Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN...

20
COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE f«. ANNUAIRE

Transcript of Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN...

Page 1: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

COMITE INTERNATIONAL

OLYMPIQUE f«.

ANNUAIRE

•\

\

Page 2: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

^u

Page 3: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

COMITÉ INTERNATIONAL

OLYMPIQUE

FONDÉ EN 1894

A N N U A I R E

Page 4: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller
Page 5: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

I . I 8 T E D B S M E M B R E S I>U C O M I T E

i S I D E N T

1894 L E BARON PIERRE DE CÎOUBERTIN,

20j rue Oudiiiot, Paris

M E M B R E S

Berlin.

A L L E M A G N E

1910 L E COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F,

Willieînistrasse, 70a,

1903 L E COMTE C . DE WARTENSLEBEN,

Schiller Kolonadej Charlottenburg-Berlin.

1909 L E BARON DE VENNINGEN,

Burg Venningeiij Baden-Baden.

ANGLETERRE

itf06 THE H* HON'^I^ LORD DESEOROITGH OF TAPLOW,

Taplow Court (Bucks), Angleterre.

1897 THE REV* B . 8 . DE COURCY LAFFAN,

119, St-Georges Road,

South Belgravia, Londres. 1909 T H . A . COOK,

54, Oakley Street, Chelsea, Londres.

V

Page 6: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

4

AUSTRALIE 1905 R. COOMBES,

138, Castlereagh St ree t ,

Sydney, N.S .W. Austral ie

BELGIQUE

1903 L E COMTE H E N R Y DE BAILLET LATOUB,

23, rue du Trône,

BOHÊME 1894 L E D'* J I R I GUTH,

4, Pr icna ulice,

BULGARIE law E . N. TzoKow,

Minis t re de Bulgarie ,

DANEMARK

1906 L È CAPITAINE GRUT,

Chef de l 'E ta t -Major du Génie,

Bruxelles

P rague

Londres

Holte (Seeland) Danemark

EGY1*TE 1 1

1910 ANGELO CI I . BOLANACHI,

rue Bolanachi, Alexandrie

NE

1902 L E COMTE DE MEJORADA DEL CAMPO, MARQUIS DE VILLA-

MEJOR,

Sénateur , 70, calle de Velazquez, Madrid.

Page 7: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

5

ETAXS-tJXIS

1S94 L E PiîOF. WILLIAM M. SLOANE,

105, E a s t 69th S t ree t , New-York.

1908 ALLISON V. ABMOTTR,

cjo M M " Borthwick, W a r k & C^, 11, Oopthall Court

E . C , Londres . F I X L A : N I > E

1906 L E BARON R H . DE WILLEBRAND,

Helsingfors.

FKANCE

1900 H . HEBRARD UE VILLENEUVE,

Oonseilier d ' E t a t , 138, Boulevard Haussmann , Par i s .

1904 L E COMTE ALBERT DE BERTIEII DE SAUVIGNY,

6, rue Ferou , Par i s .

1894 E . CALLOT,

160, boulevard Malesherbes, Pa r i s .

GRÈCE

Î897 L E COMTE ALEXANDRE MERCATI,

2ô, rue de l 'Académie, Athènes.

HOT.T.AXUE

1898 L E BARON F , W. DE Ï U Y L L DE SEROOSKERKEN,

Chambellan de S. M. la Reine des Pays-Bas,

Velsen, Hollande.

NGRIE

1907 L E COMTE GEZA ANDRASSY, Budapest .

1909 J U L E S DE MUZSA,

Député , 25, Mester utcz, Budapest .

Page 8: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

6

ITAT.IE

1897 L E COMTE E U G È N E BRUNETTA D T S S E A U X J

62, avenue du Bois de Boulogne^ Par is

et Château de Mazzé, Piémout.

iyo9 ATTILIO BRTTNIALTI,

Député, Conseiller d 'E ta t , 19, via Virginie Orsini,

Rome. J A P O N

1909 JlGORO K A N O ,

Directeur de l'Ecole Normale Supérieure de Tokio et

de l ' Ins t i tu t de J iu -J i t su , Tokio.

I .TJXEMBOURG

1910 M A U R I C E PESCATORE,

Député, Château de Septfontaines près Luxembourg.

M E X Ï Qt^E

1901 M I G U E L DE B E I S T E G U I ,

Ministre du Mexique, à Santiae;o de Chili.

