Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est...

22
mille envies de découvertes Charte graphique du logotype

Transcript of Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est...

Page 1: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

mil le envies de découver tes

Charte graphiquedu logotype

Page 2: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

SommaireLe bloc marque page 4

Rappel de l’identité page 4Construction page 6 Tailles d’utilisation page 7Couleurs page 8 Typographies page 9Version monochrome page 10Utilisation sur fond page 11Logotypes associés page 12Label «Ambassadeur du Masif des Vosges» page 14Versions dédiées aux marchés étrangers page 15

Les utilisations administratives page 16

Papeterie - Entête et suite page 16Cartes de visite et correspondance page 17Enveloppe page 18Signature mail et Power point page 19

Les mises en situation page 20 Déclinaisons - actions collectives pages 20

Chapitre 1

Chapitre 2

Chapitre 3

Espagne

Italie

Suisse

Allemagne

Luxembourg

Belgique

Pays-Bas

Nantes

Paris

Lille

Lyon

Marseille

Page 3: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 02-03

SommaireLe bloc marque page 4

Rappel de l’identité page 4Construction page 6 Tailles d’utilisation page 7Couleurs page 8 Typographies page 9Version monochrome page 10Utilisation sur fond page 11Logotypes associés page 12Label «Ambassadeur du Masif des Vosges» page 14Versions dédiées aux marchés étrangers page 15

Les utilisations administratives page 16

Papeterie - Entête et suite page 16Cartes de visite et correspondance page 17Enveloppe page 18Signature mail et Power point page 19

Les mises en situation page 20 Déclinaisons - actions collectives pages 20

ANCIEN LOGOTYPE VERSION MODIFIéE DE 2007

ANCIEN LOGOTYPE VERSION ORIGINALE DE 1997

Destinée à tous les utilisateurs de la marque « Massif des Vosges », cette charte graphique décrit de façon simple et claire comment utiliser le bloc marque à des fins d’actions collectives menées vers le grand public ou de besoins de communication interne et administrative.

Le respect de cette charte simplifiée permettra de véhiculer une image homogène et rationnelle du « Massif des Vosges » tout en fortifiant son impact visuel selon les supports.

Une charte de marque « Massif des Vosges » est disponible. Celle-ci identifie la destination, la stratégie, les valeurs, l’expression et les éléments de l’identité de marque.

La vie en vert massif

Page 4: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire :• le nom Massif des Vosges en écriture manuscrite.• le sigle identitaire représentant les éléments caractéristiques du massif : lacs, forêts et ballons.

Rappel de l’identité Massif des Vosges

LE LOGOTYPE NOUVELLE CONSTRUCTION

LE BLOC MARQUE NOUVELLE CONSTRUCTION

LA SIGNATUREDU MASSIF DES VOSGES

La signature de la marque (ou ligne de base) accompagne le bloc marque (se composant du logotype + la signature) pour affirmer son positionnement. Elle a pour but de renforcer l’identité du territoire.

mille envies de découvertes

Rappel « mille envies de découvertes» résume tout le foisonnement de l’offre touristique Massif des Vosges. Mille parce que l’altitude moyenne du massif se situe vers mille mètres.Mille parce que mille découvertes sont possibles et accessibles en très peu de temps.Cette promesse insiste aussi sur l’envie et la vie; le moteur de toute action.

mi l le envies de découver tes

Page 5: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 04-05

LE BLOC MARQUE ACTIONS COLLECTIVES

LE BLOC MARQUE ACTIONS DE COMMUNICATION INTERNE & ADMINISTRATIVES

LE LOGOTYPE DéCLINé EN SIGNATURE GRAPhIQUE

mil le envies de découver tes

Cette déclinaison est essentiellement préconisée pour les actions de co-branding, de signature d’événements(voir exemple en page 21), en appui ou en renfort sur des visuels d’une autre marque (voir exemple en page 13).

Page 6: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

La construction de la nouvelle expression du logotype, enrichie par la signature « mille envies de découvertes »,prend en considération les notions de zones de protection de ce bloc marque quand celui-ci est representé dans sa forme rectangulaire.

Rappel : La zone de protection est la zone autour du bloc marque ou du logotype à l’intérieur de laquelle aucune image et aucun texte ne peuvent figurer.

zONE DE PROTECTION

LOGOTYPE CENTRéVERTICAL/hORIzONTAL

A

B B

A

A

C

C

A

zONE DE PROTECTION

ConstructionBloc marque

Page 7: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 06-07

Pour toutes les utilisations inférieures à 40 mm de large, la mention “mille envies de découvertes” est supprimée.

