Châteaux de la Loire -...
Transcript of Châteaux de la Loire -...
Châteaux de la Loire - 1 nuit
20 séjours au choix dans un hôtel 3 ou 4 près des Châteaux de la Loire avec petit-déjeuner et une entrée dans 2 châteaux
2 personnes
Fascination pour la vie des puissants. Curiosité à l’écoute des intrigues de la cour. Emerveillement face aux mille visages architecturaux des châteaux de France ou les œuvres d’art qu’ils recèlent. Voici quelques-unes des émotions qui attendent ceux qui se lancent sur les traces des rois dont les allées et venues ont fait l’histoire de la Loire. Découvrez la vie quotidienne de Catherine de Médicis à Blois, la tapisserie de l’Apocalypse à Angers, ou encore ce joyau de la Renaissance qu’incarne le château de Chambord. Depuis votre ancienne chambre de chanoine tout confort ou dans le salon d’un monument historique, vous vivrez vous aussi un séjour… royal.
‘‘
‘‘
Alexandre et l’équipe Séjour
Votre coff ret Découverte des châteaux de la loire
Un séjour royalLancez-vous sur les traces des grands personnages historiques le temps d’un séjour au cœur des plus célèbres châteaux de France. Emerveillez-vous devant ces trésors d’architecture, admirez les œuvres d’art qu’ils recèlent et découvrez les secrets et la vie quotidienne des rois. Avec Smartbox®, à vous la vie de château !
Par exemple…
Dans le LoiretC’est à deux pas des châteaux de Chambord et de Chaumont, que vous profi tez d’une nuit en chambre double, d’un petit-déjeuner, ainsi que d’un apéritif maison.
En Indre-et-LoireVenez passer une nuit en cottage « Confort » et déguster un bon petit-déjeuner à proximité du Château d’Amboise et d’Azay-le-Rideau. Petit plus : une visite dégustation de la cave de Chinon !
Dans le Loir-et-CherNous vous off rons une nuit en suite « Trianon », un délicieux petit-déjeuner, et une bouteille de champagne à proximité des châteaux de Valençay et de Cheverny.
En Maine-et-LoireAu cœur du Pays de la Loire, l’hôtel Adagio vous réserve un accueil VIP en chambre « Premium » avec chocolats et crémant. Après un savoureux petit-déjeuner, vous découvrirez l’abbaye royale de Fontevraud ainsi que le château d’Azay-le-Rideau.
Les avantages Smartbox
SMARTBOX VOUS PROPOSE UN TRÈS
LARGE CHOIX POUR MIEUX VOUS
SATISFAIRE…
www.mysmartbox.fr
LILLE
AMIENS
ROUEN
RENNES
CAEN
PARIS
ORLEANS
NANTES
POITIERS
METZ
STRASBOURG
LIMOGES
AJACCIO
MARSEILLE
MONTPELLIER
TOULOUSE
BORDEAUX
LYON
CLERMONT-FERRAND
DIJONBESANÇON
CHALONS-EN-CHAMPAGNE
le plus grand nombre de partenaires (1)
50% de partenaires disponibles de plus (1)
99% de
4 partenaires
(2)
LE CHOIXDU LIEU ET DE LA DATE
LA PROXIMITÉAVEC UNE LARGE
COUVERTURE GÉOGRAPHIQUE
LA VISIBILITÉ DES DATESEN TEMPS RÉEL LE CONSEIL
AVEC UNE ÉQUIPE DÉDIÉE À VOTRE ÉCOUTE
Smartbox a été élu Service Clients de l’année 2011 dans
*
Un service à votre écoute
(1) Outil Géomarketing développé par Territoire Marketing pour Smartbox 12/2010 - Carte non contractuelle utilisée à titre indicatif.*Étude BVA – Viséo Conseil réalisée en Mai et Juillet 2010 sur le principe du client mystère.
LE COFFRET CADEAU PLÉBISCITÉ PAR LES CONSOMMATEURS…
LA GARANTIE
100%SATISFAIT
94%(2)
84%(3)
(2) Étude IFOP 08 / 2010 - (3) Étude interne sur 56 770 bénéfi ciaires
La garantie 100% satisfait : l’échange gratuit
*Si vous n’avez pas d’accès Internet, vérifi cation de votre coff ret cadeau et réservation possible par téléphone auprès de notre service client au 0 811 460 693 du lundi au vendredi de 8h à 20h – samedi de 10h à 18h. (Numéro Azur : prix d’un appel local depuis un fi xe).
