband+ Chilli Dogs + Sharpers

Concert produit par Roxette et Lucky 7

Roxette & Lucky 7 présentent

8

Car que l’on ne s’y méprenne pas : ces deux personnages n’ont pas toujours été un chat et une souris. Avant d’être rachetée par la MGM dans les années 40, cette série mettait en scène deux humains grotesques n’ayant aucun autre but que d’évoluer (maladroitement) dans un monde absurde, surréel, souvent cruel avec eux (et probablement inconsciemment imprégné du contexte de crise de l’époque).

Rythmes frénétiques et lancinants, sons chauds-froids, le rock effréné et extatique deLa Terre Tremble!!! s’imbrique ici de manière ludique à l’univers baroque, bizarre et burlesque de ces cartoons d’antan.

Ciné-concert de 6 à 106 ans

La Terre Tremble!!! se frotte à l’exercice jubilatoire du ciné-concert en réinterprétant la bande-son de six cartoons extraits de la série « Tom & Jerry » produite par les Studios Van Beuren au début des années 30.

MER 9 AVR - ciné-concert jeune public - 16h30

« TOM & JERRY »LA TERRE TREMBLE!!! Tarif unique

8€

© F

ranc

k Bo

isseli

er

Chato’marmots

9

gratuit

LE LABO #5Disturbed Behavior + Novak

Ces quatre blésois ont été baignés dans des fontaines de metal old-school, imprégnés de Metallica et autres Iron Maiden, sans pour autant s’arrêter aux années fastes du genre. Disturbed Behavior ne s’est pas privé d’écouter les groupes phares des années 90 & 2000 (Rammstein, System Of A Down), et propose aujourd’hui sa vision du metal, un poil heavy aux riffs plutôt trash et incisifs.

Infl uencé par le post-rock de Mono, Explosions in the sky et par le screamo d’Envy ou Amanda Woodward, Novak construit une musique évolutive, puissante et mélodique. Après plusieurs changements de line-up, les tourangeaux reviennent aux affaires avec deux titres autoproduits, Le regard des assassins et L’élégance du doute.En écoute sur lelectrophone.fr

Ces soirées gratuites sont dédiées à la scène locale, une occasion de découvrir ce qui se fait de mieux en région, toutes esthétiques confondues.

SAM 12 AVR - metal local - 20h30 > 23h00

Projection gratuite du documentaire Hellfest : le métal expliqué à ma mèreà 17h00, Médiathèque Maurice Genevoix (voir page 26)

10

gratuit

SAM 12 AVR - electro - 23h00 > 04h00

RED LABWeshokids / DJ Slika / DJ Mals / 2BAZ /Casual Contact / Little fingerz

Pour cette 10e édition, une partie de l’écurie Jungle Assault viendra prendre ses marques au Chato, avec DJ Slika, DJ Mals (drum’n’bass) et 2BAZ (club’n’bass). Leurs compatriotes orléanais Casual Contact et Little Fingerz se chargeront quant à eux du créneau bass & dirty music, sans oublier Weshokids, récemment soutenu par le label Château Bruyant, et ses mix trap, house et chillout.

Des soirées Clubbing de 23h à 04h, gratuites, une carte blanche à Weshokids et ses DJ invités, voici la formule des soirées RED LAB.

11

gratuit

MER 16 AVR - ateliers du Conservatoire - 20h00

CONCERT DU CRD

Le Chato’do et le studio Pôle Nord accueillent depuis plusieurs années les cours de la section Musiques d’aujourd’hui du Conservatoire (CRD) ainsi que la section cuivre du collège Michel Bégon. Au programme : guitare, basse, batterie, chant, clavier, cuivres et ateliers de groupe, une proposition qui donne naissance tous les ans à de nouvelles formations.Comme chaque année, les élèves et leurs professeurs se retrouvent pour un concert au Chato’do, permettant à la plupart d’entre eux de monter sur scène pour la première fois dans les mêmes conditions techniques que les artistes reçus tout au long de la saison. Ils découvrent ainsi ce qu’est une balance, un line-check, des retours, et beaucoup d’autres termes spécifi ques au spectacle vivant.Les groupes d’élèves présenteront leurs morceaux dans des registres allant du rock au reggae, en passant par le jazz, devant un public composé de familles, d’amis et de curieux !