M O N A C O

1908 L E COMTE ALBERT GAUTIER,

Nice (Alpes Maritimes) France.

N O K W E G E

I9Q8 L E CAPITAINE S V E R R E ,

Ljsaker , Kris t iania .

P É l î O l T

1905 CARLOS F . DE CANDAMO,

26, rue Beaujon, Par is .

Page 9: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

7

PORTtJGAT.

i9oe LK P R O F . D . A. DE LANCASTRE,

R O U M A N I E

lyos GEOUGES A. PLAGIXO,

16, S t r a d a T r inu lu i ,

e t 1, rue Beaujon,

Lisbonne.

B u k a r e s t

P a r i s .

RUSSIE

1900 L E COMTE DE KIEEAUPIERRE,

1910 L E P R I N C E L É O N OUROUSSOFF,

Léga t ion de Russie,

SUEDE

i8tJ4 L E COLONEL BALCK,

17, S t r a n d v a g e n ,

1300 L E COMTB CLAIÎENCE DE IÎOSEN,

Vasby vil la. As,

SUISSE

1899 L E BARON GODEFROY DE BLOXAY,

Château de Grandson

T U R Q U I E

1908 SELIM S I R R I B B Y ,

S a i n t - P é t e r s b o u r g

Sofia

Stockholm

Suède

( V a u d ) Suisse

Ad judan t -Majo r de Pa rmée O t tomane , 29, Grande

r u e de Pa i ica l t i , Pe ra , Coi is tant inople .

^ ^ ^

Page 10: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

^

8

AKCIE]SrS MEIMJBRES D U C O M I T É

< ^

LORD AMPTHILL (Angleterre) 1894-1898; i

L E DUC D'ANDRIA-CARAFA ( I tal ie) 1894-1898; \

L E CAPITAINE H E I N R I K ANGELL (Nonvège) 1905-1907;

LE GÉNÉRAL COMTE VON DER ASKEBURG (Allemagne) 1905-1909;

L E PRINCE SERGE BELIOSSELSKY DE BELOZERSK (Russie) 1900-

1908;

L E PRINCE GEORGES BIEESCO (Boumanie) 1899-1901;

D. BiKELAS (Grèce) 1894-1897;

L E I*RINCE SCIPTON BORGHESE ( I tal ie) 1908-1909;

L E COMTE M. DE BOUSIES (Belgique) 1894-1899;

L E GÉNÉRAL DE BouTowsKY (Russle) 1894-1900;

L. A. CuFF (Austral ie) 1894-1905;

L E DoCTEtJR AV. GEBHARDT (Allemagne) 1895-1909;

T H . HEFTYE (Norwège) 1907-1908;

G. HERBERT (Angleterre) 1894-1906;

L E COLONEL HOLBECK (Danemark) 1899-1900;

JAMES H . H Y D E (Etats-Unis) 1903-1908;

F R . KEMÉNY (Hongrie) 1894-1907;

L E COMTE LUCCHESI I*ALLI (I tal ie) 1894;

L E COMMANDANT HEYNTIENS (Belgique) 1901-1903;

S. A. S. LE PRINCE DE SALM-HORTSMAR (Allemagne) 1901-1905;

L E PRINCE ALEXANDRE DE SOLMS-BRAUNFELS (Autriche) 1905-

1909; v

fHÉODORE STANTON (Etats-Vnis) 1900-190t;

L E COMTE DE ÏALLEYRAND PÉRIGORD (Allemagne) 1899-1903;

;

Page 11: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

9

à*

liE PBINCE SIMON TROUBETZKOÏ (Russie) 1908-1910;

COLONEL SIK HOWARD A^INCENT (Angleterre) 1901-1908;

D"" J . -B . ZtTBiATjR (République Argentine) 1894-1907.

• ^ ^ ^

R E G L E M E N T

B U T

Le Comité Internat ional Olympique, auquel le Congrès

In ternat ional de Par is a confié la mis&ion de veiller au

développement des Jeux Olympiques solennellement rétaLlis

le 24 juin 1894, se propose : 1* d'assurer la célébration

régulière des Jeux; — 2° de rendre cette célébration de plus

en plus parfai te, digne de son glorieux passé et conforme

aux idées élevées dont s ' inspirèrent ses rénovateurs; — 3° de

provoquer ou d'organiser toutes les manifestations et , en

général, de prendre toutes les mesures propres à orienter

l 'athlétisme moderne dans les voies désirables.