4 Pro
2 www.mysmartbox.fr
1 à www.mysmartbox.fr
3 www.mysmartbox.fr
LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE : SPLENDEURS DE LA RENAISSANCELES
© S
hutt
erst
ock
- D
unca
n G
ilber
t
C’est en région Centre et dans les Pays de la Loire que l’on trouve les châteaux de la Loire. Témoins d’une époque révolue et marques du pouvoir de la noblesse et de la royauté, ils furent pour une grande partie bâtis ou fortement remaniés à la Renaissance. Certains d’entre eux sont plus anciens et virent le jour au Moyen Âge, mais la Renaissance, cette période de raffi nement et de prouesses architecturales, transforma leur physionomie. Habituellement, 42 châteaux sont considérés comme faisant partie des châteaux de la
Loire, mais tout le monde ne s’accorde pas sur ce point. Leur situation correspond à des impératifs de défense. En effet, ils furent édifi és sur des sites naturels fortifi és, au carrefour des voies fl uviales et terrestres, et sur des hauteurs, pour permettre de surveiller les alentours et de prévenir toute progression ennemie. La concentration en châteaux dans cette région a justifi é le classement du Val de Loire en patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco.
Les châteaux de la Loire
LE VAL DE LOIRE : TERRE DES BÂTISSEURS DE CHÂTEAUX ET DES ARTISTES ROMANTIQUESLE ET
© F
otol
ia -
Nan
ou P
rod
C’est à la Renaissance que le rôle joué par le Val de Loire dans le Royaume de France atteignit son apogée. En 1461 Louis XI désigna Tours comme capitale. En 1594 ce rôle fut attribué à la ville de Paris, mais le cœur du pouvoir demeura dans la région. C’est à cette époque que l’esthétique italienne fut intégrée à la physionomie des bâtiments existants. Les Valois fi rent venir de nombreux artisans et artistes d’Italie, comme le célèbre Léonard de Vinci qui joua un rôle dans certaines constructions. A cette époque, on rénova plusieurs châteaux comme ceux d’Amboise et de Blois. On fi t construire des châteaux destinés en grande partie aux plaisirs de la cour tels que le remarquable et colossal château de Chambord. Contrairement à l’époque médiévale où le château
était synonyme de force, celui-ci acquit une dimension esthétique qui, pour son possesseur, devint plus un symbole de richesse. Le château perd d’ailleurs certains de ses attributs défensifs et offensifs. Le Val de Loire et ses paysages mêlant cours d’eau, forêts et vallées ont fortement inspiré les artistes. Joachim Du Bellay et l’illustre Pierre de Ronsard mirent en exergue la beauté des paysages à travers leurs poèmes. Plus tard, des écrivains comme la marquise de Sévigné, Jean de La Fontaine, Alfred de Vigny, Gustave Flaubert, Honoré de Balzac et Charles Baudelaire célébrèrent la région et lui donnèrent une image romantique. D’un point de vue pictural, le Val de Loire fut largement représenté par les œuvres du peintre anglais Joseph Mallord William Turner.
CHAMBORD
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier, 11 novembre et 25 décembre.
Le château de Chambord est l’un des plus prestigieux et des plus imposants châteaux de la Renaissance française. Œuvre majestueuse, il érige vers les cieux toute sa noblesse comme un palais colossal mais délicat. Cette construction d’une très grande prouesse architecturale fut la réalisation d’un rêve de François 1er. Celui-ci venait y chasser, dans son vaste domaine forestier. Si l’on visite la vallée de la Loire ou la ville de Chambord, la visite du château s’impose.
CHENONCEAU
Dates d’ouverture : toute l’année.
Deuxième sur la liste des châteaux les plus visités de France après Versailles, le château de Chenonceau est un lieu incontournable pour les amateurs de la Renaissance. Sa conception est originale. Il est posé sur le Cher et ses jardins et sa collection de tableaux de maîtres lui valent sa renommée. On y trouve aussi un admirable ensemble de tapisseries des Flandres. Haut lieu historique et culturel, ce château éblouira les amoureux de pierres nobles.
CH
CH
© S
hutt
erst
ock
- J.
