Cendrillon Francophonie

22
Collège expérimental de Tripoli Francophonie 2011

description

C'est un projet pour la classe de FLE

Transcript of Cendrillon Francophonie

Page 1: Cendrillon Francophonie

Collège expérimental de Tripoli

Francophonie 2011

Page 2: Cendrillon Francophonie

Il était une fois une jolie fille qui s’appelait Cendrillon. Après la mort de sa mère, son père a épousé une femme méchante qui avait deux filles laides et aussi méchantes que leur mère. La belle Cendrillon faisait le ménage de leur grande maison mais elle ne recevait aucun remerciement, aucune parole consolante de la part des trois femmes.

Au contraire, la belle orpheline n’écoutait que des injures. Ses seuls défauts étaient sa beauté et son bon cœur.

Page 3: Cendrillon Francophonie

Un jour, le Prince du royaume a rassemblé toutes les jeunes filles du pays afin d’en choisir une pour épouse qui deviendrait la future reine. Son cœur a battu pour la belle Cendrillon. Malgré son inexplicable disparition, à la fin de la soirée, il l’ a trouvée, lui a avoué son amour et l’a épousée.

Le Prince l’aimait trop pour ne pas lui refuser de satisfaire tous ses vœux. D’ailleurs elle était si aimable !

Page 4: Cendrillon Francophonie

Trois ans sont passés et le couple heureux menait une vie sans nuages.

Mais un jour où le Prince était parti à la guerre, Cendrillon s’est réveillée par les voix d’un groupe qui protestait contre son bon Prince !

Page 5: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Ma bonne servante , venez vite ! Mais vraiment, qu’est-ce qui se passe ? D’où viennent ces cris ?

La servante : Votre Majesté, il y a un groupe de gens qui sont mécontents avec le Prince. Voilà pourquoi ils protestent.

Cendrillon : Bizarre ! Notre peuple ne vit -il –pas harmonieusement ? Ma bonne servante donnez –moi un coup de main. Je veux m’habiller tout de suite. Il est de mon devoir de les rencontrer.

Page 6: Cendrillon Francophonie

Et Cendrillon qui était toujours sensible à la pauvreté, à la solitude et à l’exclusion a supplié sa marraine, la fée, de venir à son aide.

Page 7: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Chère marraine, toi qui as transformé la citrouille en carrosse, les quatre souris en quatre chevaux blancs et moi-même en une fille ravissante, dis-moi, qu’est-ce qu’il faut faire maintenant?

La fée : Cendrillon, la dernière fois que je t’ai rencontrée tu étais pauvre, sale et sans gloire. Moi, je suis devenue la complice des animaux et des choses. Je t’ai transformée en une fille splendide et tu as gagné le cœur du Prince.

Cendrillon : Oui, mais moi, je n’ai pas tes pouvoirs magiques…

La fée : Écoute les problèmes de ton peuple ! Discute avec lui ! À ton tour tu seras sa complice.

Page 8: Cendrillon Francophonie

Suivant les conseils de sa marraine, Cendrillon est sortie de son château

Le peuple : À bas le Prince ! criaient en choeur

Page 9: Cendrillon Francophonie

Cendrillon à un mendiant :Dis donc ! Pourquoi t’ es mécontent ?

Le mendiant : Les taxes sont lourdes. Mon salaire ne nous suffit plus. Ma famille n’a pas de quoi manger.

Page 10: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Et vos enfants ont faim ? Bon Dieu ! Mais notre royaume est riche !

Le mendiant : Il est riche pour les riches. Nous, les pauvres, nous cherchons toujours le fil d’Ariane pour sortir de ce labyrinthe : taxes exhaustives, froid, faim, pauvreté, solitude.

Cendrillon : Quelle horreur ! j’en parlerai au Prince.

Page 11: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Et vous, monsieur, qu’en pensez-vous de tout ça ? Quel est votre problème ?

Le méchant : Moi, je proteste pour … protester. Je n’ai pas connu de joie dans ma vie. Je suis toujours mécontent.

Page 12: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Pourquoi donc ?

