Barbara - Fairouz / Dorsaf HamdaniCD musiqueHamdani, Dorsaf | Mille, Daniel | Zerrad, Lucien | Lassoued, Mohamed | Soua, LotfiEdité par Harmonia Mundi. Arles - 2014Après "Princesses du Chant arabe", sorti en 2012 (AC144), Dorsaf Hamdani élargit sonunivers musical avec ce nouvel album, en explorant l'héritage de l'une des plus grandeschanteuses du monde arabe, Fairouz et de celui de la mythique française Barbara. Pourla direction musicale du projet, Accords Croisés a fait appel à l'accordéoniste françaisDaniel Mille qui est entré dans ce projet avec son naturel audacieux et attentif. Lerésultat de leur collaboration : six chansons de Barbara et six de Fairouz, avec desarrangements épurés, un mélange de deux univers anticonformistes, chacun dans sapropre culture. Dorsaf est déjà entourée de Mohamed Lassoued au violon et à l'oud etde Lotfi Soua aux percussions. Pour compléter la formation, Daniel Mille a choisi LucienZerrad à la guitare qui, outre ses qualités d'instrumentiste, va apporter auxarrangements son inspiration de musicien transméditerranéen. Travailler sur l'héritagede ces deux artistes a aussi été un chemin fécond pour Dorsaf Hamdani. Comme si, au-delà du temps, des langues et de la mer, le chant unissait une famille de femmes libreset singulières.

Solitude (La). Atini nay wa ghanni. Gare de Lyon. Al bint el chalabeya. Dis, quandreviendras-tu ?. Baadak ala bali. Nantes. Zourouni. Ce matin-là. Addeysh kan fi nas.Soleil noir (Le). Jerusalem. Gottingen.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 Livre-CDDate de publication2014CollectionVox PopuliContributeursBarbara (1930-1997) | FayruzCotes

9.24 HAMSectionsAdulteNuméro du document3149028063226 ; AC159 (Accords Croisés)ClassificationMusique du monde (9)Contient

La SolitudeAtini nay wa ghanniGare de LyonAl bint el chalabeyaDis, quand reviendras-tu ?Baadak ala baliNantesZourouniCe matin-là

Addeysh kan fi nasLe Soleil noirJerusalemGottingen

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.24 HAM

Trésors de la musique judéo-arabe / Lili BonicheCD musiqueBoniche, LiliEdité par Harmonia Mundi Musique. Arles - 2014Augmenté de trois inédits, cet album est l'une des pierres angulaires de la musiquemoderne arabo-andalouse. On s'y promène entre rumba algéroise et chaâbi, sansoublier les senteurs des marchés aux épices et les parfums de Méditerranée Un mustabsolu pour tous les amoureux de ces chansons éternelles qui riment avec bonheur etrestent étonnamment modernes.

Ana el owerka. Mazalat fi bali. Ma bine eih. Guitarra. Inchallah terbah. Golo le fene. Anafil houb. Bambino. Alger alger. Ya taleb. Mariage (Le). Elli ghir. Elli hebna.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 disque compact ; 67 mn 00Date de publication2014Cotes

9.23 BONSectionsAdulteEAN3149026009721Numéro du document3149026009721 ; WV479094 (World Village)Sujets

chanson maghrébineMusique -- Algérie

ClassificationMusique du monde (9)Contient

Ana el owerkaMazalat fi baliMa bine eihGuitarraInchallah terbah

Golo le feneAna fil houbBambinoAlger algerYa talebLe MariageElli ghirElli hebna

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Dugny Adulte 9.23 BON

Voilà Voilà le best of / Rachid TahaCD musiqueTaha, Rachid. Interprète. CompositeurEdité par Barclay - 2011Douce france. Ya Rayah. Voilà voilà. Indie. valencia. Nokta. Non non non. Ida. habina.bara barra. Medina. Nah'seb. Rock El casbah. Rani. Mokhtar.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueLanguefrançais ; arabeDescription physique1 CD ; 1 livret avec les parolesDate de publication2011Cotes

9.23 TAH9.2 TAH

SectionsAdulteEAN0600753203286Numéro du document0600753203286 ; 532032-8 (Barclay)Sujets

raï (musique)ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Avenir Adulte 9.23 TAH

Dugny Adulte 9.2 TAH

Gedida / Natacha AtlasCD musiqueAtlas, Natacha. InterprèteEdité par Mantra Recording - 1998Mon amie la rose. Aqaba. Mistaneek. Bahlam. Ezzay. Bastet. The Righteous path.Mahlabeya. Bilaadi. Kifaya. One brief moment.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 dépliantDate de publication1998Cotes

