Printemps 2011

FR Cover 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 2:53 PM Page 1

pour des recettes et vidos sur les

produits, consulter tupperware.ca

Les produits marqus d'une toile font partie du programmede cadeau de remerciement pour htes. Voir pages 74-75.

3 aimez votre plante

8 vie remuante

16 gagne-temps

26 cuisinez avec confiance

53 collecte de fonds

44 rayon enfants

54 organisez et relaxez-vous

72 recettes

74 htes 78 opportunit

Solutions durables pour aider protger la Terre.

Solutions pour l'eau co de TupperwareMC, Sacs-mode co, Microfibre, Brosses gobelets et couvercles

Emportez Tupperware dans vos dplacements

avec des repas emporter et solutions pour les

boissons.

Ensemble Salade-sant emporter, Livre de recettesSensationnelles salades, Range--plat, Cristal-Ondes, Ensembles-repas, Couverts, Essentiels,Cloches gteaux, Gobelets et Bouteille Sports

Des produits ingnieux pour vous aider gagner

du temps et manger sainement.

Intelli-Vap Tupperware, Micro-ondes, Prparation,Assaisonnements

Rpondez de votre cuisine avec les ustensiles et

accessoires de Tupperware.

Batterie de cuisine, couteaux, gadgets, Prparation,Garde-fracheur, Couronne aspic

Achetez un produit et transformez une vie.

Bols Servalier

Des jouets et des produits Tupperware fiables

pour les bbs et jeunes enfants.

Hello Kitty, Spider-Man, Disney, Nickelodeon, Ensemble ptissier, co pour nourrisson

Dbarrassez ce qui traine et simplifiez-vous la vie.

Rangement et organisation pour la cuisine, le frigo, le conglateur et plus

Surprenez vos amis avec le cadeau d'une vie.

Ides gniales de cadeaux pour tous.

Dcoupez et conservez ces dlicieuses recettes

faciles faire.

Tenez une prsentation et mritez des produits

gratuits ou moiti-prix.

Programme de remerciement, fabuleuss nouvellesrcompenses pour htes

Travaillez moins, vivez plus.

Trousse d'affaires excutive, Trousse d'affaire

38 recevez en toute srnit

Remplissez votre foyer de parents et d'amis et

recevez en style.

Prismes cristallins, Floresta, Accessoires pour le vin, Impressions

36 garantie

68 cadeaux intemporels

Dcouvrez les garanties offertes par

Tupperware.

Garantie vie limite, de Qualit, Batterie de cuisine et garantie de 30 jours.

2

Dans les pages de ce catalogue, vous dcouvrirezdes solutions senses et durables pour un modede vie plus facile, plus agrable. Parcourez lesnouvelles catgories marquant des choix quicadrent avec votre style de vie.

matirestable des

FR 2-3 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:21 PM Page 1

aimez votre

planteProtgez votre sant

et prservez l'avenir.

3

FR 2-3 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:21 PM Page 2

4a

c

b

Taxes non comprises.

Bouteilles d'eau co de TupperwareMC

Oubliez les bouteilles d'eau jetables,dispendieuses, qui dgradentl'environnement. Nos alternativesrutilisables sont robustes, font conomiserde l'argent et gagner de la place. Leurforme ergonomique tient confortablementdans la main et offre une base vase pourplus de stabilit. Les bouchons tanchescomprennent une languette de bonne taillepour ouvrir aisment. En conjonction avecnotre Pichet-filtre, elles sont parfaites pour emporter avec vous une eau au bon got.

c Grandes bouteilles d'eau co Remplissez la bouteille deux foispar jour pour rpondre auxrecommandations journalire.Capacit de 1 L /1 pt. Jeu de trois. 550 Lupin/Vert alpage/

Bleu-vert rafrachissant

40,00 $

b c

b NouveauBouteilles d'eau co moyennes

Idales pour le sac de sports ou le sac dos. Capacit de 750 mL/25 oz liq.Jeu de quatre. 557 Bleu-vert rafrachissant/Lupin

42,50 $

a NouveauPetites bouteilles d'eau co

Lgres, faciles transporter n'importe o.Tiennent dans la plupart des supports debicyclettes. Capacit de 500 mL/16 oz liq. Jeu de six. 558 Lime/Bleu-vert rafrachissant/Raisin

45,00 $

a

FR 4-5 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:24 PM Page 1

5aim

ez v

otre

pla

n

te

d e

nouveau

e Nouveau Pochettes degranules de remplacement

Contrairement d'autresmarques, le logement du filtrede notre Pichet-filtre n'a jamaisbesoin d'tre remplac. Il suffitde le remplir nouveau avec lecontenu de la pochette degranules. Chaque pochettedure environ quatre mois etfiltre 302 L/80 gal. d'eau, soitdeux fois plus que la plupartdes autres marques. Jeu dedeux. G556 31,25 $

De l'eau bonne boire est essentielle pourla sant et le bonheur. Cela peut aider rguler la temprature du corps, liminerles toxines, brler les graisses et rduire lafatigue. Les solutions prennes deTupperware pour l'eau durent toute une vieet peuvent vous conomiser chaque annejusqu' 1 000 $ par personne.

