Chapitre 5 LORGANISATION DE LETAT EN ISLAM. Le Maroc est constitutionnellement défini comme un «...

Chapitre Chapitre 55

L’ORGANISATION L’ORGANISATION DE L’ETAT EN ISLAMDE L’ETAT EN ISLAM

Le Maroc est constitutionnellement Le Maroc est constitutionnellement défini comme un « Etat musulman… défini comme un « Etat musulman… (et) … une Monarchie constitutionnelle, (et) … une Monarchie constitutionnelle, démocratique et sociale ».démocratique et sociale ».

La place de la religion musulmane a été La place de la religion musulmane a été prépondérante dans la détermination prépondérante dans la détermination des principaux choix politiques et des principaux choix politiques et institutionnels du Maroc.institutionnels du Maroc.

Inspiration des préceptes spirituels de Inspiration des préceptes spirituels de cette religion monothéiste et des cette religion monothéiste et des apports temporels de la « chariâ » apports temporels de la « chariâ » islamique islamique مــيــة اإلســـال ــريــعـة مــيــة الّش� اإلســـال ــريــعـة .. الّش�

مـن الــكــتــاب فـي طــنــا فــر� مـن مـا الــكــتــاب فـي طــنــا فــر� مـاشــيءشــيء

(“(“Sourate Al Anaame”, Verset Sourate Al Anaame”, Verset 3838 آيـةآيـة ))

**************

مـا الــقــرآن مـن نــنــزل مـا و الــقــرآن مـن نــنــزل هــو هــو وللــمــؤمــنــين رحــمــة و للــمــؤمــنــين شــفــاء رحــمــة و شــفــاء

(“Sourate Al Israe”, Verset (“Sourate Al Israe”, Verset 8282 آيـةآيـة ))

**************

La notion de « ChariâLa notion de « Chariâ » » La notion de « KhalifatLa notion de « Khalifat » » La notion de « ChouraLa notion de « Choura » » Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyenneté

L’incitation au bien et l’interdiction du répréhensibleL’incitation au bien et l’interdiction du répréhensible

المنكر المنكر عن النهي و بالمعروف المنكر األمر المنكر عن النهي و بالمعروف األمر

La notion d’obéissanceLa notion d’obéissance الــطـاعــةالــطـاعــة Le respect du droit cheminLe respect du droit chemin اإلســـتـقـامـةاإلســـتـقـامـة

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilité La notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق La justiceLa justice [[ l’équitél’équité ]] ل ل الـعـد الـعـد

La notion de « ChariâLa notion de « Chariâ » » Le terme « Chariâ » signifie littéralement « la loi Le terme « Chariâ » signifie littéralement « la loi

islamique régissant la vie religieuse, politique, sociale islamique régissant la vie religieuse, politique, sociale et individuelle dans un Etat musulman » (Larousse).et individuelle dans un Etat musulman » (Larousse).

Dans son acception spirituelle, cette notion traduit la Dans son acception spirituelle, cette notion traduit la voie tracée par Dieu au profit des hommes.voie tracée par Dieu au profit des hommes.

« « Puis Nous t’avons mis sur la voie de l’Ordre [Puis Nous t’avons mis sur la voie de l’Ordre [une une religion claire et parfaitereligion claire et parfaite]; Suis là donc et ne suis pas les ]; Suis là donc et ne suis pas les penchants de ceux qui ne savent rienpenchants de ceux qui ne savent rien » ( » (Sourate Al Jatiya, Sourate Al Jatiya, Verset 18Verset 18). ).

ال » » الذيـن أهـواء بع تتـ� ال و فات�بعها األمر من شريعة على جعلناك ال ثّم� الذيـن أهـواء بع تتـ� ال و فات�بعها األمر من شريعة على جعلناك ثّم�«« يـعـلـمـونيـعـلـمـون

آيـة , 18 18]] الجـاثـيـة آيـة , سـورة الجـاثـيـة [ [ سـورة

La notion de « ChariâLa notion de « Chariâ » » Le terme est également utilisé pour désigner loi Le terme est également utilisé pour désigner loi

religieuse musulmane dont les quatre sources sont religieuse musulmane dont les quatre sources sont le le CoranCoran, la , la SunnaSunna ( ( c'est à dire des propos et des c'est à dire des propos et des interprétations du Prophète interprétations du Prophète ), ), al-Ijmaaal-Ijmaa, , ( ( l'interprétation consensuelle des oulémas sur un l'interprétation consensuelle des oulémas sur un point litigieuxpoint litigieux ) et ) et al-Ijtihadal-Ijtihad, ( , ( la consultation des la consultation des docteurs de la loidocteurs de la loi ). ).