Organisé par le CRD avec le soutien du Chato’do

© S

ébas

tien

Billo

n

12

HINTMarvin

JEu 17 AVR - rock experimental et heavy noise - 20h30

TA 10€

TR 11€

Tp 12€

Sp 14€

C’est le très qualitatif label nantais Kshantu qui, non content de ressortir les LP d’un des plus mythiques groupes indé français, propose pour chacun d’eux quelques dates en France, au compte-goutte...Hint est à l’origine d’une discographie plus remarquable que fournie, et c’est tant mieux. Rock expérimental, fusion indus, infl uences jazz, aucune étiquette ne colle convenablement au duo, au mieux elles donnent une petite idée du propos : Hint est unique. Dernier volet de ce triptyque, l’album Wu-Wei sera à nouveau

pressé en avril, l’occasion de retrouver le duo sur la scène du Chato’do.Continuer à aller de l’avant, à innover, à proposer tout en s’amusant, avec passion et sincérité, voilà ce que Marvin fait de mieux. Barry, dernier album du trio, ne fait pas exception à la règle, avec sa dose d’urgence à la fois complexe et immédiate. Souvent là où on ne les attend pas, Marvin est ce chaînon qu’il manquait entre le psyché des 70’s et la dextérité du rock le plus exigeant des années 90, fait de guitare, de batterie et de synthé.

Qui a eu cette idée folle de rééditer les albums des angevins de Hint ?

13

gratuitadhérent

Voici un atelier destiné aux artistes et groupes amateurs qui souhaitent améliorer ou remanier leur bio de fond en comble : Quels sont les clichés à éviter ? Comment construire un texte ? Qu’est-ce qu’une bonne, une mauvaise bio ?

Loin du cours magistral, Geoffrey Sebille alterne conseils théoriques et pratiques, témoignages de professionnels et techniques rédactionnelles afi n de donner aux groupes l’envie et les clés pour réussir leur biographie et les armer d’un outil de communication pertinent.

Les initia’son sont des modules courts de formation, ouverts à tous et en particulier aux groupes, artistes, musiciens et mélomanes de la région. Ces modules sont organisés en partenariat avec la Fraca-Ma.Intervenant : Geoffrey Sebille Journaliste de formation et ancien chargé de communication dans les Musiques Actuelles

VEN 18 AVR - formation - 20h30

INITIA’SONPromenons-nous dans les bios

Tarif unique 5€

Inscriptions auprès d’Anne-CécileChargée de l’information ressource

et de l’Electrophone02 54 42 05 93

ressource@chatodo.com (formation limitée à 5 projets)

14

gratuit

SAM 3 MAI - electro - 23h00 > 04h00

RED LABWeshokids / Goldigger + guests

Weshokids est âgé d’une vingtaine d’années et explore les différents horizons de la Bass Music. Fervent utilisateur de Kit 808, ses productions naviguent entre Trap, House et Chillout. Il a joué aux cotés de nombreux artistes et continue de faire évoluer ses morceaux, soutenu par des producteurs comme Kastle, Latourette ou encore le blog RunTheTrap.Accompagné par le dispositif Why Not ! du Chato’do, Weshokids est ici chez lui, et ça s’entend !

Captain Goldi est de retour ! Après l’avoir reçu sur la RED PARTY #2, c’est cette fois dans la moiteur d’un Club rougeoyant que le jeune tourangeau passera ses tracks, entre techno puissante et electro tapageuse. Décrochant sa 1ère date au festival Europavox avec Mr No, Goldigger se fait alors repérer par CQFD qui l’invite à jouer au Cargö à Caen et à réaliser les inters plateaux du festival des Inrockuptibles à la Cigale. Goldigger sort sa 1ère production alors qu’il n’a que 17 ans, et reçoit alors les compliments de Brodinski, Mikix The Cat ou encore Tom Deluxx.

Des soirées Clubbing de 23h à 04h, gratuites, une carte blanche à Weshokids et ses DJ invités, voici la formule des soirées RED LAB.