TÎECKUTEMENT

Le Comité Internat ional Olympique est permanent e t se

recrute lui-même à raison d 'un membre au moins, de trois

au plus pour chaque pays représenté. Le nombre des pays

représentés n^est pas l imité. Les membres doivent se consi­

dérer comme les délégués du Comité Internat ional Olympique

auprès des fédérations et sociétés de sport et d'exercices phy­

siques de leurs pays respectifs. Ils ne peuvent accepter de

'i

\

\

Page 12: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

10

ces sociétés aucun mandat susceptible de les lier en t a n t que

membres du Comité et d 'entraver l ' indépendance de leurs

Vu tes.

Les membres du Comité sont élus pour une période indé­

terminée. Peuvent toutefois ê t re considérés comme démis­

sionnaires ceux qui, pendant deux années pleines, n ' au ron t

pris pa r t à aucune manifestation, réunion, vote, etc. . . . L a

radiation pourra être prononcée par le Comité contre ceux

de ses membres qui auraient t rahi ses intérêts ou manqué I

aux lois de l 'honneur ou de la bienséance.

K É UNIONS

Le Comité In ternat ional Olympique fixe lui-même les lieux

et les dates de ses réunions selon les circonstances e t les

besoins. En dehors des réunions, le vote par correspondance

est admis sur des questions précises telles qu'élections de

membres nouveaux, etc Les décisions sont prises à la

majorité des votants. Toutefois, les modifications au présent

règlement ne pourront avoir force de loi qu'à condition

d'avoir réuni les suffrages favorables des deux t iers du nom­

bre des membres inscrits au moment où le vote a eu lieu.

ADMINISTRATION

Le Comité désigne son Président qui est élu pour dix

années et rééligible. Le Président représente et administre

Iq Comité. Il peut demander à deux de ses collègues d'assu­

mer les fonctions d© secrétaire et de trésorier. Le Comité

décide, s'il y a lieu, l 'établissement d 'une cotisation et en

iixe le taux.

:• •f

Page 13: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

11

R É U N I O N S P T J É N I È R E S BIT COMITÉ INTERNATIONAL. OI.YMPIQ17E

4-

1894 — Palais de la Sorbonne, Paris.

189G — Athènes, sous le patronage de S. M. le Roi des

Hellènes.

1897 — Hôtel de Ville du Havre, sous le patronage de

M. l^ Président Félix Faure.

1901 — Automobile-Club, Paris, sous le patronage de M. le

Président Loubet.

1902 — Paris .

1904 — Mansion House, Londres, sous le patronage de S.M.

le Roi d'Angleterre.

1905 — Palais des AcadémieSj Bruxelles, sous le patronage

de S. M. le Roi des Belges.

1906 — Athènes.

1907 — Palais du Binnenhof, La Haye, sous le patronage

de S.A.R. le Prince Henry des Pays-Bas, Duc de

Mecklembourg. 1908 — Londres.

1909 — Palais de la Chambre des Seigneurs, Berlin, sous

le patronage de S. A. I. et R. Mgr. le prince

Impérial d'Allemagne, prince royal de Prusse.

1910 — Hôtel de Ville de Luxembourg sous le patronage de

S.A.R. Madame la Grande Duchesse Régente de

Luxembourg.

• ^ ^ • ^

Page 14: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

12

CONGRES OEOANISJK8 P A R I^E COMITE I N T E R N A T I O X A I i O I J \ M P I Q U E

COISGRISS OliYMPIQIIE I>U IIA\TSE

Tenu i rHôtei-de-ville du Havre

sous LA

Présidence d'honnetir de M. le Président de la Rêjpiibliqiic Françaitic

JUILLET 1897

CO>GRi;s OI.YMPlQtIE DE BRUXELT-ES

Tenu au Palais des Académies L

Sotw la Présidence d-honnexir de 8. M. Léo^old II, Roi des Belge»

JUIN 1905

CONFERENCE CONSUX.TATIVE DES ARTS X^ETTRES E T ^^^-^«r..