C’est, enfin, l’ensemble des règles ou préceptes C’est, enfin, l’ensemble des règles ou préceptes régissant la vie du musulman, au delà de la simple régissant la vie du musulman, au delà de la simple règle juridique:règle juridique: Les convictions Les convictions العــقــيـدةالعــقــيـدة La spiritualité La spiritualité الـروحـيـة بـالـقـيـّم ق الـروحـيـة التـعـلـ� بـالـقـيـّم ق التـعـلـ� Le droit Le droit األحــكــاماألحــكــام

La notion de « ChariâLa notion de « Chariâ » »

Appliquer la « Chariâ » traduit pour le Appliquer la « Chariâ » traduit pour le musulman le fait de vivre constamment musulman le fait de vivre constamment la spiritualité musulmane et la spiritualité musulmane et s’imprégner pleinement des croyances s’imprégner pleinement des croyances religieuses.religieuses.

Au delà de simples préceptes, c’est Au delà de simples préceptes, c’est aussi et surtout un mode de vie inscrit aussi et surtout un mode de vie inscrit dans une conception morale de dans une conception morale de constante recherche du bien et de constante recherche du bien et de condamnation du blâmable. condamnation du blâmable.

La notion de « KhalifatLa notion de « Khalifat » »

C’est la détention du pouvoir pour C’est la détention du pouvoir pour

gouverner les gens avec équité.gouverner les gens avec équité.

La référence à cette notion se retrouve La référence à cette notion se retrouve maintes fois dans le « Saint Coran »maintes fois dans le « Saint Coran »


Sourate « SadSourate « Sad » » صص

فآحـكـّم األرض؛ فـي خـلـيـفـة جـعـلـنـاك إنـا داوود فآحـكـّم يا األرض؛ فـي خـلـيـفـة جـعـلـنـاك إنـا داوود يابـالـحـق اس النـ� بـالـحـق بــيـن اس النـ� بــيـن

اللـــــــــــــه سبــيـل عن ك فـي�ضلـ� الهـوى بع تـتـ� اللـــــــــــــه وال سبــيـل عن ك فـي�ضلـ� الهـوى بع تـتـ� وال

« « Ô David, Nous avons fait de toi un calife sur terre ; juge Ô David, Nous avons fait de toi un calife sur terre ; juge donc en toute équité parmi les gens et ne suis pas la donc en toute équité parmi les gens et ne suis pas la passion : sinon elle t’égarera du sentier d’Allahpassion : sinon elle t’égarera du sentier d’Allah » »

( Verset ( Verset 2626 آيـةآيـة ). ).


Sourate “Al BakarahSourate “Al Bakarah” ” الـبـقـرةالـبـقـرة

في جـاعـل إنـي ئـكـة للـمـال ك ربـ� قـأل في وإذ جـاعـل إنـي ئـكـة للـمـال ك ربـ� قـأل وإذخـلـيـفـة خـلـيـفـة األرض األرض

««Lorsque ton Seigneur confia aux Anges : Je Lorsque ton Seigneur confia aux Anges : Je vais établir sur la terre un vais établir sur la terre un vicairevicaire ‘Khalifa’…»‘Khalifa’…»

(Verset (Verset 3030 آيةآية ))

La notion de « ChouraLa notion de « Choura » » ((démocratiedémocratie?) / (?) / (ConsultationConsultation?)?)

La consultation entre musulmans est un La consultation entre musulmans est un principe constitutionnel de la communauté principe constitutionnel de la communauté islamique.islamique.

Deux éléments essentiels sont compris dans Deux éléments essentiels sont compris dans ce concept :ce concept :

Le droit de la Nation de s’exprimer sur les affaires Le droit de la Nation de s’exprimer sur les affaires importantes, telles que le choix de ses dirigeantsimportantes, telles que le choix de ses dirigeants

Le droit de la nation de Le droit de la nation de s’auto-diriger conforméments’auto-diriger conformément à à sa volonté et à ses ultimes intérêts.sa volonté et à ses ultimes intérêts.

