chateauxdelaloire.

7/21/2019 chateauxdelaloire.

http://slidepdf.com/reader/full/chateauxdelaloire 1/20

Invitation au voyage



%Parmi les châteaux les plus remarquables et les plus réputés, on peutnommer: Chenonceaux, Angers, Blois,Chambord, Villandry, Aay,!aumur, "ssé , Che#erny, Chinon, $uynes (Printre cele mai renumite, sepot enumera: Chenonceaux, Angers, Blois, Chambord, Aay, Villandry,

!aumur, "ssé, Che#erny, Chinon, $uynes %&

%'nt une trait commune: ils ont ete édiiés des personnes qui aiment bienl)art antique (au o trasatura comuna : ele sunt construite de persoaneoarte indragostite de arta antica%&



$e château Chenonceau$e château Chenonceau*symbolise depuis toujours le rayonnement de la culture française, l’éléganceà la fois architecturale et intellectuelle (simbolizeaza dintotdeauna stralucireaculturii franceze ,eleganta arhitecturala si intelectuala).



• C’est la plus élégante des bijoux de allée de la Loire,renommé pourses arcs !ui le soutien au dessus de l’eau (Este cea mai elegantadintre bijuteriile Vaii Loarei, renumit pentru arcurile care il sustindeasupra apei).



$e château d+Angers



$e château d+Angers

% *orteresse médié#ale et la résidence des ducs d+Anou(fortareata medieala si re!identa ducelui de Anjou)&

% *a été classé monument historique en -./0 (a fost clasatmonument $istoric in '*)&

% *est géré par le Centre des monuments nationaux (esteadministrat de +entrul monumentelor nationale).



$e Ch$e Chââteau de Villandryteau de Villandry



Villandry impressionne par ses ardins, de #eritables oeu#resd)art& (Villandry impresionea!a prin

gradinile sale, adearate opere de arta.)



Château Aay*le*1ideau

" surgissant au détour d’un bois,le château d’#$ay"le"%ideaué&o!ue le luxe innocent et paisibled’un conte de princesse' onélégante architecture %enaissance

rayonne au c)ur d’un grand parcbordé de bois et tra&ersé par leseaux apaisées de l’*ndre'

-ivindu-se din spatele uneipaduri,castelul za! evoca lu"ulinocent si linistit al unei povesti cuprintese. Eleganta sa arhitecturarenascentista straluceste in centrulunui mare parc marginit de padure sitraversat de apele #ndrei.



Château de ChambordChâteau de Chambord fut inscrit au atrimoine mondial de l /01+"d2s'3' (+astelul a fost inscris in atrimoniul mondial al /01+" ,inca din

'3').



Château de Chambord

% $e château, le plus grand des

châteaux de la $oire , estconstruit au coeur du plus grandparc orestier clos d)2urope& 3lut édiié sur ordre de 4ran5ois 3er entre -0-6 et -07/ .(+el maimare castel al Loarei este construitin centrul celui mai mare parcforestier din 0uropa. A fostconstruit la ordinul lui 4rancois 5 ,intre'*'3-'*6)

% A été utilisé comme ,,lieu deretraite )) par plusieurs rois ou

comme résidence de chasse (afost folosit mai cu seama ca 7locde retragere8 pentru mai mul9i regisau ca resedin9: de ;n:toare).



$e château de !aumur %1uccessiementr<sidence des

gouerneurs de la ille,prison puis d<p=t darmeset de munitions, lec$;teau a#rite le mus<e

municipal depuis '3'>.

% Ani la rand re!identa aguernatorilor orasului ,inc$isoare, apoi depo!it de

arme si munitie, casteluladaposteste incepand cu'3'> mu!eul municipal .



$e château d+"ssé

% Ceux qui ont lu le conte deCharles Perrault, 8$a Belle au boisdormant8, reconna9tront srementsur cette photographie la sourced+inspiration de l+auteur .

% Cei care au citit po#estea luiCharles Perrault , ))4rumoasadin padurea adormita)),recunosc cu siguranta inaceasta imagine sursa deinspiratie a autorului.