Le méchant : Parce que je suis laid et personne n’admire la laideur. Quand un homme fait une faute il écoute des reproches de la part des autres. Moi, je fais une faute et j’écoute des injures. Je ne vois pas le bien des hommes.

Page 13: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Mon pauvre ! Moi aussi j’écoutais des injures et cela me blessait beaucoup. Tiens ! regarde-toi dans le miroir. Tu es beau ! C’est toi, ta vie, ton passé. Tu es unique !

Le méchant : Ma laideur est unique. Je hais les gens beaux. Ils ont toujours raison.

Cendrillon : N’aie pas peur ! Je suis là pour toi. Pour gagner la justice et la reconnaissance des autres il faut être accueillant. Tout bien va à celui qui l’attire !

Le méchant : Peut- être. Je vais essayer de m’estimer plus .

Page 14: Cendrillon Francophonie

Les quatre souris qui écoutaient la discussion ont pris la parole: Nous, votre Majesté, nous ne pouvons plus vivre sous la terre. Le sous-sol est pollué avec les ordures du château et l’eau n’est plus potable. Il faut changer de domicile.

Cendrillon : Ah ! Vous déménagez à cause de notre indifférence ! Où est notre respect pour la nature ?

Page 15: Cendrillon Francophonie

Les quatre souris : Nous ne sommes pas les seuls mécontents de cette situation, votre Majesté. Tous les animaux du royaume sont réseautés pour unir leur voix de protestation.

Cendrillon : Je vous assure : vous êtes tous des citoyens de ce pays. Vous avez des droits. C’est écrit dans cette déclaration.

Vous voyez ? Il est vrai que je vivais dans le palais sans vraiment connaître les problèmes de mon peuple. J’étais isolée dans mon bonheur.

Page 16: Cendrillon Francophonie

Une fleur fanée : Ce bonheur, votre Majesté, finit quand notre famille n’est plus heureuse. Vous me voyez ? J’étais une jolie fleur heureuse. Mais le sol, ma maison, est sans eau. Il a soif donc, mes amis les souris quittent le sous-sol et moi je ne peux pas vivre dans une terre sèche et sans les souris qui la creusent pour me permettre de respirer. Je ne suis rien sans eux.

Page 17: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Et moi, je ne suis rien sans vous. Un royaume sans  citoyens n’existe pas

La fleur fanée : Vous voyez, votre Majesté, la cordée qui essaie de faire une ascension ? Ces gens sont attachés d’une corde. Si quelqu’un tombe, toute la cordée risque de tomber. C’est la même chose avec le royaume.

Page 18: Cendrillon Francophonie

Cendrillon : Le Prince est occupé de la guerre avec les pays voisins. Il est perdu dans des combats sans profit. Quel dommage ! C’est dans la paix que les gens deviennent créatifs. Notre pays a besoin de lui. Vous tous, mes amis vous l’avez aidé à tenir ce royaume. Vous êtes son âme. Je vais lui en parler dès son arrivée.

Page 19: Cendrillon Francophonie

Quelques mois après…

Page 20: Cendrillon Francophonie

De retour, le Prince, fatigué de la guerre avec ses ennemis voisins retrouve son

royaume dans le désordre : Il rencontre un peuple mécontent et une femme mécontente à ses côtés. Il a alors décidé d’écouter plus

son peuple, de se mettre à sa place et pourquoi pas résoudre ses problèmes. Car

c’était son devoir. Il a organisé des agapes où tous les citoyens du royaume ont été

réunis. Ils ont mangé, ils se sont parlés, ils se sont compris et à la fin ils se sont

embrassés. Après tout, un peuple est plus fort quand il est solidaire.

Et ils vécurent heureux tous ensemble.

Page 21: Cendrillon Francophonie
Page 22: Cendrillon Francophonie

Classe: 2ème du collège

Texte et dessins faits par lesparticipants:Électre RouniIrène TsellouClaire Tseliou

Marie TsiveriotiAndronique Tourlouki

Nicole HantziDimitri Psaras

Et le Professeur: Marina Karamanou

Musique: Frédéric Chopin, Nocturne No 2 en mi bémol majeur.