La notion de « ChouraLa notion de « Choura » » ((démocratiedémocratie?) / (?) / (ConsultationConsultation?)?)

En outre, la notion de « L’Ijmâa » En outre, la notion de « L’Ijmâa » اإلجـمـاعاإلجـمـاع constitue constitue une pratique largement répandue . une pratique largement répandue .

Elle représente l’opinion publique de la communauté Elle représente l’opinion publique de la communauté musulmane, telle qu’exprimée par ses plus savants musulmane, telle qu’exprimée par ses plus savants juristes.juristes.

Il a été d’usage qu’un Il a été d’usage qu’un souverain musulmansouverain musulman s’entoure de s’entoure de ses principaux conseillers, écoute leurs points de ses principaux conseillers, écoute leurs points de vue et prenne la décision qui s’impose sur la base de vue et prenne la décision qui s’impose sur la base de son intime conviction et à la lumière des conseils son intime conviction et à la lumière des conseils recueillis.recueillis.

Quant à la notion de « Choura », elle se retrouve à Quant à la notion de « Choura », elle se retrouve à plusieurs reprises dans le « Saint Coran » :plusieurs reprises dans le « Saint Coran » :

La notion de « ChouraLa notion de « Choura » »Sourate « Ale Imrane »Sourate « Ale Imrane » عـمـران عـمـران آل آل

� فـظا كـنـت لـو و لـهـّم لِــنـت� اللـه من رحـمـة� � فــبـمـا فـظا كـنـت لـو و لـهـّم لِــنـت� اللـه من رحـمـة� فــبـمـاعـنـهـّم فاعـف حولك من نـفـضوا ال الـقـلـب عـنـهـّم غـلـيـظ فاعـف حولك من نـفـضوا ال الـقـلـب و و غـلـيـظ

عـزمـت , فإذا األمـر في شـاورهـّم و لـهـّم عـزمـت , اسـتـغـفـر فإذا األمـر في شـاورهـّم و لـهـّم اسـتـغـفـرالـمتوكليـن يـحـب� اللــه إن اللـه عـلـى الـمتوكليـن فـتـوكـل يـحـب� اللــه إن اللـه عـلـى فـتـوكـل

« C’est par quelque miséricorde de la part d’Allah « C’est par quelque miséricorde de la part d’Allah que tu as été si doux envers eux ! Mais si tu étais que tu as été si doux envers eux ! Mais si tu étais rude, au cœur dur, ils se seraient enfuis de ton rude, au cœur dur, ils se seraient enfuis de ton entourage. Pardonne leur donc, et implore pour entourage. Pardonne leur donc, et implore pour eux le pardon (d’Allah). Et eux le pardon (d’Allah). Et consulte les à propos consulte les à propos des affairesdes affaires ; puis une fois que tu t’es décidé, ; puis une fois que tu t’es décidé, confie toi donc à Allah ; Allah aime, en vérité, ceux confie toi donc à Allah ; Allah aime, en vérité, ceux qui lui font confiance»qui lui font confiance» (Verset (Verset 159159 آيـةآيـة ). ).

La notion de « ChouraLa notion de « Choura » »

Sourate “AchouraSourate “Achoura” ” ـورى ـورىالـّش� الـّش�

موا قـا أ و هـّم لـربـ� اسـتـجـابـوا يـن الـذ موا و قـا أ و هـّم لـربـ� اسـتـجـابـوا يـن الـذ وـالة ـالةالـص� أمرهـّم الـص� أمرهـّم و بـيـنـهـّم و بـيـنـهـّم شـورى ـا شـورى مـم� ـا و مـم� و

يـنـفـقـون يـنـفـقـون رزقـنـاهـّم رزقـنـاهـّم

««Ceux qui répondent à l’appel de leur Ceux qui répondent à l’appel de leur seigneur, accomplissent la « Salat », seigneur, accomplissent la « Salat », se se consultent entre euxconsultent entre eux à propos de leurs à propos de leurs affaires, dépensent de ce que Nous leur affaires, dépensent de ce que Nous leur

attribuons attribuons » (» (VersetVerset 3838 آيـةآيـة ))

Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyenneté

Sourate « AttaoubaSourate « Attaouba » » وبة وبةالتـ� التـ�أولـيـاء بـعـضـهـّم الـمـومـنـات و الـمـومـنـون أولـيـاء و بـعـضـهـّم الـمـومـنـات و الـمـومـنـون و

يـامـرون يـامـرون بـعـض عـن بـعـض يـنـهـون و عـن بالـمـعـروف يـنـهـون و بالـمـعـروفيؤتـون و الصـالة يـقـيـمـون و يؤتـون المـنـكـر و الصـالة يـقـيـمـون و الزكـاة الزكـاة المـنـكـر

أوالئـك , رسـوله و اللـه يـطـيـعـون أوالئـك , و رسـوله و اللـه يـطـيـعـون واللـه , إن� اللـه اللـه , يـرحـمـهـّم إن� اللـه حـكيـّم يـرحـمـهـّم حـكيـّم عـزيـز عـزيـز

« « Les croyants et les croyantes sont alliés les aux Les croyants et les croyantes sont alliés les aux autres. Ils autres. Ils commandent le convenable, commandent le convenable, interdisent le blâmableinterdisent le blâmable, accomplissent la ‘Salat’, , accomplissent la ‘Salat’, acquittent la ‘Zakat’ et obéissent à Allah et à son acquittent la ‘Zakat’ et obéissent à Allah et à son messager. Voilà ceux auxquels Allah fera messager. Voilà ceux auxquels Allah fera miséricordemiséricorde, , car Allah est Puissant et Sagecar Allah est Puissant et Sage » » ( Verset ( Verset 7171 آيـةآيـة ). ).



Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyennetéL’incitation au bien et l’interdiction du répréhensibleL’incitation au bien et l’interdiction du répréhensible


Sourate “Ale ImraneSourate “Ale Imrane” ” عـمـران عـمـران آل آل

تـامـرون اس للـنـ� أخـرجـت ـة أم� خـيـر تـامـرون كـنـتـّم اس للـنـ� أخـرجـت ـة أم� خـيـر كـنـتـّمو و بالـمـعـروف عـن بالـمـعـروف عـن تـنـهـون لــو . تـنـهـون و لــو . الـمـنـكـر و الـمـنـكـر

الـكـتاب أهـل الـكـتاب آمـن أهـل لـــهـــّم آمـن خـيـرا� لـــهـــّم لـكـان خـيـرا� لـكـان

« « Vous êtes la meilleure communauté qu’on ait fait Vous êtes la meilleure communauté qu’on ait fait surgir pour les hommes. surgir pour les hommes. Vous ordonnez le Vous ordonnez le convenable, interdisez le blâmableconvenable, interdisez le blâmable et croyez à et croyez à Allah. Si les gens du Livre croyaient, ce serait Allah. Si les gens du Livre croyaient, ce serait meilleur pour euxmeilleur pour eux » » (Verset (Verset 110110 آيـةآيـة ).).



Sourate “Ale ImraneSourate “Ale Imrane”” عـمـران عـمـران آل آل

يأمـرون و الخـيـر إلى يـدعـون ـة أم� مـنـكـّم لـتـكـن يأمـرون و و الخـيـر إلى يـدعـون ـة أم� مـنـكـّم لـتـكـن و, بالـمـعـروفبالـمـعـروف هّم أوالئـك الـمنـكـر عـن يـنـهـون , و هّم أوالئـك الـمنـكـر عـن يـنـهـون و

المفـلحونالمفـلحون

« « Que soit issue de vous une communauté qui Que soit issue de vous une communauté qui appelle au bien, appelle au bien, ordonne le convenable et ordonne le convenable et interdit le blâmableinterdit le blâmable. . Car ce seront ceux qui Car ce seront ceux qui réussirontréussiront » » (Verset(Verset 104104 آيـةآيـة ))



Sourate “LoqmâneSourate “Loqmâne” ” لـقـمـانلـقـمـان

عـن وانه بالمـعـروف أمـر و الـصالة ـّم أق� بـني�ي عـن يــا وانه بالمـعـروف أمـر و الـصالة ـّم أق� بـني�ي يــا , لـك ذ إن� أصـابـك مـا عـلى اصـبـر و , الـمـنـكـر لـك ذ إن� أصـابـك مـا عـلى اصـبـر و الـمـنـكـر