?erri2re ses allures de forteresse m<di<ale, le château de $uynes a#rite

une ric$e collection de tapisseries, portraits et mo#iliers. 5l dissimule <galement demagnifi@ues jardins , offrant une ue impressionnante sur la Vall<e de la Loire.

5n spatele imaginii defortareata medieala,+astelul Luynesadaposteste o #ogatacolectie de tapiterie,portrete si mo#ilier. 0ltainuieste in egalamasura gradinimagnifice, oferind oimpresionantaprieliste asupra VaiiLoarei.



• se différencie par sa pierre d’uneblancheur immaculée, ses

proportions harmonieuses etsymétri!ues ainsi !u’un parterre depelouses parfaitement entretenues

• e remarca prin piatra sa de un

alb imaculat, prin proportiilearmonioase si simetrice, dar si prinpelu$ele foarte bine intretinute'

.$e château de Che#erny,,Palais enchanté

,,Palatul ermecat



BloisBlois - présente un beau panorama de l+architecture du ;oyen <ge

usqu+= l+époque classique (ofera o frumoasa panorama a ar$itecturii din

0ul ediu pana in epoca clasica) .



,,Chinon, Chinon, Chinon,Petite ville, grand renom, Assise sur pierre ancienne, Au haut le bois, au pied la Vienne"

C)est un lieu o> l)histoire se trou#e che soi& $=,en -7?6, la pucelled)'rléans, @eanne d)Arc rencontre le auphin,l)héritier du trne(uturCharles V33% et ici elle l)a con#en5u = lutter pour chasser les anglaisd)'rléans&(2ste un loc unde istoria se gaseste la ea acasa& Aici ,in -7?6 ,

4ecioara din 'rleans, 3oana d+Arc il intalneste pe elin, mostenitorultronului aici l*a con#ins sa lupte pentru alungarea engleilor din 'rleans%&

CC

DD

33

EE

''EE



% Au début du FVesiGcle, @eanne d+Arc mGne #ictorieusement les troupesran5aises contre les armées anglaises, le#ant le siGge d+'rléans, conduisantCharles au sacre = 1eims et contribuant ainsi = in#erser le cours de la guerre deCent ans($a inceputul secolului al FV*lea, 3oana )arc conduce #ictoriostrupele rancee impotri#a armatei englee , inlaturand asediul orasului'rleans si contribuind astel la in#ersarea cursului 1aboiului de -HH deani&%

% 4aite prisonni2re C +ompi2gne, endue auD

Anglais pour la somme de 'E EEE lires,

consid<r<e sorci2re, elle est condamn<e au

#Fc$er. +$arles V55 naait rien tent< pour la

sauer .(Luata pri!oniera la +ompiegne, anduta

engle!ilor pentru suma de 'E.EEE de lire,considerata rajitoare, ea este

condamnata la moarte prin ardere pe rug.

+$arles V55 nu a incercat sa o sale!e.)



3;P12!!3'E! 2 ,,V'IAJ2)) IMPRESII E !C#$%RIE&

Chambord, Blois, Azay-le-Rideau,Angers, Chenonceau,Ussé, mboise!!! u"an" de si"es au# noms pres"igieu#$ui nous "ranspor"en" dans un univers emprein" deas"es e" de mys"&res! Cha$ue édi'ce es" une pi&ceuni$ue, une invi"a"ion au voyage e" ( l)évasion! *e long

des méandres de la *oire, c)es" "ou"e l)his"oire de +rance$ui dé'le sous les yeu# ébahis des curieu# par"is ( lacon$u"e de ce pa"rimoine pres"igieu#, symbole depuissance e" de pres"ige!

Chambord ,Blois, Azay-le-Rideau, Angers, Chenonceau,Ussé, mboise A"a"ea locuri cu nume pres"igioase carene duc in"r-un univers plin de as" si mis"er ! +iecarecons"ruc"ie es"e o piesa unica, o invi"a"ie la cala"orie sievadare! .e-a lungul meandrelor *oarei, "oa"a is"oria+ran"ei de'leaza sub ochii curiosilor pleca"i in cucerireaaces"ui pa"rimoniu pres"igios , simbol al pu"erii si al

chateauxdelaloire.

Documents

Transcript of chateauxdelaloire.