charte graphique - Accueil | Label EPV, Entreprise du ... · Site internet ... La présente charte...

16
L E X C E L L E N C E D E S S A V O I R - F A I R E F R A N Ç A I S E N T R E P R I S E D U P A T R I M O I N E V I V A N T charte graphique

Transcript of charte graphique - Accueil | Label EPV, Entreprise du ... · Site internet ... La présente charte...

septembre 2017

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

charte graphique

2

S ommaire

Introduction ........................................................................................................................................................................................ .3

Le logotype ........................................................................................................................................................................................... .41. Le signe associé à la typographie........................................................................................... .42. Le signe seul ........................................................................................................................................................... .43. Taille minimale du logotype ......................................................................................................... .54. Zone de protection ..................................................................................................................................... .55. Logotype version anglaise .............................................................................................................. .5

Couleurs du logotype............................................................................................................................................................ .61. Les références couleurs du logotype .............................................................................. .62. Les références couleurs des univers EPV .................................................................. .63. Application du logotype sur différents fonds .................................................. .7

La typographie ............................................................................................................................................................................... .8

Les interdits ......................................................................................................................................................................................... .9

Les déclinaisons – support papier................................................................................................................ .101. En-tête de lettre .......................................................................................................................................... .102. Carte de visite ...................................................................................................................................................113. Affiche ...........................................................................................................................................................................114. Signalétique ....................................................................................................................................................... .12

Les déclinaisons web............................................................................................................................................................131. Signature mail ...................................................................................................................................................132. Bandeau mail .......................................................................................................................................................133. Site internet ....................................................................................................................................................... .14

LABEL EPV • Institut Supérieur des MétiersSecrétariat de la Commission Nationale des Entreprises du Patrimoine Vivant

28-30 rue des Peupliers - 75013 Paris // + 33 (0)1 44 16 80 [email protected]

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

3

septembre 2017

Introduction

Le label EPV (Entreprise du Patrimoine Vivant) est un label de l’État qui dis-tingue des entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence.

La présente charte graphique a pour objectif d’établir les règles d’utilisation de la communication visuelle et de permettre ainsi une identification claire et homogène du label d’État EPV.

Cette.charte.donne.toutes.les.informations.permettant.de.reproduire.et.d’utiliser.le.logo.en.préservant.son.intégrité..Il.est.important.d’utiliser.cette.charte.de.manière.rigoureuse.afin.de.conserver.une.image.forte.et.cohé-rente.du.label.

L’ensemble.des.paramètres,.logotype,.typographies,.couleurs.et.mises.en.page,.constitue.l’identité.graphique.du.label.

Le.«.bloc-marque.».(dénomination.et.logo).est.par.principe.réservé.à.son.propriétaire,.c’est-à-dire.à.l’État.qui.veille.à.sa.protection..L’État.accorde.cependant.le.droit.d’utiliser.le.«.bloc-marque.».à.toutes.les.entreprises.labellisées.

Le.logotype.et.la.dénomination.EPV.peuvent.être.apposés.sur.l’emballage.ou.les.produits.de.l’entreprise.à.la.seule.condition.qu’ils.soient.associés.systé-matiquement.au.nom.de.l’entreprise,.puisque.c’est.l’entreprise.qui.détient.le.label.EPV.et.non.le.produit.

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

4

septembre 2017

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

Le logotype

Le.bloc-marque.du.label.EPV.correspond.à.un.signe.associé.à.une.typogra-phie.spécifique..Sa.taille.ne.peut.être.modifiée.que.de.façon.homothétique,.il.ne.peut.être.ni.transformé.ni.redessiné.

Il.existe.2.versions.du.logo.:.le.logo.(signe.seul).et.le.logo.signature..Ces.deux.versions.peuvent.être.utilisées.

1. LE LOGO (SIGNE SEUL)

En.fonction.notamment.des.supports.d’application,.des.destinations.spé-cifiques.et.surtout.de.la.taille.d’impression,.on.choisira.l’une.ou.l’autre.des.deux.versions.

2. LE LOGO SIGNATURE

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

5

septembre 2017

3. TAILLE MINIMALE DU LOGOTYPE

Pour.des.raisons.de.lisibilité,.en.fonction.de.la.taille.du.support.et.de.la.qualité.d’impression,.la.taille.du.logotype.associé.à.la.signature.ne.doit.pas.être.inférieure.à.25.mm.

5. LOGOTYPE VERSION ANGLAISE

Il.existe.également.une.verison.anglaise.du.logotype.(logo signature).desti-née.à.la.communication.vers.l’international.