عـزم عـزم مـن األمـوراألمـور مـن

««Ô mon enfant, accomplis la ‘Salât’, Ô mon enfant, accomplis la ‘Salât’, commande le convenable, interdis le commande le convenable, interdis le blâmableblâmable et endure ce qui t’arrive avec et endure ce qui t’arrive avec patience. Telle est la résolution à prendre patience. Telle est la résolution à prendre dans toute entreprisedans toute entreprise»» (Verset (Verset 1717 آيـةآيـة ))



Sourate “Al HajSourate “Al Haj”” الـحـجالـحـج

ـالة الص� أقــامـوا األرض في اهـّم مـكـنـ� إن يـن ـالة الـذ الص� أقــامـوا األرض في اهـّم مـكـنـ� إن يـن الـذأمـروا و الـزكـاة آتـوا أمـروا و و الـزكـاة آتـوا نـهـوا و و نـهـوا بـالـمـعـروف و بـالـمـعـروف

و الـمـنـكـر و عـن الـمـنـكـر األمـور عـن عـاقـبـة األمـور للّــه عـاقـبـة للّــه

««Ceux qui, si Nous leur donnons la puissance sur Ceux qui, si Nous leur donnons la puissance sur terre, accomplissent la Salât, acquittent la Zakât, terre, accomplissent la Salât, acquittent la Zakât, ordonnent le convenable et interdisent le ordonnent le convenable et interdisent le blâmableblâmable. Cependant, l’issue finale de toute chose . Cependant, l’issue finale de toute chose appartient à Allahappartient à Allah»» (Verset (Verset 4141 آيـةآيـة ))



Hadith “Imam MosslemHadith “Imam Mosslem”” مـسـلـّم مـسـلـّم رواه رواه

ه Qالّلـ صّلQى الّلـه رسـول Qأّن أحـمد اإلمـام و مـسـّلـم اإلمـام ه عـن Qالّلـ صّلQى الّلـه رسـول Qأّن أحـمد اإلمـام و مـسـّلـم اإلمـام عـنم عـّلـيـهعـّلـيـه Qسـّلـ م و Qسـّلـ ره’ ::قـالقـال و فـلـيـغـيـ� مـنـكـرا منكّم رأى ره’ من فـلـيـغـيـ� مـنـكـرا منكّم رأى من

يـسـتـطـع لـّم فإن يـسـتـطـع بـيـده لـّم فإن لـّم بـيـده فـإن لـّم فـبـلـسـانـه فـإن فـبـلـسـانـهاإليـمــان أضـعـف ذلـك و فـبـقـلـبـه اإليـمــان يـسـتطـع أضـعـف ذلـك و فـبـقـلـبـه يـسـتطـع

««Celui ou celle d’entre vous qui aura été témoin d’un acte Celui ou celle d’entre vous qui aura été témoin d’un acte illicite est tenu de le faire changer de ses propres main ; illicite est tenu de le faire changer de ses propres main ; s’il s’en trouve incapable qu’il le face alors avec sa s’il s’en trouve incapable qu’il le face alors avec sa parole ; s’il en est incapable qu’il face alors appel à son parole ; s’il en est incapable qu’il face alors appel à son cœur ; tel en est le minimum exigiblecœur ; tel en est le minimum exigible » » ��

Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyennetéLa notion d’obéissanceLa notion d’obéissance الــطـاعــةالــطـاعــة

Sourate « AnnissaeSourate « Annissae » » ـسـاء ـسـاءالــنـ� الــنـ�

أطـيـعـوا آمــنــوا يــن الـذ ـهـا أيـ� أطـيـعـوا يـا آمــنــوا يــن الـذ ـهـا أيـ� يـاالـر أطــيـعـوا و الـر اللـه أطــيـعـوا و األمــر اللـه أولـي و األمــر سـول أولـي و سـول

مـنـكـّممـنـكـّم

««Ô les croyants ! Obéissez à Allah et Ô les croyants ! Obéissez à Allah et obéissezobéissez au au Messager et à ceux d’entre vous qui détiennent le Messager et à ceux d’entre vous qui détiennent le commandementcommandement» » (Verset (Verset 5959 آيـةآيـة ))

Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyennetéLa notion d’obéissanceLa notion d’obéissance الــطـاعــةالــطـاعــة

Sourate “Al AnfaleSourate “Al Anfale” ” األنــفـالاألنــفـال

رسـولــه و ه اللـ� أطـيـعـوا مـنـوا آ يــن لـذ ا ـهـا أيـ� رسـولــه يـا و ه اللـ� أطـيـعـوا مـنـوا آ يــن لـذ ا ـهـا أيـ� و و يـاعــنــه وا تـولـ� عــنــه ال وا تـولـ� ال

««Ô vous qui croyez !Ô vous qui croyez ! ObéissezObéissez à Allah et à sonà Allah et à son messagermessager et et ne ne

vous détournez pas de luivous détournez pas de lui…» …» (Verset(Verset 2020 آيـةآيـة ))

و فـتفـّشـلوا تنازعـوا وال سوله ر و ـه اللـ� طـيـعـوا أ و و فـتفـّشـلوا تنازعـوا وال سوله ر و ـه اللـ� طـيـعـوا أ و , بـريــن ــا الـص� مـع ه اللـ� إن� صبروا ا و ريـحكّم , تذهـب بـريــن ــا الـص� مـع ه اللـ� إن� صبروا ا و ريـحكّم تذهـب

««Et Et obéissezobéissez à Allah et à Son messager ; et ne vous à Allah et à Son messager ; et ne vous disputez pas, car vous risquez de fléchir et de perdre vos disputez pas, car vous risquez de fléchir et de perdre vos forces. Et soyez endurants car Allah est avec les forces. Et soyez endurants car Allah est avec les endurantsendurants » » (Verset (Verset 4646 آيـةآيـة ). ).

Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyenneté

La notion d’obéissanceLa notion d’obéissance الــطـاعــةالــطـاعــة

Hadith “Imam BokhariHadith “Imam Bokhari” ” البخاري البخاري رواه رواه

م Qسّلـ و عّليه الّله صّلQى الّله رسول عن مالك ابن آنس م عن Qسّلـ و عّليه الّله صّلQى الّله رسول عن مالك ابن آنس عنقال قال أنه :: أنه

ي ولـ� لمن طـيـعـوا أ و سـمـعـوا ي ا ولـ� لمن طـيـعـوا أ و سـمـعـوا لو ا و لو عـلـيـكـّم و عـلـيـكـّم � ـا حـبـّشـيـ� عـبـدا� � كان ـا حـبـّشـيـ� عـبـدا� كان

««Ecoutez et Ecoutez et obéissezobéissez, même si vous avez , même si vous avez pour chef un esclave abyssinpour chef un esclave abyssin»»

Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyennetéLe respect du droit cheminLe respect du droit chemin اإلســـتـقـامـةاإلســـتـقـامـة

Sourate « FoussilateSourate « Foussilate » » فـصـلـتفـصـلـت

ل تـنز� اسـتـقـامـوا ثـّم� ه اللـ� نـا ربـ� قـالوا الـذيـن ل إن� تـنز� اسـتـقـامـوا ثـّم� ه اللـ� نـا ربـ� قـالوا الـذيـن إن�و تـحـزنـوا ال و تـخـافـوا اال� الـمالئـكـة و عـلـيـهـّم تـحـزنـوا ال و تـخـافـوا اال� الـمالئـكـة عـلـيـهـّم

ة بالـجـنـ� ة أبـّشـروا بالـجـنـ� ون أبـّشـروا تـوعـد كـنـتـّم ون التـي تـوعـد كـنـتـّم التـي

«Ceux qui disent : ‘Notre Seigneur est Allah’, «Ceux qui disent : ‘Notre Seigneur est Allah’, et qui et qui se tiennent dans le droit cheminse tiennent dans le droit chemin, , les Anges leur intiment de ne pas avoir peur les Anges leur intiment de ne pas avoir peur et de ne pas être affligés, car la Paradis leur et de ne pas être affligés, car la Paradis leur est promis»est promis» (Verset (Verset 3030 آيـةآيـة ))


Sourate « FoussilateSourate « Foussilate » » فـصـلـتفـصـلـت

فـاسـتـقـيـمـوا واحــد إاله إالهـــكـّم فـاسـتـقـيـمـوا إنـمـا واحــد إاله إالهـــكـّم إنـمـااسـتـغـفـروه و اسـتـغـفـروه إلـيـه و إلـيـه