15

Le clash musical des générations a eu lieu. Le baby-boom du rap est en marche. Les enfants, sevrés de sons issus de la scène musicale urbaine de la fi n du vingtième siècle, réclament leur ration de rimes riches couchées sur rythmes rutilants... Alerte ! Appelés à la rescousse, Les Frères Casquette enfi lent leur plus beau survêt, sortent les casquettes et déboulent fi ssa, tel de vaillants messagers du rap

et du RN’B auprès des jeunes générations biberonnées à la « Street Culture US », délivrant un hip-hop Français à la fois XXS pour les petits, et XXL pour les plus grands. Bref : Slam sous les visières, breakdance dans les chaumières ! Tout un programme...

Pour les enfants de 5 à 12 ans

Allez hop, c’est l’heure du hip-hop !

SAM 10 MAI - jeune public - 16h30

LES fRÈRES CASqUETTE Tarif unique 8€

© F

abien

Tijo

u

Chato’marmots

festivalrêves urbains

À 14h00, la Médiathèque Maurice Genevoix proposera une conférence musicale avec Mr Belkacem, Le rap sous toutes ses formes, retraçant l’histoire du rap

depuis ses premiers pas dans les années 70 jusqu’à nos jours.Plus d’info : http://biblio.ville-blois.fr

16

gratuitadhérent

JEu 15 MAI - formation - 20h30

INITIA’SONComment réussir son enregistrement ?

L’enregistrement d’un album, d’un EP ou d’une démo, est une étape importante dans la vie d’un projet artistique. C’est l’étape de la fi xation, et que l’on passe par un studio professionnel ou que l’on

enregistre à la maison, il faut se poser les bonnes questions pour préparer au mieux ce premier pas dans la cour des grands :Quel format enregistrer ?Pour quelle utilisation ?Faut-il organiser des répétitions spécifi ques ?Quelles sont les étapes de production essentielles ?

Les initia’son sont des modules courts de formation, ouverts à tous et en particulier aux groupes, artistes, musiciens et mélomanes de la région. Ces modules sont organisés en partenariat avec la Fraca-Ma.Intervenant : Frédéric Gramage - Ingé son du Studio Pôle Nord

Tarif unique 5€

Initia’son au Studio Pôle Nord (2 rue JB. Charcot - Blois)

Inscriptions auprès d’Anne-CécileChargée de l’information ressource

et de l’Electrophone02 54 42 05 93

ressource@chatodo.com (nombre de place limité)

© P

ixelle

17

gratuitadhérent

VEN 16 MAI - formation - 19h00 (durée 3h00)

PÔLE NORD WORKSHOPLa lutherie guitare & basse

Tarif unique 5€

Prendre soin de son instrument est un dogme auquel tout musicien devrait s’astreindre. Mickael Dacosta le sait bien, et couplé à l’amour du bois, il fi t de ce précepte son métier : luthier. De la conception à la fabrication sur mesure avec sa marque DAC Guitares, des simples réglages aux réparations délicates, il viendra partager son expérience, l’occasion parfaite pour glaner quelques astuces pour bichonner votre instrument.Au programme : présentation des essences de bois; installation des micros, cordes et chevalet, les grandes lignes sur la réalisation des instruments, les réparations de premiers secours, les customisations… N’hésitez pas à ramener votre instrument.

Inscriptions auprès de BenjaminChargé de l’action culturelle et des répétitions

02 54 42 05 93 - repetition@chatodo.com(nombre de places limité)

PNW au Studio Pôle Nord (2 rue JB. Charcot - Blois)

18

gratuitadhérent

La musique de ce groupe originaire de Leeds va droit au but et force aisément le passage grâce à une noise calibrée et effi cace que les fans de Jesus Lizard et autres cousins de Young Widows sauront apprécier. Avec leur album BLKLSTRS ressorti par le label À tant rêver du roi, c’est ici une magnifi que démonstration du savoir-faire british en matière de chant hargneux et de riffs aux vrilles dissonantes. Joués avec fureur, conviction et un sens de l’humour noir très développé, les lives de Blacklisters ne cessent de faire parler d’eux depuis leur formation en 2008. Pour le repos dominical, il faudra voir plus tard.