Tenue a la Comédie Française à Paxis

MAI 1906

•<H>

T I T U L A I R E S B E I . A M É D A I I ^ I i E O L Y M P I Q U E

M. LE PRÉSIDENT F É L I X FAUIIE 1898

S. M. L'EMPEEETJR DALLEMAGXE 1899

8. A. H, Mgr. LE PRINCE ROYAL DE SUÈDE 1899

S. A. R. Mgr. LE PRINCE IÎ-OYAL DES HELLÈNES 1900

S. A. I . Mgr. LE GRAND DUC WLADIMIR DE RUSSIE 1900 r

M. LE PRÉSIDENT MAC KINLEV 1901

l J.

ô,

Page 15: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

13

L

i

I

M. DANILL MÉRILLOX 1901

S. M. LK Koi D^ESPAGNE 1903

s , A. K. Mgr. LE PRINCE DE GALLES 1904

S I R HOWARD VINCENT 1904

M. JAMES K . SULLIVAN 1904

S. M. LE KOI DES BELGES 190ô

LÀ CoM ÉDiE FRANÇAISE 1906

L É KACTXG-CLTJB DE FRANCE 1906

S. A. E . Mgr. LE PRINCE DES PAYS-BAS, DUC DE MEOK-

LEMBOURG 1 9 0 7

T H E WORSHIPFUL COMPANY OF FISH.MONGERS 1908

LA CiiAMBiiE DES SEIGNEURS DE PRUSSE 1909

L A MUNICIPALITÉ DE LUXEMBOURG 1910

T I T U L A I R E S DIT D I P L O M E O L Y M P I Q U E

8. E. THÉODORE ROOSEVELT 1905

V>^ FRIDJHOF NANSEN 1905

SAXTOS-I>UMONT 1905

AV. H . GRENFELL 1905

S. A. !R,. Mgr. LE DUC DES ARRU^^ZES 1906

L E COMMANDANT LANORENON 1906 n •

L E COMTE ZEPPELIN 1909

L E DOCTEUR JEAN CHARCOT 1909

L E COLONEL BALCK 1909

GÉo CHAVEZ 1910

Page 16: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

14

T I T U I i A I R E S D E T.A C O U P E O T ^ l ^ M P I Q U E

TOURIXG-OLUB DE FRANCE 1906

H E N L E T ROYAL REGATTA 1907

SvERiGEs CENTRALFORENING FOR IDROTTENS FRAMJANDE. 1908

DEUTSCHE TURNERSOHAPT 1909

GESKA OBEC SOKOLSKA 1910

TOITRING-CLUB ITALIANO 1911

O L V M r i A D E S

l û Olympiade Athènes 1896

lime Olympiade Pa r i s 1900

llime Olympiade St-Louis 1904

IVme Olympiade Londres 1908

Vi e Olympiade Stockholm 1912

C H A I i T . E N G E S O L Y M P I Q U E S

STATUE DE PALLAS ATIIEXÉ (aviron) don du Comte Briinetta

d'Usseaux.

COUPE DE FOOTBALL ASSOCIATION.

COUPE DE LUTTE.

TROPHÉE DE POLO.

COUPE DES ESORIJÏEURS D'ANGLETERUE (dite des Horaces et

des Curiaces).

i

>

Page 17: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

*

V ^ >

1

15

COUPE DE H. A. R. Mgr. LE PRINCE DE GALLES (Cyclisme).

COUPE DE MAKATUON.

TROPHÉE DE LA VILLE DE PRAGUE (Gymnastique),

L E DISCOBOLEJ don de Madame de Montgomery.

COUPE DE SKVRES DE LA PÉPUBLIQUE FRANÇAISE.

COUPE ANDRASSY.

COUPE DU PENTATHLON MODERNE, don du Baron Pierre de

Coubertin.

•<>•

REVUE OLYMPIQUE SPORTS - EDUCATION PHYSIQUE - HYGIENE

Organe officiel du Comité International Olympique

paraissant tons les mois

Rédaction et administration : HANDELSBANK, BALE (SUISSE)

I

-»••

Page 18: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

•.t

Page 19: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

l f

#

il

I

Page 20: Charte Olympique 1911 - Annuaire Library/OlympicOrg/Oly… · ALLEMAGNE 1910 LE COMTE A. FRANCKEN SIERSTORPI-F, Willieînistrasse, 70a, 1903 LE COMTE C. DE WARTENSLEBEN, Schiller

i

J \

I

fi

^ • ^

\

r -

I M P R I M E R I E

V , VAN DOOSSELAERE

BOULEVARD HEIRNISSE

QAND

W

k

/