««Que votre Dieu est un Dieu unique; Que votre Dieu est un Dieu unique; cherchez le droit chemincherchez le droit chemin vers Lui et vers Lui et implorez Son pardonimplorez Son pardon»» (Verset (Verset 66 آيـةآيـة ))


Sourate “Al AhkafSourate “Al Ahkaf”” األحـــقـافاألحـــقـاف

اسـتـقـامـوا ثـّم� اللّــه نـا ربـ� قـالـوا يـن الـذ اسـتـقـامـوا إن� ثـّم� اللّــه نـا ربـ� قـالـوا يـن الـذ فـال فـال إن�أوالئــك . خـوفخـوف نــون يـحـز هــّم ال و أوالئــك . عـلـيـهـّم نــون يـحـز هــّم ال و عـلـيـهـّم

جـزاء , فـيـهـا يـن خـــالــد ة الـجـنـ� جـزاء , أصـحـاب فـيـهـا يـن خـــالــد ة الـجـنـ� أصـحـابيـعـمـلـون كـانـوا يـعـمـلـون بـمـا كـانـوا بـمـا

« « Ceux qui disent ‘notre Seigneur est Allah’ et Ceux qui disent ‘notre Seigneur est Allah’ et qui ensuite qui ensuite se tiennent sur le droit cheminse tiennent sur le droit chemin ne ne doivent avoir aucune et n’être point affligés. doivent avoir aucune et n’être point affligés. Ceux-là sont les gens du Paradis où ils Ceux-là sont les gens du Paradis où ils séjourneront éternellement, en récompense séjourneront éternellement, en récompense de actes antérieursde actes antérieurs » » (Verset (Verset 1414 آيـةآيـة ))

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilité

La notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق

Sourate « Al AnfaleSourate « Al Anfale » » نـفـال نـفـال األ األ

و اللــه تـخـونـوا ال آمـنـوا يــن الذ ـهـا أيـ� و يـا اللــه تـخـونـوا ال آمـنـوا يــن الذ ـهـا أيـ� يـاتـخـونـوا و ســول تـخـونـوا الـر� و ســول أنـتـّم الـر� و أنـتـّم أمـانـاتـكـّم و أمـانـاتـكـّم

تـعـلـمـونتـعـلـمـون

««Ô vous qui croyez ! Ne trahissez pas Allah et Ô vous qui croyez ! Ne trahissez pas Allah et le messager. le messager. Ne trahissez pas sciemment Ne trahissez pas sciemment la confiancela confiance qu’on a placée en vous qu’on a placée en vous» »

(Verset (Verset 2727 آيـةآيـة ))

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilitéLa notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق

Sourate “AnnissaeSourate “Annissae”” سـاء سـاءالـنـ� الـنـ�

إلـى األمـانـات تؤدوا أن يـأمـركـّم اللّــه ن� إلـى إ األمـانـات تؤدوا أن يـأمـركـّم اللّــه ن� إأهـلـهـاأهـلـهـا

««Allah vous ordonne de Allah vous ordonne de rendrerendre ce qui ce qui est déposé auprès de vous à ses ayants est déposé auprès de vous à ses ayants droitdroit»» (Verset (Verset 5858 آيـةآيـة ))

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilitéLa notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق

Sourate «Al MaïdaSourate «Al Maïda»» الــمـائــدةالــمـائــدة

و أ مـــنـــوا آ يـــــن الـذ يـــهــا أ و يــــــا أ مـــنـــوا آ يـــــن الـذ يـــهــا أ يــــــالــعــقــود بــا لــعــقــود فــــوا بــا فــــوا

««Ô les croyants ! Ô les croyants ! RemplissezRemplissez fidèlement fidèlement vos vos engagementsengagements» » (Verset (Verset 11 آيـةآيـة ))


La notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق

Sourate “Al IsraeSourate “Al Israe”” ســراء ســراء اإل اإل

أحـسـن هـي بالـتي إال� الـيـتـيـّم مـال تـقـربـوا ال أحـسـن و هـي بالـتي إال� الـيـتـيـّم مـال تـقـربـوا ال و , و أشـد�ه يـبـلغ ى , حـتـ� و أشـد�ه يـبـلغ ى , حـتـ� الـعهـد إن� بالـعـهـد , أوفـوا الـعهـد إن� بالـعـهـد أوفـوا

