Chants sélectionnés pour les Eucharisties

de notre Assemblée internationale 2017 à Châtillon, France (12-15 mars)

***

Cantos seleccionados para las Eucaristías

de nuestra Asamblea internacional 2017 en Chatillón, Francia (12-15 marzo)

***

Hymns chosen for the Eucharists

of our International Assembly 2017 in Chatillon, France (12th-15th March)

VIENS ESPRIT DE SAINTETE

https://www.youtube.com/watch?v=pxWOKsXAuLw

Refrain : Viens Esprit de sainteté, viens Esprit de lumière

Viens Esprit de feu, viens nous embraser

Viens, Esprit du Père, sois la Lumière,

Fais jaillir des cieux ta splendeur de gloire

Témoin véridique, tu nous entraînes

A proclamer Christ est ressuscité !

Viens onction céleste, source d’eau vive

Affermis nos cœurs et guéris nos corps

Esprit d’allégresse, joie de l’Eglise

Fais jaillir des cœurs le chant de l’Agneau

Fais nous reconnaître l’amour du Père

Et révèle nous la face du Christ

Feu qui illumines, souffle de vie

Par Toi resplendit la Croix du Seigneur

ENTRE TUS MANOS

https://www.youtube.com/watch?v=0HvPm9FA2lQ

Entre tus manos esta mi vida Senor

Entre tus manos todo mi existir

Hay que morir para vivir

Entre tus manos confio mi ser

Si el grano de trigo no muere

Si no muere solo quedara

Pero si muere en abundancia

Dara un fruto nuevo que no morira

ENSENAMOS A AMAR

https://www.youtube.com/watch?v=FnWRnJThXiE

Refrain : Ensenamos a amar, Vicente de Paul

Al pobre nuestro hermano, como lo amas tu. (bis)

No sabemos sufrir con los que sufren

Rehusamos llorar con los que lloran

Ignoramos la voz que nos supplica

Y la mano que hambrienta nos implora

Vicente de Paul que descubriste a Cristo

Desvalido entre los pobres

Que a la luz de tu vida descubramos

Que ellos son nuestros amos y senores

VEN CON NOSOTROS A CAMINAR

https://www.youtube.com/watch?v=hEwVEyLDxx8

Refrain : Ven con nosotros a caminar, Santa Maria ven (bis)

1. Mientras recorres la vida, tu nunca solo estas

Contigo por el camino santa Maria ven

2. Aunque te digan algunas que nada puede cambiar

lucha por un mundo nuevo lucha por la verdad

3. Si por el mundo los hombres sin conocer se van

No niegas nunca tu mano al que contigo esta

4. Aunque parezcan tus pasos inutil caminar

Tu vas haciendo caminas otros los seguran

BLESS THE LORD MY SOUL

https://www.youtube.com/watch?v=t4Svh-9ohg4

Bless the Lord, my soul, and bless God’s holy name Bless the Lord, my soul, who leads me into life.

Tengo sed de ti, o Fuente del amor Tengo sed de ti, tu amor es libertad

Preise den Hern, meine Seele Und preise seinen heiligen Namen; Preise den Hern, meine seele, er führt mich in das Leben.

Anima mia benedici il Signore Benedici il suo Santo Nome Anima mia benedici il Signore Egli mi conduce alla vita.

WHATSOEVER YOU DO

https://www.youtube.com/watch?v=uOMeVkXdxXQ

WHATSOEVER YOU DO, TO THE LEAST OF MY BROTHERS

Whatsoever you do to the least of my brothers, that you do unto me.

When I was hungry, you gave me to eat;

When I was thirsty, you gave me to drink.

Now enter into the home of My Father.

Whatsoever you do to the least of my brothers, that you do unto me.

When I was homeless, you opened your door;

When I was naked, you gave me your coat.

Now enter into the home of My Father.

Whatsoever you do to the least of my brothers, that you do unto me.

When I was weary, you helped me find rest.

When I was anxious, you calmed all my fears.

Now enter into the home of My Father.

Whatsoever you do to the least of my brothers, that you do unto me.

AVE MARIA DE LOURDES

https://www.youtube.com/watch?v=5GNp-_7MpYY

Les saints et les anges en chœur glorieux

Chantent vos louanges, ô Reine des cieux

AVE, AVE, AVE MARIA, AVE, AVE, AVE MARIA

Je veux qu’ici même, au pied de cet autel,

Le peuple que j’aime réponde à mon appel

Soyez le refuge des pauvres pécheurs

O mère du juge qui connaît nos cœurs.

