Inria Charte graphique juin 2017

ChartegraphiqueJuin 2017

In

ria

/ . G

arau

lt

Inria Charte graphique juin 2017

Inventeurs du monde numriqueCette charte prsente lensemble du systme didentit dInria.Elle permet chacun de visualiser et de comprendre les rgles graphiques des diffrents supports de communication - logotype, papeterie / bureautique, dition, multimdia, vnementiel, signaltique - ainsi que dobtenir les gabarits de base de ces supports. Ce document couvre galement les recommandations iconographiques.Cest dans le respect des principes mis dans cette charte que nous pourrons assurer la force et la cohrence de limage dInria, et ainsi participer en faire le rfrent dans le secteur des sciences numriques.

Pour toute demande relative au dploiement de cette nouvelle identit, vous pouvez contacter votre responsable communication ou crire dircom-poleedition@inria.fr.

2

Sommaire

Les Fix Les FlexLOGOTYPES 4

Logotypes institutionnels 5

Principes 5

Reproduction 6

Rgles dapplications 7

Interdits 8

Logotypes scientifiques 9

Principes 9

Catalogue des logotypes excuts 10

TYPOGRAPHIES 11

PICTOGRAMMES 12

COULEURS DE MARQUE 13

Couleurs principales et d'accompagnement 13

Associations de couleurs 14

SYSTME DE MARQUE 18

Format vertical 19

Format horizontal 21

Format carr 23

Affiches 25

Kakemonos 26

STYLE ICONOGRAPHIQUE 28

Style Red 29

Illustrateurs 30

APPLICATIONS 31

Format vertical 32

Format horizontal 33

Format carr 34

Posters A3 35

Affiches 36

Kakemonos 37

Partenariat 38

Prsentations PowerPoint 39

Site internet 41

3Inria Charte graphique juin 2017

Certaines images de la charte ne sont pas des images Inria ; elles ont t insres pour illustrer le propos et imager les applications : elles sont signales par le symbole . Les images Inria sont tlchargeables sur la photothque d'Inria (phototheque.inria.fr). Toute reproduction, reprsentation, utilisation ou diffusion de ces visuels en-dehors de ce support ou dautres fins est strictement interdite et engage votre responsabilit.

Logotypes

Ce chapitre rassemble les rgles d'utilisation des logotypes institutionnels et scientifiques dans leurs diffrentes versions.

4Inria Charte graphique juin 2017

Les Fix

Inria Charte graphique juin 2017 Les Fix > Logotypes | Les Flex 5

Principes

Version franaiseCe logotype constitue la signature de rfrence dInria pour la communication institutionnelle et grand public de linstitut. Il est compos de 2 lments indissociables : le nom Inria ; la signature inventeurs du monde numrique .

Version anglaiseLe logotype est galement disponible en version anglaise.

Sans signatureLorsque les contraintes de production ou de taille ne permettent pas dassurer la lisibilit de la signature, cette version du logotype sans la signature peut tre utilise.

Elle ne doit cependant en aucun cas tre vue comme un choix alternatif par rapport au logotype institutionnel.

Logotypes institutionnels

EN COULEURSQuadrichromieC 0 M 90 J 100 N 0 Limpression en 4 couleurs primaires (cyan, magenta, jaune, noir) est utilise pour les supports ddition, publicit

RVB R 230 V 51 B 18 Les couleurs RVB (rouge, vert, bleu) sont utilises pour les applications consultables sur cran (prsentations PPT ou LaTeX, internet).

Tons directs Pantone 485C Limpression en tons directs est souvent utilise en srigraphie, pour des ditions luxueuses ou pour certains supports de papeterie.

UTILISATIONS SUR FONDS

Logotype rouge sur fond blanc, le logotype rouge doit tre utilis en priorit.

Logotype gris-bleu pour les fonds dominante claire.

Logotype noir pour les fonds dominante claire.

Logotype blanc pour les fonds dominante fonce.

Reproduction

Logotypes institutionnels

Inria Charte graphique juin 2017 Les Fix > Logotypes | Les Flex 6

Zone de protectionUn primtre de protection doit tre respect pour prserver la bonne lisibilit du logotype par rapport un texte ou un bord de page.

Rgle : Un espace quivalent la taille du point du i minuscule d'Inria doit tre conserv libre de tout marquage tout autour du logotype.

Taille minimalePour assurer la lisibilit du logotype en toute circonstance, la taille dutilisation ne doit pas tre infrieure 25 mm de large, soit 71 pixels.