4. ZONE DE PROTECTION

Le.logotype.est.entouré.d’une.zone.de.protection.qui.garantit.sa.bonne.visibilité.et.sa.reconnaissance..Cette.zone.de.protection.est.un.carré.invisible.qui.correspond.à.la.hauteur.du.“E”.et.dans.lequel.aucun.élément.graphique,.textuel.ou.visuel.ne.doit.pénétrer.

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

• TH

E EX

CELLE

NCE OF FRENCH SAVOIR-FAIRE

• ENTREPRISE DU PATRIMOIN

E VI

VA

NT

25 mm – Taille minimum

25 mm – TAILLE MINIMUM

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

10 mm – Taille minimum

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

6

septembre 2017

Couleurs du logotype

La.version.du.logo.en.couleurs.doit.être.utilisée.en.priorité..La.version.en.noir.et.blanc.est.prévue.pour.les.supports.imprimés.en.une.seule.couleur.(type.presse.quotidienne)..

1. LES RÉFÉRENCES COULEURS DU LOGOTYPE

LOGOTYPE EPVPantone.:.187.CQuadri.:.0./.100./.80./.20RVB.:.193./.0./.43

UNIVERS 5 – Décoration

Quadri.:.55./.60./.0./.0

RVB.:.134./.124./.173

UNIVERS 6 – Patrimoine Bâti

Quadri.:.45./.45./.65./.0

RVB.:.158./.139./.102

UNIVERS 7 – Équipements professionnels

Quadri.:.55./.50./.50./.15

RVB.:.111./.105./.103

UNIVERS 1 – Mode et beauté

Quadri.:.20./.0./.20./.0

RVB.:.215./.234./.215

UNIVERS 2 – Culture et Loisirs

Quadri.:.50./.100./.20./.0

RVB.:.139./.192./.199

UNIVERS 3 – Gastronomie

Quadri.:.20./.100./.75./.10

RVB.:.181./.20./.52

UNIVERS 4 – Arts de la table

Quadri.:.20./.80./.100./.15

RVB.:.193./.73./.22

Version monochrome noire

2. LES RÉFÉRENCES COULEURS DES UNIVERS EPV

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

7

septembre 2017

3. APPLICATION DU LOGOTYPE SUR DIFFÉRENTS FONDS

Dans. le.cas.d’une.utilisation.sur.fond.coloré,.plusieurs.options.sont.possibles.:

1 - Sur.fond.de.couleur.claire,.le.logotype.doit.être.appliqué.dans.sa.couleur.2 - Sur.fond.photographique.ou.complexe,.le.logo.signature.doit.être.inséré.

dans.un.cercle.blanc.3 - Sur.fond.de.couleur.foncée,.le.signe.seul.peut.être.appliqué.en.réserve.

blanche.

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

1 1

2 2

3

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

8

septembre 2017

La typographie

Pour.accompagner.le.signe,.le.caractère.typographique.utilisé,.en.édition,.communication.institutionnelle.et.signalétique.est.la.police FRUTIGER..Elle.a.été.choisie.pour.sa.lisibilité,.son.classicisme.institutionnel.et.sa.précision.typographique.optimale..Elle.est.à.la.fois.élégante.et.fortement.identitaire..Le.caractère.sera.utilisé.pour.l’appellation.complète.et.les.titrages.

TYPOGRAPHIE D’ÉDITION

LOGOTYPE EPV / CONTENU COURANTFrutiger

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANTL’EXCELLENCE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

9

septembre 2017

Les interdits

Afin.de.respecter.l’identité.visuelle.du.logotype,.il.est.indispensable.de.res-pecter.ses.règles.d’application.et.de.:

Ne pas changer la couleur du logo

Ne pas modifier la typographie

Ne pas changer la répartition des couleurs

Ne pas modifier l’ inclinaison

Ne pas modifier les proportions

Ne pas déformer le logo

• L’EX

CELLE

NCE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • ENTREPRISE DU PATRIMOINE V

IVAN

T

• L’

EXC

ELLE

NCE

DES SA

VOIR-FAIRE FRANÇAIS •

ENTREPRISE DU PATRIM

OIN

E V

IVA

NT

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

10

septembre 2017

Les déclinaisons – support papier

Sur.la.papeterie,.édition,.affiche.et.signalétique,.le.logo.EPV.cohabitera.avec.le.logo.de.l’entreprise.labellisée.de.manière.suivante.:

1. EN-TÊTE DE LETTRE (format A4 - 210 x 297 mm)

Versions 1 et 2Logo à positionner en symétrie par rapport au logo de l’entreprise labellisée

Version 3Logo à positionner à la droite du logo de l’entreprise labellisée

15 mm – TAILLE MINIMUM

15 mm minimum

1

3

2

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

11

septembre 2017

2. CARTE DE VISITE

3. AFFICHE

Même principe de symétrie que pour le papier en-tête.