Les (vieux) nostalgiques penseront à Quicksand, les plus jeunes parleront de Papier Tigre. Stereozor porte en lui cette légèreté pop des années 90, un sens naturel de la mélodie instrumentale et vocale, avec cette voix mélodique, légèrement éraillée et cette joie de jouer sourire aux lèvres une musique qui permettrait pourtant d’en découdre. Mais ne cherchez pas le cliché daté, il s’agit bien d’un groupe de son temps, qui a su digérer l’infl uence de ses aînés pour en tirer le meilleur, la touche Stereozor en plus.

DIM 25 MAI - hardcore noise & indie rock - 18h30

BLACKLISTERSStereozor

Tarif unique 5€

© D

anny

Nor

t

19

gratuitadhérent

TRAAMS est né à l’été 2011 à Chichester, dans le West Sussex, lors d’une soirée dans un club montée par le chanteur et guitariste Stu Hopkins en réaction à la fadeur de la vie nocturne de la ville. Lors de ses soirées, Hopkins passait uniquement des disques de Wire, New Order et Le Tigre, ou de la pop et du hip hop plus mainstream. Tout comme dans la musique qu’ils font eux-mêmes où une pop fraîche coexiste avec des éléments plus expressifs et expérimentaux. La symbiose entre ces deux visions est vitale dans la composition des chansons de TRAAMS, vivifi ant post punk / krautrock bruyant et joyeux, vécu comme une alternative, voire un échappatoire mental et physique à la platitude de leur ville d’origine.Trio abrasif et puissant, formé en 2010 sur les cendres du groupe The Kerbcrawlers, membre du collectif JauneOrange, et vainqueur du Concours Circuit 2011 (catégorie rock dur), The K. distille avec fougue un rock noise expérimental dont les infl uences vont de Jesus Lizard à Pissed Jeans en passant par Shellac ou The Blood Brothers.

VEN 30 MAI - post punk et rock sauvage - 20h30

TRAAMSTHE K

TR 6€

Tp 8€

Sp 10€

20

gratuit

MADE IN PÔLE NORD

Comme lui, qui n’a jamais rêvé de jouer dans le Club au sortir d’une répétition, un ampli au bout du bras ? Et bien trêve de rêvasserie, car cette soirée va permettre à nos chers groupes et artistes Made in Pôle Nord de fouler le sombre sol du Chato’do.

Confronter ses compositions à un public, concrétiser de longues heures de répétitions, se retrouver dos au mur et savourer les applaudissements d’un public en liesse, voilà ce qui les attend, show must go on !

« Un jour elle sera mienne, oh oui, un jour elle sera mienne » disait Wayne Campbel et à n’en pas douter, il parlait de la scène du Chato’do.

SAM 7 JuIN - concerts gîvrés - 18h00

La programmation est ouverte aux groupes répétant au Studio Pôle Nord.

Renseignements auprès deBenjamin et Anne-Cécile

repetition@chatodo.com // ressource@chatodo.com02 54 42 05 93

MADE IN PÔLE NORD ... AU CHATO’DO

21

MER 11 JuIN - Atelier parent-enfant - 14h00

PÔLE NORD WORKSHOPJE BRICOLE DES INSTRUMENTSAVEC MES PARENTS

Tarif unique 5€

Chato’marmots

Avec les mouvements rock garage et punk est apparu le son Lo-fi : un matériel simple, abordable, des méthodes d’enregistrement basiques, un son imprécis (contrairement au hi-fi ) et une pratique instrumentale sans complexe. Labomédia, spécialiste de l’art numérique, des nouvelles technologies et de l’innovation pédagogique, vous fera découvrir le Lo-fi : créer de curieux instruments avec des bananes, de la pâte à modeler, de vieux jouets, grâce à des contrôleurs simples d’utilisation et un peu de bidouillage.Nul besoin d’être bricoleur ou musicien : parents et enfants sont au même niveau de compétence (ou de ludique incompétence) et c’est très bien comme ça : les futurs instruments (et cadeaux de fête des pères ?) n’en seront que plus originaux !