I. S
oto
© S
hutt
erst
ock
- D
unca
n G
ilber
t
Les châteaux de la Loire
AMBOISE
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier et 25 décembre.
C’est dans la commune d’Amboise qu’une forteresse médiévale laissa la place à une résidence royale sous les rois Charles VIII et François Ier. Ce dernier y invita l’un des artistes les plus fameux de l’époque, le très illustre Léonard de Vinci, qui y sera inhumé trois ans plus tard, selon sa volonté. On trouve sa sépulture dans la chapelle Saint-Hubert. Il est désormais possible de visiter les souterrains et de se promener dans les jardins du château qui proposent des merveilles pour les yeux.
AZAY-LE-RIDEAU
Dates d’ouverture : toute l’année.
Situé en région Centre-Val-de-Loire, le château d’Azay-le-Rideau fut édifi é sur une île au beau milieu de l’Indre. Un premier château fut construit au XIe siècle avant de brûler durant la guerre de Cent Ans. C’est sous François Ier que le château « actuel » fut élevé grâce à l’apport d’un riche fi nancier, Gilles Berthelot. Il souhaitait marier les innovations italiennes au savoir-faire français. Un magnifi que monument dans un cadre enchanteur. Que Balzac décrivit comme « un diamant taillé à facettes serties par l’Indre ».
AM
AZA
© S
hutt
erst
ock
- N
imbl
ewit
© S
hutt
erst
ock
- J.
I. S
oto
BLOIS
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier et 25 décembre.
Le château de Blois présente un éventail de l’histoire et de l’art architectural des châteaux de la Loire, en passant du style gothique au classicisme et à la Renaissance. Ses ailes illustrent quatre types architecturaux différents. Il fut la résidence de sept rois et de dix reines de France, lieu de pouvoir et vitrine de la vie quotidienne de la cour durant la Renaissance. On peut y voir des appartements royaux magnifi quement meublés et décorés.
CHEVERNY
Dates d’ouverture : toute l’année.
C’est près des châteaux de Blois et de Chambord que l’on peut visiter le château de Cheverny. C’est le château de la Loire le plus somptueusement meublé. Il est doté d’une riche décoration intérieure qui fut l’œuvre du Blésois Jean Monier. Ce dernier eut l’appui de Marie de Médicis qui l’envoya enrichir ses connaissances et son savoir-faire en Italie. De vastes étendues de pelouses entretenues avec le plus grand soin entourent la bâtisse principale. Mais vous y trouverez aussi des jardins hauts en couleurs, comme le jardin potager. Un lieu empli de raffi nement.
BLO
CH
© S
hutt
erst
ock
- P
ack-
Sho
t
© S
hutt
erst
ock
- J.
I. S
oto
Les châteaux de la Loire
CLOS LUCÉ
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier et 25 décembre.
Le manoir du Clos Lucé fut la dernière demeure de Léonard de Vinci. Mais il fut avant cela la propriété d’un favori du roi Louis XI. Il se trouve à 500 mètres du château d’Amboise, au cœur du Val de Loire. L’artiste et ingénieur y vécu les trois dernières années de sa vie où il s’adonna à ses derniers travaux. La demeure et ses jardins sont désormais consacrés à l’univers de ce génie. Un lieu propice à la méditation qui pourra inspirer les esprits les plus créatifs.
CHAUMONT
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier et 25 décembre.
C’est dans le domaine de Chaumont-sur-Loire que l’on peut visiter cet incroyable château. Sa tumultueuse histoire lui vaut une partie de sa renommée. Il fut en effet cédé suite à un endettement, échangé par une rivale, brûlé… une dramaturgie forgeant son existence et ses mutations. De brillantes personnalités y séjournèrent comme Nostradamus, Benjamin Franklin, Diane de Poitiers, Catherine de Médicis, Ruggieri ou encore Germaine de Staël. Haut lieu de culture et de savoir-vivre à la française, ce château saura vous étonner.
CLO
CHA
© S
hutt
erst
ock
- A
guila
rpho
to
OT
d’A
mbo
ise
VILLANDRY
Dates d’ouverture : toute l’année.
Le château de Villandry fut l’un des derniers construits durant la période de la Renaissance sur les bords de Loire. Véritable témoin d’une époque, il expose de somptueux jardins étagés sur trois niveaux. Le jardin d’ornement propose une vision allégorique de l’amour, présentant sous différentes formes les multiples facettes de ce sentiment universel. Mais on y trouve également un potager d’ornement qui évolue au fi l des saisons, proposant une œuvre en constante mutation. Un château qui émerveille par la richesse de son domaine.