Taille minimale d’utilisation à 20 mm de large

Afin de préserver la lisibilité du bloc marque, une taille minimale de reproduction est imposée. Le bloc marque s’utilise à une taille minimale de 20 mm de large.

Tailles d’utilisation Bloc marque

mille envies de découver tes

mi l le envies de découver tes

mil le envies de découver tes

Page 8: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Les couleurs Bloc marque

mil le envies de découver tes

EN QUADRIChROMIELa quadrichromie est un standard colorimétrique pour l’imprimerie.

EN RVBElles sont utilisées en vidéo, pour l’affichage sur les écrans et dans les logiciels PAO.

EN TON DIRECTElles sont utilisées pour des travaux de sérigraphie ou spécifiques.

EN hExADéCIMALLes valeurs hexadécimalessont utilisées pour le web.

C : 60 %M : -J : 20 %N : -

R : 102V : 194B : 204

Pantone :3115 C

# 66c2cc

C : 95 %M : 5 %J : 30 %N : -

R : 0V : 154B : 175

Pantone :7467 C

# 009aaf

C : 86 %M : 35 %J : 100 %N : -

R : 33V : 123B : 47

Pantone :355 C

# 217b2f

C : 77 %M : 30 %J : -N : -

R : 32V : 145B : 203

Pantone :7461 C

# 2091cb

Le bloc marque Grand public (actions collectives) est décliné principalement sur fond dégradé ou si besoin technique, sur fond uni.La version administrative est une version sur fond transparent/blanc en 2 couleurs.

mi l le envies de découver tes

LE BLOC MARQUE ACTION COLLECTIVESVERSION FOND TURQUOISE DéGRADé

LE BLOC MARQUE ACTION COLLECTIVESVERSION FOND TURQUOISE UNI

LE BLOC MARQUE ADMINISTRATIFVERSION FOND TRANSPARENT/BLANC

Page 9: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 08-09

Les typographies Bloc marque

Massif des Vosges a été dessiné spécialement. Celle-ci n’est pas issue d’une fonte existante. Cependant, pour des besoins spécifiques, nous pouvons la rattacher à une typo que nous avons adaptée.

Pour communiquer de manière cohérente, l’utilisation d’une même typographie est recommandée. La Myriad PRO est une typo libre de droits qui comprend une large palette de graisse et de variantes. Elle est facilement téléchargeable en ligne.

LA TYPOGRAPhIE DE LA MARQUEVERSION REDESSINéE

LA TYPOGRAPhIE DE LA SIGNATUREET L’UNIVERS TYPOGRAPhIQUE COURANTMYRIAD PRO

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGhIJKLMNOPQRSTUVWxYz0123456789

Myriad Pro light Myriad Pro light italiqueMyriad Pro regular Myriad Pro regular italiqueMyriad Pro semibold Myriad Pro semibold italiqueMyriad Pro bold Myriad Pro bold italiqueMyriad Pro blackMyriad Pro black italique

Version normale

Version condensed

Version extended

mil le envies de découver tes

Page 10: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Version monochrome Bloc marque

Pour une utilisation sur des documents noir et blanc et pour tous types d’impression 1 couleur aplat. Tout document d’impression autre que quadri nécessite obligatoirement l’utilisation du bloc marque en version monochrome ou en réserve blanche.

VERSIONMONOChROME

VERSIONRéSERVE BLANChE

Il est également possible d’utiliser le logo en version monochrome, dans les teintes définies en page 6.

Ne pas utiliser le logo dans une version monochrome autre que les cas définis précédemment.

Page 11: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 10-11

Utilisation sur fond Bloc marque

Préférer toujours une utilisation du bloc marque dans sa forme rectangulaire de base. Cette version permet de respecter mécaniquement les zones de protection du logotype. Elle permet également toutes les déclinaisons sur des fonds photo ou de couleurs différentes. Des déclinaisons sont tolérées dans les couleurs chartées tant que la lisibilité du bloc marque n’est pas minimisée.

PRINCIPE GéNéRIQUE ET USAGES TOLéRéS

USAGESINTERDITS

Ne pas utiliser le logo sur des fonds ne permettant pas une bonne lisibilité.

mil le envies de découver tes mi l le envies de découver tes

mi l le envies de découver tes mi l le envies de découver tes

mi l le envies de découver tes mi l le envies de découver tes

Page 12: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Logotypes associés Bloc marque

Association dans un bloc partenariat.L’utilisation avec des partenaires institutionnels ou des marques impliquent un juste équilibre entre les éléments communiquants. Avec un impact visuel identique ou hiérachique, cet équilibre doit être toujours respecté. Cette association entre deux logotypes peut être déclinée avec plusieurs logotypes partenaires.