Inscriptions auprès de BenjaminChargé de l’action culturelle et des répétitions

02 54 42 05 93 - repetition@chatodo.com(nombre de places limité)

PNW au Chato’do

22

Jeunes Talents Productions laisse les clés du Chato’do à Teddy Savić pour un concert unique plein de surprises et d’invités, une nouvelle incursion dans l’univers de son premier album D’Âme Slave où l’on découvre l’intimité de Teddy Savić, ses peurs, ses doutes, mais aussi ses origines croates. Son premier clip Compagnons de route a rapidement fait le buzz sur les réseaux sociaux et a séduit de nombreux internautes qui n’ont pas hésité à fi nancer l’album.À l’image de Blankass, Stephan Eicher ou Archimède, Teddy Savić fait partie de ces artistes français qui savent allier une chanson rock à une exigence d’écriture trop rare. Retrouvez en première partie le duo Axis. Sur fond de folk rock à la croisée des styles, ce duo vous plonge dans une atmosphère intimiste, une rythmique envoûtante où la voix dévoile toute la palette de ses émotions. Une guitare, une voix, un son pur, sans artifi ces, d’une rare intensité !

SAM 14 JuIN - chanson rock - 20h30

TEDDY SAVIĆAxis

Tarif unique 14€

Concert produit par Jeunes Talents Productions

Jeunes Talents Productions présentent

23

gratuit

Entre crossover 90’s, new wave 80 et désinvolture punk 70, les bretons londonniens d’Empire Dust revisitent les genres. Textes scandés, phrasé hip hop tranchant, guitares sales et claviers saturés, les deux MC, Lord Kimo (ex Asian Dub Foundation) et Babatunde mènent la danse dans une perpétuelle et intense battle. Un univers tendu, explosif, parfois sombre, violent ou mélancolique mais toujours puissant et jouissif sur scène.Chinoi est un groupe électro rock parisien créé par deux anciens membres du quintet rock 60’s, Eldia. Instrumentistes et compositeurs, les deux machinistes de cette fabrique à sons assemblent et opposent mélodies pop et rythmiques sismiques. Actuellement en studio, la sortie du 2nd EP de Chinoi, Montagne, est prévue pour le printemps.La musique de Belakane est comme un fl euve qui a pris la couleur des terres qu’il a traversées. Acrobate des langues, usant de français, de wolof, de lingala ou de peul, Rodolphe Respaud et ses acolytes blésois composent, entre Blois et l’Afrique, des mélodies hybrides, croisant la chanson française aux musiques du monde.

SAM 21 JuIN - fusion, electro & chanson world - 19h00

EMPIRE DUSTChinoi + Belakane

Fête de la Musique - Concert place Gaudet

photo : p

ashrash - R

ed Party #3

25

26

ACTI

ON C

ULTU

RELL

E Tout au long de la saison, l’association MARS conçoit avec des structures locales partenaires des projets de sensibilisation autour des musiques actuelles.

DécOuVRIR LA pROGRAMMATION, AuTREMENT ...

Projection du documentaire « Hellfest : le métal expliqué à ma mère »Samedi 12 avril de 17h00 à 18h00 à la Médiathèque Maurice Genevoix (rue Vasco de Gama)Organisée par la médiathèque en partenariat avec le Chato’do

Rencontre avec Marvin et découverte des balances d’un concertJeudi 17 avril à 18h00 (durée 1h00)

Tout le monde n’est pas (encore) incollable sur le Hellfest et la culture qui l’entoure. C’est pour cela que Thomas VDB (journaliste rock et comédien) est allé à la rencontre des artistes, des festivaliers et des organisateurs pour vous parler du mouvement métal. Avec cette projection, plongez-vous dans l’univers des métalleux et venez ensuite découvrir Novak et Disturbed Behavior au Chato’do !

Inscriptions auprès de Benjamin (nombre de places limité)Chargé de l’action culturelle et des répétitions

02 54 42 05 93 - repetition@chatodo.com

La balance est un moment privilégié où l’on peut découvrir le travail des artistes et des techniciens. C’est un temps où l’on vérifie que le son est équilibré dans la salle, bien réglé sur scène, que l’éclairage scénique correspond au groupe, bref que tout est prêt pour le concert quelques heures plus tard.

Pour vous faire découvrir l’envers du décor, nous vous proposons d’assister à la balance du groupe Marvin, que vous pourrez rencontrer et questionner sur leur musique ou encore la vie en tournée.