Même principe de symétrie que pour le papier en-tête.

Lorsqu’ il est prévu sur l’affiche, positionner le logo dans son bandeau.

28-30, rue des Peupliers 75013 Paris – FRANCE01 44 16 80 40 – [email protected] – www.patrimoine-vivant.com

Bernard DUMONTResponsable des achats

EXPOSITION de20 Entreprises duPatrimoine Vivant

du 24 mai au30 mai 2017

du lundi au vendredide 10 à 12 h et de 14 à 17 hle samedi de 10 à 12 h

[email protected]

Distillerie Manguin784 Chemin des Poiriers84000 AvignonSur l’île de la Barthelasse

SOLEILDEUXSARL

SOFALIPSAS

BONDIL

LIQUORISTERIEDE PROVENCELA

VERRERIEDE BIOT

CONFISERIE DU ROY

RENÉ

SANTONSFOUQUE

LALLIER-MOUSTIERS

SARLSOLAG

SETALES

OLIVADES

ORFÈVRERIE

BAUDINO

ATELIERLAFFANOUR

FRÈRES

PLÂTRERIEPATRICK

ZAMBELLI

LAFORGE

CIERGERIEDES

PRÉMONTRÉSCHANTIERS

NAVALS

TRAPANI

ATELIERDES

CASTORS

BRUN DE

VIAN-TIRAN

DISTILLERIEFRIGOLET

Avec le soutien de :

Pour en savoir plus sur le label EPV :www.patrimoine-vivant.com

Coussinets et bagues multimétalliques pour turbines, moteurs, réducteurs, pompes, compresseurs, etc. : c’est l’excellence du savoir-faire de la SAMR SAS depuis 60 ans.

© Emmanuel Robert-Espalieu

10 mm – TAILLE MINIMUM

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

12

septembre 2017

4. SIGNALÉTIQUE

Signalétique d’orientationExemple de panneau 100 x 50 cm. Dans la mesure du possible, positionner le logo EPV à la droite du logo de l’entreprise labellisée.

Panneau d’informationExemple de panneau 50 x 50 cm.

JEAN-YVES ROUSSEAUDans la nuit, la matière

Exposition photographique

ACCUEIL

Expositionphotographique

JEAN-YVES ROUSSEAUDans la nuit, la matière

Exposition photographique

ACCUEIL

Expositionphotographique

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

13

septembre 2017

Les déclinaisons web

Concernant.le.web.(signature.électronique,.bandeau.mail,.site.internet),.le.logo.EPV.cohabitera.avec.celui.de.l’enterprise.labellisée.de.la.manière.suivante.:

1. SIGNATURE MAIL

Logo à positionner en symétrie par rapport au logo de l’entreprise labellisée. Prévoir également un lien cliquable sur le site EPV (www.patrimoine-vivant.com).

Ou à droite du logo de l’entreprise labellisée.

2. BANDEAU MAIL

Agathe DJELALIANResponsable communicationCommunication Manager

INSTITUT SUPÉRIEUR DES MÉTIERS

28-30, rue des Peupliers – 75013 Paris +33 (0)1 44 16 80 67Email : [email protected]

Brieuc TANGUYChargé de mission

+33 (0)1 44 16 80 67+33 (0)6 25 02 24 [email protected]

INSTITUT SUPÉRIEUR DES MÉTIERS

28-30, rue des Peupliers – 75013 Paris

LES ENTREPRISES DU PATRIMOINEVIVANT VOUS OUVRENT LEURS PORTES

55 rue du Petit Pont44000 Nantes

21 • 22OCTOBRE

2017

aux Journées des savoir-faire

d ’ExcellenceJe participe

#JPOEPV

50 pixels – TAILLE CONSEILLÉE

Exemple de bannière 650 x 150 pixels.

charte graphique ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

14

septembre 2017

3. SITE INTERNET

Exemples.et.conseils.de.positionnement.du.logo.sur.site.web..Le.logo.EPV.doit.contenir.un.lien.cliquable.vers.le.site.EPV.:.www.patrimoine-vivant.com.

Placement du logo dans “Header” (menu du haut).

Placement du logo dans le “Footeer” (menu du bas).

charte graphiqueENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT

15

septembre 2017

Autre exemple d’ intégration du logo EPV.

septembre 2017

• L’

EXCE

LLEN

CE DES SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS • EN

TREPRISE DU PATRIMOINE

VIV

AN

T

charte graphique