Association sur un même document. Sur des visuels d’actions collectives ou sur des des documents institutionnels, il est préférable de dissocier le bloc marque « Massif des Vosges » des autres partenaires tout en gardant un équilibre graphique.

ASSOCIATION CONTRAT DE DESTINATION MASSIF DES VOSGES - UNION EUROPéENNE

PRINCIPES D’ASSOCIATION AVEC UN PARTENAIRE INSTITUTIONNEL OU MARQUE

D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E

D é N O M I N AT I O N O F F I C I E L L E D é N O M I N AT I O N O F F I C I E L L E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

C O N T R A T D E D E S T I N A T I O N

Page 13: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 12-13

ExEMPLES D’ASSOCIATIONSAVEC UN PARTENAIRE INSTITUTIONNEL

ExEMPLES D’ASSOCIATIONSAVEC UNE MARQUE

PA R T E N A I R E S O F F I C I E L S

5 è M E R E N C O N T R E N AT I O N A L E

En dehors de l’utilisation d’un bloc association des 2 marques comme indiqué ci-contre, éloigner les logotypes des 2 marques afin de respecter leurs zones de protection.

Sur un document de la marque, le Massif peut utiliser son logotype en version signature graphique (§page 5) décliné et créé entre autre pour le co-branding.

mil le envies de découver tes

www. massifdesvosges.com

nos promos printemps

été 2016

mille envies de profiter !mille envies de profiter !

P A R T E N A I R E S O F F I C I E L S

S é M I N A I R E T E R R I TO R I A L

P A R T E N A I R E S O F F I C I E L S

P A R T E N A I R E S O F F I C I E L S

Application sur un document publicitaire du Massif des Vosges

Application sur un document publicitaire de la marque

P A R T E N A I R E S O F F I C I E L S

Page 14: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Exexemples d’utilisation du label sur des cartes de visiteen association avec un partenaire

ASSOCIATION AVEC PLUSIEURS PARTENAIRES

D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

D é N O M I N A T I O N O F F I C I E L L E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

logotype P A R T E N A I R E

ASSOCIATION AVEC UN PARTENAIRE VERSION LABEL « AMBASSADEUR DU MASSIF DES VOSGES »

Prénom NON Directeur Office de Tourisme

1 adresse - 60000 Nom de la Ville E.mail : [email protected] Tél : 03 00 00 00 00 - 06 00 00 00 00www. Officedetourisme.com

logotype P A R T E N A I R E

Prénom NON Directeur Office de Tourisme

1 adresse - 60000 Nom de la Ville - E.mail : [email protected] Tél : 03 00 00 00 00 - 06 00 00 00 00 - www. Officedetourisme.com

logotype P A R T E N A I R E

Page 15: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 14-15

Versions étrangèresBloc marque

LE BLOC MARQUE EN LANGUE ALLEMANDE

LE BLOC MARQUE EN LANGUE NéERLANDAISE

LE BLOC MARQUE EN LANGUE ANGLAISE

Tausend Entdeckungen im Vogesenmassiv

Tausend Entdeckungen im Vogesenmassiv

Duizend ontdekkingen in de Vogezen

Déclinaisons du bloc marque actions collectives destiné aux marchés étrangersLa Marque «Massif des Vosges» dans le logotype n’est pas jamais traduite.La signature du bloc marque en français est complétée par «le Massif des Vosges» en tant que situation géogra-phique. Elle se constitue alors comme : mille envies de découvertes dans le Massif des Vosges. Cette signature est traduite pour correspondre aux demandes des marchés étrangers.

Page 16: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

PapeterieDéclinaisons administratives

EN-TêTE DE LETTRE 210 x 294

Tête de lettre institionnelle

Tête de lettre sous Word, fichier disponible

Tête de lettre - actions collectives

Tête de lettre - mise en page d’un courrier type

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster - E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 www. massif-des-vosges.com

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster - E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 www. massif-des-vosges.com

Gîte “L’étape Gourmande“Madame la directriceLieu-dit des Blachères1007 route des Ballons68195 KLEINTHAL

Munster, le 15 juin 2015

Concerne : Vel ut aut vel ipis nummod eraessequisi elis aut.