© Pixelle

27

INTERVENTION MuSIcALE Au cOLLèGE

Pour la seconde fois cette saison, la section cuivre du collège Michel Bégon s’installera en grande salle, l’occasion pour les élèves de (re)découvrir la scène dans les mêmes conditions techniques que les artistes reçus tout au long de la saison.Pour prolonger l’expérience, le groupe Sax Machine (trombone, saxophone et rap) investira

durant toute une journée leur salle de classe pour étudier avec eux l’influence des cuivres sur le Funk, la Soul et le Hip Hop, avant de les accompagner lors d’un concert au collège. Une façon pour les élèves de rencontrer et jouer avec des musiciens professionnels, et qui sait révéler quelques vocations ...

Décembre 2013 : le Chato’do entre pour la première fois dans la Maison d’Arrêt de Blois avec l’artiste Piano Chat. Une rencontre entre musique et milieu carcéral qui donnera naissance à un second projet, un atelier hip hop de 6 jours avec les orléanais de La Vie d’Artiste.C’est en effet un travail global sur l’oeuvre et sa genèse que proposera le groupe aux détenus volontaires. Un concert de La Vie d’Artiste sera organisé au sein de la Maison d’Arrêt, mais aussi et surtout des ateliers d’écriture, de mise en musique des textes écrits par les participants, qui aboutiront à une représentation du travail effectué pendant cette période.

ATELIER HIp HOp à LA MAISON D’ARRêTEn partenariat avec le SPIP41, la Ligue de l’Enseignement du Loir-et-Cher, l’ASSMAB et la Maison d’Arrêt de Blois

En partenariat avec le collège Michel Bégon

© S

andr

ine B

roch

ard

28

L’ELE

CTRO

PHON

E L’Electrophone est LE site de musique 100% région Centre.

à SuIVREPierre MottronCet artiste tourangeau nous fait découvrir sur l’Electrophone son 3e EP (déjà) avec They Know, ballade minimaliste au piano qui met en avant une voix pleine d’intensité. Pierre a déjà collaboré avec un autre Pierre de ChillBump et s’accompagne désormais en live de deux membres des Boys In Lilies. Nul doute qu’on entendra très sûrement parler de lui, d’autant qu’il est sélectionné pour l’Open Mic des Inrocks aux 3 Orfèvres à Tours (avec Thylacine, Kinoko, Minou, Boys In Lilies et Motorifi k).

En brefOn l’apprend juste, le groupe qui représentera la région Centre dans le cadre des Inouïs du Printemps de Bourges est : Scoop & J Keuz.Le projet est évidemment en écoute sur l’Electrophone, bravo à eux !

Sur 5000 candidats inscrits au radio crochet France Inter, Liz Van Deuq fait partie des 13 fi nalistes ! Tous les samedi retrouvez la en direct sur France Inter. Prenez aussi le temps de découvrir son dernier album et pourquoi pas sa Pôle Nord Session réalisée en février 2012 ?

Musique en streaming, gratuite, sans pubWWW.LELECTROPHONE.FR

29

Acco

mpa

gnem

ent

ROPOPOROSE WESHOKIDSLe jeune duo vendômois continue d’écumer les clubs de France pour défendre son dernier EP enregistré grâce au dispositif. Le groupe effectuera une petite résidence dans le club du Chato’do pour parfaire son installation technique et ses balances.

www.ropoporose.com

Le DJ et résident des RED LAB du Chato’do prépare la sortie de son nouvel EP en mettant en place une nouvelle communication plus en phase avec le projet : bio, photos de presse, clip sont en cours de réalisation et bientôt en ligne !

soundcloud.com/weshokids

Why Not ! est le dispositif porté par le Chato’do et la Fraca-ma destiné à repérer et accompagner dans leurs projets des groupes du Loir-et-Cher.