9.25 ATLSectionsAdulteEAN609008101421Numéro du document609008101421 ; 609008101421 (Mantra)Sujets

Musique -- EgypteClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.25 ATL

Alik / Orchestre National de BarbèsCD musiqueOrchestre National de Barbès. InterprèteEdité par Soudani - 2007Civilise. Residence (Carte de résidence). Khalti hlima. Wawa. Lila. La Rose valse (Tun'es plus comme avant). Sympathy for the devil. Alik. Madame. La Rose (Tu n'es pluscomme avant).Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2007Cotes

916.1 ORCSectionsAdulteEAN3596971304928Numéro du document3596971304928 ; 3130492 (Soudani)ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Gaston Roulaud Adulte 916.1 ORC

Médiathèque G. Brassens Adulte 916.1 ORC

1, 2, 3, soleils / Taha, Khaled, FaudelCD musiqueTaha, Rachid. Interprète | Faudel (1978-....). Interprète | Khaled. InterprèteEdité par Barclay - 1999Khalliouni khalliouni ; Menfi ; Eray ; N'ssi n'ssi ; Ida ; Wahrane wahrane ; Chebba ;Abdel Kader ; Aicha ; Tellement n'brick ; Didi ; Ya rayah ; Comme d'habitude.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueLanguearabeDescription physique1 disque compact ; 12cm ; 1 livretDate de publication1999Cotes

9.23 TAH9.2 UN9.2 TAH

SectionsAdulteEAN0731455979626Numéro du document0731455979626 ; 731455979626Sujets

raï (musique)ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Dugny Adulte 9.2 UN

Gaston Roulaud Adulte 9.23 TAH

Le Bourget Adulte 9.2 TAH

Lettre ouverte aux... / Lounes MatoubCD musiqueMatoub, Lounes. InterprèteEdité par Créon music - 2002Ayen ayen - Ma vie d'abîme ; A Tam art - Sa perdition ; Ini-y-i-d kan - L'ogresse de mavie ; Nezga - L'amour fou ; Tabrat i lehkwam - Lettre ouverte aux ; U-shisif-ara - Le coldu salut ; I luhqe-d zzhir - A nos portes, la mort ! ; A lhif eddu - Salubre misère ; Yehwa-yam - Libre et femme ; Beddet di Tizi - Le gâchis ; Ssers iman-ik - Narcisse noyé..Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueLanguearabeDescription physique1 CD ; 12cm ; 1 livret avec parolesDate de publication2002Cotes

9.23 MATSectionsAdulteEAN3760051120184Numéro du document3760051120184ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Gaston Roulaud Adulte 9.23 MAT

Mesk elil / Souad MassiCD musiqueMassi, Souad. Compositeur. InterprèteEdité par AZ - 2005Mesk elil. Kilyoum. Ilham. Manensa asli (Miwawa). Dar dgedi. Denya wezmen. Tell mewhy. Hagda wala akter. Khalouni. Malou. Mahli (Remix).Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueLanguearabeDescription physique1 CD ; 1 livret avec parolesDate de publication2005Cotes

9.23 MASSectionsAdulteEAN0602498343357Numéro du document0602498343357 ; 602498343357Sujets

Musique -- AlgérieClassificationMusique du monde (9)Contient

Mesk elilKilyoumIlhamManensa asli (Miwawa)Dar dgediDenya wezmenTell me whyHagda wala akterKhalouniMalouMahli (Remix)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Bois de Groslay Adulte 9.23 MAS

Gaston Roulaud Adulte 9.23 MAS

"Chants Amazigh d'Algérie" vol. 1 / AmiroucheCD musiqueAmirouche. InterprèteEdité par AladinAdieu l'Algérie - D-Kem i-heller (C'est toi que j'aime) - Anya Ben Bella - Ayema (mamère) - Begayet (Bougie, mon amour) - Ata Fath (Lumière de ma vie) - Thazayrith (Lacombattante) - Elahedh (Hommage à un héros) - Acho Mazal (Qu'avez-vous laissé) -Instrumental - Azerzour (Messages) - Teggoujel (Les adversaires).Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CDCotes