Madame, Monsieur,

Piscipsustio odolut lore dolessed diamcon ullandipit ipsuscidunt wisi bla core ea facidunt at wi-sim ad ercilit et, summod exero commy nisi tatem iriure molore enit, consecte facinit nullaorper ad tate modoloreet, sectet alis non henisim veliscilit nullaortin vel ulla faciduis deleseq uipsumm oloreriusto enim vel ut aut vel ipis nummod eraessequisi elis aut ad eriustisnullaore digna feuis autat auguer susto od minci exercidunt eugiamconse moluptat.

Estionulla alis amet prate minci tetum nostrud tat. Ut in henisi blam ipit, commod magnit nos num ver sendiation henibh estie min volummy nulla aliscidunt adipisc incilit vercips ustrud ma-gna adit deliquis dolesectet landiamet adit wis esto odolor sit in venisisit lorem velis alis dolobor sectet iurem eriusci ncillaortisl ullut alit, sisisci ncipisis exer iure faccum veliqui te dolorper iustin ulputpat nummod.

Recevez, Monsieur, l’expression de nos sincères salutations.

Raymond SHERPACoordinateur

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster - E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 www. massif-des-vosges.com

Page 17: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 16-17

CARTE DE VISITE85 x 55

CARTE DE CORRESPONDANCE210 x 100

Recto

Recto

Verso

Verso : maquette de principe - photographie paysage

mil le envies de découver tes

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 / 06 73 73 72 58

www. massif-des-vosges.com

Christophe LEROUGEChef De PrOjeT

Contrat de Destination Massif des Vosges

Parc naturel régional des Ballons des Vosges 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster

E.mail : [email protected] Tél : 03 89 77 90 36 - 06 73 73 72 58

www. massif-des-vosges.com

Page 18: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

ENVELOPPE COURRIER

POChETTEACTION COLLECTIVE

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 / 06 73 73 72 58

www. massif-des-vosges.com

Parc naturel régional des Ballons des Vosges l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye

68140 Munster www. massif-des-vosges.com

Parc naturel régional des Ballons des Vosges l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye

68140 Munster www. massif-des-vosges.com

Modèle à destination administrative - avec ou sans fenêtre

Modèle à vocation commerciale - maquette de principe - photographie paysage

Page 19: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 18-19

Signature mailLes utilisations administratives

Masques power pointLes utilisations administratives

Parc naturel régional des Ballons des Vosges - l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster E.mail : [email protected] - Tél : 03 89 77 90 36 / 06 73 73 72 58

www. massif-des-vosges.com

Prénom NOMTITre Contrat de Destination Massif des Vosges

l’Abbaye - 1 Cour de l’Abbaye - 68140 Munster Tél : 00 00 00 00 00 - 00 00 00 00 00

www. massif-des-vosges.com

Modèles Couvertures Modèles Intercalaires Modèles Pages

Page 20: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Actions collectives Les mises en situation

DéCLINAISONS PRINT

DéCLINAISONS WEB

Dossierde Presse2016

mil le envies de découver tes

Documents promotionnels Dossier de Presse Carte touristique

News letter

Site Webwww.massif-des-vosges.com

mil le envies de découver tes

Nos promos hiver

2015-2016

Page 21: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

Charte graphique du logotype pages 20-21

DéCLINAISONS PUBLICITé

DéCLINAISONS PLV - STAND

CO-BRANDING EVENEMENTS

Annonces Presse

Stand promotionnel

Utilisation de la signature du logotype - voir page 06

www. massifdesvosges.com

Valeureux guerrier en herbe parcourant par monts et par vaux en guête du graal suprême : un goûter avec dame petite soeur. En guise de présent, quelques bonbons et friandises vosgiens !

Replongez-vous dans l’histoire et visitez les 150 Châteaux ... mi l le envies de découver tes

Mille envies de dégainer !

www. massif-des-vosges.com

Ffff...fff... c’est encore loin l’arrivée ? Ben quoi déjà fatigués ?Un sommet de 1000 m c’est pas si haut, mais il y en a beaucoup. De quoi aiguiser vos mollets de sportifs. Mais à l’arrivée, vue à tomber garantie !

Alors enchaînez sur le GR5 dans le Massif des Vosges. mi l le envies de découver tes

mille envies de s’évader !

Affichage

Oriflammes Kakemonos

Page 22: Charte graphique du mille envies de découvertes logotype · Le logotype MASSIF DES VOSGES est composé de 2 éléments qui définissent les valeurs identitaires du territoire : •

mil le envies de découver tes

CONtACt CONtRAt DE DEStINAtION MASSIf DES vOSGES

Christophe Lerouge [email protected]

03 89 77 90 36

www.massif-des-vosges.com