30

CONC

ERTS

CHE

Z NOS

VOI

SINS

L’ASTROLAbE*Orléans > lastrolabe.net

05/04 Mike Watt & The Missingmen + Guess What + L’œillere08/04 Catherine Ringer (des Rita Mistsouko) chante Müller et Makaroff

(Gotan Project)13/04 This Is Afrobeat : Femi Kuti + Majnun17/04 Giedré + 1ère Partie18/04 Festival Hip Hop Orléans :

Med + Jonwayne + Yoggyone + Behind The Wall11/05 Yellow Ostrich17/05 Breaking Bass #327/05 Disappears + Mellanoisescape01/06 Midlake + Caveman28/06 Bubble Boum : Press Start To Play !

FIGuRES LIbRES*Vendôme > figureslibres.org & rockomotives.com

06/04 De Kift19/04 Disquaire Day avec Tapetronic...30/04 Emily Loizeau03/05 Fixpen Singe : Fixpen Sill, Lompal, Caballero, Meyso + Billie Brelok14/06 Gare à La Rochette

EMMETROp*Bourges > emmetrop.fr.fm

26/04 Soirée Jfx - Yoggy One + Algorythmik + 2Methylbulbe10l + Ruby My Dear + Örfaz + Miss Sonik

17/05 Alfie Ryner + Owls Are Not23/05 Bko Quintet28/05 Binidu + Funken + Piano Chat

LE cLub DE LA cHESNAIE*Chailles > club-de-la-chesnaie.fr

04/04 Jekyll Wood + Scarecrow16/05 Swingin Family 14/06 Paris Combo

Adhérents Chato’do, voyagez et profitez de tarifs privilégiés dans quelques salles de la région

31

LE TEMpS MAcHINE*Tours > letempsmachine.com

03/04 Clinton Fearon & Boogie Brown Band + Horace Andy Backed By Soulstereo + Guive

09/04 Mammane Sani + Le Cercle Des Mallissimalistes & Xavier Quérel15/04 King Khan & The Shrines + Cheveu23/04 Von Pariahs + Dick Voodoo25/04 Moriarty + Gael Faure12/05 Yann Tiersen24/05 Chain & The Gang + Delacave28/05 Disappears + Nisennenmondai30/05 Santa Cruz + 1ère partie13/06 Cape Town Project + Dj’s28/06 Imperial Tiger Orchestra + Ltm Sound System3 &4/07

Animal Fyesta

cONFORT MODERNE*Poitiers > confort-moderne.fr

03/04 Amenra + Oathbreaker + Hessian + Treha Sektori20/04 Salut C’est Cool + Cobra23/04 Girls In Hawaii + Tape Tum26 -> 29/05

Less Playboy Is More CowboyShellac + I Apologize + 10Lec6 + Acid Arab + Débruit & Alsarah + Jessica 93 + His Electro Blue Voice + Cheveu + Duchess Says + ...

06/06 Le Son Du Vignoble (Domaine De La Rôtisserie)Bombay Show Pig + Rubin Steiner

13/06 Bumcello* P

rogr

amm

atio

n pa

rtiell

e, so

us ré

serv

e de

mod

ificat

ions

et d

ans l

a lim

ite d

es p

laces

disp

onib

les

32

L’ass

ocia

tion

MAR

S Promouvoir auprès du plus grand nombre les musiques actuelles, sous toutes leurs formes et par tous les moyens : voici, de façon succincte, la mission de l’asso MARS (Musiques Actuelles Rencontres Sonores). Pour y parvenir, la ville de Blois nous a confié la gestion de deux équipements :

chato’do1 salle de concert pouvant

accueilllir 630 personnes1 club de 150 places

1 local de répétition

studio pôle nord2 locaux de répétition1 studio d’enregistrement1 centre ressource proposant conseils et documentation

Au programme de la saison : Concerts, résidences, filages, accompagnement de groupes, rencontres avec les artistes, masterclass, ateliers, mini-formations, scènes ouvertes, répétitions, enregistrements, cours de musique, ...

Envie de retrousser vos manches et d’être plus que spectateur ?

Tout au long de la saison, les bénévoles participent à la vie de l’association. Si vous aimez la musique, rencontrer d’autres mélomanes, ou simplement passer du bon temps et donner un peu du vôtre, venez nous aider à préparer le catering, tenir le bar, assurer le vestiaire, valoriser les activités de l’association et aider à la diffusion de la communication (affiches, tracts ...)Bonnes soirées assurées !