ero ex ero odolore faccummy nim inciduisisis alis nismodit nonsenim augait lortion velisi. Raese dologhuattrduiscin veniat. Uutit wisit lor sis adit lan vercidui tat. Lobore con utatinim duissit delendi piscilla aut lore eu feuguerci bla feugue tat. Ver secte facipitu nonsequatet numsand igniam iriustrud tat wis at landreetum dolute doloreet vullam, quis ent velit elenim Ignim ation ver ptautet vel dolupat ute feu faccum augiamc onullam aut wis at. Vullan ullaore dipsuscidunt pratem iureet vendrem doluptatie con henim alis adip enim er se minrse moloborem ipsum quam in eugue conum zeril dolorper summy numsandit lumsand uiyo faccunmmyt eumsadiam ad tatisis ciduis ex exer adigna faccumsan henim il enim quam exercil ing ero ex ero odolore faccummy nim doloeti inciduisisis alis nismodit nonsenim augait lortion velisi. Raese faciduiscin veniat. Ut wisit lor sis adit lan vercidui tat. Lobore coyt augait lortionailisuti tyuoevelisi. delzinduti piscilla atrio et lrtire eu etuis feuguerci bla feugurte etat. Verao sectty optsula facipit non et eu sequitatiet doloret enumisaindut ignia. ero minsre ex erizpvifo et eus odolor oipsitie exert ptiyin faccummy nimutyphi inciduisisis et yiotuij alipoetis nismodituip nonsenim augasiteit lortion velisi. Raeseot facido etuiscinseleui veniatu. Ut wisit loerg sistruui eu eadit lan vercidiuiteir etau tat. Lobore conuitiagupt utatinim duissitutieof delendi et piscillasi aerizt au et loresu eu feuguercitoruses bla feugue etats. Veratue secte fadtuey ucipyit nonsequatetuito biuot numsand igniameut iriustrud tat wis opitu landreetum doliufuti doloreet erso ptullama, quis gevelit elenimi Ignim optrierort utyi ationpratem iureet vendrem doluptatiet con henim alis adip enim er se minese summuy numsandit lumsandrero od tinglobore uite eumsandiam ad tatisis ciduis ex exertuopr adignmatga faccumsan henim il enim quam liop exercil ing ero ex ero odolore faccummy nimale inciduisisis alis nuis faccuimmyt nonsenim augait lortioniu velisi. Raese faciduiscin kjio veniat. Ut wisit lor sis adit lan vercidui tat. Loboretei con utatinim duissit delendi piscilla aut lore euignihud feuguerci bla feuguoe tat. Ver secte facipit nonsequatet numsand ignia erott ex ero odolor tejipe faccummy nim inciduisisis alis nismodit nonsenim augaierit lortion velisi. Raese faciduiscin veniat. Ut wisit lor sisut adit lanzrjo vercidui tat. Lobore con utatinim duissuit eumsandisam ad tatisisyt ciduis ex exers adisgna faccumsa elendi piscilla aut loreertu uitrz

taille minimale 25 mm de large / 71 pixels

Rgles d'applications

Logotypes institutionnels

Inria Charte graphique juin 2017 Les Fix > Logotypes | Les Flex 7

Le logotype ne doit en aucun cas tre modifi. Par exemple, il est interdit de : Modifier les proportions des lments. Dformer les lments. Modifier la graisse et le positionnement de la signature.

Ajouter des lments au logotype. Modifier les couleurs. Placer le logotype sur un fond inappropri.

Interdits

Logotypes institutionnels

Inria Charte graphique juin 2017 Les Fix > Logotypes | Les Flex 8

Version franaiseSur fond blanc, le logotype rouge avec la mention informatiques / mathmathiques doit tre utilis en priorit.

Les rfrences couleurs ainsi que les rgles d'utilisation sont les mmes que celles du logotype institutionnel (cf. page 6).

Version anglaiseLe logotype scientifique est galement disponible en version anglaise.

Principes

Logotypes scientifiques

Inria Charte graphique juin 2017 Les Fix > Logotypes | Les Flex 9

Logotype institutionnel version franaise

Logotype institutionnel version anglaise

Logotype scientifique version franaise

Logotype institutionnel sans signature

inr_logo_fr_inverse inr_logo_fr_noir inr_logo_eng_inverse inr_logo_eng_noir inr_logo_inverse inr_logo_noir

inr_logo_fr_rouge_pmsinr_logo_fr_rouge_cmjn inr_logo_fr_rouge_rvb

R1-16/11/28

-

-

-

-

-

-

INRIA

Logo 02 INRIA (base line FR) sur fond blanc en quadri

DRAGON 100%

63313

C 80 M 65J 40N 40

C 0 M 0J 0N 0

25 mmmini

inr_logo_fr_gris_pmsinr_logo_fr_gris_cmjninr_logo_fr_gris_rvb

02/05/2017

INRIA

Logotype avec baseline - version anglaise

DRAGON ROUGE

63483

-

-

-

-

-

20 mm minimum

C 0 M 90J 100N 0

inr_logo_eng_rouge_pmsinr_logo_eng_rouge_cmjninr_logo_eng_rouge_rvb

R1-16/11/28

-

-

-

-

-

-

INRIA

Logo 02 INRIA (base line GB) sur fond blanc en quadri

DRAGON 100%

63313

C 80 M 65J 40N 40

C 0 M 0J 0N 0

25 mmmini

inr_logo_eng_gris_pmsinr_logo_eng_gris_cmjninr_logo_eng_gris_rvb

02/05/2017

INRIA

Logotype sans baseline

DRAGON ROUGE

63483

-

-

-

-

-

20 mm minimum

C 0 M 90J 100N 0

inr_logo_rouge_pmsinr_logo_rouge_cmjninr_logo_rouge_rvb

R1-16/11/28

-

-

-

-

-

-

INRIA

Logo 02 INRIA sur fond blanc en quadri

DRAGON 100%

63313

C 0 M 0J 0N 0