ANGERS
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre et 25 décembre.
C’est au centre d’Angers que ce château s’élève comme un témoin de l’histoire de la ville mais aussi du pays. Cette forteresse fut édifi ée par le jeune Saint Louis, au XIIe siècle, et dotée de dix-sept tours. Depuis, le site a évolué, marqué par les traces de toutes les périodes traversées. L’enceinte renferme des bâtiments résidentiels et de magnifi ques jardins. C’est en ce lieu que l’on peut admirer la fameuse tenture de l’Apocalypse, une œuvre incontournable du Moyen Âge.
VIL
ANG
© S
hutt
erst
ock
- P
ack-
shot
© F
otol
oia
- W
ebm
aste
rSab
i
Les châteaux de la Loire
VALENCAY
Dates d’ouverture : du 20 mars au 14 novembre.
En 1803, Napoléon attribue le château de Valençay à son illustre ministre des Affaires étrangères, Talleyrand, pour qu’il puisse y accueillir avec fastes tous les dignitaires européens. C’est dans le Berry que l’on peut admirer cette splendide construction qui mêle style Classique et Renaissance. Ses jardins à la française ainsi que son parc à l’anglaise font de ce domaine un lieu haut en formes et en couleurs. Le château expose un intérieur entièrement meublé.
LANGEAIS
Dates d’ouverture : toute l’année.
Demeure royale, le château de Langeais révèle une résidence raffi née entre Moyen Âge et Renaissance, construite sur ordre de Louis XI. Il abrite une collection exceptionnelle de mobiliers : lits, coffres aux serrures ouvragées, tapisseries des XVe et XVIe siècles, objets d’art… qui évoquent la vie quotidienne des seigneurs au Moyen Âge. Entre ses murs, le 6 décembre 1491, se déroula le mariage de Charles VIII et de la duchesse Anne de Bretagne.
VAL
LAN
© S
hutt
erst
ock
- M
augl
i
© S
hutt
erst
ock
- D
emid
LOCHES
Dates d’ouverture : toute l’année.
Ce château fut construit au début du XIe siècle par le comte Foulques Nerra. Il est l’un des plus colossaux de l’époque en Europe et reste l’un des mieux conservés. Le pavillon d’entrée du donjon expose l’univers sombre de cette période avec la salle des questions, le martelet, les cachots, les fortifi cations… Le logis royal, non loin, fut l’une des résidences préférées de la dynastie de Valois. Ce joyau de la Renaissance, haut lieu de l’histoire de France, passionnera les amateurs de forteresses, avides de découvertes insolites.
FONTEVRAUD
Dates d’ouverture : toute l’année sauf les 1er janvier, 1er mai, 11 novembre et 25 décembre.
L’abbaye de Fontevraud impressionne par sa taille. C’est l’une des plus grandes cités monastiques d’Europe. Elle est aussi la nécropole royale des Plantagenêts. En 1804 L’abbaye fût transformée en prison, puis sauvée de peu de la destruction par Napoléon. En 1985, les derniers prisonniers la quittèrent. De nos jours, l’abbaye de Fontevraud est un haut lieu de culture où se déroulent concerts, colloques et expositions. Elle accueille notamment de nombreux artistes en résidence.
LOC
FON
© F
otol
ia -
F. G
uille
t
© F
otol
ia -
Cha
mpa
Les châteaux de la Loire
CHINON
Dates d’ouverture : toute l’année.
La forteresse royale de Chinon fut édifi ée par le comte de Blois, Thibaut Ier. Elle est le témoin de la rencontre de l’histoire de France et de l’histoire d’Angleterre. Le château est composé de trois constructions. Le fort du Coudray en est la partie la plus ancienne, érigée au Xe siècle. Le château du milieu, édifi ce central dont il ne reste que l’aile Sud, abritait les logis royaux. Le fort Saint-Georges, dont il ne reste pratiquement, rien servait à protéger le donjon. En 1840, le château est classé monument historique.
CH
© S
hutt
erst
ock
- J.