Renseignements auprès de Christine02 54 45 50 02 > production@chatodo.com

33

RÉPÉ

TITI

ON &

ENRE

GIST

REM

ENT Le studio Pôle Nord dispose de 2 locaux de répétition équipés de

systèmes de diffusion et de backline.

Renseignements auprès de Benjamin > repetition@chatodo.com

HORAIRES *Sur réservation auprès de Benjamin > 02 54 42 05 93

Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

18h - 22h 18h - minuit 14h - minuit 14h - 20h

RÉPÉTITION *Chaque musicien doit être adhérent de l’association - Tarifs et bulletin p.37

Groupe / solo

1 heure 7€ / 4€ Forfait 30h 155€

Forfait 10h 60€ / 35€ Forfait 40h 170€

Forfait 20h 110€ / 60€ Forfait 50h 190€

TARIFS

STUDIO

Ingé son : Fred Gramage / Ingé son : Fred Norguet

1 heure / 33€

1/2 journéeGroupe blésois 97€

1/2 journéeGroupe non

blésois110€

journéeGroupe blésois

193€ 450€

journéeGroupe non

blésois

221€ 500€

* Valables du 01.09.2013 au 31.08.2014

Contactez-nous pour un devis ou des conseils sur votre enregistrement !Renseignements auprès de Fred > studiopolenord@chatodo.com

34

INfO

S PRA

TIqU

ES HORAIRES cONcERTSL’horaire annoncé correspond à l’ouverture des portes. Début du concert environ 30 minutes après.bILLETTERIE

Au Chato’do et au Studio Pôle Nord, hors vacances scolaires, du lundi au vendredi de 14h00 à 18h00. (pas de frais de location)Nous acceptons les chéquiers CLARC, CB, espèces et chèques.Vous pouvez aussi réserver par courrier via le bulletin en téléchargement sur notre site internet.

AuTRES pOINTS DE VENTESRéseau Ticketnet (Espaces culturels et magasins Leclerc, Auchan, Cora, Cultura)Réseau France Billet (Fnac, Carrefour, Intermarché, Magasin U, Géant)Sur Internetwww.espritmusique.frwww.francebillet.com

(+ frais de location)

www.ticketnet.frwww.digitick.com

TARIFSADHÉRENT (TA) : Avec la carte Adhérent Chato’do 2013/2014REDUIT (TR) : PCE, PAC, Elèves de Musiques d’Aujourd’hui, Pass ville de Blois, Moins de 14 ans, Abonnés Astrolabe, Temps Machine et lieux Fédélima, Demandeurs d’emploi (sur présentation d’un justificatif de moins de 6 mois)PRÉVENTE (TP)SUR PLACE (SP) : Le soir du concertGratuit sur réservation pour les moins de 10 ans (sauf spectacles jeune public) dans la limite des places disponibles.

(les prix indiqués ne comprennent pas les frais de location)

Achetez vos places sans frais surwww.chatodo.com

113 avenue de Vendôme41000 BLOIS

02 54 45 50 00www.chatodo.com

contact@chatodo.com

35

Gare

Centre ville

Vendôme

Av. Gutem

berg

Rue JB.

 Charcot

Rue Latham

Bld de l'Industrie

Av. de ChâteaudunRue A. Boulle Vers

 Autorou

te A10

Av. de Vendôme

PART

ENAI

RES

chato’do113 avenue de Vendôme

41000 BLOIS02 54 45 50 00

www.chatodo.comcontact@chatodo.com

studio pôle nord2 rue Jean-Baptiste Charcot 41000 BLOIS02 54 42 05 93www.studiopolenord.comressource@chatodo.com

RÉDACTION : Quentin BROUILLET, Rémi BRETON, Anne-Cécile CANON & Benjamin LELIARDCRÉATION : Association MARS - Licences 1-1001567 / 2-1001568 / 3-1001569TIRAGE : 13 000 exemplairesIMPRESSION : Rollin Imprimeur

CRÉATION : Association MARS - Licences 1-1001567 / 2-1001568 / 3-1001569

Con

seil

régi

onal

du

Cen

tre

201

3

www.regioncentre.frregioncentre.fr

La région centre partenaire DU cHato’Do