BENISSEZ LE SEIGNEUR (Taizé)

https://www.youtube.com/watch?v=Q4OBrbiU3pE

Toutes les œuvres du Seigneur

Bénissez le Seigneur,

Vous les anges du Seigneur

Bénissez le Seigneur,

A Lui louange pour toujours

Bénissez le Seigneur

Bénissez le Seigneur

Vous les cieux bénissez…

Et vous les eaux dessus le ciel…

Et toutes les puissances du Seigneur…

Et vous la lune et le soleil…

Et vous les astres du ciel…

Vous toutes, pluies et rosées….

Vous tous souffles et vents…

Et vous le feu et la chaleur….

Et vous la fraîcheur et le froid…

Et vous les nuits et les jours…

Et vous les ténèbres, la lumière..

Et vous les éclairs, les nuées…

Et vous montagnes et collines..

Et vous les plantes de la terre…

Et vous sources et fontaines…

LAUDATO SII, O MI SIGNORE LOUEZ SOIS-TU SEIGNEUR DU MONDE

https://www.youtube.com/watch?v=2oGL_YIfL9I

LAUDATO SII, O MI SIGNORE Refrain : laudato sii, o mi signore (4x) E per tutte le tue creature, Per il sole e per la luna, Per le stelle e per il vento, Et per l’acqua e per il fuoco. Per sorella madre terra Ci alimenta e ci sostiene Per i frutti, i fiori e l’erba, Per i monte i per il mare. Perche il senso della vita E cantare e lodarti, E perche la nostra vita Sia sempre una canzone.

LOUEZ SOIS-TU SEIGNEUR DU MONDE Refrain : Louez sois-tu Seigneur du monde (4x) L’univers qui nous entoure, Le soleil, le vent le sable, L’eau, le feu et les étoiles, Chantent l’hymne de ta gloire. Notre terre, sœur et mère, Fleurs et fruits, montagnes et neiges, Les ténèbres et la lumière, Chantent l’hymne de ta gloire. Ceux qui naissent et ceux qui meurent Ceux qui crient et ceux qui souffrent, Ceux qui vivent et qui espèrent, Chantent l’hymne de ta gloire.

SAINT VINCENT TOI L’AMI

https://www.youtube.com/watch?v=AmpL73dXsI0

Refrain : Saint Vincent, toi l’ami

Des pauvres et des petits

Apprends-nous chaque jour

A servir Jésus Christ

En accueillant le cri

Des blessés de la vie

En engageant nos mains

Au partage du pain.

Sur la route des hommes, aux croisés des chemins,

Des terres de Gascogne aux pays plus lointains,

Ton regard a perçu la misère des pauvres

Et en eux tu as vu les trésors du Royaume.

Sur la route des hommes privés de liberté

Sans droits et sans parole, galériens, prisonniers

Ton regard a perçu dans leurs mains la souffrance

Et pour eux tu as su réveiller l’espérance.

Sur la route des hommes enfermés dans la nuit,

Enfants qu’on abandonne, malades ou sans-abri,

Ton regard a perçu dans leurs yeux la détresse

Et pour eux t’as rompu le pain de la tendresse.

SALVE ROCIERA

https://www.youtube.com/watch?v=fydY_xLSotI

Dios te salve Maria

Del Rocio Senora

Luna, sol, norte y guia

Y pastora celestial

Dios te salve Maria

Todo el pueblo te adora

Y repite a porfia

Como tu no hay otra igual

Refrain : Ole ole ole ole ole

Ole ole ole ole ole

Ole ole ole ole ole

Ole ole ole ole

Al Rocio yo quiero volver

Al cantar a la virgin con fe

con un ole ole ole ole ole

ole ole ole ole ole

ole ole ole ole ole

ole ole ole

Al Rocio yo quiero volver

A cantar a la virgen con fe

Con un ole

Dios te salve Maria

Manantialde dulzura

A tus pies noche y dia

Te venimos a rezar

Dios te salve Maria

Un rosal de hermosura

Eres tu, madre mia

De pureza virginal

Refrain : Ole………..

PESCADOR DE HOMBRES

https://www.youtube.com/watch?v=Fxwe_oaNpFA

Tu as venido a la orilla,

no has buscado ni a sabios ni a ricos.

Tan solo quieres que yo te siga.

REFRAIN : Senor, me has mirado a los ojos,

sonriendo has dicho mi nombre.

En la arena he dejado mi barco.

Junto a ti, buscare otro mar.

Tu sabes bien lo que tengo.

En mi barca no hay oro ni espadas.

Tan solo redes y mi trabajo

Senor…

Tu necesitas mis manos,

mi cansancio que a otros descanse.

Amor que quiera seguir amando.

Senor…

Tu, pescador de otros lagos,

ansia eterna de almas que esperan.

Amigo bueno que asi me llamas.

Senor…

Junto a ti buscare otro mar