I. S
oto
Pour chacune des prestations du guide, le coupon billetterie fi gurant à l’intérieur du coffret vous donne droit à une formule « deux visites » par personne.Pour obtenir vos billets d’entrée aux châteaux, choisissez l’une des formules présentées ci-dessous et rendez-vous dans l’un des sept Offi ces de Tourisme partenaires. Vos billets vous seront restitués en échange de ce coupon billetterie.
Attention : les Offi ces de tourisme ne proposent pas toutes l’ensemble des formules.
OFFICES DE TOURISME
Orléans Blois Tours Chinon Langeais Saumur Angers
FORMULES « 2 VISITES »
Chambord + Blois x x x x x x
Chambord + Cheverny x x x x x
Chambord + Chaumont x x x x
Blois + Chaumont x x x x x
Blois + Valencay x x x x
Blois + Amboise x x x x
Chenonceau + Blois x x x x x
Chaumont + Cheverny x x x x
Valencay + Loches x x x x
Clos Luce + Visite Guidée Tours x x x x
Chenonceau + Loches x x x x
Amboise + Loches x x x x
Villandry + Langeais x x x x
Azay-le-Rideau + Villandry x x x x
Fontevraud + Villandry x x x x
Fontevraud + Cadre Noir x x x x
Azay-le-Rideau + Langeais x x x x
Fontevraud + Azay-le-Rideau x x x x
Angers + Fontevraud x x x x x
Angers + Cadre Noir x x x x x
Où retirer vos billets d’entrée aux châteaux ?
ORLEANS
Dates d’ouvertureOctobre à février : Du lundi au samedi inclus : 10h - 13h et 14h - 17hMars : Du lundi au vendredi inclus : 10h - 13h et 14h - 17h30Samedi : 10h - 13h et 14h - 18hAvril à juin : Du lundi au samedi inclus : 9h30 - 13h et 14h - 18h30Juillet et août : Du lundi au samedi inclus : 9h - 19h. Dimanche : 10h - 13h et 14h - 17hSeptembre : Du lundi au samedi inclus : 9h30 - 13h et 14h - 18hFermé les 01/01, 01/05, 08/05, 01/11, 11/11, et 25/12
BLOIS
Dates d’ouvertureJanvier, février, mars : 10h - 17hAvril, mai, septembre : 9h - 18hJuin, juillet, août : 9h - 19hOctobre, novembre, décembre : Ouvert 7 J/7 Fermé les 25/12 et 01/01
TOURS
Dates d’ouverture1/04 au 30/09 : Du lundi au samedi : 8h30 - 19h. Dimanches et jours fériés : 10h - 12h30 et 14h30 - 17h1/10 au 31/03 : Du lundi au samedi : 9h - 12h30 et 13h30 - 18hDimanches et jours fériés : 10h - 13hFermé les 25/12 et 01/01
CHINON
Dates d’ouvertureDu 2/05 au 30/09 : tous les jours de 10h à 19hDu 1/10 au 30/04 : du lundi au samedi sauf jours fériés de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Ouvert dimanche et lundi de Pâques
LANGEAIS
Dates d’ouvertureJuillet et août : du lundi au samedi de 9h à 1h - Dimanche et jours fériés de 10h à 13h et de 15h à 18hDe Pâques à juin et septembre : du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 18h30. Dimanche et jours fériés de 10h à 13hD’octobre à Pâques : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Les 1/11 et 11/11 de 10h à 13hFermé les 01/01, 01/05 et 25/12
SAUMUR
Dates d’ouvertureDu 2/05 au 30/09 : tous les jours de 10h à 19hDu 1/10 au 30/04 : du lundi au samedi sauf jours fériés de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Ouvert dimanche et lundi de Pâques
ANGERS
Dates d’ouvertureDu 1/05 au 30/09 : Lundi de 10h à 19h. Mardi au samedi : 9h à 19hDimanche et jours fériés : 10h à 18hFermé le 01/05Du 1/10 au 30/04 :Lundi de 14h à 18h
Offi ces de tourisme
Loire
L
Loire
PARIS
Le Mans
Angers
Orléans
Tours
Niort
Poitiers
Bourges
Châteauroux
Chartres
Laval
Argentan
Cholet
Saumur
ugères
Montargis
Dreux
Vierzon
Alençon
La Flèche
Evreux
Chambord
BloisChaumont
Amboise
VillandryLangeais
Angers Abbaye de
Fontevraud
Azay-le-Rideau
Chinon
Clos-Lucé
Chenonceau
Loches
Cheverny
Valençay
2341
567
8
9
10
14
20
1918
15 à 17
11 à 13
Sommaire
SÉJOURS1 Hôtel La Tonnellerie*** (45)
2 Novotel Orléans Charbonnière (45)
3 Mercure Orléans Centre (45)