9.23 AMISectionsAdulteEAN3369195051424Numéro du document3369195051424 ; AM2857Sujets

chansons berbères -- thèmes, motifsMusique -- AlgérieChansons kabyles

ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Dugny Adulte 9.23 AMI

La voix de l'amour / Waed BouhassounCD musiqueBouhassoun, Waed. InterprèteEdité par Institut du Monde Arabe - 2008Ya na'iman/O toi qui dors. Ya wahiban/O toi qui donnes. Agharu alayka/Je suis jalouse.Araftu I-hawa/Je connais l'amour. Taqsim Nahawand/Improvisation dans le mondeNahawand. Bismi I-Ilah/Au nom divin. Biridaka ya khaliqi/Par ta seule volonté o créateur.Ya fajr lamma ttol/O aube, lorsque tu apparais. Awqidu I-shumu/Allumez les cierges.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2008Cotes

9.27 BOUSectionsAdulteEAN794881913923Numéro du document794881913923 ; 321071 (Institut du Monde Arabe)ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.27 BOU

Algérie voix de femmeCD musiqueEdité par Atoll Music - 2006Cheikha Remitti ; Cheikha Djenia ; Ouerdia ; Reinette l'Oranaise ; Souad ; Fadela ;Houria Aichi ; Yasmina ; Warda ; Taoues ; Nadia Ben Youcef....Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueLanguefrançaisDescription physique1 CDDate de publication2006Cotes

9.23 ALGSectionsAdulteEAN3300610913156Numéro du document3300610913156 ; 91315 (Atoll)Sujets

Femmes -- AlgérieMusique -- Algérie

ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.23 ALG

Soul of Morocco / OumCD musiqueOum. InterprèteEdité par Harmonia Mundi. Arles - 2012Whowa. Shine. Salam. Lik. Haylala. Mnama. Taragalte. Menni lik. Aji.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD digipackDate de publication2012Cotes

9.22 OUM9.2 OUM

SectionsAdulteEAN3149028035520Numéro du document3149028035520 ; MDC011 (Lof Music)Sujets

Musique -- MarocClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Avenir Adulte 9.22 OUM

Le Bourget Adulte 9.2 OUM

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.22 OUM

Sur les traces de la musique arabeCD musiqueEdité par Prélude et fugueYa Raha / Dahmane El Harrachi. El Hmane / Hadj M'hamed Elanka. Tah Tel Yassmina /Hedi Jouini. Elli Ainih Kouaouni. Zendali du Malouf Constantinois / Orchestre HamdiBennani. Mode Djarkah (cithare) / Hassan Elgharbi. Maqam Kourdi / Mounir Bachir. YaRitni Tir / Farid Elatrache. Ayou ha Arraihou / Oum Khalsoum. Ya Chiraan / MohamedAbdelwahab.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueCotes

9.2 MUSSectionsAdulteEAN3454440046635Numéro du document3454440046635Sujets

Musique populaire -- Pays ArabesClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Dugny Adulte 9.2 MUS

Princesses du chant arabe / Dorsaf HamdaniCD musiqueHamdani, Dorsaf. InterprèteEdité par Harmonia Mundi. Arles - 2012Viens dormir Rima. O amour, nous sommes de retour. Nuits d'intimité. O ma tribu.Chante un peu pour moi. J'aime. Improvisation au violon. Patience a ses limites (La).Langage des fleurs (Le).Note

Fairouz, Oum Kalsoum et Asmahan, les trois grandes dames de la musiqueorientale chantées par une voix unique. Dorsaf chante la sophistication et lavirtuosité d'Oum Kalsoum, l'incroyable tessiture et les goûts révolutionnaires deFairouz, la profondeur sentimentale et le tropisme dramatique d'Asmahan.

Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CDDate de publication2012Cotes

9.24 HAM9.2 HAM

SectionsAdulteEAN3149028015027Numéro du document3149028015027 ; AC144 (Accords Croisés)Sujets

musique -- TunisieClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Avenir Adulte 9.24 HAM

Le Bourget Adulte 9.2 HAM

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.24 HAM

Ya balad / Bachar Mar-KhaliféCD musiqueMar-Khalifé, Bachar. CompositeurEdité par InFiné - 2015Dans son troisième album, le chanteur parle de sa proximité perdue à sa terre. Ilraconte la nostalgie qui le rattache à ses racines et l'oubli qui le pousse à lapérégrination. Mêlant piano, clavecin, percussions, batterie, synthétiseurs, mélodica etnay, cet opus joue la réconciliation entre les différents parcours musicaux de BacharMar-Khalifé (entre la percussion et le piano), et consacre le chant en arabe commeinstrument central de son expression. Plus que jamais, sa liberté triomphe de toutecontrainte stylistique.