pour

la vie

d Nouveau Pichet-filtre eau co de TupperwareMC

Savourez une eau frache, pure et dlicieuse, unefraction du cot de l'eau en bouteilles jetables oud'autres systmes de filtration. Les granules inclusesfiltrent l'eau pour une priode allant jusqu' quatremois, soit l'quivalent de 620 bouteilles d'eau jetablesde 487 mL/16 oz liq. Notre pichet est certifi aunormes trs strictes NSF et de Californie pour larduction des mtaux lourds et du chlore. Atoutcologique, le logement du filtre ne se jette pas. Lecadran dateur vous aide garder en tte quandremplacer les granules de filtration. 3,6 L/3,8 pt 555 Bleu-vert rafrachissant 62,00 $

d

un filtre

remplace

620 bouteilles

d'eau jetables

FR 4-5 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:25 PM Page 2

ab

6*Motifs non couverts par la garantie vie limite.

a Sacs Mode co de Tupperware*Sacs la mode durables et rutilisables une solutioncologique pour viter les sacs jetables. Intrieurspacieux pour aller l'picerie, au gymnase, au travailou au centre d'achat. Un sac de chaque motif. G19 x 15 x 7"/48 x 40 x 19 cm. 552 Bleu-vert rafrachisant/Parme 20,00 $

b Brosses gobelets et couverclesAccessoire idal pour nettoyer les Bouteilles d'eauco et autres produits Tupperware ainsi que lescoins difficiles atteindre dans la maison. Jeu de quatre. G1017 Lupin/Rhubarbe/Raisin/Bourgogne 20,00 $

FR 6-7 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:34 PM Page 1

g Linges vaisselle en microfibreTissage ar schage rapide pour minimiser l'opportunit dedveloppement des bactries. Pour un nettoyage rapide, mettre dansle panier suprieur du lave-vaisselle. 20 x 20 cm/8 x 8 po.Jeu de 2. G1022 Vert thym 11,50 $

7

aim

ez v

otre

pla

n

te

g

c

d

e

f

c ponges en microfibreponges en microfibre offrant deux options de nettoyage. Le tissage gaufr est assez durable pour frotter les casseroles.Le tissage poil doux est parfait pour laver un vhicule ounettoyer le comptoir. 15 x 10 x 3 cm/9 12 x 4 x 1 14 po. Jeu dequatre. G1018 Tangelo/Margarita 21,00 $

d Linges en microfibre pour vitres et miroirsNettoyez vitres et miroirs sec ou avec un petit jet deau oudagent nettoyant. Ne laisse ni trane, ni peluche. 40 x 40 cm/16 x 16 po. Jeu de 2. G1027 Vert cleri 23,75 $

e Linges de cuisine en microfibre Les microfibres absorbent jusqu' huit fois leur poids en eau etsont trs rsistantes. 38 x 63,5 cm/15 x 25 po. Jeu de 2. G1026 Vert basilic 23,75 $

f Gant poussire en microfibreGant flexible pour essuyer la salet et la poussire. Nettoie lessurfaces sec ou avec un petit jet de produit nettoyant. 16,5 x 26,7 cm/6 x 10 po. G1025 Vert sauge 18,00 $ Taxes non comprises.

FR 6-7 2010-274-116_Layout 1 10/27/10 3:34 PM Page 2

8a

b

a Nouveau Ensemble Salade-sant emporterEmportez des salades. Utilisez le contenant Mignonnette de 60 mL/2 oz liq. pour la vinaigrette. Attachez ensemble le couteau et la fourchette au couvercle virtuellementhermtique et tanche, unique en son genre. Grand bolmodulaire de 1,5 L/6 1/3 tasses de capacit. 593 Azur/Lime 24,50 $

b Nouveau Livre de recettes Sensationnelles saladesOubliez la restauration rapide, conomisez et emportez vospropres salades "maison". Ce livret de 112 pages vousmontre comment. Comprend 24 recettes de salades avecvinaigrettes faciles faire.594 17,50 $

nouveau

Taxes non comprises.

saladsfor you and your family

sensational

english espaol franais

FR 8-9 2010-274-116_Layout 1 10/28/10 9:33 AM Page 1

9vie remuanteEmportez des produits

Tupperware partout o

vous mne la vie.

FR 8-9 2010-274-116_Layout 1 10/28/10 9:33 AM Page 2

10

REMARQUE : Les produits pour rchauffer aux micro-ondes ne sont

pas conus pour la cuisson. Dune manire gnrale, rchauffer en

rglant sur 50 70% selon la puissance du four micro-ondes. Voir le

manuel du fabricant pour plus de dtails.

c Plat sections Cristal-Ondes pour emporter avec portion froide

Section amovible de 190 mL/ 34 tasse pour contenir une saladeou un dessert plus une section de 440 mL/1 34 tasse et une de 250 mL/ 1 tasse. 581 Lupin/Blanc neige 22,00 $ d Tasse soupe Cristal-Ondes

500 mL/2 tasses583 Lime/Blanc neige 17,50 $

e Plat Cristal-Ondes moyenCapacit de 1,1 L/4 tasses582 Bleu-vert rafrachissant/ Blanc neige 22,75 $

a Ensemble 2 pcs Range--plat

Contenants ultra-polyvalents ajustables pour rentrer dans un sac ou unemallette. Parfaits pour emporter un repas ou des restes du restaurant. Serangent plat sur un pouce d'paisseur et se nettoient aplatis dans le lave-vaisselle. Un contenant de 750 mL/3 tasses et un de 950 mL/4 tasses. 498 Bleu-v