4 Novotel Orléans La Source (41)
5 Auberge du Cheval Blanc*** (41)
6 Château de la Rue (41)
7 Novotel Blois (41)
8 Mercure Blois Centre (41)
9 Château du Breuil*** (41)
10 Le Moulin du Port (41)
11 Novotel Tours Sud (37)
12 Mercure Tours Centre (37)
13 Hôtel de L’Univers*** (37)
14 All Seasons Chinon (37)
15 Mercure Bords de Loire (37)
16 Hôtel Saint-Pierre*** (49)
17 Best Western Hôtel Adagio*** (49)
18 Mercure Angers Centre*** (49)
19 Hôtel de France*** (49)
20 La Marronnière (49)
OFFICES DE TOURISME Orléans
Blois
Tours
Chinon
Langeais
Saumur
Angers
CHÂTEAUX Abbaye Royale de Fontevraud
Clos Lucé
Château d’Amboise
Château d’Angers
Château d’Azay-le-rideau
Château de Blois
Château de Chambord
Château de Chaumont
Château de Chenonceau
Château de Cheverny
Château de Chinon
Château de Langeais
Château de Loches
Château de Valencay
Château de Villandry
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 1
Hôt
el L
a To
nnel
lerie
©
Hôtel La Tonnellerie©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 2
Sté
fan
Kra
us -
AC
CO
R©
Jose ignacio soto - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 3
Mer
cure
Orlé
ans
Cen
tre -
AC
CO
R©
Marc Bertrand - ACCOR©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 4
Sté
fan
Kra
us -
AC
CO
R©
Stéfan kraus libre de droit©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 5
Aub
erge
du
Che
val B
lanc
©
Bart parren - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 6
C. P
adio
leau
- S
mar
tbox
©
Aguilarphoto - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 7
Tuan
Ngu
yen
- A
CC
OR
©
Nimblewit - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 8
Fran
çois
Ton
tsi -
AC
CO
R©
Jose ignacio soto - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 9
T. L
afer
riere
- S
mar
tbox
©
Offi ce de tourisme de la confl uence©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 10
Le M
oulin
du
Por
t©
Duncan gilbert - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 11
Mar
c B
ertra
nd -
AC
CO
R©
Jose ignacio soto - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 12
Mer
cure
Tou
rs C
entre
©
© Francis Waldman - Mercure Tours Centre©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 13
S. L
ira -
Sm
artb
ox©
S. Lira - SMARTBOX©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 14
S. L
ira -
Sm
artb
ox©
Kevin14 - fotolia©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 15
Ger
ald
Ang
ibau
d -
AC
CO
R©
Shutterstock - demid©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 16
Hôt
el S
aint
-Pie
rre©
X. Lagarin - Hôtel Saint-Pierre©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 17
S. L
ira -
Sm
artb
ox©
Maugli - shutterstock©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 18
Mar
c B
ertra
nd -
AC
CO
R©
Guy pracros - fotolia©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 19
Hôt
el d
e Fr
ance
©
Champa - fotolias©
VAL
DE
LOIR
EL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 20
La M
arro
nnie
re©
Shutterstock - claudio giovanni colombo©
Une gamme pleine d’expériences !
Soins du visage, modelages aux huiles, gommages au savon noir… Evadez-vous le temps d’une pause« BIEN-ÊTRE »
Pliez bagages et échappez-vous vers l’une des dépaysantes destinations des coff rets « SÉJOUR ».
Envie de table gastronomique ou de tour du monde des saveurs ? Les coff rets « GASTRONOMIE » seront votre sésame…
Pour faire le plein d’adrénaline ou tout simplement se divertir, toutes les activités sont dans les coff rets cadeaux « AVENTURE-LOISIRS » !
Les gourmets satisferont leurfaim d’escapade avec les « SÉJOURS GOURMANDS », des destinations d’exception pour les fi ns palais.