Kyrie Eleison. Balcoon. Lemon. Layla. Yalla Tnam Nada. Wolf Pack. Ya Balad.Madonna. Laya Yabnaya. Ell3. Dors Mon Gâs [E].Nombre de fois empruntée1Type de documentCD musiqueLangueindéterminéeDescription physique1 CD digipack ; 1 feuilletDate de publication2015ContributeursFarahani, Golshifteh (1983-....). ChanteurCotes

9.27 MARSectionsAdulteEAN3700398714141Numéro du document3700398714141 ; IF1033CD (InFiné)Sujets

Musique -- LibanMusique du monde

ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.27 MAR

La diva du monde Arabe : 1926-1935 / Oum KalthoumCD musiqueKalthoum, Oum (1898-1975). InterprèteAla baladi elmahboub ; Lehy ya zaman kana hawaya ; Ayoha el Raïeh el moged ; Yabaghet el e'ied el sa'id ; Yalli ra'eyt elouhoud ; Ljmay ya misr ! ; Qadet hayati hayraaleyk ; Yalli sana 'et el gamil ; Ya laylet el-id insitina ; Tab en-nasim al alil..Nombre de fois empruntée1Type de documentCD musiqueDescription physique1 CDCollectionLa| Voix du MaghrebCotes

9.25 KALSectionsAdulteEAN5397001018055Numéro du document5397001018055Sujets

Musique -- EgypteClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.25 KAL

Trésors de la chanson Judéo-Arabe / Cheikh El AfriteCD musiqueCheikh Elafrit. InterprèteEdité par Socadisc - 2008Layam kif errih. Kif konti sghira. Gued maâmelt maâk. Ya nass hmelt. Ach bikghadhbana. Ya rebbi hnini. Ya li rajalha m'ghayer. Qalaqt ou mellite. Hasna jarti.Megouani. Lay guella. Tasfar.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2008Cotes

9.24 CHESectionsAdulteEAN3341348601632Numéro du document3341348601632 ; 860163 (Buda Musique)Sujets

musique -- TunisieClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.24 CHE

Trésors de la chanson judéo-arabe / Reinette l'OranaiseCD musiqueReinette l'Oranaise. InterprèteEdité par Buda musique - 2006Fenit ouachma essabern. Aachki fezine ensaha. Menzinou n'har el youm. Aadrouni yasadate. Nar ouelfi + Enhabbek enhabbek. Selli homomec.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2006Cotes

9.23 REISectionsAdulteEAN3341348601335Numéro du document3341348601335 ; 860133 (Buda)Sujets

Musique -- AlgérieClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.23 REI

Mohamed Abdelwahab / Mohamed AbdelwahabCD musiqueAbdelwahab, Mohamed (1901-1991). InterprèteHairan. Zabuat elwadi. Douni. Benait. Hirtou. Qidoun. Goufounou. Alik. Etab. Elwadi.Elalam. Habib. Fil bahr el youm. Nach (Instrumental).Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 feuilletCollectionLes | Classiques ArabesCotes

916.2 ABDSectionsAdulteEAN3760051121662Numéro du document3760051121662 ; cm2166Sujets

Musique -- EgypteClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 916.2 ABD

25 Ans Déja ! / Farid El AtracheCD musiqueEl Atrache, FaridEdité par EMI - 2000Prelude. Hekayet Gharami. Takassim Oud. Baa Ayez Tensani. Takassim Oud. BaaAyez Tensani. Adnaytani Bel Hagr. Ya Weili Men Hobboh. Ich Inta. La Wa Aynauki.Zaman Ya Hob. Aalachane Maliche Gheirak. Ana Wenta We Bass. Ma Tchich Lehad.Mawal: Blakteb Aawerak El Chagar. Hebbina Hebbina. Mech Kefay Ya Habibl.Manheremch El Omr. Albi We Moftahou. Odat Ya Yom Mawlidi.Note

Rétrospective de la carrière de Farid El Atrache (1915-1974), auteur etcompositeur d'origine syrienne et libanaise qui connut le succès en Egyte et danstout le monde arabe en tant que chanteur, compositeur pour d'autres artistes telsque Warda, joueur virtuose de l'oud et acteur.

Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2000Cotes

916.2 ELASectionsAdulteEAN724352641628Numéro du document724352641628 ; 5264162 (EMI Arabia)Sujets

Musique -- EgypteMusique -- Liban

ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 916.2 ELA

Jazeera Nights / Omar SouleymanCD musiqueSouleyman, Omar. InterprèteEdité par Sublime Frequencies - 2009Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; 1 dépliantDate de publication2009Cotes

9.27 SOUSectionsAdulteEAN0751937383628Numéro du document0751937383628ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.27 SOU

Best-of / Cheb HasniCD musiqueHasni, ChebEdité par MPL Productions - 2005Yalligalbim maak traba. Ma tabkiche. Baida mon amour. Ala besse. C'est pas ma faute.Ghir naachak fir oua nmout. Andarbar rassi. Jamais nansa souvenirs. Khalouni nabki.Rani n'ghani. Libakatni. Ya rai rayi. Naachek fik. Hibibi meguaha. Yak ana kamelt maak.Nombre de fois empruntée0Type de documentCD musiqueDescription physique1 CD ; feuilletDate de publication2005Cotes

9.23 HASSectionsAdulteNuméro du document3468942 (MLP Productions)Sujets

Musique -- AlgérieClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Bois de Groslay Adulte 9.23 HAS

Al jamilat / Yasmine HamdanCD musiqueEdité par Crammed . France - 2017Avec son premier album solo Ya Nass (2013), Yasmine Hamdan exposait sa visionpersonnelle et moderne de la pop en langue arabe. Dans Al Jamilat ("les magnifiques",au féminin), elle poursuit son exploration musicale, et interroge au passage le mondearabe et les mutations qui y sont à l'oeuvre. Si le style vocal de Yasmine est clairementlié aux traditions de la musique arabe, les structures et les arrangements des chansonsincorporent des éléments provenant de la musique électronique, du folk et de la pop lesplus actuels. Yasmine Hamdan a réalisé cet album, en association avec les producteursbritanniques Luke Smith (Foals, Depeche Mode, Lily Allen) et Leo Abrahams (BrianEno, Carl Barât, Regina Spektor), et en compagnie de musiciens new-yorkais tels queShahzad Ismaily (Laurie Anderson, Lou Reed, John Zorn, Marc Ribot) et Steve Shelley(Sonic Youth). Yasmine est une nomade. Il n'est donc pas surprenant que la création decet album ait pris la forme d'un voyage, durant lequel elle a collecté et brassé des sonset des idées, interagi avec les nombreuses personnes qu'elle a rencontrées sur saroute (musiciens ou pas), ce qui a nourri sa réflexion et enrichi la dimensionsociopolitique qui figure toujours en filigrane dans ses textes. La parution de l'album YaNass a suscité beaucoup d'enthousiasme à travers l'Europe et l'Amérique du Nord, ainsiqu'au Maghreb et au Moyen-Orient (où Yasmine Hamdan jouit d'un statut quasi-iconique depuis ses premiers pas avec le duo Soapkills. Elle s'est produite dans deslieux prestigieux sur quatre continents, y compris dans le cadre de concerts liés à laparution du film de Jim Jarmusch Only Lovers Left Alive (dans lequel elle chante).

Döuss. La ba'den. Assi. Choubi. Iza. Café. K2. Al jamilat. Balad. La chay. Ta3ala.Nombre de fois empruntée1Type de documentCD musiqueLangueindéterminéeDescription physique1 disque compact ; 1 livretDate de publication2017ContributeursHamdan, YasmineCotes

9.27 HAMSectionsAdulteEAN0876623007722ClassificationMusique du monde (9)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Médiathèque G. Brassens Adulte 9.27 HAM

Comptines et berceuses berbères : 27 chansons du Maroc etd'Algérie / Jean-Christophe HoarauLivreHoarau, Jean-Christophe. Arrangeur. Percussion - autre. CompositeurEdité par Didier jeunesse - 201627 chansons du Maroc et d'Algérie

Ssendu. Bu ezuzu. Susem, a memmi. Ay idurar n Gerger. Ay a lxir inu. Iks mimi. Rja filah. Rix adak inix. Idudan. Mmi deg irebbi inu. Abgas in teslit. Ashullu. Arhwi. A tarwa.Siwed-as slam i bu laayum. Ahgengen. A whja. Ajddig-nnk a illuz. Inna-yyi gma hnna.Asirem. Bayannu karkannu. Mina jlul. Izlan urwa. A riru. Tawwut. aammi Belyazit.Tahuzzut.Note

27 chansons du Maroc et d'AlgèrieNombre de fois empruntée0Type de documentLivreLangueberbères, languesDescription physique1 CD ; 1 livretDate de publication2016CollectionComptines du mondeContributeursBergeret, Virginie (1987-....). Illustrateur | Soussana, Nathalie. CompilateurCotes

8.13 BERSectionsJeunesseEAN9782278089024Numéro du document9782278089024 ; 7948194 (Didier Jeunesse)Sujets

Chansons berbèresLieux

MarocAlgérie

ClassificationChanson enfantine (8.1, 8.12)

Plus d'informations...

Site Emplacement Cote

Dugny Jeunesse 8.13 BER