مـسؤوال مـسؤوال كـان كـان

«Et n’approchez les biens de l’orphelin qu’en «Et n’approchez les biens de l’orphelin qu’en bon père de famille, jusqu’à ce qu’il atteigne bon père de famille, jusqu’à ce qu’il atteigne sa majorité. Et sa majorité. Et remplissez vos engagementsremplissez vos engagements,, car il vous en sera tenu rigueur»car il vous en sera tenu rigueur»(Verset (Verset 3434 آيـةآيـة ))

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilitéLa justiceLa justice [[ l’équitél’équité ]] ل ل الـعـد الـعـد

Sourate « AnnissaeSourate « Annissae » » ـسـاء ـسـاءالـنـ� الـنـ�

أن ــاس الـنـ� بـيـن حـــــكــمــتـّم إذا أن و ــاس الـنـ� بـيـن حـــــكــمــتـّم إذا وبـالــعــدل بـالــعــدل تـــحــكــمــوا تـــحــكــمــوا

««Quand vous jugez entre les gens, Quand vous jugez entre les gens, jugez avec équitéjugez avec équité»» (Verset (Verset 5858 آيـةآيـة ))


La justiceLa justice [[ l’équitél’équité ]] ل ل الـعـد الـعـد

Hadith “Sahih”Hadith “Sahih”

ه ظـلـ� تـحـت اللّــه ـهـّم يـظـلـ� ه ســـــبــعــة ظـلـ� تـحـت اللّــه ـهـّم يـظـلـ� ســـــبــعــةإمـــــــام :....... ظـلـه إال� ظـل� ال إمـــــــام :....... يــوم ظـلـه إال� ظـل� ال يــوم

؛................ ؛................عـــــادل عـــــادل

«Allah protègera de son nombre «Allah protègera de son nombre sept……….le jour où il n’aura comme ombre sept……….le jour où il n’aura comme ombre que laque la Sienne :…..un imam qui Sienne :…..un imam qui rend justice rend justice avec équitéavec équité………………»………………»

RAPPELRAPPEL La notion de « ChariâLa notion de « Chariâ » » La notion de « KhalifatLa notion de « Khalifat » » La notion de « ChouraLa notion de « Choura » » Le devoir de citoyennetéLe devoir de citoyenneté



La notion d’obéissanceLa notion d’obéissance الــطـاعــةالــطـاعــة Le respect du droit cheminLe respect du droit chemin اإلســـتـقـامـةاإلســـتـقـامـة

Les paramètres de la responsabilitéLes paramètres de la responsabilité La notion d’ “AmanaLa notion d’ “Amana” ” األمـــانــة و األمـــانــة الـصـدق و الـصـدق

La justiceLa justice [[ l’équitél’équité ]] ل ل الـعـد الـعـد

Phases de la recherchePhases de la recherche

Sheikh El Haj Tayeb El MoundirSheikh El Haj Tayeb El Moundir

Imam de la medersa de Iminouadate dans le SoussImam de la medersa de Iminouadate dans le Souss

Phases de la RecherchePhases de la Recherche

With Sheikh Sidi Abdellah Ben Ahmed Mouhettane El Farissi

SSheikh Sidi Abdallah Mohattane El Farissiheikh Sidi Abdallah Mohattane El Farissi

Imam de la Mosque de Tikiouine dans le SoussImam de la Mosque de Tikiouine dans le Souss

POUR LA SEMAINE PROCHAINEPOUR LA SEMAINE PROCHAINE

A PREPARERA PREPARER: :

““LES INSTITUTIONS POLITIQUES LES INSTITUTIONS POLITIQUES MAROCAINES SOUS LE PROTECTORATMAROCAINES SOUS LE PROTECTORAT””

Chapitre 5 LORGANISATION DE LETAT EN ISLAM. Le Maroc est constitutionnellement défini comme un «...

Documents

Transcript of Chapitre 5 LORGANISATION DE LETAT EN ISLAM. Le Maroc est constitutionnellement défini comme un «...