Smartbox, c’est la collection de coff rets cadeaux la plus varié avec plus de 11 000 activités en France et en Europe. Notre gamme comprend aujourd’hui plus de 80 coff rets dont les prix s’échelonnent de 29,90€ à 399,90€ au sein de 5 univers :
Les boutiques et les points de vente SmartboxRetrouvez l’intégralité de la gamme ainsi que des conseils personnalisés dans nos boutiques à Paris, Lyon, Nice et Marseille. Nous sommes également présents dans plus de 3000 points de vente.
> Retrouvez la liste complète de nos points de vente sur www.smartbox.com*
*Disponible également par téléphone au 0 811 465 323 du lundi au vendredi de 8h à 20h – samedi de 10h à 18h. (Numéro Azur : prix d’un appel local depuis un fi xe).
En faire plus, pour vous…
Smartbox s’engage dans une démarche de fi délisation et de qualité permanenteNous avons missionné nos experts pour vous dénicher les meilleurs établissements et faire de vos instants loisirs de vrais moments de plaisir…
87% des établissements présents dans les coff rets cadeaux Smartbox sont satisfaits de leur partenariat (6)
Le contrôle continu des partenaires pour améliorer la qualité au quotidien
> 35 000 audits téléphoniques mystères réalisés en 2010 (7)
> 600 visites de contrôle mystères réalisés en 2010 (8)
Partagez vos expériences avec nous !
Et si vous nous aidiez à faire encore mieux ?… Venez partager avec nous sur Facebook !
Envoyez-nous vos suggestions d’établissement, d’activités à référencer dans les coff rets cadeaux Smartbox. Et plus largement, dîtes-nous comment mieux vous satisfaire en nous écrivant à [email protected]
Incentive, fi délisation, CE, cadeaux de fi n d’année…des solutions pour toute l’entreprise
Contactez-nous du lundi au vendredi de 8h30 à 19hPour plus d’informations, rendez-vous sur www.smartbox.com/fr/espace-entreprise
ÉQUIPEENTREPRISEPar téléphone au
0820 290 400 (0,12€/min) ou par email sur
ÉQUIPE COMITÉ ENTREPRISE Par téléphone au
0821 233 456 (0,12€/min) ou par email sur
(6) Étude interne réalisée en 07/2010 auprès de 1557 partenaires en France - (7) Réalisés par Call Expert pour Smartbox entre janvier et décembre 2010 - (8) Réalisés par le cabinet QCM pour Smartbox entre janvier et décembre 2010
Quelles sont les références de Smartbox ?
La société Smartbox Experience Limited (ci-après « Smartbox ») est une société de droit irlandais, au capital de 10 000€
dont le siège social est situé Clonmel House, Forster Way, Swords, Co. Dublin en Irlande, enregistrée sous le numéro
463103.
Smartbox agit en tant qu’apporteur d’aff aires et émet des Coff rets Cadeaux au nom et pour le compte de partenaires
qui fournissent les prestations contenues dans le Coff ret Cadeau.
Smartbox est immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de séjours en France sous le numéro : IM092100098.
Dans ce cadre, Smartbox a valablement souscrit une assurance auprès de GAN Assurance n° 086505694 et bénéfi cie
d’une garantie fi nancière auprès de la BANQUE HSBC France.
Quelles sont la (es) prestation(s) accessible(s) par votre chèque cadeau Smartbox ?
Le chèque cadeau est valable pour une seule prestation, celle présentée dans ce coff ret cadeau.
Le chèque cadeau donne droit à des prestations diff érentes d’un partenaire à l’autre, comme indiquées dans le guide
ou sur le site internet.
Lors de la réservation d’un séjour, il sera possible pour le bénéfi ciaire, moyennant un complément de prix, de réserver
des activités et/ou des nuits supplémentaires.
Les prestations du chèque cadeau peuvent ou non inclure le transport jusqu’au lieu de la prestation du partenaire
sélectionné.
Le contenu des prestations et les partenaires fi gurant dans le coff ret cadeau peuvent être amenés à changer pendant la
durée de validité du chèque cadeau. Smartbox s’engage à vous proposer des solutions de substitution.
Le Bénéfi ciaire du coff ret cadeau est invité à se rendre sur le site www.smartbox.com pour consulter la dernière mise à
jour du guide électronique correspondant au coff ret. Vous pouvez également contacter le numéro Azur® 0811 460 693*.
Conditions générales d’utilisation
Comment utiliser votre chèque cadeau Smartbox ?
Avant de bénéfi cier de votre expérience Smartbox, il est recommandé de vérifi er la validité du chèque cadeau. Pour
cela, rendez-vous sur le site www.mysmartbox.fr et cliquez sur le bouton « Je vérifi e la validité de mon coff ret cadeau »
ou créez un compte « Mysmartbox » puis enregistrez votre coff ret à l’aide de votre code de confi rmation (indiqué sur
votre chèque cadeau). Vous pouvez également contacter le numéro Azur® 0811 460 693* (mettre en bas la mention
obligatoire)
Pour réserver un séjour, notre site internet vous en facilitera la gestion en quelques clics. Si vous souhaitez réserver par
Internet, la création d’un compte sur l’espace « MySmartbox » est obligatoire. Pour cela, vous devez vous rendre sur le
site www.mysmartbox.fr et cliquer sur le bouton, « Je crée mon compte », puis, munis de votre code de confi rmation
cliquer sur « Je réserve ma prestation ». Vous pouvez également réserver par téléphone au numéro Azur® 0811 460 693*.
Pour toute autre prestation, vous contacterez directement le partenaire.
Smartbox peut être amenée à collecter les données personnelles concernant le bénéfi ciaire pour traiter ses demandes
(vérifi cation de validation du Coff ret Cadeau, la demande de création de compte, réservation etc…). Elles font l’objet
d’un traitement informatique par Smartbox à des fi ns de gestion de son fi chier clients, de statistiques et de prospection
commerciale. Elles peuvent être transmises aux mêmes fi ns à des tiers. A des fi ns de sous-traitance, certaines de
ces données sont transférées hors de l’Union Européenne, ce transfert étant encadré par des clauses contractuelles
conformes à celles établies par la Commission européenne. Conformément à la loi Informatique et Libertés, le
bénéfi ciaire dispose d’un droit d’accès aux informations le concernant, de rectifi cation et d’opposition pour motif
légitime, qu’il peut exercer en écrivant à l’adresse de correspondance suivante : Smartbox, 19-21 Avenue Dubonnet,
92417 Courbevoie Cedex.
Quelles sont les modalités de délivrance de la prestation ?
Le chèque cadeau est valable la semaine et le week-end selon les disponibilités et les heures d’ouverture du partenaire.
Seule la présentation, par le bénéfi ciaire, du chèque cadeau (zone grisée non découverte) ou de l’e-mail ou du courrier de confi rmation pour les séjours donne droit à une prestation.
La délivrance de la prestation est soumise aux conditions spécifi ques du partenaire choisi, telles que l’annulation/la modifi cation de la réservation, des conditions physiques/âge du ou des bénéfi ciaires. Pour les séjours, le bénéfi ciaire pourra modifi er ou annuler sa réservation sans frais si cette demande intervient plus de 10 jours avant la date prévue d’exécution de la prestation. Passé ce délai, aucune modifi cation ou annulation ne pourra être prise en compte, ni donner droit à remboursement.
Le partenaire est seul responsable de la bonne exécution de la prestation, hors coff ret cadeau proposant un forfait touristique. En matière de forfait touristique, la responsabilité de Smartbox est défi nie par l’article L. 211-16 du Code du tourisme. A ce titre, Smartbox ne peut en aucun cas voir sa responsabilité engagée si l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat est imputable soit au bénéfi ciaire, soit au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure. En tout état de cause, le distributeur commercialise les coff rets cadeaux au nom et pour le compte de Smartbox et ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait de l’exécution d’une quelconque prestation.
Les photographies présentées dans le coff ret cadeau ne sont pas contractuelles. Toute reproduction partielle ou entière est strictement interdite.
Dans le cadre de la garantie 100% satisfait, le coff ret cadeau est échangeable sous certaines conditions. Pour connaître les diff érentes modalités d’échange, veuillez vous rendre sur www.smartbox.com/fr/lecontrat.
En cas de non utilisation passé le délai de 6 mois après la date limite d’utilisation, de perte, de vol ou de destruction du chèque cadeau, le bénéfi ciaire ne pourra prétendre à un remboursement ni à une compensation de quelque nature que ce soit.
Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation, veuillez consulter notre site Internet www.smartbox.com.
*(prix d’un appel local) du lundi au vendredi, de 8h à 20h, et le samedi de 10h à 18h.
Conditions générales d’utilisation
Crédit photo couverture : © GettyImages - Château de Chambord
Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011-2012 - Graphi-Ogre T366